Cap.

  1      1|           voluptuoso para De Pas. Ver muchas leguas de tierra,
  2      1|          hombres como infusorios, ver pasar un águila o un milano,
  3      1|         una capa de cal; y era de ver cómo aquellas casuchas,
  4      1|    Cansado de mirar o no pudiendo ver lo que buscaba allá, hacia
  5      1|      pobre clérigo le servía para ver, como en un espejo, los
  6      1|        amable que le acompañara a ver las antigüedades de la catedral
  7      1|           clase de sucedáneos. Al ver en las novelas más acreditadas
  8      1|           si...~ ~ -Si se pudiera ver -interrumpió la esposa del
  9      1|       lugar.~ ~ -Señores, vamos a ver el Panteón de los Reyes -
 10      2|      culto a la dama no tenía que ver nada con las exigencias
 11      2|         separándose un poco, para ver el efecto de su malicia,
 12      2|          asustado de veras.~ ~ -A ver, Rodríguez (el Palomo) corre
 13      2|           reliquias, y han podido ver un trasunto de las primitivas
 14      3|          comió carne, volvieron a ver sus ojos cargados de sueño;
 15      3|       bandas oscuras les impedían ver la campiña; sólo veían allá
 16      3|            Siguió adelante. Quiso ver la codorniz; pero la salvaje
 17      3|      cansarse, y próximo estaba a ver cómo se atravesaban con
 18      4|  seducción, don Carlos no echó de ver siquiera que se le tendía
 19      4|         escapatoria nocturna para ver juntos la luna desde la
 20      4|        que ella tenía, con tal de ver comprobados por los hechos
 21      4|      gestos, sus movimientos para ver si se le conocía en algo.~ ~ «-
 22      4|           último velo y pudo ella ver claro, ya estaba muy lejos
 23      4|           un torrente seco dejaba ver su fondo de piedra blanquecina
 24      5|          todo, pronto se había de ver».~ ~ Ana, que tuvo valor
 25      5|          nobleza iba en romería a ver el prodigio, a ver engordar
 26      5|      romería a ver el prodigio, a ver engordar a la niña.~ ~ El
 27      5|           ellas habían conseguido ver a Anita como se ven las
 28      5|       ella estimaba de veras, por ver en él prendas morales raras
 29      5|         antiguo es lo que hay que ver.~ ~ Esto era todo lo que
 30      6|         porque si él la echara de ver ya no la habría.~ ~ Una
 31      6|         que no puedo dormir?... A ver si tú entiendes esto que
 32      6|           a las paredes esperando ver desmoronarse el edificio...
 33      6|        trabajo.~ ~ -Pero, vamos a ver -decía -, ¿quién le ha asegurado
 34      6|         de Mesía».~ ~ -Y, vamos a ver -preguntó el señor Foja,
 35      6|      ex-alcalde -, ¿qué tiene que ver eso de las varas que Mesía
 36      6|              Pues tiene mucho que ver; porque el Arcipreste ha
 37      7|         Ronzal no entendía.~ ~ -A ver, a ver; exijo que se hable
 38      7|         no entendía.~ ~ -A ver, a ver; exijo que se hable claro.~ ~
 39      7|      corbata acartonada. Volvía a ver la pechera del otro, y volvía
 40      7|        por el más ignorante, y el ver a Ronzal objeto de burla
 41      7|       gustan estas cosas), quería ver a Obdulia y a don Saturno
 42      7|        Saturno juntos, en casa, a ver qué cara ponían, aludiendo
 43      7|          vejez.~ ~ -Pero, vamos a ver, ¿qué sientes?~ ~ Mesía
 44      7|      Marqués, además, se la podía ver a menudo; en otras casas
 45      8|       palacios de ocho pisos para ver desde las guardillas el
 46      8|        tienes muerta de hambre. A ver, a ver, dame algo, socarrona;
 47      8|        muerta de hambre. A ver, a ver, dame algo, socarrona; o
 48      8|         un piquillo...~ ~ -Pues a ver, a ver, que se pague.~ ~ -
 49      8|     piquillo...~ ~ -Pues a ver, a ver, que se pague.~ ~ -Nada
 50      8|          le hablaban. No tardó en ver por sus ojos que la donna
 51      8|         del delantal blanco, dejó ver a Paco parte, gran parte
 52      8|       Además, «no se les había de ver nada», como dijo Obdulia.
 53      8|     virtud la volvía loca. Quería ver aquel armiño en el lodo.
 54      8|         Alvarín!, ¡si la pudieras ver en su cuarto, sobre todo
 55      8|               Entonces Mesía pudo ver el rostro de la Regenta,
 56      9|       pendiente rápida que dejaba ver en lontananza la sierra
 57      9|      insistía en su oposición por ver adónde llegaba el capricho
 58      9|           el lodo... y de hacerle ver que hay más oro de lo que
 59      9|     especie de doble vista, creía ver, sentir allí, en aquel montón
 60      9|    palidecía.~ ~ -¿Dónde están? A ver si podemos, antes que...~ ~
 61      9|         al miserere.~ ~ Ana creía ver en cada rostro la llama
 62      9|         dama a los caballeros, al ver llegar a Paco.~ ~ -No, gracias.
 63     10|          ta! ¿Y qué tiene eso que ver? ¿Lo sabe la gente? ¿Vas
 64     10|        Rufina, que también quería ver empezar, cedió y se llevó
 65     10|        pecar? Nada tenía ella que ver con don Álvaro. Podía él
 66     10|      noche serena? ¿Qué tenía que ver toda aquella poesía melancólica
 67     10|         no gritar: «¡Idiota!», al ver a su tía mirarla así. Y
 68     10|  romántico, que se contentaba con ver por fuera aquel paraíso...
 69     10|               Ana había huido. Al ver tan cerca aquella tentación
 70     10|          bloqueadas, y acababa de ver al enemigo asomar por una
 71     10|        Perales a quien acababa de ver dando patadas en la escena
 72     10|        como un energúmeno.~ ~ -¡A ver, Anselmo!, que venga Anselmo
 73     11|          picardía. ¿Qué tiene que ver que al señor Barinaga, al
 74     11|          Provisor? ¿Qué tiene que ver eso, alma de cántaro, con
 75     11|   bobalicones que tienen algo que ver con la curia eclesiástica? ¿
 76     11|           la celosía se le figuró ver un manto negro y dos chispas
 77     11|         primero con el cuidado de ver llegar a la Regenta, después
 78     11|      sobre la cama, Teresina dejó ver más de media pantorrilla
 79     11|      novelesca? ¿Qué tenía él que ver con un monje romántico y
 80     11|        joven pregunta si se puede ver al señorito.~ ~ -¿A mí...? -
 81     11|           ir a comulgar; necesito ver a usted antes; necesito
 82     11|            Ayer tarde no fuiste a ver al señor de Ronzal.~ ~ -
 83     11|          pero el día que le hagan ver tus escándalos...~ ~ -¿Cómo
 84     11|     escándalos...~ ~ -¿Cómo ha de ver eso, madre?~ ~ -Bueno, ya
 85     12|       ofendía. «Él no servía para ver morir a una persona querida».~ ~
 86     12|        vive Dios, que lo hemos de ver..., etcétera».~ ~ Esta era
 87     12|           le hace a usted, acaso, ver el peligro mayor de lo que
 88     12|         farsa piadosa de hacerles ver el siglo... por un agujero.
 89     12|           agujero. Esta manera de ver el mundo es muy graciosa,
 90     12|           Vetusta: correr calles, ver mucha gente desconocida,
 91     12|         que fuese a las Salesas a ver cómo estaba su hija; él
 92     12|           Por lo demás, él iría a ver a Sor Teresa...»~ -¡Sí,
 93     12|         santo alegre que no podía ver una irreverencia donde se
 94     12|       rincones de la Iglesia para ver si, conforme le habían anunciado,
 95     12|          Colonia.~ ~ El Obispo al ver al Magistral se ruborizó,
 96     12|     porque, como a mí no me puede ver...»~ ~ Y era verdad; el
 97     12|        Libre Hermandad. Esto y el ver allí a la de Páez, su más
 98     12|         que había creído feliz al ver el sol brillante, al lavarse
 99     12|       entenderé, sin necesidad de ver a usted, con el señor Peláez,
100     12|              Quiso marcharse, sin ver a ningún clérigo ni seglar
101     12|     alegraba sin saber por qué al ver un sol esplendoroso en un
102     12|          reservas! ¿Qué tenía que ver el mundo, el ancho, el hermoso
103     12|         asirle.~ ~ -Pero, vamos a ver, una razón, dé usted una
104     13|           minuto de prórroga para ver si el otro se despedía también.
105     13|       antigua. Se trataba de ir a ver los perros de caza y uno
106     13|      quería darle a Mesía; quería ver al confesor y al diablo,
107     13|           convidaba a De Pas para ver a Obdulia coquetear con
108     13|        Quiero que se acostumbre a ver a su nuevo confesor de cerca,
109     13|           el respeto debido..., a ver si ustedes me lo emborrachan...~ ~
110     13|    ilustre canónigo le disgustaba ver a la Regenta entregada al
111     13|          Vegallana se volverían a ver. La Marquesa había escrito
112     13|          a la viuda, fingiendo no ver lo del Magistral. Ordinariamente
113     13|   conciencia -, no había vuelto a ver a Obdulia; y aquella mañana,
114     13|                Pero qué tiene que ver?~ ~ -No quiere usted derribar
115     13|  enredaderas de las ventanas para ver qué era aquello y mezclaban
116     13|        Ripamilán, que no la podía ver porque era un marimacho,
117     13|               Ven acá, ven acá, a ver si a ti te hace más caso
118     13|        mirada de la Regenta podía ver cualquiera y lo vieron De
119     13|       gritaron Edelmira y Paco al ver los brazos del buen mozo
120     13|         Deje usted, deje usted, a ver si Bautista... -dijo la
121     13|           los cánones, acababa de ver en el Magistral un atleta;
122     14|           esmero que se echaba de ver de poco acá en el traje
123     14|        cada cual - le acababan de ver al lado de la Regenta. «
124     14|            habían dicho muchos al ver aparecer la carretela. Los
125     14|       costumbre, por máquina, sin ver apenas a quien saludaba.
126     14|       pueblo. ¿Y él qué tenía que ver con todo aquello? ¡Él, el
127     14|    dejarlos pasar sin verlos; sin ver los coches, se entiende.
128     14|          niña poniendo paces -. A ver el otro. ¿Na? ¿Na?~ ~ -Natalia...~ ~ -
129     14|       Espere usted, señor cura, a ver si ésos... ¡A la oreja madre!, ¡
130     14|       farol delante del Ratón. Al ver al Provisor, todos, menos
131     14|         de cristal opaco, le hizo ver su sombra de cura dibujada
132     15|          pensamiento que debía de ver ella en el suelo.~ ~ Teresina
133     15|        que esto no tiene nada que ver con todas esas otras calumnias
134     15|         en mangas de camisa... Al ver que la seguían, Paula corrió
135     15|         vas a ser cura y no debes ver sangre. Si te ven entre
136     15|          un intersticio por donde ver y oír sin ser visto. Para
137     15|          sobre la barandilla para ver a don Santos.~ ~ «¿Oirá
138     16|           también ¡qué triste era ver ideas grandes, tal vez ciertas,
139     16|   luciendo los trapos y dejándose ver, como los demás días del
140     16|           rejas con disimulo para ver si estaba la otra. Después
141     16|     quería renunciar al placer de ver a su amiga caer donde ella
142     16|        cosa más vehemente. Quería ver a la Regenta, a la impecable,
143     16|      Álvaro; y también le gustaba ver a don Álvaro humillado ahora,
144     16|           satisfecha no tenía que ver con su propósito firme de
145     16|           el océano; no le dejaba ver ni un rayo de luz del cielo.~ ~ «¡
146     16|          él de tal oportunidad al ver en los ojos y en los labios
147     16|     Álvaro como un náufrago puede ver el buque salvador que viene
148     16|        que obligase a su esposa a ver el Don Juan.~ ~ -Calle usted,
149     16|           que no iban al teatro a ver la función, sino a mirarse
150     16|       buena dama de Vetusta, para ver si ha ocurrido allá dentro
151     16|          don Víctor tanto gustaba ver en versos de Calderón y
152     16|    envidiaba a todo el que dejaba ver la contera de una espada
153     16|      apasionada para doña Ana. Al ver a doña Inés en su celda,
154     16|        Regenta.~ ~ Ella le dejaba ver el cuello vigoroso y mórbido,
155     16|     sintió supersticioso miedo al ver el mal en que paraban aquellas
156     16|           hijos míos; no me gusta ver cementerios ni esqueletos;
157     16|           la señorita. Yo volví a ver si dormía..., si quería
158     17|       motivo de una visita?~ ~ Al ver que Ana había mentido, que
159     17|     máxima, que no tenía nada que ver con la promesa evangélica.~ ~
160     17|      acerca más a nuestro modo de ver las cosas..., esa respetable
161     17|     pasado algo por el estilo, al ver a la pobre novicia, a Sor
162     17|          bueno, amiga mía, que al ver a un libertino en la celda
163     17|      Pasará usted la vergüenza de ver que era vanidad muy grande
164     17|            De noche digo...~ ~ -A ver el guante...~ ~ -Toma -contestó
165     18|         él quería, y no echaba de ver que siempre acababa por
166     18|        charcos, y de paso, dejaba ver el pie no mal calzado, las
167     18|           palpitaba tibia; era de ver el arte con que sus bajos,
168     18|       Petronila; le parecía mejor ver al Magistral en la iglesia,
169     18|       esperó, con loca esperanza, ver a la Regenta presentarse
170     18|         me pusiera a descuento, a ver si me corregía.~ ~ Después
171     18|       material, no tiene nada que ver con el alma... pero el contacto
172     19|           puerta de escape.~ ~ -A ver -gritó en el pasillo -;
173     19|         pasión que se alimenta de ver y respirar el ambiente que
174     19|        quería censurar, no quería ver.~ ~ Pero a sí misma se comparaba
175     20|           al cuarto del crimen, a ver a los partidarios del azar.
176     20|          menestrales comenzaron a ver visiones y pidieron confesión
177     20|           torres davídicas, creía ver el Presidente del Casino
178     20|     esperaba». De todos modos, el ver allí al hijo del marqués
179     20|        carnal.~ ~ Mesía se dejaba ver por dentro, más que por
180     20|          que maravilla mamá~ ~ ~ ~ver al Frascueeeelo~ ~ ~ ~la
181     20|        Trabuco, a quien siento no ver entre nosotros. (Aplausos,
182     20|        metido en su lecho, por no ver la claridad acusadora que
183     20|        traje ligero. Quintanar al ver a don Álvaro suspiró, le
184     21|          el Casino; después iba a ver los periódicos; más adelante
185     21|     permiso a la señora para ir a ver un arco de carbón que habían
186     21|       religioso, había pasado sin ver lo que allí estaba, con
187     21|      seguro de que nada tenía que ver lo que él sentía por Ana
188     21| turgencias, que sin disimulo deja ver su traje de inocentes; algo
189     21|           y algo largos, y dejaba ver dos dedos de pierna de matrona
190     21|           en los bancos y dejaban ver a los profanos y a los catequistas
191     21|        deseo fuerte y definido de ver a doña Ana, de agradecerle
192     21|   escándalo...! ¿Qué tenía él que ver con todo aquello? ¿Para
193     21|          confesión le había hecho ver mundos nuevos, le llamaba
194     21|         que el otro no lo echó de ver siquiera. Notó que estorbaba
195     21|   asustaba también; y en cuanto a ver a su Divina Majestad, o
196     21|         apagado y gutural:~ ~ -¡A ver!, ¡ese gato!, ¡que se calle
197     21|         en la contemplación, para ver más y más cada día en esa
198     21|          él sentía nada tenía que ver con la lascivia vulgar (
199     21|          la deliciosa realidad de ver a la Regenta a todas horas
200     22|   preguntaba el Arcipreste.~ ~ -A ver, explíquese usted -decía
201     22|        malo, vivía descuidada sin ver que su confianza, su cariñosa
202     22|         su hogar gritando:~ ~ -¡A ver!, ¡a ver!, las zapatillas
203     22|         gritando:~ ~ -¡A ver!, ¡a ver!, las zapatillas y el frasco
204     22|          aquella noche de luna al ver a don Santos arrastrar su
205     22|          Qué...?~ ~ -Ir yo mismo; ver a ese hombre..., quiero
206     22|          curas y legos que iban a ver al enfermo o a su hija.
207     22| conspiraba desde la sombra.~ ~ -A ver usted, señor Sousa, usted
208     22| obstáculos reglamentarios.~ ~ -¡A ver, dónde está Foja! -gritó
209     23|        leía ahora pausadamente, a ver si se enteraba el público.
210     23|          acólitos dejaron a Anita ver a una claridad temblona
211     23|         El Magistral también pudo ver a la Regenta y a don Álvaro,
212     23|       discretamente dos pasos. Al ver al Provisor escapar y embozarse
213     23|         hubiera vuelto loco, pudo ver la Regenta que don Víctor,
214     24|        bastante subido, no dejaba ver más que un ángulo del pecho
215     24|           y ella, ¿qué tenían que ver?, ¿qué le importaba a ella,
216     24|         del vestido oscuro dejaba ver.~ ~ Ronzal, de la comisión
217     24|        voy a sentar junto a ti, a ver si después de la cena se
218     24|         novela perfumada, le dejó ver al gallo vetustense que
219     25|          le tomó las manos.~ ~ -A ver, a ver, ¿qué ha sido? A
220     25|           las manos.~ ~ -A ver, a ver, ¿qué ha sido? A mí me han
221     25|            Pero qué ha sido..., a ver... -decía la voz trémula
222     25|           Y Ana se interrumpía al ver al Magistral quedarse lívido,
223     25|       para ir juntos a paseo... a ver las máscaras.~ ~ -¡Quintanar,
224     25|   Magistral pensó por su parte al ver a don Álvaro: «¡Si yo me
225     25|       desmoronaba? ¿Qué tenía que ver la Iglesia con el Magistral? ¿
226     25|          casi todos iban a misa a ver las muchachas. A la novena
227     26|     familia y el consuelo que era ver al señor pedir los Santos
228     26|         es? -preguntó la madre al ver que Fermín palidecía.~ ~ -
229     26|     después. Ahora al coche..., a ver a Guimarán...~ ~ Y se puso
230     26|                  Fermín: necesito ver a usted, quiero pedirle
231     26|    irrevocable propósito de hacer ver a toda Vetusta en ocasión
232     26|           volvería toda Vetusta a ver al milagroso don Fermín
233     26|        una desgracia.~ ~ -Vamos a ver, Quintanar -preguntó la
234     26|        aquel marido que tenía que ver a su esposa descalza, vestida
235     26|           tensión, por el afán de ver mejor el extraño espectáculo,
236     26|      calles, plazas y balcones, a ver pasar al señor maestro,
237     26|        del ex-regente, que quería ver, sin ser visto, lo que él
238     26|           Quintanar se disponía a ver todo lo que pudiera.~ ~ -
239     26|         él... pero Ana tendrá que ver al cabo que ha sido instrumento
240     26|          El año que viene vamos a ver a Obdulia Fandiño descalza
241     27|        día a Vetusta... tengo que ver a la planchadora... si quiere
242     27|      hasta ahora, lo que se llama ver, hasta ahora nunca había
243     27|         de la berlina. Se asomó a ver quiénes eran los jinetes
244     27|           detuvo y se volvió para ver a don Fermín, que hacía
245     27|           medio cerrados, no pudo ver al Magistral hasta que se
246     27|        sin miedo de ser oído, sin ver al Magistral, que fingiendo
247     27|     acercaron a los balcones para ver llover. Caía el agua a torrentes.
248     28|          Adónde vamos nosotros, a ver, dígalo usted si lo sabe?~ ~ -
249     28|         en que temía groseramente ver enredada a la Regenta.~ ~ «
250     28|           le había estado dejando ver que la adoraba, «pero no
251     28|     Víctor estaba en sus glorias. Ver a su Anita alegre, expansiva,
252     28|         tripas corazón, fingía no ver, y mantenía su poder espiritual
253     28|           él disimula, y finge no ver este cambio, y ya no se
254     28|          y pronto había dejado de ver el pobre aparato escénico
255     29|            Pero qué hace? Vamos a ver...~ ~ -Mire usted, Álvaro,
256     29|  comprometernos.~ ~ -Pero vamos a ver, ¿qué hace Petra?~ ~ -Comprometer
257     29|       Tampoco le agradaba a Anita ver a su Álvaro metido en aquellos
258     29|          de hombros. Se le figuró ver que caía la Regenta y se
259     29|         humildad y miedo; «quería ver el gesto que ponía aquel
260     29|       tardar más de doce horas en ver el caserón, ¡aplazaba su
261     29|        las cosas según tu modo de ver y según tu voluntad y verás
262     29|      muerto.~ ~ Frígilis no podía ver bien el rostro de don Víctor,
263     30|        camino al perdón, antes de ver si conviene, dando a tu
264     30|          antes de matarla hay que ver si tenemos derecho para
265     30|          Mesía? Sea; pero hay que ver cuándo y cómo. Hay que tener
266     30|           estar allí, hacer algo, ver, procurar su venganza, pero
267     30|     dijeron.~ ~ Y don Fermín, sin ver lo que hacía, dobló una
268     30|      Magistral, porque acababa de ver claro. Ya sabía qué camino
269     30|     declararme lo que había, para ver si podían evitarse más crímenes...,
270     30|     quiere dar largas al asunto a ver si convence a Mesía y lo
271     30|          deshonra, Frígilis fue a ver a Mesía y le suplicó que
272     30|           así como se alegraba de ver rotas aquellas relaciones
273     30|          saltaron las lágrimas al ver a su enemigo. En aquel instante
274     30|        don Víctor, sin verle, sin ver nada, sin fuerza para apretar
275     30|          del agua, ¡era tan dulce ver el cielo azul, respirar
276     30|          saque a tomar el aire, a ver el sol... Vamos, Anita,
277     30|          el juicio; Ana dejaba de ver tan claro su crimen; no
278     30|          a quien claramente creía ver en tal instante, le pidió
279     30|           la lámpara se le figuró ver una sombra mayor que otras