Libro, Capítulo

  1    1,       I|          tirar algo a esto lo que dice San Jerónimo, 6 escribiendo
  2    1,       I|          o no. Qué se me da a mí, dice él, 8 que pensemos que el
  3    1,       I|          En el propio lugar donde dice lo referido, da a entender,
  4    1,       I|           da a entender, y aún lo dice claro, que no hay demostración,
  5    1,      II|     forzoso ha de conceder el que dice que el cielo no es redondo,
  6    1,      II|           con lo que la Escritura dice en el salmo, 17 que los
  7    1,      II|         siempre, ni, aun tampoco, dice bien con el orden y conservación
  8    1,      II|        láctea, que nuestro vulgar dice camino de Santiago, sino
  9    1,     III|        tener por muy claro, donde dice: Nace el sol y pónese, y
 10    1,     III|           cercos.~ ~En este lugar dice la paráfrasis y exposición
 11    1,     III|         término y punto. Esto que dice Salomón y declara Gregorio,
 12    1,     III|    rodeada del elemento del agua, dice galanamente: que asentó
 13    1,     III|      poder del criador: extiende, dice, al aquilón sobre vacío,
 14    1,     III|        que hizo a este propósito, dice así: Tú, que fundaste la
 15    1,      IV|        claro cielo.~ ~Lo otro que dice Isaías: 39 El cielo me sirve
 16    1,      IV|        espíritu que da vida, como dice San Pablo. 40~ ~ ~ ~
 17    1,      VI|       como por España. Pues, como dice bien San Jerónimo, escribiendo
 18    1,      VI|          antípodas. No advierten, dice, que aunque se crea o se
 19    1,      VI|         descubierta y sin agua.~ ~Dice bien, sin duda, San Agustín
 20    1,    VIII|      Predicamentos. Los antiguos, dice él, 48 afirman, que por
 21    1,    VIII|           antípodas, que según se dice, pisan al revés de nosotros,
 22    1,    VIII|        Ciudad de Dios, 49 el cual dice así: Lo que algunos platican,
 23    1,    VIII|          epístola que escribe, 50 dice a este propósito: Estoy
 24    1,    VIII|         Estoy muy bien con lo que dice Píndaro, que después de
 25    1,    VIII|           que hizo a San Basilio, dice que a ninguno le fué concedido
 26    1,    VIII|     refrán del poeta Píndaro, que dice que así a sabios como a
 27    1,      IX|           más que pedir en lo que dice Aristóteles, y tiene gran
 28    1,      IX|         la tierra en su tiempo, y dice así: Lo que he dicho se
 29    1,      IX|          el principio del Nilo, y dice en su verso:~ ~¿Qué tienes
 30    1,      IX|      hablando con el propio Nilo, dice:~ ~Pues es tu nacimiento
 31    1,      IX|           se sigue: La una parte, dice, del mundo, que es la septentrional
 32    1,      IX|          océano. En esto postrero dice mucha verdad; pero añade
 33    1,       X|          la letra Plinio, el cual dice así: 58 El temple de la
 34    1,       X|          otro poeta aún más claro dice lo mismo: 61 ~ ~Son en la
 35    1,      XI|         si es así, como Plinio lo dice, síguese claramente que
 36    1,      XI|           y la principal de ellas dice66 haberse llamado Canaria,
 37    1,      XI|         pues los años luengos que dice, si se cuentan del tiempo
 38    1,      XI|       bulliciosa de los antiguos, dice así:~ ~ Mas ahora es otro
 39    1,      XI|     pasatiempo.~ ~ ~ ~Y más abajo dice así:~ ~Al alto mar proceloso~ ~
 40    1,     XII|           que las otras islas que dice estaban cercanas a esta
 41    1,     XII|           que la tierra firme que dice es la que hoy día se llama
 42    1,     XII|     América. El mar verdadero que dice estar junto aquella tierra
 43    1,    XIII|        Porque lo que en los Reyes dice que Josafat hizo flota en
 44    1,    XIII|          de Antiquitatibus, donde dice que es provincia de la India
 45    1,     XIV|         ciudad de Tarso lo que se dice de Tarsis.~ ~Teodoreto77
 46    1,      XV|           profecía de Abdías, que dice así: Y la transmigración
 47    1,      XV|       sagradas Escrituras. Isaías dice: 85 ¡Ay de las alas de las
 48    1,      XV|       mismo profeta en otra parte dice86 que los que fueren salvos
 49    1,     XVI|           de la piedra imán: sólo dice, que el arte de notar las
 50    1,    XVII|           el camino. Porque, como dice el Sabio: 96 la nao corta
 51    1,    XVII|         soberanas? Mejor es, como dice Gregorio teólogo, que a
 52    1,   XVIII|          del profeta Jonás, donde dice, 101 que los marineros,
 53    1,     XIX|      habían padecido naufragio; y dice más después: Nepote refiere
 54    1,     XIX|   Germania. Por cierto, si Plinio dice verdad, no navegan hoy día
 55    1,      XX|      divina Escritura también nos dice, 104 que todas las bestias
 56    1,      XX|          Escritura tan por menudo dice: 107 Tomarás de todos los
 57    1,    XXII|           islas del nuevo orbe. Y dice más Platón: que con un terrible
 58    1,    XXII|           que pone Platón, en que dice en su Timeo que la plática
 59    1,    XXII|        llamada Atlántida, la cual dice ser muy pequeña y muy ruin.~ ~ ~ ~
 60    1,   XXIII|         en el cuarto libro, donde dice así: Y porque le viste que
 61    1,   XXIII|           intento. Porque allí se dice que los diez tribus huyeron
 62    1,   XXIII|          allí los indios, como se dice en el lugar referido. Y
 63   II,    VIII|        haya de entender lo que se dice de la tórrida zona~ ~Siendo
 64   II,      IX|         parte de la tórrida, pues dice que en cierto tiempo del
 65   II,      IX|       encima de sí; con todo eso, dice de ella que era templada,
 66   II,      IX|          lo está, la cual no sólo dice que es rica y próspera,
 67   II,     XIV|           paraíso de deleites que dice la Escritura, pues sería
 68  III,      II|          es sano y sereno. Plinio dice123 que en África llueve
 69  III,       X|      hubiese el inconveniente que dice, el cual yo no tengo por
 70  III,       X|   relación notable yo leí, aunque dice no haberse atrevido a desembocar
 71  III,       X|          invierno, y venían según dice, las olas del norte furiosas,
 72  III,      XV|     aquello del salmo, 133 que se dice de la ballena: Draco iste,
 73  III,      XV|           que de la misma ballena dice otro salmo: 134 Dedisti
 74  III,     XVI|         provincia de Mechoacán se dice así, por ser tierra de mucho
 75  III,   XVIII|            que por otro nombre se dice el Paraguay, el cual corre
 76  III,   XVIII|         al sur. Crece al modo que dice del Nilo; pero mucho más
 77  III,    XXVI|          temer a Dios, pues, como dice la Escritura: 137 Fecit
 78  III,    XXVI|            que por otro nombre se dice la Paz, ciudad del Perú,
 79   IV,       I|        serán las criaturas lo que dice el Sabio, 138 que son a
 80   IV,      II|      obedece todo al dinero, como dice el Sabio. 140~ ~Para esta
 81   IV,      IV|         propiamente, según Plinio dice, se llama obrizo, 148 de
 82   IV,      IV|       gasta todos los otros, como dice el mismo Plinio, al oro
 83   IV,      IV|        calabaza. Y esto es lo que dice Job: 150 Glebae illius aurum,
 84   IV,      IV|         plata o con cobre. Plinio dice152 que ningún oro hay donde
 85   IV,      IV|         la quinta parte de plata, dice Plinio153 que se llama propiamente
 86   IV,      IV|      libro de los Macabeos, dende dice155 entre las mayores grandezas
 87   IV,       V|          principios y raíces, que dice Job, trataremos agora, diciendo
 88   IV,      VI|      primera que se descubrió, se dice que estaba el metal una
 89   IV,    VIII|      aprecian los hombres. Plinio dice, 160 que en Italia hay muchos
 90   IV,    VIII|          como el sobredicho autor dice, el oro y plata causan tanto
 91   IV,       X|          del todo puro sin fuego. Dice Plinio, 164 que con cierta
 92   IV,       X|       azogue, porque expresamente dice, que a ninguno otro metal
 93   IV,       X|      veneno de todas las cosas, y dice, que todo lo come y gasta.~ ~
 94   IV,      XI|        como Plinio refiere; y así dice, 165 que solían teñir con
 95   IV,     XII|      metales, que es, como lo que dice Plinio, 166 del oro que
 96   IV,     XII|        Potosí, consideraba lo que dice la Escritura de los justos, 167
 97   IV,     XII|         cuasi argentum . Y lo que dice en otra parte: 168 Sicut
 98   IV,     XIV|        quitado el valor.~ ~Plinio dice excelencias de ellas y que
 99   IV,     XIV|  esmeralda. Por ventura era, como dice Plinio, 174 de piedra verde
100   IV,      XV|         así, se la tragó; la otra dice que, partida en dos, fué
101   IV,     XVI|  similitud con el maíz, en lo que dice que es grano y que nace
102   IV,      XX|          y en lengua del Cuzco se dice uchu, y en la de Méjico,
103   IV,     XXI|          aun conservas; y en todo dice bien.~ ~Hay unos plátanos
104   IV,     XXI|        Alonso de Ercilla (como él dice) para escribir en Chile
105   IV,  XXVIII|      importancia. Aunque Monardes dice que curaban con él los indios
106   IV, XXXVIII|           las islas de Salomón se dice que hallaron gallinas y
107    V,       I|         los hombres. Porque, como dice el Salvador: 200 Desde el
108    V,      II|          los indios La idolatría, dice el Sabio, y por él el Espíritu
109    V,       V|         de los sabios y filósofos dice el Apóstol, 209 que habiendo
110    V,       V|         los antiguos, de quien se dice en los Proverbios: 211 Como
111    V,     VII|       error de los antiguos, como dice San Agustín. 215 Y para
112    V,      IX|      artífice quiso dalles.~ ~Así dice el Sabio216 de estos tales:
113    V,      XI|           según la suma Verdad lo dice en su evangelio; 219 y así
114    V,     XIX|     abismo de todos males.~ ~Esto dice el Sabio de aquellas gentes,
115    V,    XXIV|       lugar cerca de allí, que se dice Atlacuyavaya, donde hacían
116    V,    XXIV|        una legua adelante, que se dice Cuyoacán, de donde partían,
117    V,     XXV|           una piedra hasta que lo dice todo, y le dan la penitencia,
118    V,     XXV|           de allá consta, la cual dice así: En Ozaca hay unas peñas
119    6,      IV|         se ha usado, pues como se dice en el Concilio Niceno segundo,
120    6,       V|       esta figura 8, donde quiera dice ocho, aunque ese número
121    6,     VII|        que las leyeron. Y esto se dice porque quien en la historia
122    7,       I|          al lector, porque, según dice el sabio, 238 lo que fué,
123    7,      II|         Indorum salute, cuando se dice que tienen necesidad de
124    7,     III|        provincia es la que hoy se dice el Marquesado.~ ~Los de
125    7,      IV|         una laguna hermosa que se dice Pázcuaro, así hombres como
126    7,       V|      pararon en un asiento que se dice Tula, que quiere decir lugar
127    7,      IX|            que por otro nombre se dice Patillas, anduviese por
128    7,   XXIII|          puro miedo y despecho la dice no pocas. Así daba voces
129    7,    XXIV|        las raíces dañadas. Y como dice el Apóstol249 La maldad
130    7,    XXVI|         envió al emperador, antes dice que a un hijo de Motezuma,
131    7,    XXVI|    aquella noche los mejicanos. Y dice que toda la riqueza de oro
132    7,  XXVIII| mercadería. Pues como San Agustín dice, la profecía de Isaías se