Libro, Capítulo

  1  Ded         |           especialmente en aquellas partes que llamamos Indias, que
  2  Ded         |             V. A. que si en algunas partes esta obrilla no pareciere
  3 Prom         |           extrañas, que en aquellas partes se han descubierto, y de
  4 Prom         |            tórrida muy húmeda, y en partes muy templada; llover en
  5 Prom         |             es maravilloso en todas partes; y por el conocimiento de
  6    1,       I|           que así rodeaba por todas partes la tierra, y la encerraba
  7    1,       I|             y no la cerca por todas partes; dando por razón de esto,
  8    1,       I|            rodea la tierra de todas partes, o no. Qué se me da a mí,
  9    1,       I|            en sí la tierra de todas partes, estando ella en medio del
 10    1,       I|          redonda. Y allí y en otras partes9 tiene por cosa dudosa el
 11    1,      II|          cielo es redondo por todas partes, y se mueve en torno de
 12    1,      II|          que ciñe y rodea por todas partes la tierra, y no poner duda
 13    1,      II|             mundo, rodeada de todas partes de los orbes celestes.~ ~
 14    1,      II|          mueven las estrellas, sino partes y regiones enteras del cielo;
 15    1,      II|         cielo; no hablo sólo de las partes lúcidas y resplandecientes,
 16    1,      II|             más digo esto por otras partes oscuras y negras que hay
 17    1,      II|       filósofos, que resulta de ser partes del cielo más densas y ópacas,
 18    1,      II|             el contrario, hay otras partes muy raras y muy diáfanas
 19    1,      II|          reciben menos luz, parecen partes más negras. Sea ésta, o
 20    1,      II|            encierran en sí de todas partes la tierra, moviéndose siempre
 21    1,     III|       profundo, porque es por todas partes igual y pareja, etcétera.
 22    1,       V|            de nuevo navegan a estas partes suelen escribir cosas grandes
 23    1,       V|           la noche, que en diversas partes del año es a diferentes
 24    1,      VI|            ya que el cielo de todas partes toma al mundo en derredor,
 25    1,      VI|            que haya tierra de todas partes del mundo. Porque siendo
 26    1,      VI|       tierra, de suerte que a todas partes del mundo la tierra y el
 27    1,      VI|           trescientas leguas, y por partes, muy mucho menos. La tierra
 28    1,     VII|             está en torno por todas partes, y la tierra está en medio,
 29    1,    VIII|              afirman, que por todas partes está la tierra debajo y
 30    1,    VIII|          del mundo rodeada de todas partes del cielo, igualmente ha
 31    1,    VIII|        disparate decir que de estas partes del mundo hayan podido hombres
 32    1,      IX|             lo estorbase en algunas partes la grandeza del mar que
 33    1,      IX|         tórrida habitable hasta las partes de ella que no se habitan.~ ~
 34    1,      IX|             excesivo calor. Mas las partes del mundo que corren pasada
 35    1,     XIV|             los Setenta, en algunas partes ponen a Tarsis en África,
 36    1,     XVI|      navegaron de propósito a estas partes~ ~Ahora es tiempo de responder
 37    1,     XVI|            que hay hombres en estas partes, y por otra no podemos negar
 38    1,     XVI|          tan entrados que por todas partes perdiesen la tierra de vista,
 39    1,    XVII|           Norte, siempre y en todas partes; pero no en todas le mira
 40    1,     XIX|            que vinieron en aquellas partes, cuyos huesos se hallan,
 41    1,   XXIII|            y tanto que en todas las partes del mundo, que hoy viven,
 42    1,    XXIV|            que no había en aquestas partes: y así no puede escapar
 43   II,     III|          general, aunque en algunas partes por especial causa padezca
 44   II,      VI|             mundo, salvo en algunas partes que hay arenales, o tierras
 45   II,      VI|         también acaece en las otras partes a el mundo. De las aguas
 46   II,      VI|           atolladeros por infinitas partes no consiente pasarse. Por
 47   II,    VIII|             dicha, haciendo algunas partes de la tórrida sumamente
 48   II,    VIII|       tiempo piden. Y pues en todas partes suceden grandes variedades
 49   II,      IX|        diversidad, y no es en todas partes de un tenor; en partes es
 50   II,      IX|        todas partes de un tenor; en partes es la tórrida zona muy templada,
 51   II,      IX|             los llanos del Perú; en partes muy fría, como en Potosí,
 52   II,      IX|          fría, como en Potosí, y en partes es muy caliente, como en
 53   II,       X|            templada, pero en muchas partes es fría. Mirándolo ahora
 54   II,       X|           lo hemos probado en estas partes. Los de Quito, porque caen
 55   II,      XI|             y con todo eso habiendo partes en ella que son muy calidas
 56   II,     XII|            pruebas. Y dejando otras partes, una es muy notoria, que
 57  III,      II|             que no sea así en todas partes; si no le pareciese a alguno
 58  III,      II|            sus contrarios. En otras partes andan a veces, ya vencen
 59  III,      II|           playa de la mar; en otras partes llueven sapillos.~ ~Estas
 60  III,      II|          los cielos que de diversas partes mueven e influyen variamente.~ ~
 61  III,     III|         sereno como acá. En algunas partes del Perú experimentan que
 62  III,     III|          día se experimentan en mil partes. Pero hablando en general,
 63  III,     III|          más se mira en los lados y partes del mundo, de donde proceden,
 64  III,      IV|          navegaciones extrañas para partes remotísimas, y jamás vistas,~ ~
 65  III,       V|          vientos; pues de todas las partes del hemisferio viene el
 66  III,       V|   diferencias de vientos en algunas partes, como el euroaquilo, que
 67  III,       V|              de cualquiera de cinco partes que corra el viento, aunque
 68  III,      VI|        movimiento del aire, por las partes que caen debajo de la equinoccial,
 69  III,      VI|          esto causa ser en aquellas partes y región continuo el viento
 70  III,     VII|             experimentados por esas partes. Así como vemos que las
 71  III,     VII|        vientos se despiertan a unas partes y a otras.~ ~Estos vendavales
 72  III,    VIII|          son movidos a unas y otras partes, así causan diversos vientos,
 73  III,    VIII|              como tiene más sutiles partes, no levanta humos, sino
 74  III,      IX|          maravillosos de vientos en partes de Indias Gran saber sería
 75  III,      IX|        diversos vientos en diversas partes, y dar razón de tales obras.
 76  III,      IX|            andan, mayormente en las partes afectas o indispuestas,
 77  III,      IX|           visiblemente. En diversas partes de Indias vi rejas de hierro
 78  III,      IX|        destemplanza, aunque en unas partes más que en otras, y mucho
 79  III,      IX|              finalmente, por cuatro partes diferentes en diversas idas
 80  III,      IX|          más en Indias que en otras partes, decirse ha cuando se trate
 81  III,    XIII|       defender el paso. El fondo en partes es tan profundo, que no
 82  III,     XIV|           variedad que hay en esto; partes hay en que llena y vacía
 83  III,     XIV|          mismo tiempo crece a todas partes, y a un mismo tiempo mengua
 84  III,     XIV|       tiempo mengua también a todas partes; de modo que es como el
 85  III,     XIV|             se extiende a todas sus partes, y cuando se aplaca, juntamente
 86  III,     XIV|     juntamente se disminuye a todas partes.~ ~Este segundo parecer
 87  III,    XVII|           manantiales Como en otras partes del mundo, así en las Indias
 88  III,    XVII|           lo cual mana por diversas partes, como va creciendo la peña.~ ~
 89  III,    XVII|          maravilla, que si en otras partes fuera, no fuera poca riqueza;
 90  III,    XVII|          van allí a cobrar salud de partes muy remotas: dicen ser la
 91  III,    XVII|            cubierto de nieve, y por partes todo negro como carbón.
 92  III,    XVII|             de él dos manantiales a partes contrarias, que en breve
 93  III,   XVIII|          pasar los ríos. En algunas partes tienen una gran soga atravesada
 94  III,   XVIII|          pasa en su cesto. En otras partes va el indio como caballero
 95  III,   XVIII|             canalete pasa. En otras partes tienen una gran red de calabazas,
 96  III,   XVIII|             también en otras muchas partes de Indias.~ ~
 97  III,     XIX|           que he andado en aquellas partes: una es baja y otra muy
 98  III,     XIX|           en la costa, y en algunas partes ninguna del todo.~ ~Tiene
 99  III,     XIX|            o llanos, que de treinta partes deben de haber acabado las
100  III,     XIX|            hay excepción de algunas partes que son templadas y fértiles,
101  III,     XIX|        cuenta, que las provincias y partes más pobladas y mejores de
102  III,     XIX|             algunas veces por todas partes. Tanto es esto, que muchas
103  III,      XX|       comúnmente, aunque en algunas partes, como hacia Chachapoyas,
104  III,      XX|           diez leguas, y en algunas partes menos; en otras algo más;
105  III,      XX|          los andes otras veinte, en partes más y en partes menos; corren
106  III,      XX|          veinte, en partes más y en partes menos; corren lo largo de
107  III,      XX|            Lo que llaman sierra, en partes donde se abre, hace valles,
108  III,   XXIII|            cuyos términos por todas partes se saben, no se sabe la
109  III,   XXIII|             poblaciones en aquellas partes que caen entre el Perú y
110  III,    XXIV|            de fuego Aunque en otras partes se hallan bocas de fuego,
111  III,    XXVI|   frecuentes. Mas porque los hay en partes también que no tienen vecindad
112  III,   XXVII|             en mil maneras. En unas partes combate el agua a la tierra
113  III,   XXVII|            llega a sus entrañas. En partes se acaba el un elemento,
114  III,   XXVII|          dando lugar uno a otro. En partes cada uno de ellos tiene
115   IV,       I|             propiamente de aquellas partes. Y porque tratar esto exactamente
116   IV,      II|           de oro. Y entre todas las partes de Indias los reinos del
117   IV,      IV|           Sácase el oro en aquellas partes en tres maneras; yo, a lo
118   IV,       V|       hallarse en el agua el oro en partes tan extrañas como se halla.
119   IV,       V|           delicado y penetrativo. Y partes hay donde estiman la plata
120   IV,       V| argentifodinas de España y de otras partes es menos que lo que vimos
121   IV,       V|            lo que vimos en aquellas partes. Hállanse minas de plata
122   IV,       V|          metal, que acaece estar en partes donde, acabado aquel pedazo,
123   IV,       V|           adelante. Las principales partes de Indias que dan plata
124   IV,     VII|            de éstas las dos tercias partes del Perú.~ ~He querido hacer
125   IV,     VII|             Iglesia romana en estas partes, donde tanto es la verdad
126   IV,    VIII|             diversas minas, que son partes de ella misma, y han tomado
127   IV,    VIII|          ochenta estados en algunas partes, y aun a doscientos de hondura.
128   IV,       X|           según bulle y anda a unas partes y otras velozmente, entre
129   IV,     XII|          misma; en el peso es cinco partes menos que antes; queda toda
130   IV,    XIII|            en Potosí, como en otras partes para el pan.~ ~Otros ingenios
131   IV,    XIII|            corre un río, y en otras partes hay otros ingenios. Hay
132   IV,    XIII|        divina Escritura en diversas partes, 169 para declarar de qué
133   IV,     XIV|             como aquél. En diversas partes de Indias se han hallado.
134   IV,     XIV|        cuarenta codos y de ancho en partes cuatro y en partes dos,
135   IV,     XIV|         ancho en partes cuatro y en partes dos, y que en su tiempo
136   IV,      XV|             muy vivas, y en algunas partes hacen cucharas de ellas,
137   IV,      XV|      Sácanse las perlas en diversas partes de Indias, donde con más
138   IV,     XVI|            llaman tanta, y en otras partes de otras maneras. Mas la
139   IV,     XVI|            Turquía. Así como en las partes del orbe antiguo, que son
140   IV,     XVI|             es el trigo, así en las partes del nuevo orbe ha sido y
141   IV,     XVI|            y húmeda. Dase en muchas partes de Indias con grande abundancia;
142   IV,     XVI|            es ordinario en aquellas partes, teniendo aviso de dar de
143   IV,     XVI|         mesa y se comen; en algunas partes las llaman arepas. Hacen
144   IV,     XVI|         repartió el Criador a todas partes su gobierno; a este orbe
145   IV,    XVII|           chuño, y arroz En algunas partes de Indias usan un género
146   IV,    XVII|           gruesa, la cual cortan en partes menudas y la rallan, y como
147   IV,    XVII|        contrario es el que en otras partes de Indias quita el pan de
148   IV,    XVII|            regalados, de las mismas partes y de otras harina y trigo,
149   IV,    XVII|           hace buen pan.~ ~En otras partes de Indias, como son las
150   IV,    XVII|           también su vino en muchas partes del grano del arroz humedeciéndolo,
151   IV,   XVIII|          que han cundido en algunas partes, de suerte que me afirman
152   IV,     XIX|            extremadamente, y aun en partes hay que excede mucho la
153   IV,      XX|     peregrinó por diversas y muchas partes, contaba que en unos desiertos
154   IV,      XX|        preciada y la llevaban a las partes donde no se da por mercadería
155   IV,     XXI|            usan mucho, y en algunas partes éste es su pan; también
156   IV,   XXIII|            eso le llaman en algunas partes cardón. Hay cardones o tunales
157   IV,   XXIII|             el Paraguay; y en estas partes es el principal caudal.
158   IV,   XXIII|            y cuatro arrobas. En las partes de Indias donde hay algodón
159   IV,     XXV|             para escrebir. Danse en partes calientes de la Nueva España
160   IV,    XXVI|            los traspusiesen de unas partes a otras a menudo, que vendrían
161   IV,    XXVI|             repartió a tan diversas partes del mundo tanta variedad
162   IV,   XXVII|              Los rosales en algunas partes de puro vicio crecían mucho
163   IV,    XXXI|            en España hay allá, y en partes aventajado, y en otras no
164   IV,    XXXI|          tierra, aunque en diversas partes de uno más que de otro,
165   IV,    XXXI|           linaje. Hay ya en algunas partes montañas y bosques de naranjales,
166   IV,    XXXI|       llevaban las aguas a diversas partes, se venían a hacer a aquellos
167   IV,    XXXI|          Perú; membrillos, en todas partes, y en Nueva España de manera
168   IV,    XXXI|          han dado bien. Melones, en partes los hay muy buenos, como
169   IV,    XXXI|           en Tierra Firme y algunas partes del Perú. Guindas, ni cerezas,
170   IV,   XXXII|           sierra no es a tiempo. En partes hay donde ni se riegan las
171   IV,   XXXII|             y al Cuzco y a diversas partes; y es grande granjería,
172   IV,   XXXII|           escogidamente en diversas partes de Indias; en islas, en
173   IV,   XXXII|          Méjico, en Perú y en otras partes han hecho ingenios de grande
174   IV,  XXXIII|            agote la yerba en muchas partes; y es de suerte la franqueza
175   IV,  XXXIII|            es moderada.~ ~En muchas partes de Indias, y creo son las
176   IV,  XXXIII|            afirmaron que en algunas partes había infección de la mucha
177   IV,  XXXIII|             escogidamente en muchas partes o las más de Indias, y algunas
178   IV,   XXXIV|             aceda y negra. En otras partes hay mejor miel, y panales
179   IV,    XXXV|              cuando pasaron de unas partes a otras, como hoy día vemos
180   IV,   XXXVI|           que no se hallan en otras partes del mundo. Y siendo esto
181   IV,   XXXVI|           se han comunicado a otras partes, del mismo modo diremos
182   IV, XXXVIII|         ventura traídos de aquellas partes.~ ~Saynos llaman unos como
183   IV, XXXVIII|         multiplicado cuasi en todas partes de Indias este ganado en
184   IV, XXXVIII|        grande abundancia. En muchas partes se come carne fresca de
185   IV, XXXVIII|      carnero, como en Cartagena. En partes se han hecho montaraces
186   IV, XXXVIII|            al monte este ganado. En partes se ceban con grano de maíz,
187   IV, XXXVIII|           usa a falta de aceite. En partes se hacen muy escogidos perniles,
188   IV, XXXVIII|         para abrigar el estómago, y partes que tienen necesidad de
189   IV, XXXVIII|  madrigueras debajo de tierra; y en partes hay donde la tienen toda
190   IV, XXXVIII|      verdaderas también hay caza en partes bien abundante. Conejos
191   IV,     XLI|            sierras altísimas en las partes más frías y despobladas,
192   IV,     XLI|            hasta juntarse por todas partes, donde se toman trescientas
193   IV,     XLI|    inflamaciones de riñones y otras partes las tienen por muy sanas,
194   IV,    XLII|             omnipotente a todas las partes del orbe que formó repartió
195    V,     Pro|      españoles hicieron en aquellas partes, que de eso hay hartos libros
196    V,       I|            eterna. Y así, por todas partes con la idolatría Dios es
197    V,       V|         llevando lumbre a todas las partes. Y así veréis como es sin
198    V,    VIII|          hasta que acudían de todas partes los amigos y conocidos,
199    V,      IX|      Tezcuco y Tlascala y Cholula y partes convecinas de aquel reino.
200    V,      IX|     derredor y, pegándole por todas partes fuego, salían muchos y muy
201    V,    XIII|        rostros vueltos a las mismas partes de las calzadas. Frontero
202    V,    XVII|            las espaldas. En algunas partes, esta ciega gente, por persuasión
203    V,     XXI|            día hubo que en diversas partes fueron así sacrificados
204    V,   XXIII|            tiempo personas de todas partes para recebillos; y les decían
205    V,     XXV|            se ha hallado en algunas partes esta crueldad.~ ~Notable
206    V,    XXVI|              y así acudían de todas partes a las dignidades y sacerdotes
207    V,    XXVI|           les untaban con ellas las partes enfermas.~ ~Y afirman que
208    V,    XXVI|            de Guarochirí y en otras partes que ellos no señalan. También
209    V,    XXVI|             hechiceros hay en todas partes, a los cuales acuden muy
210    V,    XXVI|          haber sucedido en aquellas partes a grande gloria de nuestro
211    V,  XXVIII|            duran todavía en algunas partes, con ceremonias algo diferenciadas
212    V,  XXVIII|             también ahora en muchas partes por este mismo tiempo, que
213    V,    XXIX|             tañido hacia las cuatro partes del mundo, denotando que
214    6,      II|            que se dividía en cuatro partes la circunferencia, y cada
215    6,       V|            sus letras no significan partes de dicciones como las nuestras,
216    6,      IX|            necesidad de trabar unas partes con otras, y así pueden
217    6,    XIII|           estaba dividido en cuatro partes, que llamaban Tahuantinsuyo,
218    6,    XIII|     parcialidad, lo cual no era por partes iguales, sino por cuotas,
219    6,     XIV|    Tiaguanaco y en Tambo y en otras partes, donde hay piedras de inmensa
220    6,     XIV|           en el Cuzco y en diversas partes de su reino, acudía grandísimo
221    6,     XIV|             labradas, que en muchas partes apenas se ve la juntura
222    6,      XV|           todas sus tierras en tres partes. La primera parte de ellas
223    6,      XV|           llevaba al Cuzco, o a las partes donde había necesidad para
224    6,    XXII|         orden en la tierra en todas partes; fué determinado y valiente,
225    7,      II|      provincias hoy día en diversas partes de Indias. Y de este género
226    7,      IV|    sembrando y cogiendo en diversas partes, de que hay hasta hoy señales
227    7,     VII|          cabeza, mirándolos a todas partes. Aquí hubo grandes alaridos
228    7,      XI|             ella el caño, en muchas partes se derrumbaba y quebraba
229    7,      XI|      desbaratado el caño por muchas partes; por tanto, le pedían les
230    7,    XIII|          nombrado. El cual hizo dos partes su gente, y a los más valerosos
231    7,     XIV|         hubo, se halló que, de tres partes, las dos eran de estos cuatro.
232    7,     XIV|           de los despojos y tierras partes muy aventajadas, como siempre
233    7,      XV|           era muy desigual de ambas partes, fuélo mucho en el orden
234    7,     XIX|       parecía, había uno de grandes partes llamado Autzol; a éste dieron
235    7,      XX|       religioso y devoto. Con estas partes, y con ser nobilísimo y
236    7,   XXIII|          pero notables, en diversas partes del mundo, no deja de dar
237    7,   XXIII|         indio labrador miró a todas partes a ver con quién hablaba,
238    7,     XXV|              y los pecados de ambas partes, muchos; y así se rodeó
239    7,   XXVII|          los cristianos en aquellas partes han recibido incomparables
240    7,  XXVIII|           los Andes y en otras cien partes, donde no se ha hecho tanto
241    7,  XXVIII|           en el Perú, y en diversas partes pasaron, certísimamente
242    7,  XXVIII|             del evangelio en muchas partes no fué con la sinceridad
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License