Parte. Capítulo

  1      I.    Pr|        una suspenso, con el papel delante, la pluma en la oreja, el
  2      I.     2|           dos graciosas damas que delante de la puerta del castillo
  3      I.     3|    continente se comenzó a pasear delante de la pila; y cuando comenzó
  4      I.     4|          presto me pone ocasiones delante donde yo pueda cumplir con
  5      I.     4|         que miente.~ ~ -¿«Miente» delante de mí, ruin villano? -dijo
  6      I.     6|           este tropiezo y ocasión delante. Y pues comenzamos por La
  7      I.     8|         primero molino que estaba delante; y dándole una lanzada en
  8      I.    10|     subiese, se hincó de rodillas delante dél y, asiéndole de la mano,
  9      I.    13|           armas tuviese su señora delante, vuelva a ella los ojos
 10      I.    13|      senda que el desvariado amor delante de los ojos les pone. Anoche
 11      I.    14|       Tengo, si el duro celo está delante,~ ~ ~ ~de cerrar estos ojos,
 12      I.    15|          venganza del agravio que delante de nuestros ojos se le ha
 13      I.    15|  caballero, y que desde aquí para delante de Dios perdono cuantos
 14      I.    16|         Quintañona se le pusiesen delante.~ ~ Pensando, pues, en estos
 15      I.    16|       callando, iba con las manos delante buscando a su querido, topó
 16      I.    18|           fuese, que se le parase delante.~ ~ -Yo soy tan venturoso -
 17      I.    18|          a estotra parte, y verás delante y en la frente destotro
 18      I.    19|        del embajador de aquel rey delante de su Santidad del Papa,
 19      I.    21|        Está la doncella medianera delante, halo de notar todo, váselo
 20      I.    23|        cima de una montañuela que delante de los ojos se le ofrecía
 21      I.    23|           se les había quitado de delante.~ ~ -No podré hacer eso -
 22      I.    23|          quién es el dueño, cuasi delante, estamos obligados a buscarle
 23      I.    25|           por una en el Toboso, y delante de mi señora Dulcinea; que
 24      I.    25|        vayan a hincar de rodillas delante della los vencidos que vuestra
 25      I.    27|           sería bien que él fuese delante a buscarle y darle la respuesta
 26      I.    27|          personas que, poniéndome delante de los ojos con vivas y
 27      I.    28|        sentidos, el Cura, que iba delante, hizo señas a los otros
 28      I.    28|       apartándose los cabellos de delante de los ojos con entrambas
 29      I.    28|           y encierro, me le hallé delante, cuya vista me turbó de
 30      I.    29|  presencia; y así, los dejaron ir delante, y ellos los fueron siguiendo
 31      I.    30|          otra parte que a ponerle delante de Pandafilando de la Fosca
 32      I.    30|          su zapato de la que está delante. Así, noramala alcanzaré
 33      I.    31|           muchacho que ahora está delante, de lo que me huelgo en
 34      I.    32|    Trataron sobre comida, estando delante el ventero, su mujer, su
 35      I.    33|        con las manos, y ponérselo delante de los ojos, y, aun con
 36      I.    33|         porque no le han de poner delante el cieno de los regalos
 37      I.    33|   necesario quitárselos y ponerle delante la limpieza de la virtud
 38      I.    33|       inconvenientes se te pongan delante, pues, como ya he dicho,
 39      I.    33|        deseaba, y con el enemigo, delante, que pudiera vencer con
 40      I.    33|          tinieblas, y, poniéndole delante apariencias buenas, al cabo
 41      I.    34|         en el suelo una gran raya delante della, le dijo:~ ~ -Lotario,
 42      I.    35|         era tan cumplida, que por delante le acabase de cubrir los
 43      I.    35|        aventura, y que se hallaba delante de la princesa Micomicona,
 44      I.    35|  Micomicona, se hincó de rodillas delante del cura, diciendo:~ ~ -
 45      I.    36|      puesto a mi verdadero esposo delante; y bien sabéis por mil costosas
 46      I.    36|        vida; que como yo la rinda delante de mi buen esposo, la daré
 47      I.    36|           en su verdad y firmeza, delante de tus ojos tiene los suyos,
 48      I.    37|           está sujeto. Quítenseme delante los que dijeren que las
 49      I.    38|       todo esto, viendo que tiene delante de sí tantos ministros de
 50      I.    41|      puesto, me parecía que tenía delante de mí una deidad del cielo,
 51      I.    41|       arrojaría en la mar que ver delante de sus ojos y por causa
 52      I.    41|         sus blandas entrañas, ver delante de sus ojos atado a su padre
 53      I.    41|          un poco a orza el timón, delante de nosotros atravesaba;
 54      I.    41|           habiendo pasado un poco delante, que ya el bajel quedaba
 55      I.    41|        tierra que se nos mostraba delante, nos dimos tanta priesa
 56      I.    42|       admirar de nuevo cuando vio delante de sí a Luscinda, a Dorotea
 57      I.    42|           a desearse, pues tenéis delante a vuestro buen hermano y
 58      I.    43|      esconde cuando atraviesa por delante de mí en los caminos y en
 59      I.    44|       esto Maritornes, que estaba delante - . Primero que vuestra
 60      I.    44|             Ya estaba don Quijote delante, con mucho contento de ver
 61      I.    45|          esta pieza que está aquí delante y que este buen señor tiene
 62      I.    45|          barbero, cuya bacía allí delante de sus ojos, se le había
 63      I.    45|     cuadrilleros que se le pongan delante?~ ~ ~ ~
 64      I.    46|      personas! ¡Vete, no parezcas delante de mí, so pena de mi ira!~ ~
 65      I.    46|     alguna mala visión se le puso delante a este pecador de Sancho,
 66      I.    46|    admirarse y suspenderse de ver delante de sí tan extraños visajes;
 67      I.    46|       descontente ver llevar ansí delante de tus ojos mesmos a la
 68      I.    47|    Canónigo que caminasen un poco delante: que él le diría el misterio
 69      I.    47|           la imaginación le ponen delante; y toda cosa que tiene en
 70      I.    50|  dijésemos, aquí ahora se muestra delante de nosotros un gran lago
 71     II.     1|         palabra, para aquí y para delante de Dios, de no decir lo
 72     II.     3|           don Quijote, poniéndose delante dél de rodillas, diciéndole:~ ~ -
 73     II.     4|        esto yo le bailaré el agua delante; pero pensar que tengo de
 74     II.     8|          desos señorazos, ¿tienen delante de sí lámparas de plata,
 75     II.     8|           salud a los enfermos, y delante de sus sepulturas arden
 76     II.    11|        cualquier peligro, se puso delante de la carreta, y con voz
 77     II.    12| poniéndonos un espejo a cada paso delante, donde se veen al vivo las
 78     II.    12|        hablado yo, y puedo hablar delante de otro tan... Y aun quédese
 79     II.    16|        murmurar, ni consiento que delante de mí se murmure; no escudriño
 80     II.    17|     delantera. Púsose don Quijote delante y dijo:~ ~ -¿Adónde vais,
 81     II.    17|          valiente, se fue a poner delante del carro encomendándose
 82     II.    17|         la tela en alegres justas delante de las damas, y bien parecen
 83     II.    18|        sin mirar lo que decía, ni delante de quién estaba, dijo:~ ~ -¡
 84     II.    18|      Mancha, que es el que tenéis delante, andante caballero y el
 85     II.    19|        pareció a todos que estaba delante del pueblo un cielo lleno
 86     II.    20|        cuarta, Posesión Pacífica. Delante de todos venía un castillo
 87     II.    20|         cuando pasaba el Amor por delante del castillo, disparaba
 88     II.    20|           traga cuanto se le pone delante, porque tiene hambre canina,
 89     II.    21|           y sin aliento, y puesto delante de los desposados, hincando
 90     II.    24|         toparon un mancebito, que delante dellos iba caminando no
 91     II.    25|        miralle. Quísele antecoger delante de mí y traérosle; pero
 92     II.    25|           traer el mono, y puesto delante de don Quijote y de Sancho,
 93     II.    26|     ciudad,~ ~ ~ ~Con chilladores delante~ ~ ~ ~Y envaramiento detrás;~ ~ ~ ~
 94     II.    26|            Quisiera yo tener aquí delante en este punto todos aquellos
 95     II.    26|        las figuras como ellas son delante de los ojos, y luego me
 96     II.    34|      venablos, que se le pusieron delante; y volviendo la cabeza don
 97     II.    34|           de demonio les pasó por delante, tocando en voz de corneta
 98     II.    34|         la Mancha, pues le tenéis delante.~ ~ -En Dios y en mi conciencia -
 99     II.    35|          anque no los gasto, trae delante de sí para ablandarme, sino
100     II.    42|        dieren, hasta caer, y Dios delante.~ ~ -Con tan buena memoria -
101     II.    43|           carrillos, ni de erutar delante de nadie.~ ~ -Eso de erutar
102     II.    45|          perdono para aquí y para delante de Dios.~ ~ -¿Qué decís
103     II.    45|       reino.~ ~ Y mandó que allí, delante de todos, se rompiese y
104     II.    47|           llegó un plato de fruta delante; pero apenas hubo comido
105     II.    47|          plato, se le quitaron de delante con grandísima celeridad;
106     II.    47|         en Osuna, quíteseme luego delante; si no, voto al sol que
107     II.    48|          Corte con dos alguaciles delante, y así como mi buen escudero
108     II.    48|      póngasele a vuesa merced por delante la orfandad de mi hija,
109     II.    49|       Recio Tirteafuera, que está delante, que quiere que muera de
110     II.    50|       piernas y desgreñada, saltó delante de la cabalgadura del paje,
111     II.    52|     vestido que me enviaste tenía delante, y los corales que me envió
112     II.    53|      tomar otro vestido, un pavés delante y otro detrás, y por unas
113     II.    55|           mal, testigos he tenido delante, que dirán lo que quisieren.
114     II.    56|     habiendo mandado el Duque que delante de la plaza del castillo
115     II.    58|        improviso se le ofrecieron delante, saliendo de entre unos
116     II.    58|        Ves este señor que tenemos delante? Pues hágote saber que es
117     II.    58|         uno dellos, que venía más delante, a grandes voces comenzó
118     II.    59|          tocar a los manjares que delante tenía, de puro comedido,
119     II.    60|          en ala, mandó traer allí delante todos los vestidos, joyas,
120     II.    62|       miraban. Corrieron de nuevo delante dél los de las libreas,
121     II.    62|       señor don Quijote, que está delante, sabe bien que con un puño
122     II.    63|           que se le trujesen allí delante para verle, y preguntóme
123     II.    69|           fue a poner de rodillas delante de Sancho, diciéndole:~ ~ -
124     II.    70|        quitar de aquí, por no ver delante de mis ojos ya no su triste
125     II.    74|          si ya le tuvieran muerto delante. Fue el parecer del médico