IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] esquivo 1 est 2 esta 607 está 437 ésta 94 estaba 476 estábale 2 | Frecuencia [« »] 445 vuesa 441 cosa 439 nos 437 está 436 buen 431 verdad 426 tal | Miguel de Cervantes Saavedra Don Quijote de la Mancha Concordancias está |
Parte. Capítulo
1 I. Pr| tan lejos de serlo como lo está el cielo de la tierra. ¿ 2 I. Pr| instabilidad de los amigos, ahí está Catón, que os dará su dístico:~ ~ ~ ~ 3 I. Pr| de mujeres rameras, ahí está el obispo de Mondoñedo, 4 I. 3| de los menesterosos, como está a cargo de la caballería 5 I. 3| El ventero, que, como está dicho, era un poco socarrón 6 I. 3| caballero, que tamaña aventura está atendiendo.~ ~ Con esto 7 I. 4| estando enfermo.~ ~ -Bien está todo eso -replicó don Quijote - , 8 I. 4| os debe nada.~ ~ -El daño está, señor caballero, en que 9 I. 4| aquéste. Aunque creo que no está acabado de hacer, porque 10 I. 4| notoria? La importancia está en que sin verla lo habéis 11 I. 6| ahora. Veamos esotro que está junto a él.~ ~ -Es -dijo 12 I. 6| dijo el Barbero.~ ~ -¿Ahí está el señor Florimorte? -replicó 13 I. 6| suele decir, «tras la cruz está el diablo»: vaya al fuego.~ ~ 14 I. 6| mina de pasatiempos. Aquí está don Quirieleisón de Montalbán, 15 I. 6| Pero, ¿qué libro es ése que está junto a él?~ ~ -La Galatea 16 I. 7| cansado, si ya no es que está malferido.~ ~ -Ferido no - 17 I. 7| evitar lo que por el cielo está ordenado.~ ~ -¿Quién duda 18 I. 8| don Quijote, porque, como está dicho, dio en sustentarse 19 I. 8| en que se hallaban. Pero está el daño de todo esto que 20 I. 9| dejar la risa, dijo:~ ~ -Está, como he dicho, aquí en 21 I. 10| cuando faltare ínsula, ahí está el reino de Dinamarca o 22 I. 11| nuestros detestables siglos, no está segura ninguna, aunque la 23 I. 12| al pie de la peña donde está la fuente del alcornoque, 24 I. 12| uno de los cuales, como ya está dicho, fue nuestro difunto, 25 I. 12| desengañados que la siguen. No está muy lejos de aquí un sitio 26 I. 12| tiene muchos amigos, y no está de este lugar a aquél donde 27 I. 13| Dios, como cada cristiano está obligado a hacer en peligros 28 I. 13| otra cosa hiciese; que ya está en uso y costumbre en la 29 I. 13| y aun si nadie le oye, está obligado a decir algunas 30 I. 13| en resolución, averiguado está muy bien que él tenía una 31 I. 14| Tengo, si el duro celo está delante,~ ~ ~ ~de cerrar 32 I. 14| desto,~ ~ ~ ~pues sé que está tu gloria conocida~ ~ ~ ~ 33 I. 15| sinabafas y holandas, claro está que sentirán más el dolor 34 I. 15| los caballeros andantes está sujeta a mil peligros y 35 I. 15| desventuras, y ni más ni menos está en potencia propincua de 36 I. 15| hallan en las manos, y esto está en la ley del duelo, escrito 37 I. 15| así haré yo, y veamos cómo está Rocinante; que, a lo que 38 I. 16| verdaderamente hubiera caído.~ ~ -Ahí está el toque, señora -respondió 39 I. 16| apaleado y emperador: hoy está la más desdichada criatura 40 I. 17| manos del encantado moro que está en esta venta.~ ~ Cuando 41 I. 18| es un furibundo pagano, y está enamorado de la hija de 42 I. 18| semejante caballería no creo que está en uso hasta agora.~ ~ - 43 I. 18| miembros giganteos, que está a su derecha mano, es el 44 I. 18| sucedido? Sin duda este pecador está herido de muerte, pues vomita 45 I. 18| media, ni ninguna, que toda está rasa como la palma de la 46 I. 19| uno de los encamisados - y está la venta lejos, y no nos 47 I. 19| huesos a su sepultura, que está en Segovia, de donde es 48 I. 19| qué entender. El jumento está como conviene; la montaña, 49 I. 20| cuanto más en aquel que no está acostumbrado a semejantes 50 I. 20| porque la boca de la bocina está encima de la cabeza, y hace 51 I. 20| hace esa línea, ni dónde está esa boca o ese colodrillo 52 I. 20| son en mano del hombre, y está advertido de aquí adelante 53 I. 20| como ya os he dicho.~ ~ -Está bien cuanto vuestra merced 54 I. 21| dos, que la señora Infanta está mal dispuesta y que no puede 55 I. 21| indicio manifiesto de su pena. Está la doncella medianera delante, 56 I. 21| su hija por mujer, si no está primero muy enterado en 57 I. 21| señores; de manera, que está la diferencia en que unos 58 I. 21| roballa y trasponella. Pero está el daño que en tanto que 59 I. 22| tiene un delincuente, que está en su lengua su vida o su 60 I. 22| en mitad del golfo, y se está muriendo de hambre, sin 61 I. 22| de Pasamonte, cuya vida está escrita por estos pulgares.~ ~ - 62 I. 22| respondió el mismo.~ ~ -¿Y está acabado? -preguntó don Quijote.~ ~ -¿ 63 I. 22| respondió él - , si aún no está acabada mi vida? Lo que 64 I. 22| acabada mi vida? Lo que está escrito es desde mi nacimiento 65 I. 22| memoria de manera que me está diciendo, persuadiendo y 66 I. 22| el comisario - . ¡Bueno está el donaire con que ha salido 67 I. 22| que estaba cerca.~ ~ -Bien está eso -dijo don Quijote - ; 68 I. 23| esta pesadumbre; pero ya está hecho; paciencia, y escarmentar 69 I. 23| dueño del dinero, claro está que lo tengo de restituir; 70 I. 23| dijo:~ ~ -Apostaré que está mirando la mula de alquiler 71 I. 23| la mula de alquiler que está muerta en esa hondonada. 72 I. 23| que ha ya seis meses que está en ese lugar. Díganme: ¿ 73 I. 23| sobre esa mesma mula que ahí está muerta, y con el mesmo cojín 74 I. 23| por fuerza; porque cuando está con el accidente de la locura, 75 I. 23| toma a puñadas; y cuando está en su seso lo pide por amor 76 I. 24| es villano como yo y no está armado caballero, bien puedo 77 I. 25| Contra cuerdos y contra locos está obligado cualquier caballero 78 I. 25| grado ni gracias: el toque está desatinar sin ocasión y 79 I. 25| marras, Ambrosio, quien está ausente todos los males 80 I. 25| respondió Sancho - que quien está en el infierno nunca sale 81 I. 25| respondió don Quijote.~ ~ -Está bien -respondió Sancho - ; 82 I. 25| presente año.»~ ~ -Buena está -dijo Sancho - : fírmela 83 I. 25| la fineza de mi negocio está en no comer y en hacer otras 84 I. 25| donde agora le dejo, según está de escondido.~ ~ -Toma bien 85 I. 26| su mismo traje, y que se está hoy como la madre que la 86 I. 27| señor don Fernando, que está presente, por vuestro legítimo 87 I. 28| su criado a un lugar que está en las entrañas desta sierra, 88 I. 29| lo que es nuestro, pues está todavía en ser, y no se 89 I. 29| por mi cuenta que no me está bien que mi amo sea arzobispo, 90 I. 29| que, señor, todo el toque está en que mi amo se case luego 91 I. 29| su reino Micomicón, claro está que ella se ha de llamar 92 I. 29| Meona, digo, Meótides, que está poco más de cien jornadas 93 I. 29| grandeza.~ ~ -Vuestra merced está engañado, señor mío -dijo 94 I. 30| llega a su zapato de la que está delante. Así, noramala alcanzaré 95 I. 30| esta gran princesa, claro está que no será el reino suyo; 96 I. 30| respondió Sancho - , Dios está en el cielo, que ve las 97 I. 31| acribar todo lo que aquí está».~ ~ -¡Discreta señora! - 98 I. 31| lo peor de la batalla y está ya a punto de muerte, y 99 I. 31| apriesa y llegar presto donde está este gigante, y en llegando, 100 I. 31| dijo Sancho - , y cómo está vuestra merced lastimado 101 I. 31| haya cura; y si no, ahí está nuestro Licenciado, que 102 I. 31| la dé sino a ti?~ ~ -Eso está claro -respondió Sancho - , 103 I. 31| este muchacho que ahora está delante, de lo que me huelgo 104 I. 31| diere, si él vee que no le está bien guardalla. Pero ya 105 I. 32| más cuando cuentan que se está la otra señora debajo de 106 I. 32| su caballero, y que les está una dueña haciéndoles la 107 I. 32| mucho destas cosas, y no está bien a las doncellas saber 108 I. 33| ventura; podré yo decir que está colmo el vacío de mis deseos; 109 I. 33| yo soy Lotario: el daño está en que yo pienso que no 110 I. 33| quitarte la honra, claro está que te quito la vida, pues 111 I. 33| arminio llega al lodo, se está quedo y se deja prender 112 I. 33| cristal luciente y claro; pero está sujeto a empañarse y escurecerse 113 I. 33| estima un hermoso jardín que está lleno de flores y rosas, 114 I. 33| me la quieres quitar a mí está claro, pues cuando Camila 115 I. 33| solicito, como me pides, cierto está que me ha de tener por hombre 116 I. 33| gusto de su mala compañera, está en aquella desventura. Pero 117 I. 33| quiere engañar a alguno que está puesto en atalaya de mirar 118 I. 33| decir a su esposo.~ ~ -Bien está -dijo Anselmo - . Hasta 119 I. 34| Cómo tu hermoso rostro está esculpido.~ ~ ~ ~ Que esta 120 I. 34| respondió Leonela - ; que no está la monta ni es causa para 121 I. 34| es letra áspera; la Y ya está dicha; la Z, zelador de 122 I. 34| que la fortaleza de Camila está ya rendida, y sujeta a todo 123 I. 34| hablará en la recámara donde está el repuesto de tus alhajas - 124 I. 34| alguna venganza, pues no está aún cometido el pecado sino 125 I. 34| galán suyo en esta casa y se está con él hasta el día, tan 126 I. 34| deseado cuanto la esperanza está más cerca de poseello; pero 127 I. 35| duda alguna, el gigante está ya muerto, y dando cuenta 128 I. 35| son los toros: mi condado está de molde!~ ~ ¿Quién no había 129 I. 35| que te ha de admirar; y está seguro que el que saltó 130 I. 35| sólo sé que toda la ciudad está admirada deste suceso, porque 131 I. 36| ver que la que a tus pies está arrodillada es la sin ventura 132 I. 36| la que quieres que lo sea está en los brazos de su marido. 133 I. 37| Princesa su reino; que ya todo está hecho y concluido.~ ~ -Eso 134 I. 37| que el ventero que aquí está hoy día tenía del un cabo 135 I. 37| procure su remedio.~ ~ -No está más de dos jornadas de aquí.~ ~ - 136 I. 37| decir que esta señora que está a mi lado es la gran reina 137 I. 37| estima cuanto a más peligros está sujeto. Quítenseme delante 138 I. 38| la misma pobreza, porque está atenido a la miseria de 139 I. 38| materia que hasta ahora está por averiguar, según son 140 I. 38| también tiene sus leyes y está sujeta a ellas, y que las 141 I. 38| comparación, porque a cada paso está a pique de perder la vida. 142 I. 38| hacia la parte donde él está, y no puede apartarse de 143 I. 38| que en el infierno se le está dando el premio de su diabólica 144 I. 39| Modón, que es una isla que está junto a Navarino, y echando 145 I. 39| don Pedro es mi hermano, y está ahora en nuestro lugar, 146 I. 40| jardín de mi padre, que está a la puerta de Babazón, 147 I. 40| pasees por ahí sabré que está solo el baño, y te daré 148 I. 41| que se llamaba Sargel, que está treinta leguas de Argel 149 I. 41| creo yo -dije - , porque está aquí un bajel de Francia 150 I. 41| moros que en aquel lugar está enterrada la Cava, por quien 151 I. 41| la gente de aquella costa está hecha a ver a los unos y 152 I. 42| me veis. Mi menor hermano está en el Pirú, tan rico, que 153 I. 43| pechos sobre algún balcón, está considerando cómo, salva 154 I. 43| con ella, es señal que no está para ellos guardada, sino 155 I. 43| castillo; que asaz de claro está que a tales horas, o los 156 I. 44| la hubiera parido; y ahí está mi asno en el establo, que 157 I. 44| manifiestamente el error en que está este buen escudero, pues 158 I. 45| entendimiento, que esta pieza que está aquí delante y que este 159 I. 45| es bacía de barbero, pero está tan lejos de serlo como 160 I. 45| tan lejos de serlo como está lejos lo blanco de lo negro 161 I. 45| jaez -dijo el Cura - no está en más de decirlo el señor 162 I. 46| la buena ventura; que no está más de tenerla vuestra grandeza, 163 I. 46| decirse que en la tardanza está el peligro; y pues no ha 164 I. 46| nuestros trabajos el que se está holgando en esta venta, 165 I. 46| en mi testamento, que ya está hecho, dejo declarado lo 166 I. 47| Villalpando. Ansí que, si no está más que en esto, seguramente 167 I. 47| hacer en este tiempo que está preso.~ ~ -¡Adóbame esos 168 I. 48| artificio, y que a ellos les está mejor ganar de comer con 169 I. 48| todo el mundo. Así que no está la falta en el vulgo, que 170 I. 49| por ahí cuando una persona está de mala voluntad: «No sé 171 I. 49| que no parece sino que está encantado»? De donde se 172 I. 49| cuanto más que el que está encantado, como yo, no tiene 173 I. 49| de ser verdaderas como lo está la mesma mentira de la verdad? 174 I. 49| lo va relatando -dijo a está sazón el Canónigo.~ ~ A 175 I. 49| carreta? Y junto a la clavija está la silla de Babieca, y en 176 I. 49| Babieca, y en Roncesvalles está el cuerno de Roldán, tamaño 177 I. 49| del Conde Pierres, y que está junto a la silla de Babieca 178 I. 49| ha dicho.~ ~ -Pues allí está, sin duda alguna -replicó 179 I. 49| por más señas, dicen que está metida en una funda de vaqueta, 180 I. 49| Mas puesto que conceda que está allí, no por eso me obligo 181 I. 50| otros~ ~sucesos~ ~ -¡Bueno está eso! -respondió don Quijote - . 182 I. 50| con ser la materia de que está formado no menos que de 183 I. 50| es aquél, y de cómo ella está encantada en él, con otras 184 I. 50| mía fe, señor, el pobre está inhabilitado de poder mostrar 185 I. 50| gobierno, y el señor se está a pierna tendida, gozando 186 I. 51| Tres leguas deste valle está una aldea que, aunque pequeña, 187 I. 51| contienen, cuyo fin aún está pendiente; pero bien se 188 I. 51| debajo de un gran álamo está en nuestra plaza, y allí 189 I. 51| monesterio de una villa que está aquí cerca, esperando que 190 I. 51| pastoral Arcadia, según está colmo de pastores y de apriscos, 191 I. 52| mayores miserias que éstas está sujeto. Ayúdame, Sancho 192 II. 1| mundo en el error en que está en no renovar en sí el felicísimo 193 II. 1| casa donde cupiese, claro está que no era desmesurada su 194 II. 2| Quijote - : dondequiera que está la virtud en eminente grado, 195 II. 2| que has dicho.~ ~ -¡Ahí está el toque, cuerpo de mi padre! - 196 II. 3| impreso; y aun hay fama que se está imprimiendo en Amberes, 197 II. 3| el señor don Quijote, que está presente.~ ~ -Aún hay sol 198 II. 3| para ser gobernador que no está agora.~ ~ -Por Dios, señor - 199 II. 3| años de Matusalén. El daño está en que la dicha ínsula se 200 II. 3| de ser verdadera, y donde está la verdad está Dios, en 201 II. 3| y donde está la verdad está Dios, en cuanto a verdad; 202 II. 4| yo de la cadena.~ ~ -No está en eso el yerro -replicó 203 II. 4| coto más de lo que ella se está.~ ~ -¿Hay otra cosa que 204 II. 4| de cobarde y de temerario está el medio de la valentía: 205 II. 5| no más de quererlo, claro está que mi alegría fuera más 206 II. 5| dejadlo a mi cargo; que ahí está Lope Tocho, el hijo de Juan 207 II. 5| sería bien que ahora que está llamando a nuestra puerta, 208 II. 5| ninguna próspera fortuna está segura.~ ~ -Yo no os entiendo, 209 II. 6| afirma el pie llano y se está quedo en su casa, y se deja 210 II. 6| pastor que le dio principio, está en la cumbre que le vemos. 211 II. 8| grandísimo en extremo, y está muy claro, sin entrarle 212 II. 8| decir, claraboya redonda que está en su cima, desde la cual 213 II. 8| purgatorio o en el cielo.~ ~ -Está bien -dijo Sancho - ; pero 214 II. 8| gigante?~ ~ -La respuesta está en la mano -respondió don 215 II. 8| están en más veneración que está, según dije, la espada de 216 II. 10| rico de su autoridad; y si está en pie, mírala si se pone 217 II. 10| que ha hambre. - Todo eso está muy bien. Y ¿sabéis su casa, 218 II. 10| de la primera aventura no está muy cierto.~ ~ Ya en esto 219 II. 10| caballero vuestro, que allí está hecho piedra mármol, todo 220 II. 11| hemos hecho en un lugar que está detrás de aquella loma, 221 II. 11| solo a un ejército donde está la Muerte, y pelean en persona 222 II. 12| respondió Sancho - . Y ¿adónde está, señor mío, su merced de 223 II. 12| lo que parece, templando está un laúd o vigüela, y, según 224 II. 12| su señor: a lo menos, ahí está ese mío, que es tan grande 225 II. 14| acreditar mi verdad, aquí está mi espada, que la hará dar 226 II. 14| esta verdad que digo, aquí está el mesmo don Quijote, que 227 II. 14| pendencia resultare.~ ~ -Está bien -replicó el del Bosque - . 228 II. 16| que vuesa merced dice que está impresa, de sus altas y 229 II. 17| abierta la puerta: en su mano está salir, o no salir; pero 230 II. 17| corazón de vuesa merced ya está bien declarada: ningún bravo 231 II. 17| según a mí se me alcanza) está obligado a más que a desafiar 232 II. 17| valentía, que es una virtud que está puesta entre dos extremos 233 II. 18| parte de la gente del mundo está de parecer de que no ha 234 II. 18| Fortuna, templado está~ ~ ~ ~Todo el rigor de mi 235 II. 19| celebrar en un prado que está junto al pueblo de la novia, 236 II. 19| las yerbas verdes de que está cubierto el suelo. Tiene 237 II. 19| estado, y el del matrimonio está muy a peligro de errarse, 238 II. 19| medicina; nadie sabe lo que está por venir: de aquí a mañana 239 II. 19| propio, el elegante y claro, está en los discretos cortesanos, 240 II. 19| espero, después de Dios, que está por nacer hombre que me 241 II. 20| señores. Duerme el criado, y está velando el señor, pensando 242 II. 20| hablar en tu vida; y más, que está muy puesto en razón natural 243 II. 20| barriga, da a entender que está hidrópica y sedienta de 244 II. 22| cueva de Montesinos, que está en el corazón de la Mancha, 245 II. 22| y más cuando el amante está en posesión de la cosa amada, 246 II. 22| aves de rapiña; y la que está a tantos encuentros firme 247 II. 22| antoja, especialmente cuando está celosa; que entonces súfrala 248 II. 22| Transformaciones.~ ~ -En manos está el pandero, que le sabrá 249 II. 23| espacio de tiempo como ha que está allá bajo, haya visto tantas 250 II. 23| haga de hacerla saber cómo está; y que, por estar en una 251 II. 24| aquí -respondió el primo - está una ermita, donde hace su 252 II. 24| dicen ha sido soldado, y está en opinión de ser un buen 253 II. 24| las llevo, en la venta que está más arriba de la ermita 254 II. 24| que al soldado mejor le está el oler a pólvora que a 255 II. 25| mercedes que en un lugar que está cuatro leguas y media desta 256 II. 25| de mí y traérosle; pero está ya tan montaraz y tan huraño, 257 II. 25| nos responda, si es que está en el monte.» A lo que respondió 258 II. 25| muerto.» «En buena mano está, compadre -respondió el 259 II. 25| rebuzno, contra otro lugar que está a dos leguas del nuestro, 260 II. 25| el ventero - , que aquí está el señor maese Pedro! Buena 261 II. 25| señor maese Pedro. ¿Adónde está el mono y el retablo, que 262 II. 25| porque si le preguntan algo, está atento a lo que le preguntan 263 II. 25| que tu buena mujer Teresa está buena, y ésta es la hora 264 II. 25| ésta es la hora en que ella está rastrillando una libra de 265 II. 25| del señor don Quijote, que está presente, dejara yo todos 266 II. 25| todas veces; que a solo Dios está reservado conocer los tiempos 267 II. 25| siendo esto así, como lo es, está claro que este mono habla 268 II. 25| quién adivina; porque cierto está que este mono no es astrólogo, 269 II. 26| vuesas mercedes allí cómo está jugando a las tablas don 270 II. 26| que se canta:~ ~ ~ Jugando está a las tablas don Gaiferos,~ ~ ~ ~ 271 II. 26| Que ya de Melisendra está olvidado.~ ~ ~ ~Y aquel 272 II. 26| cómo aquel grave moro que está en aquellos corredores es 273 II. 26| los hierros del balcón, y está pendiente en el aire, sin 274 II. 26| dijo don Quijote - ; que no está en un cuartillo más a menos 275 II. 26| dijo maese Pedro - que está sin narices y un ojo menos, 276 II. 27| rebuznado; porque tan a pique está de rebuznar un alcalde como 277 II. 27| cuanto más que ello se está dicho que es necedad correrse 278 II. 28| valiente huye, la superchería está descubierta; y es de varones 279 II. 28| tantos, que en vuestra mano está escudillar, y tendeos a 280 II. 28| todos serían treinta.~ ~ -Está muy bien -replicó don Quijote - ; 281 II. 29| que este barco que aquí está, derechamente y sin poder 282 II. 29| otra cosa en contrario, me está llamando y convidando a 283 II. 29| cuando algún caballero está puesto en algún trabajo, 284 II. 29| que ¡oh Sancho! este barco está puesto aquí para el mesmo 285 II. 29| amarra con que este barco está atado.~ ~ Y dando un salto 286 II. 29| por otro nombre, a quien está reservada por orden de los 287 II. 30| el Duque - ; que adonde está mi señora doña Dulcinea 288 II. 30| Leones a un castillo mío que está aquí cerca, donde se le 289 II. 31| caballeriza a un asno suyo que está a la puerta del castillo, 290 II. 31| dijo el Duque:~ ~ -Sancho está muy en lo cierto, y no hay 291 II. 31| mi señor don Quijote, que está presente, no me dejará mentir.~ ~ - 292 II. 31| tengo, que a buen salvo está el que repica, como se verá 293 II. 31| la habían de hallar, si está encantada, y vuelta en la 294 II. 31| encantorio? ¡Tan encantada está como mi padre!~ ~ El eclesiástico, 295 II. 32| que afrente. Sea ejemplo: está uno en la calle descuidado; 296 II. 32| confirmará otro ejemplo: está uno vuelto de espaldas; 297 II. 32| entender en el error en que está en pensar y decir que no 298 II. 32| unos girifaltes; el toque está en que tengan buena intención 299 II. 32| Cómo y no consideráis que está electo gobernador?~ ~ A 300 II. 33| o ocho días, que aún no está en historia, conviene a 301 II. 33| le he dado a entender que está encantada, no siendo más 302 II. 33| decir que detrás de la cruz está el diablo, y que no es oro 303 II. 33| Dulcinea del Toboso, que está encantada como la madre 304 II. 33| tenga por malévolo, pues no está obligado un porro como yo 305 II. 33| ha salido al revés, Dios está en el cielo, que juzga los 306 II. 33| señora Dulcinea del Toboso está encantada, a su daño; que 307 II. 35| florida mía, que aún se está todavía en el diez y... 308 II. 35| hecho el señor Merlín, que está presente, sólo porque te 309 II. 35| término para pensar lo que me está mejor?~ ~ -No, en ninguna 310 II. 35| labradora, o ya, en el ser que está, será llevada a los elíseos 311 II. 35| mío; porque Montesinos se está en su cueva entendiendo, 312 II. 36| conmigo, o no. El rucio está bueno, y se te encomienda 313 II. 36| Teresa mía; que en salvo está el que repica, y todo saldrá 314 II. 36| replicó la Duquesa - : buena está ésta, y quiero que el Duque 315 II. 36| primero quiere saber si está en este vuestro castillo 316 II. 36| decirle que entre, y que aquí está el valiente caballero don 317 II. 36| días que la vuestra bondad está en este castillo, cuando 318 II. 38| me hicieran sabidora si está en este gremio, corro y 319 II. 39| dijo Sancho.~ ~ -¡Claro está! -respondió Trifaldín - ; 320 II. 39| reglas de mi señor, que está presente, y no me dejará 321 II. 39| tenga dos dedos de ventura, está en potencia propincua de 322 II. 39| conocido, y entre los dos está un padrón, asimismo de metal, 323 II. 40| tengo de hacer; que el ánimo está muy pronto para serviros.~ ~ - 324 II. 40| ejemplo de dueñas; que aquí está mi doña Rodríguez, que no 325 II. 41| sido ciertas: el caballo está en casa, nuestras barbas 326 II. 41| rapes y tundas, pues no está en más sino en que subas 327 II. 41| destas señoras, que bien se está San Pedro en Roma; quiero 328 II. 41| arrancarán ni mudarán de donde está a tres tirones; y pues vos 329 II. 41| de ir a las ancas, claro está que primero sube el de la 330 II. 41| querido arrullador; que así está ordenado por el sabio Merlín, 331 II. 41| escrito que en aquel padrón está puesto.~ ~ El Duque, poco 332 II. 41| que andaban sobre ella; y está claro que si la tierra os 333 II. 41| colores.~ ~ -Bien claro está eso -dijo Sancho - ; sí, 334 II. 42| creer lo que te he dicho, está ¡oh hijo! atento a este 335 II. 43| no baraja; y a buen salvo está el que repica; y el dar 336 II. 44| mayordomo del Duque, que aquí está, es el mesmo de la Dolorida.~ ~ 337 II. 44| al calor que hace.~ ~ -No está en eso el punto ¡oh Emerencia! - 338 II. 44| dejaremos por ahora, porque nos está llamando el gran Sancho 339 II. 45| posesión desta famosa ínsula está obligado a responder a una 340 II. 45| respondido:~ ~ -Señor, allí está escrito y notado el día 341 II. 45| entrado otro Panza sino el que está sentado en esa silla.~ ~ - 342 II. 45| manosearme.~ ~ -Aun eso está por averiguar: si tiene 343 II. 47| llamado Tirteafuera, que está entre Caracuel y Almodóvar 344 II. 47| de Tirteafuera, lugar que está a la derecha mano como vamos 345 II. 47| Recio de aquí; si no, tomaré está silla donde estoy sentado 346 II. 47| merced no coma de todo lo que está en esta mesa, porque lo 347 II. 47| decirse, detrás de la cruz está el diablo.~ ~ -No lo niego - 348 II. 47| un paje y dijo:~ ~ -Aquí está un labrador negociante que 349 II. 47| maestresala, que agora que no está aquí el doctor Pedro Recio, 350 II. 47| secretario - , sino el que está sentado en la silla?~ ~ - 351 II. 47| Miguelturra, un lugar que está dos leguas de Ciudad Real.~ ~ -¡ 352 II. 47| a Miguelturra, y que no está muy lejos de mi pueblo.~ ~ - 353 II. 47| ser, a causa de que ella está agobiada y encogida, y tiene 354 II. 47| no la puede extender, que está añudada; y, con todo, en 355 II. 47| bondad y buena hechura.~ ~ -Está bien dijo Sancho - , y haced 356 II. 48| quién sabe si esta soledad, está ocasión y este silencio 357 II. 48| un labrador riquísimo que está en una aldea del Duque mi 358 II. 48| recogida, además que no está muy sana: que tiene un cierto 359 II. 48| quien dicen los médicos que está llena.~ ~ -¡Santa María! - 360 II. 48| acabó don Quijote de decir está razón, cuando con un gran 361 II. 49| Pedro Recio Tirteafuera, que está delante, que quiere que 362 II. 49| de sus quicios, el cual está acostumbrado a cabra, a 363 II. 49| todos amanece. Yo gobernaré está ínsula sin perdonar derecho 364 II. 49| hago saber que el diablo está en Cantillana, y que si 365 II. 49| es mi intención limpiar está ínsula de todo género de 366 II. 49| acaba de ganar ahora en está casa de juego que está aquí 367 II. 49| en está casa de juego que está aquí frontero más de mil 368 II. 49| beneficio, y andáis de nones en está ínsula, tomad luego esos 369 II. 49| De chocarrero os picáis? ¡Está bien! Y ¿adónde íbades ahora?~ ~ - 370 II. 49| dónde se toma el aire en está ínsula?~ ~ -Adonde sopla.~ ~ -¡ 371 II. 49| Sin duda alguna que a está pobre doncella le debe de 372 II. 49| vestiéndose de otro mío, que le está como nacido, porque él no 373 II. 50| a la entrada del pueblo está nuestra casa, y mi madre 374 II. 50| Barataria, como se verá por está carta.~ ~ -Léamela vuesa 375 II. 50| que te dices, y este señor está en lo cierto; que tal el 376 II. 50| porque pienso volverme está tarde.~ ~ A lo que dijo 377 II. 51| adorno de la persona que está puesta en graves cargos 378 II. 51| dos extremos; que en esto está el punto de la discreción. 379 II. 51| Avísame si el mayordomo que está contigo tuvo que ver en 380 II. 51| que un cierto doctor que está en este lugar asalariado 381 II. 52| esta desdichada que aquí está presente, y vos me habedes 382 II. 53| provincias ni reinos. Bien se está San Pedro en Roma: quiero 383 II. 53| quiero decir que bien se está cada uno usando el oficio 384 II. 53| que fue nacido. Mejor me está a mí una hoz en la mano 385 II. 53| sabe que todo gobernador está obligado, antes que se ausente 386 II. 54| tres tirones.~ ~ -Y ¿dónde está esa ínsula? -preguntó Ricote.~ ~ -¿ 387 II. 54| llegar esta noche adonde está mi señor don Quijote.~ ~ - 388 II. 55| que pudo, dijo:~ ~ -¿Quién está allá bajo? ¿Quién se queja?~ ~ -¿ 389 II. 55| mentir, pues, por más señas, está aquí conmigo.~ ~ Y hay más: 390 II. 55| castillo del Duque, que está aquí cerca, y traeré quien 391 II. 55| sabe lo mejor y lo que le está bien a cada uno; y cual 392 II. 55| señores Duque y Duquesa, aquí está vuestro gobernador Sancho 393 II. 57| cuando ella las envió, y está puesto en razón que los 394 II. 57| una corderilla~ ~ ~ ~Que está muy lejos de oveja.~ ~ ~ ~ 395 II. 58| echar de ver, Sancho, en que está partiendo la capa con el 396 II. 58| Santiago, y cierra España!» ¿Está por ventura España abierta, 397 II. 58| palabras. En una aldea que está hasta dos leguas de aquí, 398 II. 58| que de los desagradecidos está lleno el infierno. Este 399 II. 58| repliques, sino ensilla, si está desensillado Rocinante: 400 II. 58| Mancha, caballero andante, está aquí puesto para defender 401 II. 59| sabe las tañe, y bien se está San Pedro en Roma.~ ~ Los 402 II. 59| respondió:~ ~ -Dulcinea se está entera; y mis pensamientos, 403 II. 59| fisonomía del buen Sancho que está presente.~ ~ -Créanme vuesas 404 II. 60| condición deste remedio está en que Sancho reciba los 405 II. 60| otro, pues la sustancia está en que él los reciba, lleguen 406 II. 60| el principio de la salud está en conocer la enfermedad 407 II. 60| le ordena: vuesa merced está enfermo, conoce su dolencia, 408 II. 62| mi señor don Quijote, que está delante, sabe bien que con 409 II. 62| oye y escucha alguno, y está cerrada la puerta, quiero 410 II. 62| ya sabía su nombre), que está hablando con quien, aunque 411 II. 62| mañana; porque los viernes está muda, y hoy, que lo es, 412 II. 62| este caballero que aquí está -y enseñóle un hombre de 413 II. 62| Quijote - , y qué adelante está vuesa merced en el toscano 414 II. 62| daca las pajas.~ ~ -¡Bien está vuesa merced en la cuenta! - 415 II. 64| dónde traerle a España, pues está la mar en medio.~ ~ -Para 416 II. 64| hazañas. Mira lo que te está mejor, y respóndeme luego, 417 II. 64| y el señor don Quijote está en sus trece, y vuesa merced 418 II. 65| sido yo; y creyendo que está su salud en su reposo y 419 II. 65| renegado que fue por él está en la playa! ¿Qué digo en 420 II. 65| Qué digo en la playa? Ya está en casa del visorrey, y 421 II. 65| cuerpo de nuestra nación está contaminado y podrido, usa 422 II. 66| castillo, que todavía se está en él con mi señora la Duquesa!~ ~ - 423 II. 66| despertador de la sed, si acaso está durmiendo.~ ~ -Quiero el 424 II. 67| Cuerpo de mí!, señor, ¿está vuesa merced ahora en términos 425 II. 69| pasar Sancho Panza, que está presente; y así, ¡oh, tú, 426 II. 69| los inescrutables hados está determinado acerca de volver 427 II. 70| dice injurias,~ ~ ~ ~Cerca está de perdonar.~ ~ ~ ~ Hizo 428 II. 72| respondió:~ ~ -A una aldea que está aquí cerca, de donde soy 429 II. 72| Toboso, es este señor que está presente, que es mi amo; 430 II. 73| enamorados pastores.~ ~ -Eso está de molde -respondió don 431 II. 73| de pastora fingida, pues está ahí la sin par Dulcinea 432 II. 73| estampadas e impresas, de quien está lleno el mundo: Fílidas, 433 II. 73| Pues en verdad que está ya duro el alcacel para 434 II. 74| Quijote, que tenemos nueva que está desencantada la señora Dulcinea, 435 II. 74| muere, y verdaderamente está cuerdo Alonso Quijano el 436 II. 74| y el buen Sancho Panza está muy en la verdad destos 437 II. 74| Quijana mi sobrina, que está presente, habiendo sacado