Libro, Capítulo

  1 Prom         |      poblado. Mas hasta ahora no he visto autor que trate de
  2 Prom         |        en esta parte; ni tampoco he topado libro cuyo argumento
  3 Prom         |    escrito en latín, y ahora los he traducido usando más de
  4    1,       I|        refieren7 aunque yo no lo he visto - que afirma sobre
  5    1,      II|        este otro hemisferio, las he visto muy manifiestas. Son
  6    1,     III|          saber.~ ~Yo, cierto, si he de decir lo que pasa, digo
  7    1,     III|          que, diversas veces que he peregrinado, pasando esos
  8    1,      VI|        otro el de la China.~ ~Yo he advertido, así en lo que
  9    1,      VI|         advertido, así en lo que he navegado como en lo que
 10    1,      VI|          navegado como en lo que he entendido de relaciones
 11    1,      IX|       tiempo, y dice así: Lo que he dicho se puede bien advertir
 12    1,     XIV|         Eufrates, etc. Mas, como he dicho, pocas veces cuadra
 13    1,     XVI|          extraño? Verdaderamente he dado y tomado conmigo y
 14    1,    XVII|         pasado se tocaron, yo no he leído en los antiguos que
 15    1,      XX|      sucio y hediondo de cuantos he visto? ¿Quién dirá que trajeron
 16    1,      XX|        otro?~ ~Este discurso que he dicho, es para mí una gran
 17    1,     XXI|        firme cuatro jornadas. Yo he hecho diligencia en averiguar
 18    1,     XXI|   determinarme en la opinión que he dicho, de que la tierra
 19    1,     XXI|        pájaros, pero pocos, como he dicho. De perdices no me
 20   II,      VI|       aguas y pastos.~ ~Y porque he hecho mención del río Marañón,
 21   II,     VII|     equinoccial tan húmeda, como he dicho; deshaciendo el engaño
 22   II,     VII|          La primera es la que ya he dicho que el llover en ella
 23   II,     VII|          por decir verdad, yo no he podido hacer juicio bastante
 24   II,     VII|      bastante de esto, aunque lo he experimentado algunas veces.
 25   II,    VIII|      aunque hasta ahora yo no lo he visto ni sabido, mas si
 26   II,      XI|          las dos propiedades que he dicho, a toda la región
 27   II,     XII|         puro frío. Esto, como ya he dicho, acaece en medio de
 28   II,     XII|          en medio. Cierto que si he de responder verdad, confesaré
 29  III,       I|    especulación de la que yo les he podido dar.~ ~ ~ ~
 30  III,      II|          lo que en estos vientos he dicho, por ejemplo, en tan
 31  III,      II|        diferencias, aunque, como he dicho, lo uno y lo otro
 32  III,     III|    efecto no pasa así, cuanto yo he podido comprehender con
 33  III,      VI|          movimiento tercero, que he dicho, se llegaba más a
 34  III,      VI|   diferencias de movimientos que he dicho. De modo, que se pudo
 35  III,     VII|         la línea; pero son, como he dicho, más ordinarios, y
 36  III,      IX|    alteración y mareamiento, que he dicho, aunque en ninguna
 37  III,      IX|         sierras de Europa que yo he visto, bien que tienen aire
 38  III,      IX|       traviesa, y en largo, como he dicho, corre más de quinientas.
 39  III,    XIII|         se encuentran, que, como he dicho, es treinta leguas
 40  III,    XIII|       capitana de Sarmiento, que he dicho, no padecieron grave
 41  III,    XIII|           que es la capitana que he dicho, de cuyo piloto mayor,
 42  III,      XV|      Besugos, ni truchas, no las he visto; dicen que en tierra
 43  III,      XV|     Chile, aunque el atún que yo he visto traído de allá no
 44  III,      XV|          tomado en el puerto que he dicho le sacaron del buche
 45  III,      XV|   gallardamente. Viendo esto, me he acordado muchas veces de
 46  III,    XVII|      pozo del copey, o betún que he dicho, con que asimismo
 47  III,    XVII|         de la peña Bilcanota que he dicho, es de la misma manera
 48  III,     XIX|      para que mejor se entienda, he considerado tres diferencias
 49  III,     XIX|  diferencias de tierra en lo que he andado en aquellas partes:
 50  III,     XIX|       hay los dos beneficios que he dicho de pastos y minas,
 51  III,     XIX|          de esta cualidad. Yo lo he considerado con alguna atención
 52  III,     XIX|          caminos y discursos que he hecho, y hallado por buena
 53  III,     XIX|    también cuasi canta tierra yo he visto en Indias vecindad
 54  III,      XX|          las dos cordilleras que he dicho se apartan más una
 55  III,    XXII|         firme de Indias donde no he estado, como es la Florida
 56  III,    XXII|         de estas condiciones que he dicho. En las cuales, las
 57  III,   XXIII|         noche. La prueba de esto he yo hecho palpable, por computación
 58  III,   XXIII|          su cuenta. Porque, como he dicho, los que van al nacimiento
 59  III,    XXIV|          pone, aunque también lo he visto a otras horas. Sale
 60   IV,       I|          por relación verdadera, he considerado cerca de las
 61   IV,       I|      cerca de las tres cosas que he propuesto, dejando para
 62   IV,     III|       aunque hay en Indias, como he dicho, vetas y minas de
 63   IV,      IV|         de estas tres maneras lo he visto. Porque se halla oro
 64   IV,      IV|        acaece haberlos, y yo los he visto mucho mayores, y algunos
 65   IV,      IV|         apurarse. Aunque también he visto yo plata natural a
 66   IV,      IV|          piedra o pedernal, y yo he visto de las minas de Zaruma,
 67   IV,     VII|       del cerro de Potosí Dudado he muchas veces si se halla
 68   IV,     VII|     romanos. Las cuales, como ya he dicho, no sólo las letras
 69   IV,     VII|   palabras de Plinio, las cuales he querido aquí recitar, porque
 70   IV,     VII|     Potosí al Virrey, el año que he dicho, estando yo en el
 71   IV,     VII|       tercias partes del Perú.~ ~He querido hacer esta relación
 72   IV,      IX|         será mucho, porque, como he dicho, la fundición es poca,
 73   IV,       X|     hunden como más livianos. Yo he visto en un barreño de azogue
 74   IV,       X|         nada sobre el azogue: no he visto la experiencia, y
 75   IV,      XI|    excesiva riqueza.~ ~Todo esto he referido del sobredicho
 76   IV,      XI|    nación, el metal colorado que he dicho, que llamaban los
 77   IV,     XIV|      modo de cristales, y yo las he visto en la misma piedra,
 78   IV,     XIV|      perfectas del todo. Algunas he visto del grandor de una
 79   IV,      XV|         zarcillos; algunos pares he visto que los estimaban
 80   IV,     XIX|          comida muy sana, mas no he visto experiencia que las
 81   IV,     XIX|         piñas en la Nueva España he visto conserva extremada.~ ~
 82   IV,     XIX|          los campos. Donde yo la he visto siémbrase de rama,
 83   IV,     XIX|        de las dichas; pero yo no he hallado que los indios tuviesen
 84   IV,     XIX|           habas y lentejas; y no he alcanzado que éstos ni otro
 85   IV,     XXI|       liso, y de la grandeza que he dicho. Cuando ha crecido
 86   IV,    XXII|        manjar, porque ella yo la he probado, y sabe a zumaque,
 87   IV,   XXIII|          mucho tiempo, y de esto he visto servirse de él los
 88   IV,   XXIII|       agora; y en España, aunque he visto alguna planta de éstas;
 89   IV,   XXIII|           y vino en la flota que he dicho, obra de veinte y
 90   IV,   XXIII|   algodón a España; y el año que he dicho se trajeron sesenta
 91   IV,    XXIV|       Danse en las islas; no los he visto en el Perú; es árbol
 92   IV,    XXIV|      algo declina a cálida, como he dicho.~ ~Estos son los melocotones,
 93   IV,     XXV|          creo difieren mucho, yo he visto de Tierra Firme; en
 94   IV,     XXV|         Las mejores de éstas que he visto son en la Nueva España,
 95   IV,     XXV|     bueno, y un dulce agrete. No he visto capolíes en otra parte.~ ~
 96   IV,    XXVI|         y más sana de cuantas yo he visto en Indias. Y aun un
 97   IV,  XXVIII|          bálsamo de Indias yo le he visto, y es tan grande como
 98   IV,  XXVIII|        Tolú, que todo es uno. No he hallado que en tiempos antiguos
 99   IV,    XXXI|          porque en ninguna parte he estado de ellas donde no
100   IV,    XXXI|      islas es de la mejor que yo he visto allá, ni acá.~ ~También
101   IV,   XXXIV|         Todos estos animales que he dicho es cosa cierta que
102   IV,   XXXIV|      vocablo de ella. Esta regla he hallado buena para discernir
103   IV,   XXXIV|       Los leones que por allá yo he visto no son bermejos, ni
104   IV,   XXXIV|   Castilla; y los panales que yo he visto en la provincia de
105   IV,   XXXIV|    cuernos; a lo menos ni yo los he visto, ni oído a quien los
106   IV,   XXXIV|          no se hallan, cuanto yo he podido por alguna experiencia
107   IV,    XXXV|      caza; de aves domésticas me he maravillado de las gallinas,
108   IV,    XXXV|      españoles, como son las que he referido y otras que otros
109   IV,  XXXVII|         quizá de menor provecho. He considerado esto admirándome
110   IV, XXXVIII|        los llaman armadillos. Yo he comido de ellos: no me pareció
111   IV,     XLI|          Fuera de los chacos que he dicho, que son cazas generales,
112   IV,    XLII|     huevos de gallina, y algunas he visto de la grandeza de
113    V,       I|      estrellas de Dios, sentarme he en la cumbre del testamento,
114    V,       I|        yo, y en silla de Dios me he sentado en medio del mar.~ ~
115    V,      IV|         al sol. A estos tres que he dicho, Viracocha, sol y
116    V,      IX| disformes, a lo menos las que yo he visto todas eran así. Creo,
117    V,      XX|         los de Méjico, porque no he leído ni entendido que usasen
118    V,     XXV|         decía estas palabras: Yo he dicho mis pecados al sol,
119    6,      II|          yo en el calendario que he dicho señalado el año que
120    6,       V|          prolación, porque, como he dicho, son para denotar
121    6,     VII|         figuras y caracteres que he dicho, como con poner un
122    6,     VII|       mismos razonamientos; e yo he visto, para satisfacerme
123    6,     XIX|     fieras y salvajes. Cuanto yo he podido comprender, los primeros
124    6,  XXVIII|     hacer el baile o mitote, que he dicho, en el patio de la
125    7,     III|          Estos siete linajes que he dicho, no salieron todos
126    7,     III|     generaciones forasteras, que he dicho, casando sus hijos
127    7,     XIV|         cortado en el exceso que he dicho. Por donde ganaron
128    7,   XXIII|          de ser, que sirva, como he dicho, a unos de aviso y
129    7,   XXIII|      trata de esto largamente.~ ~He dicho todo esto tan de propósito,
130    7,   XXIII|       que tornó otra voz: ¿Ya no he dicho que no es la voluntad
131    7,    XXVI|          le dijo: Hasta agora yo he hecho lo que he podido en
132    7,    XXVI|         agora yo he hecho lo que he podido en defensa de los
133    7,  XXVIII|     discurso que en estos libros he escrito, podrá cualquiera
134    7,  XXVIII|          estos dos imperios, que he dicho, mírelo quien quisiere