Canto

  1     1|        an omen thence of feebler aid,~To abate the cause of quarrel,
  2     1|       seek the martial monarch's aid,~Who swayed the sceptre
  3     2|      deep distress.~They proffer aid, and down the path of stone~
  4     2|     Marseilles to ask the lady's aid.~ ~ LXV~Whether or not she
  5     3|       king is sent,~That he with aid of mother wit may try,~And
  6     4|         man, the volume by whose aid~He all his battles fought,
  7     4|       every thought is turned to aid the dame.~Grant me but one
  8     5|        court in arms; and on his aid,~Lurcanio hight, relied
  9     5|          fail to bear his sister aid.~ ~ LXX~"The king, mean
 10     5|     furnish the afflicted damsel aid,~Persuaded of the calumny'
 11     5|       thither came from far, his aid to impart,~Looked upon all
 12     6|      appeared to lend the damsel aid,~Because so puissant was
 13     6|         his brother in Geneura's aid.~ ~ X~"Alas! (he said) I
 14     6|     hitherto he moves not in her aid.~ ~ XII~"And me, so wronged
 15     6|          did thee can repair, or aid impart,~I, by that lady
 16     6|     folly to repair.~ ~ XLII~"To aid me swam Mount Alban's cavalier,~
 17     6|   cuirass pent;~But to afford my aid to others due;~And, most
 18     7|           whose more than mortal aid,~When in her mouth, conceals
 19     7|         deemed they could Rogero aid.~ ~ XLIX~Giving the ring,
 20     8|        and squadrons, pressed~In aid of Charles assaulted by
 21     8|        gave;~That him she by its aid might better save.~ ~ XVII~
 22     8|       seeking, for his monarch's aid,~In Charles's name; and
 23     8|           Making their way, with aid of sail and oar.~ ~ XXVII~
 24     8|        and Charles might furnish aid.~ ~ XXVIII~The prince I
 25     8|       deaths, to bear the damsel aid.~But had the warriors of
 26     8|         whose there is no better aid!~Well the religious king,
 27     8|       who with tears~Demands his aid, the lamentation hears.~ ~
 28     8|      lacked his presence and his aid;~Nor could he curb his choler
 29     9|        his purpose came alike in aid~That other tongues beside
 30     9|         shore to land~Dost by my aid, Sir cavalier, desire,~Promise
 31     9|        only simulation which can aid.~Not simple willingness,
 32     9|        promise me their faithful aid:~To Flanders this, a pinnace
 33     9|      barks put forth to bring us aid.~ ~ XL~"These tidings told
 34     9|    friends' and kindred's utmost aid,~Doing or plotting, me from
 35     9|       term is nigh expired, when aid,~Whether of open force or
 36     9|         solemn word, that better aid~She should from him receive
 37     9|         Frieslanders to lend him aid,~Who have their duke in
 38    10|        console me, who afford me aid?~ ~ XXVIII~"Nor man I see,
 39    10|          approaching near,~Would aid him to alight: the other
 40    10|          and shame:~So that such aid was brought him in the strife,~
 41    10|        speed.~And afterwards how aid the English knight.~She
 42    10|         these parts in search of aid.~ ~ LXXV~Rogero came exactly
 43    10|      England, Scotland, Ireland, aid~King Charlemagne; but to
 44    10|       before was said by me),~In aid of many used the instrument;~
 45    11|         recompense) his generous aid.~ ~ VIII~"Ungrateful damsel!
 46    11|          would lend the champion aid,~But to behold the cruel
 47    11|          lady there, to lend her aid.~ ~ LXXVII~To him, that
 48    12|          woe, and ever calls for aid~Upon Anglantes' prince;
 49    12|         his Angelica, beseeching aid.~Seemed to Rogero Dordogne'
 50    12|           the farthest East,~The aid of both she suddenly disdained,~
 51    12|    fitter now to counsel than to aid.~The next beneath the standard
 52    13|         could not hope for other aid;~For he assailed me like
 53    13|      treacherous man~Comes to my aid; but in such guise, that
 54    13|          is lost of my Zerbino's aid:~For from their speech I
 55    13|         defeat;~That thou may'st aid him in the peril feigned,~
 56    13|     faith, who will demand thine aid:~Nor, when the sage presents
 57    13|          the weird-woman that to aid her came,~"As thou hast
 58    13|         like Rogero's, seems for aid to cry;~At the same time,
 59    14|          thou shouldst bestow~In aid, the gift of they redeeming
 60    14|        Christian people, seeking aid.~ ~ LXXV~And the ineffable
 61    14|       Brought in his sovereign's aid, to Paris steer:~But that
 62    16|      gate,~They might convey the aid the burghers wait.~ ~ XXXI~
 63    16|          debt enjoins you mutual aid,~Militant here upon one
 64    16|       And had not one arrived to aid their host.~The Paynim camp
 65    16|      Sobrino sent, the monarch's aid.~ ~ LXXVIII~He more than
 66    18|        there~The many give their aid, at Charles' call:~Through
 67    18|          Sansonnet) had armed to aid the dame.~ ~ CXXIV~While
 68    19|             VIII~Cloridan who to aid him knows not how,~And with
 69    19|         it chanced, who lent him aid.~ ~ XVII~By chance arrived
 70    19|         sons impart,~With little aid of books, the mystery)~Disposed
 71    19|       herself, nor yet delay the aid.~And she in truth, her will
 72    19|     Secure, where nature had her aid denied,~The want should
 73    20|      seeing lamentations nothing aid,~And fruitless are the many
 74    20|        puissance as to lend thee aid;~And what thou askest, though
 75    20|        for protection need their aid,~But simply to increase
 76    20|        Must I commit myself, and aid beseech;~Whose love for
 77    21|      know I whither to recur for aid.~ ~ XLI~" `Of my lord's
 78    21|          would have believed: to aid his friend~Intent, (strange
 79    21|          in lieu~Of the expected aid, received defeat.~Hear,
 80    22|       you, lest too tardy be our aid,~And he be burnt, which
 81    22|      joust be manifest~If we can aid the youth; for whom to-day~
 82    22|        the Child who brought her aid.~ ~  LXXXIII~Save these
 83    22|       gone to bear the stripling aid;~Fearing he may be burnt,
 84    24|      will provide thee with good aid,~To free thee from each
 85    24|     works, with scanty troops to aid,~Were close beleaguered
 86    25|        Moorish camp they furnish aid.~ ~ II~Yet love sways more;
 87    25|          yet in time to lend her aid."~ ~ XI~He drew his falchion
 88    25|          desire to give his lady aid.~ ~ XVII~As hare from hound
 89    25|        need could she afford her aid;~And found herself in sore
 90    25|         of a woman who intreated aid.~To a lake of crystal I
 91    25|        ran,~And, for I could not aid in other wise,~Bereft of
 92    25|         I ask not men, I ask not aid; my spear~Is, I believe,
 93    25|         needed was the warrior's aid~From siege the Moorish monarch
 94    26|       give the prisoned brethren aid:~I told, as well how they
 95    26|         have received a damsel's aid,~Known by her curling locks
 96    26|    Brother and son-in-law, their aid afford;~One chief Ferrara'
 97    26|    furnishing our baffled forces aid;~Nor foe in joust or fight
 98    26|        martial dame,~How seeking aid for Agramant he came.~ ~
 99    26|        well Rogero the design to aid.~ ~ XCVI~Adding that he,
100    26|       sword.~ ~ CXIV~"But if, to aid our sovereign, duty call,~
101    26| sovereign, duty call,~Him let us aid, nor civil discord breed."~-- "
102    26|   Marphisa needed young Rogero's aid.~ ~ CXXV~Marphisa's martial
103    26|   unhorsed, deferred no more his aid;~Who for that deed had leisure;
104    27|      cousin might have furnished aid,~Yet brought not on the
105    27|          to unite their arms, in aid~Of royal Agramant's beleaguered
106    27|       the leech's and magician's aid;~And busts dissevered from
107    27|          as yet had pierced this aid,~When, on the further side,
108    27|       Circassian summoned to his aid:~No mill-wheel ever turns
109    27|        come himself, or send him aid.~For afterwards, if none
110    27|          be produced without the aid of thee,~As we the pippin,
111    29|      report a Saint bestowed his aid,~And dragged him with a
112    29|        to her youthful guide for aid.~ ~ LXI~When crazed Orlando
113    30|      lord Rinaldo in his need to aid.~ ~ ~  I~When Reason, giving
114    30|           Rogero to instruct and aid,~That in the strife his
115    30|   Agramant? that not without his aid~Would have unrolled his
116    31|      pressing need demands their aid elsewhere.~ ~ LVIII~Them
117    31|         help is needed, comes in aid,~With all his peerage, and,
118    31|         words, he lent her lover aid,~So by his courser in the
119    31|    knight, that might afford her aid,~And free her prisoned lover
120    31|         he cried,) "without your aid,~To answer him that dares
121    32|          his troops, and furnish aid~And victual, 'twas a place
122    32|          purse and person in his aid.~ ~ VII~As a free gift to
123    32|      greeted her who brought him aid;~He in Brunello's fate wills
124    32|      pangs I prove,~Yet will not aid me till I am in my grave.~
125    32|       him had brought the Paynim aid,~And ne'er was seen without
126    32|          can be seen without the aid of light.~Easily mightest
127    32|          Charles' and Malagigi's aid,~The siege the paynims had
128    33|       Frank or Latian's friendly aid~Shall one delivered from
129    33|      than ever such a champion's aid,~Against the barbarous enemy'
130    33|         squadrons thither steer,~Aid to the leaguered city to
131    33|      alone, who sent me to thine aid.~ ~ CXVIII~"Offer these
132    34|  Alcestes drew;~Though thousands aid the monarch in his need,~
133    34|        Thracians' and Cilicians' aid~And other followers, by
134    34|      instruction, how to furnish aid~To Charles and to the Church
135    34|        people, when most needing aid,~Then most abandoned to
136    35|       made answer), I~Offer mine aid, for such as 'tis, to do~
137    36|       stones, amassed by hellish aid,~Had this fair monument
138    37|      show,~Nor borrowed authors' aid, whose bosoms are~With envy
139    37|            III~To furnish mutual aid is not enow,~For many who
140    37|       Hector, who brought Turnus aid,~And who, to build in Lybia
141    37|      twere needed, to bestow his aid.~ ~ XXVI~They rode an-end;
142    37|     Tanacro bids) prompt leeches aid;~Because he will not lose
143    38|         time the witless head to aid~With that, which treasured
144    38|       Bisertine war, he gives in aid;~But adds a hundred thousand
145    38|          is without his nephew's aid.~Since bold Orlando is away,
146    38|      Gradasso hath withdrawn his aid;~Marphisa, at our worst,
147    39|        So high, if handed in his aid they were.~Hence steeds
148    39|        ill be raised without his aid.~While fain to ransom him,
149    39|      disembark, and thence would aid~Forthwith his people, broken
150    40|      paladine,~Who, before other aid can be received,~Counsels
151    40|          save him deem all human aid.~ ~ XXVII~Throughout the
152    40|          pale,~-- He that should aid, and has not heart or skill --~
153    40|       with men and money thee to aid:~By him with evil eye King
154    40|     barbarians hath recourse for aid.~ ~  XLI~Jugurtha, martial
155    40|      faith, he should resort for aid.~"That thither it is perilous
156    40|         and brand,~That he might aid his comrades now in flight.~
157    41|   foreshewed~How, thither by his aid the Child should wend;~Wherein
158    41|   Desirous valiant Brandimart to aid,~Even as he was, afoot,
159    42|         need had often given him aid:~To him he told his love,
160    42|      himself to give the warrior aid.~ ~ XXXIV~For his reply
161    42|          that one quickly to his aid repaired.~ ~ LIII~But aid,
162    42|        aid repaired.~ ~ LIII~But aid, and in good time, a horseman
163    42|         and tell who brought him aid;~And among worthy warriors,
164    42|       Dispatched, as to Tobias's aid whilere,~A medicine for
165    43|        But that a single comfort aid supplied.~ ~ XLIV~"That
166    43|        call on foreign power its aid to lend;~And that Duke Hercules'
167    43|        where he gave the serpent aid,~In that thick brake besieged
168    43|       sore bested.~But for thine aid, I should not have got free,~
169    43|       taken thought for her; and aid~Should in the time of peril
170    43|      host, when thee I sought to aid,~At least my tears had bathed
171    43|       Whether for counsel or for aid it be:~Who hath done superhuman
172    43|          with crew and servants' aid,~They lowered into their
173    43|       thither bound in search of aid~For Oliviero's hurt, Orlando
174    44|          had in person given him aid~With all his might and main
175    44|          to the foe he furnished aid,~That champion was not of
176    45|       without following, without aid, alone~(So is he prompted
177    45|          Orlando's, or Rinaldo's aid.~ ~ XV~Theodora was by other
178    45|        bold Bradamant, intent to aid,~Respect to Beatrice or
179    45|      into his heart the means to aid,~And not to let such worth
180    45|     scathe, and none to give him aid.~ ~ LI~So wildered by such
181    45|    Rogero's consort, brought him aid:~ ~ CIII~This moves the
182    46|         But weird Melissa speedy aid supplied;~Who took a road,
183    46|        sunk without her friendly aid.~Meanwhile the sound of
184    46|           Was only by his timely aid relieved;~And this he told
185    46|         won;~And, to afford them aid against their foes,~Will
186    46|       priestly band such present aid,~Extinguished are the fires