Parte. Capítulo

 1      I.    Pr|       honra y provecho el día de hoy.~ ~ En lo que toca al poner
 2      I.     4|     llamar dichosa sobre cuantas hoy viven en la tierra, ¡oh
 3      I.     4|        la orden de caballería, y hoy ha desfecho el mayor tuerto
 4      I.     4|  sinrazón y cometió la crueldad: hoy quitó el látigo de la mano
 5      I.     7|      suerte se mude y que lo que hoy se pierde se gane mañana,
 6      I.    16|         ve apaleado y emperador: hoy está la más desdichada criatura
 7      I.    18|        padre? Y las alforjas que hoy me faltan, con todas mis
 8      I.    18|       modo, no tenemos que comer hoy -replicó don Quijote.~ ~ -
 9      I.    19|       como pienso llamarme desde hoy en adelante, y para que
10      I.    20|        escudero. Así, que, desde hoy en adelante, nos hemos de
11      I.    22|        procurador, de manera que hoy me viera en mitad de la
12      I.    23|         y de sabios es guardarse hoy para mañana, y no aventurarse
13      I.    25|    solitarios árboles, que desde hoy en adelante habéis de hacer
14      I.    26|       mismo traje, y que se está hoy como la madre que la parió;
15      I.    29|       así, podéis, señora, desde hoy más, desechar la malenconía
16      I.    35|         famosa señora, vivir, de hoy más, segura que le pueda
17      I.    35|       criatura; y yo también, de hoy más, soy quito de la palabra
18      I.    37|         el ventero que aquí está hoy día tenía del un cabo de
19      I.    37|        misma que ayer fui me soy hoy. Verdad es que alguna mudanza
20      I.    37|    pongamos en camino, porque ya hoy se podrá hacer poca jornada,
21      I.    37|         camine mañana, porque ya hoy es tarde, hágase así, y
22      I.    45|        Quijote ha dicho muy bien hoy, que a nosotros toca la
23      I.    45|          a mí a entender cuantos hoy viven en el mundo al revés
24      I.    47|      ayer estaban en pinganitos, hoy están por el suelo. De mis
25      I.    47|      nave con próspero viento, y hoy anochece en Lombardía, y
26      I.    49|         Magalona, pues aun hasta hoy día se vee en la armería
27      I.    51|        sutiles cadenas de acero. Hoy se ponía una gala y mañana
28      I.    52|         su fama ensancha,~ ~ ~ ~ Hoy a Quijote le corona el aula~ ~ ~ ~
29     II.     1|        decir para otro, de vivir hoy el famoso don Belianís,
30     II.     1|      Gaula; que si alguno déstos hoy viviera y con el Turco se
31     II.     1|         por solo este pecado que hoy comete Sevilla en sacaros
32     II.     1|       Rugero, de quien decienden hoy los duques de Ferrara, según
33     II.     3|      tengo para mí que el día de hoy están impresos más de doce
34     II.     5|          en lugar de manto, y ya hoy va con verdugado, con broches
35     II.     7|       pasá adelante, que habláis hoy de perlas.~ ~ -Es el caso -
36     II.     7|       sujetos a la muerte, y que hoy somos y mañana no, y que
37     II.     7|           hermoso y bravo, antes hoy que mañana se ponga vuesa
38     II.     8|    desmesurada grandeza, a quien hoy llaman en Roma la Aguja
39     II.    14|          en hermosura de cuantas hoy viven, y que yo soy el más
40     II.    16|        Cómo y es posible que hay hoy caballeros andantes en el
41     II.    16|         puedo persuadir que haya hoy en la tierra quien favorezca
42     II.    16|       lugar donde iremos a comer hoy, si Dios fuere servido.
43     II.    17| hambrientos porque no han comido hoy; y así, vuesa merced se
44     II.    18|          Academias de Atenas, si hoy vivieran, y por las que
45     II.    18|          vivieran, y por las que hoy viven de París, Bolonia
46     II.    19|        ricas que hasta el día de hoy se habrán celebrado en la
47     II.    19|          reina Ginebra, si fuera hoy viva, a pesar de Lanzarote
48     II.    20|         te engrandecer,~ ~ ~ ~De hoy más pródiga he de ser;~ ~ ~ ~
49     II.    20|     tener se atenía; y el día de hoy, mi señor don Quijote, antes
50     II.    25|         las cosas más de ver que hoy tiene el mundo, y operibus
51     II.    26|          llamaba entonces la que hoy se llama Zaragoza; y vean
52     II.    26|   caballería sobre cuantas cosas hoy viven en la tierra!~ ~ -¡
53     II.    26|         señor de España.. . ~ ~Y hoy no tengo una almena~ ~ ~ ~
54     II.    32|         en el Toboso, y que vive hoy día, y es hermosa, y principalmente
55     II.    32|       ésta que la vuestra merced hoy me ha fecho no puede pagarse
56     II.    40|     diversas partes del mundo, y hoy esta aquí, y mañana en Francia,
57     II.    45|     ínsula, y dice el epitafio: «Hoy día, a tantos de tal mes
58     II.    46|         recién venido,~ ~ ~ ~Que hoy llegó y se va mañana,~ ~ ~ ~
59     II.    49|      dormir en la cárcel cuantos hoy viven.~ ~ -Dime, demonio -
60     II.    50| Pluguiese a Dios que fuese antes hoy que mañana, aunque dijesen
61     II.    51|    escogí al mozo para mi yerno; hoy los dos pondremos en plática
62     II.    51|      cosas tan buenas, que hasta hoy se guardan en aquel lugar,
63     II.    55|     sirvientes y a sus vasallos, hoy se había de ver sepultado
64     II.    58|         esto que nos ha sucedido hoy se puede llamar aventura,
65     II.    62|         los viernes está muda, y hoy, que lo es, nos ha de hacer
66     II.    62|          mis descendientes si de hoy más, aunque viviese más
67     II.    64|         respóndeme luego, porque hoy todo el día traigo de término
68     II.    65|      buscarle y a vencerle, como hoy se ha visto. Y como él es
69     II.    65|        aunque con su pepita; que hoy por ti, y mañana por mí;
70     II.    65|       tiento alguno, pues el que hoy cae puede levantarse mañana,
71     II.    69|          que poseo. Dispón desde hoy más, amigo Sancho, de seis
72     II.    72|          don Álvaro Tarfe, pasar hoy la siesta: la posada parece
73     II.    73|         de don Quijote más flaca hoy que el primer día.~ ~ Finalmente,
74     II.    74|       otros, y el que es vencido hoy ser vencedor mañana.~ ~ -