Libro, Capítulo

  1    1,      IV|              inmensa del cielo, que lo fuera a nosotros desplegar una
  2    1,       X|              todo el discurso del año, fuera el calor tan insufrible,
  3    1,    XIII|              tantas veces, más rastros fuera razón que halláramos de
  4    1,     XVI|               inquirir nuevas tierras. Fuera de estas tres maneras, no
  5    1,     XVI|             prolija de tres años si no fuera para dar a entender que
  6    1,     XIX|               las Canarias, y sin duda fuera más breve el viaje, si se
  7    1,     XXI|               hundían, estuvieron como fuera de sí de espanto gran rato,
  8   II,      IV|                      Capítulo IV~ ~Que fuera de los trópicos es al revés
  9   II,      IV|          cuando el sol se aparta más~ ~Fuera de los trópicos acaece todo
 10   II,      IV|            Chile, el cual por estar ya fuera del círculo de Capricornio,
 11   II,      VI|            hombres, sino uros, como si fuera otro género de animales.
 12   II,     VII|                la razón por qué el sol fuera de los trópicos, cuando
 13   II,     VII|               y el mismo sol las cause fuera de ella, por estar apartado,
 14   II,     VII|              mucha vecindad del sol, y fuera de la tórrida las causa
 15   II,     VII|            alcanzo, la razón es porque fuera de los trópicos en el invierno
 16   II,     VII|        llegando el sol a los que están fuera de los trópicos, que es
 17   II,     VII|          presencia de esotras regiones fuera de ellos, y así, por la
 18   II,     VII|              cercano a las regiones de fuera de ella, porque está en
 19   II,       X|           averigua alguna cosa que era fuera de nuestra opinión, querer
 20   II,       X|      desigualdad de días y noches, que fuera de ellos, y cuanto más se
 21   II,       X|              Los que están ya del todo fuera de los trópicos notan más
 22   II,      XI|                      Capítulo XI~ ~Que fuera de las dichas hay otras
 23   II,      XI|        naturaleza de diversos vientos. Fuera de estas tres, que las tengo
 24   II,    XIII|                 No parece que iban muy fuera de camino los que dijeron
 25  III,       I|             cosas naturales de Indias, fuera de ese común apetito, tiene
 26  III,       I|                 ni, aunque le tuviera, fuera conforme a mi intento, que
 27  III,      IV|               corren siempre brisas, y fuera de ella vendavales y brisas
 28  III,      IV|              de España buscando altura fuera de los trópicos, donde ya
 29  III,      IV|               trópicos; y la vuelta es fuera de ellos, por lo menos en
 30  III,      IV|              ir de oriente a poniente. Fuera de los trópicos, que son
 31  III,      IV|                vendavales, o ponientes fuera de los trópicos en altura
 32  III,      IV|             fácil navegar al poniente. Fuera de los trópicos unos tiempos
 33  III,       V|               y así los suben a buscar fuera de los trópicos, y esos
 34  III,      VI|                todo el camino. Y si no fuera aire movido del cielo, alguna
 35  III,      VI|           contrario, y algunas también fuera tormentoso.~ ~Aunque esto
 36  III,    VIII|           corren de ordinario dentro y fuera de la tórrida, se ha de
 37  III,    VIII|                calmas en la tórrida, y fuera de ella.~ ~De la misma manera
 38  III,    VIII|         entiendo en la tórrida, porque fuera de ella, así calmas, como
 39  III,      IX|                se desmenuzaba, como si fuera heno o paja seca; y todo
 40  III,      IX|               a los llanos. Yo la pasé fuera de Pariacaca, también por
 41  III,      XI|                 pues de otra suerte no fuera posible dejar de zabordar
 42  III,     XII|            usan los chinos, lo cual no fuera posible si no hubiera paso
 43  III,     XIV|                puesto la semejanza. No fuera posible comprender por vía
 44  III,      XV|           jarrete de el rocín, como si fuera un trancho de lechuga; pero
 45  III,      XV|        trópicos, y no sé que se hallen fuera. A éstos persiguen los dorados,
 46  III,      XV|               muy torpe: la presa hace fuera del agua, y en ella ahoga
 47  III,      XV|            vivo; pero no lo traga sino fuera del agua, porque tiene el
 48  III,      XV|               el caimán no prende sino fuera del agua, por debajo de
 49  III,    XVII|                 que si en otras partes fuera, no fuera poca riqueza;
 50  III,    XVII|              en otras partes fuera, no fuera poca riqueza; allí no lo
 51  III,   XVIII|            pero harto menos de las que fuera razón en tierra, donde tantos
 52  III,     XIX|             templada, pues siendo baja fuera muy cálida debajo de la
 53  III,      XX|              aquella costa, que sin él fuera inhabitable de caliente
 54  III,    XXII|               esotras tierras, por ser fuera de la tórrida y trópico
 55  III,    XXIV|             deshacía y cortaba como si fuera estopa. Todavía me dijeron
 56  III,    XXVI| continuadamente legua y media, como si fuera agua o cera derretida, de
 57   IV,       X|           hierro sin hundirse, como si fuera palo o corcho en el agua.
 58   IV,       X|              dirá. De esotros metales, fuera de oro y plata, no hace
 59   IV,     XII|               se cuece la plata, y aun fuera de esto se lava y relava,
 60   IV,    XIII|               todos éstos son de agua; fuera de los cuales hay en Potosí
 61   IV,    XIII|                ingenios de caballos, y fuera de Potosí otros algunos;
 62   IV,     XIV|             según Plinio, 172 no viene fuera de propósito tratar aquí
 63   IV,    XVII|                se nos doblaban como si fuera papel mojado, esto causa
 64   IV,     XIX|           comer, quitada la corteza de fuera; y es fruta de excelente
 65   IV,     XIX|                coloradas y pequeñas; y fuera del hollejo y hueso apenas
 66   IV,     XXI|         bosques espesos; si el plátano fuera de provecho para el fuego,
 67   IV,     XXI|                provecho para el fuego, fuera la planta más útil que puede
 68   IV,   XXVII|               y dan rosas asaz.~ ~Pero fuera de estas suertes de flores,
 69   IV,  XXVIII|                estimado en mucho, y lo fuera mucho más si no tuviera
 70   IV,     XXX|               unas más que en otras. Y fuera de los árboles y plantas
 71   IV,    XXXI|              Nueva España; en el Perú, fuera de duraznos, de esotros
 72   IV,  XXXIII|             lanas enviándose a Europa, fuera de las mayores riquezas
 73   IV,  XXXIII|            menos, que a ser en Europa, fuera riqueza, grande y allá lo
 74   IV,   XXXIV|              los pastores quisieran.~ ~Fuera de estos animales, que son
 75   IV,  XXXVII|     perfectísimas colores en su pluma. Fuera de imaginería usaron los
 76   IV, XXXVIII|                   De animales de monte Fuera de los géneros de animales
 77   IV, XXXVIII|               tan sana y buena como si fuera carnero, como en Cartagena.
 78   IV,     XLI|                 que no le sentí más.~ ~Fuera de los chacos que he dicho,
 79    V,     Pro|             cosas dignas de referirse, fuera de lo común que se trata
 80    V,     Pro|               de gentes bárbaras, que, fuera de la luz sobrenatural,
 81    V,      II|              de Mercurio o Palas, que, fuera de aquella pintura o escultura,
 82    V,     VII|                bárbaros, le dejaron.~ ~Fuera de esta superstición de
 83    V,    VIII|                 y le saludaban como si fuera vivo. Y si era rey, o señor
 84    V,      IX|              de dientes y la lengua de fuera. En la cabeza, una mitra
 85    V,     XVI|               monasterios de ordinario fuera de las ciudades; dentro
 86    V,     XIX|            servirse en la otra vida.~ ~Fuera de esta ocasión usaron en
 87    V,   XXIII|               los que habían venido de fuera, enviaban también de los
 88    V,    XXIV|                todo el templo dentro y fuera de ellas. Hecho esto, salían
 89    V,     XXV|              primero, matar uno a otro fuera de la guerra; ítem, hurtar;
 90    V,     XXV|           entre estas peñas sale hacia fuera una punta tan terrible,
 91    V,     XXV|               el bastón saliendo hacia fuera, y en él la balanza va saliendo,
 92    V,  XXVIII|          fiestas entraban todos los de fuera y les daban aquellos bollos
 93    V,  XXVIII|           manos, diciendo: Vaya el mal fuera, dándose unos a otros con
 94    V,    XXIX|          mancebos del templo desde acá fuera, y quedábase aquel día descubierto
 95    6,       V|              Cosa prodigiosa, y que no fuera creíble, si no lo dijeran
 96    6,    VIII|           enseñaban a sus sucesores.~ ~Fuera de esta diligencia, suplían
 97    6,    VIII|              confesarle enteramente.~ ~Fuera de estos quipos de hilo
 98    6,      XV|        provincia se aventajaba, y esto fuera del tributo general que
 99    6,    XXII|           servirle, tanto, que muchos, fuera de los señalados, se ofrecían
100    6,    XXII|           nuestros en el Perú, la cual fuera imposible a no haber la
101    6,     XXV|             dictado de estos cuatro.~ ~Fuera de los dichos, había otros
102    6,    XXVI|                y, si alguno se alojaba fuera de su lugar, tenía pena
103    6,   XXVII|               fuesen gente regalada.~ ~Fuera del común número de estos
104    7,      II|               naciones que vinieron de fuera, que por ser gente política,
105    7,    VIII|           buena; aunque añadió que, si fuera mujer, no se la diera, significando
106    7,      IX|              gente que había venido de fuera y moraba en su tierra.~ ~
107    7,   XXIII|           temer, y aun adorar, como si fuera Dios, comenzó el Altísimo
108    7,   XXIII|           lumbre en todo el templo, ni fuera de él, se encendió todo,
109    7,    XXIV|                capitán), y si su traza fuera adelante, que era por bien
110    7,     XXV|            soga de esparto; venía como fuera de sí y como hombre embriagado
111    7,   XXVII|                que sin ayuda del cielo fuera imposible escapar, cuentan
112    7,  XXVIII|         señorío de Méjico, y sin ellos fuera imposible ganarla, ni aun
113    7,  XXVIII|       españoles la entrada, poca parte fuera Cortés, ni Pizarro, aunque