Parte. Capítulo

  1      I.     2|    imaginaba le parecía ser hecho y pasar al modo de lo que había
  2      I.     5|        llegó a este verso, acertó a pasar por allí un labrador de
  3      I.     8|          viendo que no quería dejar pasar el coche adelante, sino
  4      I.    10|             he menester yo más para pasar esta vida honrada y descansadamente.
  5      I.    10|         deja entender que no podían pasar sin comer y sin hacer todos
  6      I.    12|             juzgaba que le había de pasar la de la hija. Y así fue
  7      I.    13|            de alegre condición, por pasar sin pesadumbre el poco camino
  8      I.    15|        tanto, que convidó y forzó a pasar allí las horas de la siesta,
  9      I.    15|             Ansí, que bien puedo yo pasar entre tanta buena gente;
 10      I.    16|           tan rateras, no las quiso pasar en silencio; de donde podrán
 11      I.    16|        sandio caballero, que dejara pasar en blanco la venturosa ocasión
 12      I.    17|         Dulcinea del Toboso, dejaré pasar intactas y en silencio?
 13      I.    17|          vio que era agua, no quiso pasar adelante, y rogó a Maritornes
 14      I.    19|  encamisados forzosamente habían de pasar, y cuando los vio cerca,
 15      I.    19|            pocas veces se dejan mal pasar) en la acémila de su repuesto
 16      I.    20|        pastor llegó con su ganado a pasar el río Guadiana, y en aquella
 17      I.    20|           tornó a volver, y tornó a pasar otra. Tenga vuestra merced
 18      I.    20|       acabado el cuento, que no hay pasar adelante.~ ~ -¿Cómo puede
 19      I.    21|           pues la venganza no puede pasar en veras; pero yo sé de
 20      I.    22|           su mano derecha. Quisiera pasar adelante y dar las razones
 21      I.    23|          adonde le pareció a Sancho pasar aquella noche, y aun otros
 22      I.    23|      caminante descaminado debió de pasar por esta sierra y, salteándole
 23      I.    23|            no se curó de más que de pasar adelante, sin llevar otro
 24      I.    23|      sustento, sin el cual no podía pasar, nos dijese dónde le hallaríamos,
 25      I.    23|    hallastes es el mesmo que vistes pasar con tanta ligereza como
 26      I.    23|            Quijote cómo había visto pasar aquel hombre saltando por
 27      I.    24|          que hago es porque querría pasar brevemente por el cuento
 28      I.    24|       parecía amor, porque no puede pasar adelante del término que
 29      I.    25|             no hay para qué se deje pasar la ocasión, que ahora con
 30      I.    27|            hacer, determinaba de no pasar adelante, aunque a don Quijote
 31      I.    27|           entienden que acaso podré pasar y hallarlo; y así, aunque
 32      I.    28|            de mis desdichas, quiero pasar en silencio las diligencias
 33      I.    28|            hacerme fuerza quisieres pasar adelante en ellos. Tu vasalla
 34      I.    29|           me aconsejéis dónde podré pasar la vida sin que me acabe
 35      I.    29|         mitad de mi pueblo hemos de pasar, y de allí tomará vuestra
 36      I.    30|          tiempo él también había de pasar desta vida y yo había de
 37      I.    30|      sabiendo mi orfandad, había de pasar con gran poderío sobre mi
 38      I.    30|            Pandafilando comenzaba a pasar sobre mi reino, que no aguardase
 39      I.    31|            camino en balde, y dejar pasar y perder un tan rico y tan
 40      I.    31|           Estando en esto, acertó a pasar por allí un muchacho que
 41      I.    33|          las partes por donde suele pasar y acudir, las atajan con
 42      I.    33|            cautivar, a trueco de no pasar por el cieno y perder y
 43      I.    33|           por sí mesma atropellar y pasar por aquellos embarazos;
 44      I.    34|             a dicha te atrevieres a pasar desta raya que ves, ni aun
 45      I.    34|        tiempo, que hicieran los dos pasar aquella mentira por más
 46      I.    36|           la vida, si no la pudiese pasar con Cardenio; y que así
 47      I.    37|           la señora Dorotea impidía pasar con su disignio adelante,
 48      I.    37|            y esta noche la podremos pasar en buena conversación hasta
 49      I.    37|         todo esto, si gustáredes de pasar con nosotras -señalando
 50      I.    38|        tanta arcabucería, y procura pasar por tan estrecho paso al
 51      I.    41|          que tenía de que habían de pasar del quitar de las riquísimas
 52      I.    41|       ningún puerto de España, sino pasar el Estrecho de Gibraltar
 53      I.    43|            burla, o, a lo menos, de pasar un poco el tiempo oyéndole
 54      I.    43|             nuestras cabalgaduras y pasar adelante, porque vamos de
 55      I.    46|           bueyes que acaso acertó a pasar por allí, para que lo llevase,
 56      I.    48|       hacían, temorosos de haber de pasar sus obras por el riguroso
 57      I.    51|          compañía por allí acertó a pasar, y volvió el mozo de allí
 58      I.    52|           será gran prudencia dejar pasar el mal influjo de las estrellas
 59      I.    52|           cuadrilleros no quisieron pasar adelante, y el Cura les
 60     II.     2|     calumnias de buenos bien pueden pasar las mías, como no sean más
 61     II.     8|            le habían mostrado, hizo pasar el Rubicón a César? Y, con
 62     II.     9|        pláticas, vieron que venía a pasar por donde estaban uno con
 63     II.    10|        debajo de cuyo yugo hemos de pasar todos, mal que nos pese,
 64     II.    10|            rodillas, que no dejaban pasar adelante a su compañera;
 65     II.    10|          tal del camino, y déjenmos pasar; que vamos de priesa.~ ~
 66     II.    12|             hablaban cerca dél, sin pasar adelante en su lamentación,
 67     II.    14|                 allá puede correr y pasar con los rufianes y peleantes
 68     II.    17|             resplandecientes armas, pasar la tela en alegres justas
 69     II.    18|           desta historia le pareció pasar estas y otras semejantes
 70     II.    19|             padre, y tal al que vio pasar por la calle, a su parecer,
 71     II.    21|           chapada moza, y que puede pasar por los bancos de Flandes.~ ~
 72     II.    21|            intentare, primero ha de pasar por la punta desta lanza.~ ~
 73     II.    22|              que no es muy hacedero pasar de un extremo a otro. Yo
 74     II.    24|             se partiesen y fuesen a pasar la noche en la venta, sin
 75     II.    25|        aquellas que no se dejan mal pasar, aunque sea a costa de sus
 76     II.    27|           prestaban silencio, quiso pasar adelante en su plática,
 77     II.    28|           paso desde aquí no has de pasar más adelante conmigo. ¡Oh
 78     II.    31|            son éstos para dejar mal pasar a las bestias, tratando
 79     II.    32|           vida vive mucho mal ha de pasar, puesto que pasar por un
 80     II.    32|             ha de pasar, puesto que pasar por un lavatorio de éstos
 81     II.    32|           gana de dormir, viniese a pasar la tarde con ella y con
 82     II.    35|             comenzó a caminar; y al pasar la hermosa Dulcinea, inclinó
 83     II.    42|            Duques, que determinaron pasar con las burlas adelante,
 84     II.    46|            y como esperándole. Y al pasar por una galería, estaban
 85     II.    47|         porque, en efecto, no puedo pasar sin comer, y si es que hemos
 86     II.    47|           dientes y muelas, pudiera pasar y echar raya entre las más
 87     II.    49|          asistentes para bien y mal pasar, y para apoyar sinrazones
 88     II.    50|          muy vieja, aunque mostraba pasar de los cuarenta, pero fuerte,
 89     II.    51|           si jurare verdad, déjenle pasar; y si dijere mentira, muera,
 90     II.    51|            y los jueces los dejaban pasar libremente. Sucedió, pues,
 91     II.    51|            a este hombre le dejamos pasar libremente, mintió en su
 92     II.    51|            que juró verdad la dejen pasar, y la que dijo mentira la
 93     II.    51|         para morir que para vivir y pasar la puente; porque si la
 94     II.    51|             asolverle, que le dejen pasar libremente, pues siempre
 95     II.    53|          larga la sábana; y déjenme pasar, que se me hace tarde.~ ~
 96     II.    54| cuatrocientos siglos.~ ~ Dejémoslos pasar nosotros (como dejamos pasar
 97     II.    54|        pasar nosotros (como dejamos pasar otras cosas), y vamos a
 98     II.    54|              rompió por ellos; y al pasar, habiéndole estado mirando
 99     II.    54|           sin peligro, y escribir o pasar desde Valencia a mi hija
100     II.    58|             algodón.~ ~ Y queriendo pasar adelante y romperlo todo,
101     II.    58|             yo nuevos mundos por do pasar sin romperlas; y porque
102     II.    58|          camino pasáis, o habéis de pasar en estos dos días siguientes!
103     II.    59|          ventero, sin querer Sancho pasar adelante en responderle,
104     II.    60|           en Barcelona con orden de pasar a Sicilia; llevamos hasta
105     II.    60|          que iban a embarcarse para pasar a Roma, y que entre entrambos
106     II.    62|            o de nueces, nos solemos pasar entrambos ocho días. Verdad
107     II.    64|            en si les dejaría, o no, pasar adelante en la batalla;
108     II.    65|       reclusión y retirada no ha de pasar de un año; que luego volveré
109     II.    65|         revés, porque me obligara a pasar en Berbería, donde con la
110     II.    68|        dolor de los azotes se pueda pasar al de la música. Vuesa merced
111     II.    68|        ellas más de cuanto tarde en pasar este año; que yo post tenebras
112     II.    69|     volverla a la perdida luz ha de pasar Sancho Panza, que está presente;
113     II.    72|             señor don Álvaro Tarfe, pasar hoy la siesta: la posada
114     II.    73|             reducirse en su casa, y pasar en ella una vida quieta
115     II.    73|               Y ¿podrá vuesa merced pasar en el campo las siestas
116     II.    74|         pique de ser pastores, para pasar cantando la vida, como unos