Jornada

  1 Per|             Personajes~ ~ ~ ~ ~EL REY DON PEDRO.~ ~ ~ ~LOPE SOTELO.~ ~ ~ ~
  2 Per|               DE RIBERA, viejo.~ ~ ~ ~DON SANCHO.~ ~ ~ ~DON GARCÍA.~ ~ ~ ~
  3 Per|                     DON SANCHO.~ ~ ~ ~DON GARCÍA.~ ~ ~ ~DON ÁLVARO.~ ~ ~ ~
  4 Per|                     DON GARCÍA.~ ~ ~ ~DON ÁLVARO.~ ~ ~ ~RODRIGO, gracioso.~ ~ ~ ~
  5 Per|                 LEONOR, criada.~ ~ ~ ~DON JUAN DE RIBERA.~ ~ ~ ~
  6   I|        Jornada I~ ~ ~ ~ ~Salen el REY DON PEDRO, LOPE SOTELO, DON
  7   I|               DON PEDRO, LOPE SOTELO, DON SANCHO, DON GARCÍA y DON
  8   I|              LOPE SOTELO, DON SANCHO, DON GARCÍA y DON ÁLVARO, todos
  9   I|              DON SANCHO, DON GARCÍA y DON ÁLVARO, todos de noche.~ ~ ~ ~
 10   I|               conmigo,~ ~ ~ ~si no es don Lope Sotelo.~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~
 11   I|          merezco ser.~ ~ ~ ~REY~ ~ ~ ~Don Lope, yo he menester...~ ~ ~
 12   I|            estas noches, decid,~ ~ ~ ~don Lope, está la Almenilla?~ ~ ~ ~
 13   I|              donde he menester,~ ~ ~ ~don Lope, vuestra cabeza.~ ~ ~ ~
 14   I|        Vuestro huésped Perafán,~ ~ ~ ~don Lope, según sospecho,~ ~ ~
 15   I|         habéis de hacer por mí,~ ~ ~ ~don Lope, más que por ella.~ ~ ~
 16   I|             salir de él,~ ~ ~ ~porque Don Pedro es cruel,~ ~ ~ ~mozo,
 17   I|             no le pude alcanzar.~ ~ ~ Don Lope yo apostaré~ ~ ~ ~ ~
 18   I|               a entrar, y encuentra a DON LOPE)~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~
 19   I|                      RODRIGO~ ~ ~ ~Es don Lope, mi señor.~ ~ ~ Mosca
 20   I|          RODRIGO~ ~ ~ ~ ¡Oh enamorado don Lope,~ ~ ~ ~cual no he visto
 21   I|           oyendo tu voz, bajé.~ ~ ~ A don Lope, tu señor,~ ~ ~ ~encontré
 22   I|            sido cartujos~ ~ ~ ~ ~yo y don Lope, mi señor.~ ~ ~ ~Dame
 23   I|               DOÑA MARÍA DE PADILLA y DON ÁLVARO.)~ ~ ~ ~MARÍA~ ~ ~ ~ ¿
 24   I|            llevó el Rey, decid,~ ~ ~ ~don Álvaro, en compañía?~ ~ ~ ~
 25   I|        compañía?~ ~ ~ ~ÁLVARO~ ~ ~ ~A don Sancho, a don García,~ ~ ~ ~
 26   I|          ÁLVARO~ ~ ~ ~A don Sancho, a don García,~ ~ ~ ~a don Gutierre
 27   I|         Sancho, a don García,~ ~ ~ ~a don Gutierre y a mí,~ ~ ~ y
 28   I|             Gutierre y a mí,~ ~ ~ y a don Tibalte imagino~ ~ ~ ~ ~
 29   I|          Cantillana encontró,~ ~ ~ ~a don Lope que llegó~ ~ ~ ~ ~esta
 30   I|          secreto.~ ~ ~ ~ÁLVARO~ ~ ~ ~ Don Lope es cuerdo y sabrá~ ~ ~ ~ ~
 31   I|           disgusto.~ ~ ~ ~MARÍA~ ~ ~ ~Don Álvaro, claro está~ ~ ~ ~
 32   I|               ÁLVARO~ ~ ~ ~Su privado don García.~ ~ ~(Sale DON GARCÍA.)~ ~ ~ ~
 33   I|         privado don García.~ ~ ~(Sale DON GARCÍA.)~ ~ ~ ~MARÍA~ ~ ~ ~¿
 34   I|                     GARCÍA~ ~ ~ ~ Con don Lope se quedó,~ ~ ~ ~que
 35   I|         repentina.~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~Don Lope es persona digna~ ~ ~ ~ ~
 36   I|              pensé,~ ~ ~ ~que esto en don Lope se ve~ ~ ~ ~ ~cuando
 37   I|            puede llevar~ ~ ~ ~ ~ver a don Lope alabar.~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~
 38   I|              lugar~ ~ ~ ~ ~para que a don Lope habléis. (Vase.)~ ~ ~ ~
 39   I|           PERAFÁN DE RIBERA, viejo, y DON LOPE.)~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~
 40   I|           PERAFÁN~ ~ ~ ~ Seáis, señor don Lope, bien venido,~ ~ ~ ~
 41   I|                     de Esperanza y de don Juan, su hermano,~ ~ ~ (
 42   I|                  Bien me podéis fiar, don Lope, al lado,~ ~ ~ ~que
 43   I|             bien llegado,~ ~ ~ ~señor don Lope, a esta casa,~ ~ ~ ~
 44   I|            poco la villa,~ ~ ~ ~señor don Lope, de vos.~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~
 45   I|             tan grande, señor~ ~ ~ ~ ~don Lope, el mundo.~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~ ¿
 46   I|          locos.~ ~ ~ Perdone el señor don Lope~ ~ ~ ~ ~si ha parecido
 47   I|            jamás del muro salí,~ ~ ~ ~don Lope, de Cantillana.~ ~ ~
 48   I|          espada~ ~ ~ ~ ~del Santo rey Don Fernando~ ~ ~ ~(el mayor
 49   I|                ESPERANZA~ ~ ~ ~Basta, don Lope, no intentes~ ~ ~ ~ ~
 50   I|          viene a ver~ ~ ~ ~ ~al señor don Lope.~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~
 51   I|             la cama~ ~ ~ ~ ~estabais, don Lope, quise~ ~ ~ ~ ~veniros
 52  II|                     Salen ESPERANZA y DON LOPE.~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~
 53  II|             pudieras~ ~ ~ ~ ~pedirme, don Lope, cosa~ ~ ~ ~ ~de hacer
 54  II|              amor...~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ...don Lope me dió a entender...~ ~ ~
 55  II|          ESPERANZA~ ~ ~ ~Yo he hecho, don Lope, ya~ ~ ~ ~ tu gusto.~ ~ ~ ~
 56  II|              Vase.)~ ~ ~(Salen el REY DON PEDRO y criados.)~ ~ ~ ~
 57  II|               tuve por quimera,~ ~ ~ ~don García, estas fantasmas.~ ~ ~ ~
 58  II|           vuestra.~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~Don Lope me contó anoche~ ~ ~ ~ ~
 59  II|                     REY~ ~ ~ ~Pues en don Lope no es mengua~ ~ ~ ~ ~
 60  II|           proezas.~ ~ ~ ~ÁLVARO~ ~ ~ ~Don Lope viene, señor.~ ~ ~ ~
 61  II|            muy enhorabuena.~ ~ ~(Sale DON LOPE.)~ ~ ~¿Qué nuevas tenemos,
 62  II|        entrando con su Alteza~ ~ ~ ~ ~don Lope, todos sobramos.~ ~ ~ ~
 63  II|                  REY~ ~ ~ ~Mil veces, don Lope, deja~ ~ ~ ~ ~que le
 64  II|            verdaderas.~ ~ ~(Lee.) «...don Lope me dió a entender...»~ ~ ~
 65  II|            como ser esposa~ ~ ~ ~ ~de don Lope, que éste os lleva;~ ~ ~ ~
 66  II|           Esperanza, mujer~ ~ ~ ~ ~de don Lope.» (Vuelve a mirar a
 67  II|              Lope.» (Vuelve a mirar a DON LOPE.)~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~
 68  II|              ella?~ ~ ~(Vase el REY a DON LOPE, empuñada la espada.)~ ~ ~ ~
 69  II|               son éstas?~ ~ ~¿Vos con don Lope enojado?~ ~ ~ ~Parece
 70  II|               muera.~ ~ ~ ~REY~ ~ ~ ~¿Don Lope?~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~Señor.~ ~ ~ ~
 71  II|        presencia~ ~ ~ ~ ~a mi hermano Don Enrique~ ~ ~ ~ ~en aquesta
 72  II|           Éntrase DOÑA MARÍA y vuelve DON LOPE.)~ ~ ~ ~REY~ ~ ~ ~
 73  II|                mucho se tarda~ ~ ~ ~ ~don Lope; culpa he tenido~ ~ ~ ~ ~
 74  II|          parece que escuché~ ~ ~ ~ ~a don Lope.~ ~ ~ ~LEONOR~ ~ ~ ~
 75  II|                   Rodrigo mío,~ ~ ~¿y don Lope? ¿Mudo y frío~ ~ ~ ~ ~
 76  II|                      a decir que está don Lope~ ~ ~ ~ ~libre y vivo!~ ~ ~ ~
 77  II|           falte un Bellido,~ ~ ~ ~que Don Enrique te mate.~ ~ ~ ~Plegue
 78  II|         ampare.~ ~ ~ ~Aunque me falte don Lope,~ ~ ~ ~su clemencia
 79  II|                    lo que a Esperanza don Lope?~ ~ ~ ~LEONOR~ ~ ~ ~
 80  II|             ello procuráis.~ ~ ~(Sale DON GARCÍA.)~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~
 81  II|             revuelva.~ ~ ~ ~REY~ ~ ~ ~Don García.~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~
 82  II|                 y mira no me pierdas, don García,~ ~ ~ ~que contigo
 83  II|            este rigor~ ~ ~ ~ ~que con don Lope, Leonor,~ ~ ~ ~en desterrarle
 84  II|         puesto que me parecía~ ~ ~ ~ ~don Lope buen caballero.~ ~ ~ ~
 85  II|        destierro, Esperanza,~ ~ ~ ~de don Lope.~ ~ ~ ~ESPERANZA~ ~ ~ ~
 86  II|              ocasión~ ~ ~ ~ ~del Rey, don Lope Sotelo,~ ~ ~ cuando
 87  II|             consistiría~ ~ ~ ~ ~de tu don Lope el remedio,~ ~ ~ ~más
 88  II|             medio:~ ~ ~¿qué dijiste a don García?~ ~ ~ ~ESPERANZA~ ~ ~ ~
 89  II|                      Será el Rey, que don García~ ~ ~ ~ ~me previno
 90  II|             Qué es aquesto?~ ~ ~(Sale DON LOPE y levántase ESPERANZA.)~ ~ ~¿
 91  II|               a entrar por donde está DON LOPE y se encuentra con
 92  II|          todos.~ ~ ~ ~ESPERANZA~ ~ ~ ~Don García me persigue~ ~ ~ ~ ~
 93 III|        Cantillana.~ ~ ~(Vanse y salen DON GARCÍA y el REY.)~ ~ ~ ~
 94 III|           ansias,~ ~ ~ ~que pudieran, don García,~ ~ ~ ~con más razón
 95 III|              ninguna,~ ~ ~ ~siendo de don Juan hermana~ ~ ~ ~ ~y de
 96 III|              sangre hija.~ ~ ~(Dentro DON JUAN.)~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~
 97 III|               Dentro DON JUAN.)~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Ten de aqueste
 98 III|              y salen DOÑA ESPERANZA y DON LOPE.)~ ~ ~ ~ESPERANZA~ ~ ~ ~
 99 III|       despertarás a tu hermana.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Un hombre está
100 III|          espada.~ ~ ~(Salen PERAFÁN y DON JUAN con espadas desnudas.)~ ~ ~ ~
101 III|              hombre?~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~Don Lope,~ ~ ~ ~dueño de doña
102 III|              de doña Esperanza.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~¿Quién, di?~ ~ ~ ~
103 III|          Quién, di?~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~ Don Lope Sotelo.~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~¿
104 III|          Sotelo.~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~¿Don Lope?~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~ ¿
105 III|             llegada~ ~ ~ ~ ~del señor don Juan, que el cielo~ ~ ~ ~ ~
106 III|        PERAFÁN~ ~ ~ ~ Entremos.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Notable aventura.~ ~ ~ ~
107 III|              sangrasteis,~ ~ ~ ~que a don Lope desterrasteis~ ~ ~ ~ ~
108 III|           aflijo:~ ~ ~ ~haced entrar, don García,~ ~ ~ ~a Perafán
109 III|            aquí.~ ~ ~(Salen PERAFÁN y DON JUAN.)~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~
110 III|                      muy bien venido, don Juan.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~
111 III|               venido, don Juan.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Mil años os guarde
112 III|                queda la guerra?~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~ Señor,~ ~ ~ ~
113 III|                      con salud?~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~ Salud tenía~ ~ ~ ~ ~
114 III|                       haceros merced, don Juan,~ ~ ~ ~porque vuestro
115 III|           suerte?~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~Don Lope Sotelo adora~ ~ ~ ~ ~
116 III|              hay lugar,~ ~ ~ ~dando a don Lope licencia~ ~ ~ ~ ~para
117 III|        nuestro honor pasar.~ ~ ~ Esto don Juan por merced~ ~ ~ ~ ~
118 III|         sangre y de este pecho.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Si con nuestro
119 III|          enojo que tenéis~ ~ ~ ~ ~con don Lope, vive Dios,~ ~ ~ ~que
120 III|        PERAFÁN~ ~ ~ ~Señor, yo...~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Yo...~ ~ ~REY~ ~ ~ ~
121 III|            REY~ ~ ~ ~ Basta ya.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Echó la fortuna
122 III|                      cuando llegaste, don Juan.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~¿
123 III|             llegaste, don Juan.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~¿Cómo?~ ~ ~ ~
124 III|           valor se ve.~ ~ ~ A vos y a don Juan, su Alteza~ ~ ~ ~ ~
125 III|            disculpadme. (Vase.)~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~¡Moros hay, y
126 III|                    Calla, Juan.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~ Padre, dejadme,~ ~ ~
127 III|                   en más valor.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~ Esta es ley~ ~ ~ ~ ~
128 III|           todo hemos de pensar,~ ~ ~ ~don Juan, que aciertan los reyes,~ ~ ~ ~
129 III|     determinación~ ~ ~ ~ ~de irme con don Lope tengo.~ ~ ~ Pruebo
130 III|          causa, señora,~ ~ ~ ~que con don Lope me lleva,~ ~ ~ ~si
131 III|               casa,~ ~ ~ ~mientras de don Lope pasa~ ~ ~ ~ ~y de mi
132 III|           Pues ¿está~ ~ ~ ~ ~el señor don Juan aquí?~ ~ ~ ~ESPERANZA~ ~ ~ ~
133 III|         RODRIGO~ ~ ~ ~ Así~ ~ ~ ~ ~de don Lope nos dará~ ~ ~ ~ famosas
134 III|           dulce puerto~ ~ ~ ~ ~llegue don Lope contigo,~ ~ ~ tras
135 III|           quiero dar al señor~ ~ ~ ~ ~don Juan hoy, con tu licencia,~ ~ ~
136 III|      bienvenida.~ ~ ~(Salen PERAFÁN y DON JUAN.)~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~
137 III|            merced ¿viene bueno?~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Perdonad, que
138 III|                 ESPERANZA~ ~ ~ ~Es de don Lope criado~ ~ ~ ~ ~Rodrigo.~ ~ ~ ~
139 III|              por suyo me tenga.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Guárdeos Dios.~ ~ ~ ~
140 III|             celosa. (Vase.)~ ~ ~(Sale DON LOPE. Es de noche.)~ ~ ~ ~
141 III|                 Vase, y salen el REY, DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON
142 III|             salen el REY, DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON SANCHO, de
143 III|              DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON SANCHO, de noche todos.)~ ~ ~ ~
144 III|            sombra te sigo.~ ~ ~(Vanse DON GARCÍA y el REY.)~ ~ ~(Sale
145 III|                     ÁLVARO~ ~ ~ ~ ¿Es don García?~ ~ ~ ~MARÍA~ ~ ~ ~
146 III|               Vanse, y salen el REY y DON GARCÍA.)~ ~ ~ ~REY~ ~ ~ ~
147 III|       Fadrique, mi hermano?~ ~ ~¿Eres don Juan de Hinestrosa?~ ~ ~ ¿
148 III|            bulto y la cadena, y queda DON LOPE con cota y broquel,
149 III|               junto,~ ~ ~ ~porque soy Don Pedro el Bravo.~ ~ ~(Éntrase
150 III|                     Éntrase retirando DON LOPE y REY acuchillándole
151 III| acuchillándole y salen por una puerta DON GARCÍA y por otra DON ÁLVARO,
152 III|          puerta DON GARCÍA y por otra DON ÁLVARO, DON SANCHO y DOÑA
153 III|         GARCÍA y por otra DON ÁLVARO, DON SANCHO y DOÑA MARÍA.)~ ~ ~ ~
154 III|            MARÍA~ ~ ~ ~De guarda está don García;~ ~ ~ ~esta vez es
155 III|               acuchillándose el REY y DON LOPE.)~ ~ ~ ~GARCÍA~ ~ ~ ~¡
156 III|               eres?~ ~ ~ ~LOPE~ ~ ~ ~ Don Lope~ ~ ~ ~ ~Sotelo.~ ~ ~ ~
157 III|        gozarla y verla.~ ~ ~ ~Hallóme don Juan, su hermano,~ ~ ~ ~
158 III|               por la otra DOÑA MARÍA, DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON
159 III|               DOÑA MARÍA, DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON SANCHO.)~ ~ ~ ~
160 III|              DON GARCÍA, DON ÁLVARO y DON SANCHO.)~ ~ ~ ~PERAFÁN~ ~ ~ ~
161 III|                     Cielos, aquí está don Lope;~ ~ ~¿qué novedad es
162 III|         Perafán, es justa cosa;~ ~ ~ ~don Lope Sotelo sea~ ~ ~ ~ ~
163 III|               un tercio~ ~ ~ ~ ~doy a don Juan de Ribera,~ ~ ~ ~pues
164 III|             sirva en la guerra.~ ~ ~ ~DON JUAN~ ~ ~ ~Sobre vuestros