Cap.

  1      1|             dice que pué más que yo! -dijo el monaguillo, casi escupiendo
  2      1|             se reía; y verás, el otro dijo después, cuando ya había
  3      1|            Papa, que es... no sé cómo dijo... así... una cosa como...
  4      1|               sin él.~ ~ -Va al coro -dijo una de las damas. Y se sentaron
  5      1|          asamblea.~ ~ -No importa -se dijo -, esta visita a la catedral
  6      1|             Lo primero es lo primero -dijo el de Palomares, aludiendo
  7      1|           coro.~ ~ -¡Qué guapo está! -dijo desde lejos Obdulia, mientras
  8      1|              con sonrisa de lástima y dijo:~ ~ -Sí, es bonito; pero
  9      1|              sacristía.~ ~ -Por aquí -dijo Bermúdez señalando a la
 10      1|           cierto lo que el arqueólogo dijo respecto del descanso eterno
 11      1|              fósforo, señor Infanzón -dijo Obdulia.~ ~ -No tengo...
 12      2|             Son bien escandalosos... -dijo el Deán.~ ~ -Pero muy ricos -
 13      2|             Entró en el coro, y se lo dijo a Glocester. El Arcediano
 14      2|               con color de remolacha, dijo al oído del confidente:~ ~ -¿
 15      2|             paseo, porque doña Visita dijo no sé qué del Espolón.~ ~ -¡
 16      2|            Dios me valga, son ellos! -dijo pasmado.~ ~ -¿Quién?~ ~ -
 17      2|                   Temo una pulmonía! -dijo, mientras escapaba abrochándose
 18      3|            otra orilla, le llamó y le dijo:~ ~ -Chito, toma, ahí tienes
 19      3|            por poco la ahoga. Después dijo un refrán desvergonzado
 20      3|             de entrar en su cuarto se dijo:~ ~ -«Ea; ya que estoy levantando
 21      4|          necesidad doméstica. Nada le dijo contra el dogma, pero jamás
 22      5|              y era absurdo. El doctor dijo que no tenía con quien entenderse;
 23      5|            pura debilidad.~ ~ Esto lo dijo el médico de la aristocracia,
 24      5|            enfermedad. Don Robustiano dijo que eso era.~ ~ Una tarde,
 25      5|            Obdulita? Ya ves lo que se dijo el año pasado; después se
 26      5|               el día en que el médico dijo que el comer bien era ya
 27      5|              con ten.~ ~ -Oye, Anita -dijo con voz meliflua la perfecta
 28      5|                  Que es lo principal -dijo doña Anuncia, como quien
 29      5|               Otra cosa muy distinta -dijo doña Anuncia, comprendiendo
 30      5|            ellos...~ ~ -Ni gana, tía -dijo Anita sin poder contenerse,
 31      5|            señor Ripamilán, canónigo, dijo que los versos eran regulares,
 32      5|         llover.~ ~ -¡Ta, ta, ta, ta! -dijo en voz alta sin pensar que
 33      5|          Vetusta.~ ~ Crespo, según él dijo, tomó un día por su cuenta
 34      6|                 Qué atolondramiento! -dijo un venerable en voz baja.~ ~ -
 35      6|               el respaldo en la mesa, dijo:~ ~ -Me lo ha contado Paquito
 36      6|                   Ahí está el inglés -dijo entre dientes el flamenco;
 37      6|              periódicos del día. Y se dijo:~ ~ «Esto de la sabiduría
 38      7|               Buenas tardes, señores -dijo Ronzal sentándose en el
 39      7|   provincianos.~ ~ -Así es la verdad -dijo el ex-alcalde -. Su amigo
 40      7|               puso serio.~ ~ -¡Hola! -dijo - ¿también espifor? (espíritu
 41      7|               de tomar.~ ~ -¡Eso es! -dijo Ronzal, que no pensaba en
 42      7|          Trabuco, pero no se movió, y dijo:~ ~ -¡Ni Mesía ni San Mesía
 43      7|               las mujeres se le... -y dijo una atrocidad que escandalizó
 44      7|              tiempos de moralidad... -dijo el alcalde, con su malicia
 45      7|                   El señor Magistral -dijo Mesía, hablando por primera
 46      7|             yo no sé.~ ~ -Ni lo otro -dijo Ronzal.~ ~ Mesía le miró
 47      7|             liberalote.~ ~ Por último dijo:~ ~ -Es usted un grosero.~ ~
 48      7|                a propósito de sabios -dijo don Frutos Redondo, el americano,
 49      7|         Búsquelo usted primero con h -dijo Ronzal con voz de trueno
 50      7|             sobre un diván y gritando dijo:~ ~ -Señores, sostenga lo
 51      7|         creerse vencido.~ ~ -Señores -dijo -, corriente, no se hable
 52      7|              Obdulia.~ ~ -Hola, hola -dijo Mesía, sonriendo de pura
 53      7|          asedio a la viudita?~ ~ -Sí -dijo Paco - es... el Gran Cerco
 54      7|           sabe éste quién es.~ ~ -Sí -dijo Mesía - la de Palomares...~ ~ -
 55      7|            saliva.~ ~ -Es la mujer X -dijo sin poder contenerse -. ¿
 56      7|         despidió.~ ~ -¡Pobre diablo! -dijo Mesía.~ ~ -Es pesado como
 57      7|              no sé.~ ~ -Bueno, bueno -dijo Paco, volviéndose a Mesía -.
 58      7|             contra su deseo.~ ~ -Oye -dijo -, llévame primero a tu
 59      7|                  Están en la cocina! -dijo Mesía asombrado y recordando
 60      7|              qué mas?~ ~ -Sí, ella lo dijo.~ ~ -Entonces..., ¿cómo
 61      8|            Visitación era soltera, se dijo -¡de quién no se dice! -
 62      8|          disposición de esas señoras -dijo Pedro con voz solemne.~ ~
 63      8|              había de ver nada», como dijo Obdulia. Paco y la viuda
 64      8|      carcajada.~ ~ -¿De qué te ríes? -dijo Obdulia.~ ~ -De Joaquinito
 65      8|             poco».~ ~ -Pero, ¿verdad -dijo Obdulia, poniéndose más
 66      8|             que tenía en la garganta, dijo con voz ronca y rápida:~ ~ -
 67      8|           describía con entusiasmo; y dijo al terminar su descripción
 68      8|                   Puede que no tanto -dijo Mesía, sin contenerse.~ ~ -
 69      8|           sintió Mesía.~ ~ -Deja eso -dijo, acercándose a su amiga -.
 70      8|             dobló la esquina. Obdulia dijo, queriendo afectar un tono
 71      9|               Madrid.~ ~ -Por ahí no -dijo el ama -. Por aquí; vamos
 72      9|             preguntó Petra.~ ~ -Nada -dijo uno -, celucos.~ ~ -Sí -
 73      9|                  Esa se llama pitisa -dijo uno en tono dogmático.~ ~ -¡
 74      9|                  Corre, Petra, corre -dijo con voz muy débil.~ ~ -Espere
 75      9|    vetustenses para tales materias. Y dijo con el tono de una galantería
 76      9|              qué monísima!~ ~ Pero lo dijo con voz ronca, sin conciencia
 77     10|               y te visto.~ ~ -Eso es -dijo Paco -, te vestimos, te
 78     10|              cambió de propósito y se dijo: «Entraré ahí; ése debe
 79     10|              son extremos, Quintanar -dijo Ana sollozando y haciendo
 80     10|               estoy resuelto -esto lo dijo con mucha energía -, estoy
 81     10|            platea de Páez, también me dijo que contara con ella para
 82     10|             que ocultarle nunca nada -dijo la Regenta clavando los
 83     11|        Concilio de Constantinopla que dijo: Prima salus est rectae
 84     11|               yo una lumbrera? ¿No se dijo que en mí tenía firme columna
 85     11|              cabeza del Magistral. Le dijo la hora y ofreció otra vez
 86     11|               la puerta de la alcoba, dijo el amo sonriente como la
 87     11|        pasillo. La oyó el Magistral y dijo:~ ~ -En mi casa no se extravían
 88     11|                    Perdóneme Usía... -dijo con voz temblorosa y ruborizándose.~ ~ -
 89     11|               Magistral se santiguó y dijo:~ ~ -¿Ya murmuran? ¡Infames!~ ~ -
 90     11|           para qué.~ ~ -Adiós, madre -dijo don Fermín cuando doña Paula
 91     11|           hombros.~ ~ «-Es imposible -dijo entre dientes -; no hay
 92     11|                saliendo del despacho, dijo todavía:~ ~ «-¡Qué capricho
 93     12|              mano delante de la boca, dijo:~ ~ -¡Aquello es el acabose!~ ~
 94     12|             médico y, por decir algo, dijo:~ ~ -No podrá usted negar
 95     12|              que es la antítesis -así dijo - de un inodoro... En fin,
 96     12|             remedio, no hay remedio! -dijo entre dientes -, no he de
 97     12|                   Pero, señoras mías -dijo De Pas -, hablemos con formalidad
 98     12|       acercándose al oído de la joven dijo en tono de paternal autoridad:~ ~ -
 99     12|           como si fueran a atacarle - dijo con voz áspera:~ ~ -Señor
100     12|              serena:~ ~ -Salga usted -dijo señalando a la puerta -,
101     12|          señores, ya lo oyen ustedes -dijo el Provisor en voz alta,
102     12|              media en la oficina! -se dijo al salir del palacio, entre
103     13|             cuando se pone a enredar -dijo Bermúdez disculpando a su
104     13|               otro. A Quintanar se le dijo que se convidaba a De Pas
105     13|              bien la ocurrencia, pero dijo «que él se lavaba las manos,
106     13|                  Ah!, usted dispense -dijo -, ¿estorbo?~ ~ -No, hija,
107     13|               la noche anterior; nada dijo de la escena rápida del
108     13|              mirarle.~ ~ -Hola, hola -dijo don Víctor que entraba dando
109     13|         aquella tarde.~ ~ -¡Absurdo! -dijo don Fermín -; esta tarde
110     13|              el Marqués.~ ~ Cada cual dijo algo en honor del nuncio,
111     13|          columpio!, ¡en el columpio! -dijo el médico don Robustiano.~ ~
112     13|                  Tres metros y medio -dijo el Marqués, que llegó a
113     13|        callaban.~ ~ -¡Estáte quieta! -dijo en voz baja, ronca y furiosa
114     13|          usted, a ver si Bautista... -dijo la Marquesa -, ¡demonio
115     13|               le sonreía sin cesar, y dijo con calma forzada:~ ~ -¡
116     13|             cajón nefando.~ ~ -Ahora -dijo -, nosotros te ayudaremos,
117     13|      limpiando el sudor de la frente, dijo:~ ~ -¡Es imposible! Que
118     13|              el gesto.~ ~ -Es verdad -dijo la Marquesa -, usted es
119     13|           espalda.~ ~ -Perfectamente -dijo metiendo los brazos por
120     13|              Tiene razón esta señora -dijo don Víctor -, igualdad ante
121     13|          venir...!» ~ -Don Fermín -le dijo, cerca ya del Espolón, con
122     13|               Es usted muy desabrido -dijo la Marquesa, permitiéndose
123     14|            cuerpo del lado de Foja le dijo al oído, a voces:~ ~ -¡Amigo
124     14|            verdad es que la cuestión -dijo -, la cuestión... merece
125     14|            Qué más da, si no es eso? -dijo la niña poniendo paces -.
126     14|              tísica! -escupió más que dijo el dictador.~ ~ Y abriendo
127     14|             miedo al de las naranjas, dijo muy quedo:~ ~ -¡Natillas!~ ~ -¡
128     14|               ser ellos! ¡Qué tarde! -dijo en voz alta, acercándose
129     14|                   Sigue la broma! -se dijo mordiéndose los labios -.
130     15|               vaso de agua y su madre dijo:~ ~ -Está arriba la azucarera,
131     15|               y cuando salió Teresina dijo, mientras miraba hacia la
132     15|      paciencia que ni la de un santo, dijo con mucha calma, pesando
133     15|              hija de Antón Raíces -le dijo al señor cura - tira para
134     15|               cura mañana mismo. -No -dijo ella -, ahora no». Y siguieron
135     15|            concesiones subsiguientes, dijo a su novio: «Ahora se lo
136     15|               Pero es claro que jamás dijo a doña Paula el secreto
137     15|                    Perfecta... mente -dijo en voz alta -; que sea muy
138     15|                  Ladrones! Sí, señor -dijo en voz más baja -, no retiro
139     15|            mismísimo señor De Pas, le dijo:~ ~ -¡Señor oscurantista!, ¡
140     15|             la clerigalla!~ ~ Esto lo dijo bastante alto para que lo
141     15|          arrimó a la pared el chuzo y dijo con voz grave:~ ~ -Don Santos,
142     15|               don Santos, a la cama! -dijo el sereno, ya de vuelta -.
143     15|               soy pobre... ¡Ingrato! -dijo Barinaga, cayendo en profundo
144     15|             un balcón y una voz agria dijo desde arriba.~ ~ -¡Ahí va
145     15|              Pas respiró con fuerza y dijo entre dientes:~ ~ -¡Ya estará
146     15|              día».~ ~ -¡Sus pecados! -dijo a media voz el Provisor,
147     16|                escrúpulos, tristezas, dijo Ana aquello que al determinarse
148     16|          parejas con el viento~ ~ ~ ~-dijo don Víctor, que manifestaba
149     16|      completos dentro del cerebro, se dijo:~ ~ «-Bueno, voy; pero es
150     16|                Mire usted el pueblo! -dijo un concejal de la otra bolsa,
151     16|                Pero esto es divino!», dijo volviéndose hacia su marido,
152     16|            sonriendo a don Álvaro, le dijo:~ ~ -¡Ahora, silencio! Bastante
153     16|               cadáver.~ ~ La Marquesa dijo después de caer el telón
154     16|             en casa, señora Marquesa -dijo Quintanar.~ ~ Mesía se despidió
155     16|               y bajando la voz, Petra dijo, ya seria:~ ~ -Han traído
156     17|           hazle pasar a la huerta... -dijo Ana sorprendida y algo asustada.~ ~
157     17|           Vetusta...»~ ~ Todo esto se dijo al principio. Ana se turbó
158     17|          escandalizó.~ ~ -¡Oh!, ¡oh! -dijo -, eso no, señor Arcipreste...,
159     17|               respetables, en efecto -dijo el canónigo pariente del
160     17|              un salto.~ ~ -¡Absurdo! -dijo el Deán, cerrando de un
161     17|                 Así fue. El Magistral dijo:~ ~ -Todavía no he explicado
162     17|         vigilaba.~ ~ Petra fue la que dijo, para sí, desde la sombra
163     17|               le hubieran pinchado, y dijo con voz de susto:~ ~ -¡Caramba,
164     17|                  Quiere usted verle? -dijo Ana volviéndose al Magistral.~ ~
165     17|               y deprisa y en voz baja dijo:~ ~ -Se me había olvidado
166     17|               familiar en el hombro y dijo sonriendo:~ ~ -Ya hace fresco,
167     17|                don Fermín.~ ~ Esto lo dijo Petra muy bajo, sacando
168     17|              El gato! ¡El Moreno...! -dijo Frígilis, moviendo la cabeza -.
169     18|            los sometidos a descuento; dijo que quería salir de aquella
170     18|          párrocos de aldea, y por fin dijo, ya en la puerta, que «no
171     18|              Palomares.~ ~ -Señor -le dijo llorando un pobre pescador
172     18|          silencio de algunos minutos, dijo el Magistral con una voz
173     18|            Pero no como hoy, nunca me dijo usted que era un desaire
174     18|               doña Petronila, a quien dijo De Pas, sin soltar la mano
175     19|          enferma; le tocó la frente y dijo que no era nada, que tenía
176     19|             su intempestiva ausencia; dijo que un loco hacía ciento;
177     19|            los brazos del esposo y le dijo con voz en que temblaba
178     19|               señas; esto pensó, pero dijo:~ ~ -Hay... que andar en
179     19|              ella». «Yo soy mi alma», dijo entre dientes, y soltando
180     19|         estaba cuando el Magistral le dijo en el confesonario que se
181     19|            alma...~ ~ -Oh, no, no -se dijo, mientras se desnudaba -,
182     20|              de sonreír el griego que dijo: Pega, pero escucha. La
183     20|             jurar.~ ~ -Perfectamente -dijo Joaquinito Orgaz - de p
184     20|             qué contestar.~ ~ Al cabo dijo:~ ~ -La verdad es... que
185     20|      resolución.~ ~ -Después de todo -dijo -, en el mero hecho de haberse
186     20|              lucha por la existencia -dijo muy serio Joaquinito Orgaz.~ ~ -
187     20|    filosóficas.~ ~ -Fuerza y materia -dijo Orgaz padre, que lo había
188     20|             palabra.~ ~ -Don Pompeyo -dijo, y se puso en pie tambaleándose,
189     20|                con sus blasfemias... -dijo al Marquesito, que callaba,
190     20|             enemigos capitulares (así dijo) del Provisor. Se sabían
191     20|               se movió.~ ~ -Nosotros -dijo - nos quedamos este verano
192     20|           tendió la mano enguantada y dijo temblando:~ ~ -Anita...,
193     21|               también que sea como lo dijo mi hermano. Y hasta en eso
194     21|         amigos y enemigos ocultos, se dijo: «¡Disimula! ¡Pues a disimulo
195     21|         Regenta sonrió a don Fermín y dijo:~ ~ -Dirá usted que soy
196     21|               pensó -; pulvisés, como dijo el otro».~ ~ -¿Qué le pasa?, ¿
197     21|             en el cenador. Don Fermín dijo, primero, sonriendo, que
198     22|              ateo extendió una mano y dijo interrumpiendo:~ ~ -Dispénseme
199     22|                 Todo eso y mucho más -dijo el Gran Constantino - queremos
200     22|            temprano, el médico Somoza dijo que don Santos moriría al
201     22|       contradiciéndose.~ ~ -Dicen que dijo: «¡El pan del cuerpo es
202     22|             católico como el primero -dijo un maestro de la Fábrica
203     22|                   Eso es lo de menos -dijo el maestro de la Fábrica -,
204     22|      impertinente con desprecio.~ ~ Y dijo el socialista cristiano:~ ~ -
205     22|         escuela.~ ~ -Es anticlerical -dijo otro liberal probado.~ ~ -
206     23|             hacía frío».~ ~ -Señores -dijo en voz baja a don Álvaro
207     23|            aguja en un pajar, como él dijo, esto es, a buscar a Obdulia
208     23|               noches, buenas noches! -dijo el Magistral con tono de
209     23|                 Y algo más tranquilo, dijo a poco:~ ~ -¡Petra! ¡Petra! ¿
210     23|          intensa; duró muy poco, pero dijo muchas cosas, acusó, se
211     23|             saludando con la mano les dijo, desde la puerta:~ ~ -Nada,
212     23|            contuvo.~ ~ -Déjela usted -dijo De Pas con un tono imperioso
213     23|                   Estoy tan cansado! -dijo él, y suspiró con mucha
214     23|             al extremo del gabinete y dijo:~ ~ -No me ha comprendido
215     23|                le oprimió las manos y dijo ronco, estrangulado por
216     23|               en la frente; y después dijo:~ ~ -¡Pero qué hermosísima
217     23|             aquí se ve perfectamente -dijo doña Petronila.~ ~ E inclinándose
218     24|             Álvaro.~ ~ -La verdad es -dijo el presidente, Mesía - que
219     24|             mí se me ocurre una cosa -dijo Mesía -. Exploremos el terreno.
220     24|                Oh, gran adquisición! -dijo un socio -; si doña Ana
221     24|       mejorcito.~ ~ -Señor Quintanar -dijo el ex-alcalde -, se le declara
222     24|             se lo digo...»~ ~ Y se lo dijo. Se lo dijo cuando acababan
223     24|                   Y se lo dijo. Se lo dijo cuando acababan de comer.
224     24|              dice Trabuco.~ ~ Esto lo dijo Joaquín Orgaz.~ ~ El círculo
225     24|                vienes escandalosa -le dijo la Marquesa, mientras le
226     24|              un escalofrío -. Ya ves -dijo luego, queriendo sonreír -,
227     24|            cura admirable (sine cura, dijo)..., apetitoso bocado...,
228     24|               entender?»~ ~ -Oye, tú -dijo la del Banco, volviéndose
229     24|                 A cenar, hija mía -le dijo al oído Quintanar -. ¡Y
230     24|              de seda blanco y al cabo dijo:~ ~ -Ps... Veremos.~ ~ Llegó
231     25|               mismo hay que llamarla -dijo.~ ~ -¿A quién..., a Ana?~ ~ -
232     25|             Si llaman, que no estoy», dijo a la criada. Y pasó al oratorio
233     25|             única.~ ~ -¿Qué es esto? -dijo, ronco de repente, don Fermín,
234     25|               Y después que el órgano dijo lo que tenía que decir,
235     25|         volvió el rostro a su madre y dijo: «¡Madre, dame pan!»~ ~
236     26|           calorcillo confortante y se dijo: «Al fin hay una religión,
237     26|            llamasen a Somoza». Somoza dijo que aquello no era nada.
238     26|            prosigas, Agapita querida -dijo el enfermo con voz meliflua,
239     26|        Guimarán...~ ~ -¡De Guimarán! -dijo el Magistral, que estaba
240     26|           Guimarán! Tú estás loca... -dijo doña Paula muy bajo.~ ~ -
241     26|              su hijo hasta el portal, dijo con énfasis al cochero:~ ~ -
242     26|                Será esto un complot? -dijo Mourelo al oído de don Custodio.~ ~
243     26|           calzonazos dio su permiso? -dijo Visita, colorada de indignación -. ¡
244     26|              eso nadie...~ ~ -Sí tal -dijo el Marqués -. Todos los
245     26|           además, no irían descalzas -dijo Obdulia.~ ~ -¡Descalzas!, ¿
246     26|                Yo creo que va muerta -dijo Obdulia -; ¡qué pálida!, ¡
247     26|               va muerta de vergüenza -dijo, al oído de la Marquesa,
248     26|             transtiberina.~ ~ -Justo -dijo la baronesa, sin recordar
249     26|                 Ánimo, don Víctor -le dijo Mesía volviéndose a él,
250     27|              cabeza, se puso en pie y dijo:~ ~ -Dame el brazo, Quintanar;
251     27|             con una espléndida noche -dijo Ana, apoyándose con fuerza
252     27|          truchas exquisitas, según me dijo el Marqués. ¿Quieres que
253     27|            Pues es verdad que se oye -dijo Quintanar.~ ~ Y después
254     27|             es alegre hasta de noche -dijo ella.~ ~ Y añadió:~ ~ -Toma,
255     27|             amo del comedor.~ ~ Petra dijo, mientras levantaba el mantel:~ ~ -
256     27|      izquierda, encogió los hombros y dijo a media voz:~ ~ -No tiene
257     27| prescripciones del médico.~ ~ Si algo dijo éste de alimentos, ejercicio
258     27|      difíciles de reunir.~ ~ -Veamos -dijo el Marqués.~ ~ -Ha de estar
259     27|              acercó al oído de Paco y dijo:~ ~ -¡El Vivero!~ ~ Paco
260     27|      secundaba planes mefistofélicos, dijo en voz baja:~ ~ -Papá, no
261     27|         acercó a ayudarlos. De pronto dijo:~ ~ -¿Para quién es esto?~ ~ -
262     27|                Sonrió al Magistral, y dijo:~ ~ -Los señores están en
263     27|            allí los señores.~ ~ Petra dijo que doña Ana parecía otra: ¡
264     27|                    Ya están al alzar -dijo la doncella.~ ~ Petra observaba
265     27|               y continuando la marcha dijo:~ ~ -No, que es usted fuerte
266     27|            sonreírse.~ ~ -Ya vuelven -dijo Petra, deteniéndose de nuevo.~ ~ -¿
267     27|                     Y lo hizo como lo dijo.~ ~ Petra, sin atreverse
268     27|           Mire usted, señor Provisor -dijo Vegallana -, la fiesta se
269     27|               Benítez?~ ~ -Sí, señor -dijo el médico sonriendo y chupando
270     27|               salvar a los náufragos -dijo el barón a guisa de chiste.~ ~
271     27|              anteriores.~ ~ -Señores -dijo Ripamilán que estaba escondido
272     27|              los criados?~ ~ -Además -dijo el gobernador -, eso parece
273     27|         general.~ ~ -Ea, ea, señores -dijo el Arcipreste desde la alcoba -,
274     28|              disimulando la ira, y le dijo lo menos malo de cuanto
275     28|             Haga usted lo que quiera -dijo -, yo sigo.~ ~ -Eso es darme
276     28|           agua clara.~ ~ -¡No están! -dijo el Magistral sin pensar
277     28|            que me he encontrado aquí -dijo, y sacó del bolsillo, entre
278     28|            Por decir algo, don Víctor dijo:~ ~ -Verá usted como esto
279     28|                  la abrazó nerviosa y dijo, pudiendo al fin hablar:~ ~ -¿
280     28|          cuarto.~ ~ -Bobadas de mamá -dijo Paco de mal humor, apareciendo
281     28|        Obdulia para dormir con nadie -dijo Visita, que venía del cuarto
282     28|           acostarse.~ ~ -¿Y ustedes? -dijo Quintanar.~ ~ -Nosotros -
283     28|           tiene razón Paco; hablemos -dijo don Víctor, que había entrado
284     28|            Adiós, adiós, dormir bien -dijo Ana detrás de las vidrieras;
285     28|                   Iremos a La Costa», dijo en la carta en que contestó
286     28|               de Vetusta al Vivero no dijo más que esto, y bajo, al
287     28|            inteligente en la materia, dijo que se parecía, en pequeño,
288     29|        seguida.~ ~ -¡Gracias a Dios! -dijo su marido, respirando con
289     29|        revelaciones.~ ~ -Actualmente -dijo - todo me sonríe. Soy feliz
290     29|               Salió la doncella y Ana dijo:~ ~ -¿Qué hay, Álvaro...?~ ~ -
291     29|              sustraérsele, pero Petra dijo que a tanto no se comprometía,
292     29|          tales razones.~ ~ -Señorito -dijo Petra, que a pesar de su
293     29|        disculpó, disimuló el enojo, y dijo que todo estaba perfectamente,
294     29|               de madre.~ ~ -Entra... -dijo a Petra que, toda de negro,
295     29|        preguntar... pero se contuvo y dijo otra vez:~ ~ -Anda, hija
296     29|           preguntar al cabo.~ ~ Petra dijo, sin cesar de gemir, que
297     29|              se la pegaba».~ ~ «Petra dijo, sin rodeos, que había visto
298     29|           Vendrás a esta casa, Petra -dijo la voz de caverna, con esfuerzos
299     29|     zapatillas.~ ~ -¡Petra!, ¡Petra! -dijo, queriendo dar voces sin
300     29|             Venganza!, ¡venganza! -se dijo -, o soy un miserable, un
301     29|           parece que se ha madrugado -dijo Crespo, que gustaba de ser
302     29|              No, no hace mucho frío! -dijo, por miedo de delatarse.~ ~ «
303     30|               Dios.~ ~ Esto último lo dijo Crespo con voz solemne,
304     30|               hasta mañana temprano! -dijo Frígilis, librándose de
305     30|                 Mi señor don Víctor! -dijo una voz melosa y temblona.~ ~ -¡
306     30|               un poquito de agua...? -dijo don Fermín, que se ahogaba
307     30|               encerró en el despacho. Dijo que no estaba para nadie
308     30|               cosas más; pero nada se dijo de lo que preocupaba al
309     30|                     Adónde vas?~ ~ Él dijo su mentira.~ ~ Y ella fingió
310     30|             Petra..., ha sido Petra? -dijo don Víctor preguntando con
311     30|             provechosa.~ ~ Pero antes dijo:~ ~ -Don Víctor, no extraño
312     30|            don Víctor fingió ceder, y dijo que no haría ningún disparate,
313     30|          aires de saber muchas cosas, dijo:~ ~ -Nada, señores, yo digo
314     30|        padrino?~ ~ -¿Padrino de qué? -dijo Ronzal con ceño adusto,
315     30|               de...?~ ~ Y lo demás lo dijo en voz baja.~ ~ Orgaz no
316     30|               ordalías.~ ~ Don Frutos dijo que sí sería, pero que ni
317     30|               el alma...~ ~ -Pues yo -dijo el ex-alcalde - a la justicia
318     30|           como era natural, se opuso; dijo que Quintanar y todo Vetusta
319     30|              es cobardía -dice que le dijo -, eso es hacerse justicia
320     30|               el destierro».~ ~ -¿Eso dijo Crespo?~ ~ -Eso.~ ~ -¡Miren
321     30|           como hablando consigo mismo dijo:~ ~ -La vejiga llena...
322     30|              mí también, cobarde! -se dijo Frígilis.~ ~ «Había huido
323     30|               Nauseabundo!~ ~ Esto lo dijo el Marqués de Vegallana,
324     30|         también supo esto Vetusta. Se dijo que Frígilis se había metido
325     30|              derechos pasivos.~ ~ Ana dijo que prefería reclamar la