Acto, Escena

  1 Per       |             DON JUAN CATALINA.~ ~ ~ ~MIGUEL.~ ~ ~ ~DON FRANCISCO OLTRA.~ ~ ~ ~
  2   I,     1|              I~ ~ ~ ~ ~D. CARLOS, D. MIGUEL.~ ~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~¡Nada!
  3   I,     1|               Si no puede ser.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Pero hombre...~ ~ ~
  4   I,     1|             humos de princesa...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Y hace bien!~ ~ ~ ~
  5   I,     1|      intención de Barrabás!~ ~ ~¡Ay, Miguel, si tú supieses!...~ ~ ~
  6   I,     1|             paciencia estalla.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Compra el aderezo
  7   I,     1|          torpe vida el brillo.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Que moral es un bolsillo (
  8   I,     1|                  me desplume...!~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Si por eso,~ ~ ~ ~
  9   I,     1|        CARLOS~ ~ ~ ~No negaré...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Es la verdad.~ ~ ~ ~
 10   I,     1|              rendimos tributo...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Quién lo duda?~ ~ ~ ~
 11   I,     1|            tú tienes la culpa...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Sorprendido.) ¿Hay
 12   I,     1|             CARLOS~ ~ ~ ~ ¡Tú!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Pues tanto mejor~ ~ ~ ~ ~
 13   I,     1|              demonio tentador.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Buen cargo!~ ~ ~ ~
 14   I,     1|             desde ahora mismo...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Ah! Suicida.~ ~ ~ ~
 15   I,     1|                  Que el orden...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Interrumpiéndole.)
 16   I,     1|           mala vida que traje?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Y suprimir el carruaje,~ ~ ~ ~
 17   I,     1|                    Pues claro.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Y dentro de poco~ ~ ~ ~ ~
 18   I,     1|                    retroceder?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con calma.) ¿Por
 19   I,     1|             150~ ~ ~ ~ ~a ver...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Compra el aderezo~ ~ ~ ~ ~
 20   I,     1|       primero me tuestan vivo!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Mirándola también
 21   I,     1|             caso... (Confuso.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Por eso son tus apuros? (
 22   I,     1|              que lo consienta.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Conque añade a nuestra
 23   I,     1|         CARLOS~ ~ ~ ~Es mucho...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Cuánto has cambiado!~ ~ ~ ~
 24   I,     1|              nuestras cuentas.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Está bien.~ ~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~¡
 25   I,     1|        cadena.~ ~ ~¡Ya no más!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Silencio! ¡Elena!~ ~ ~ ~
 26   I,     1|        CARLOS~ ~ ~ ~¡Mi mujer!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Viéndola aparecer.) (¡
 27   I,     2|      acompaña hasta la puerta.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Saludando.) Señoras...~ ~ ~
 28   I,     2|             el doble por todo.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Hace bien! Ése es
 29   I,     2|                     soportar!...) ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~No dirás, chico,~ ~ ~ ~
 30   I,     2|              muy desprendido.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Y usted, Blanca, ¿
 31   I,     2|                 Nada necesito.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Claro! Cuando se
 32   I,     2|           usted muy lisonjero.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~No tal.~ ~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~(
 33   I,     2|                  Hasta después.~ ~ ~(MIGUEL se queda distraído viéndola
 34   I,     3|           Escena III~ ~ ~ ~ ~CARLOS, MIGUEL, ELENA.~ ~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~¡
 35   I,     3|        CARLOS~ ~ ~ ~Me parece...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~No lo extraño. ¡Al
 36   I,     3|        Irritado.)~ ~ ~¡Hombre!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con la mayor imperturbabilidad.)  ./. 
 37   I,     3|              ingrato y arisco.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Pues si das en ser
 38   I,     3|            eres desagradecido!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Ves lo que te pasa?~ ~ ~ ~
 39   I,     3|              pulsera preciosa...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Y tienes valor de
 40   I,     3|                 Así son todos!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Nada! Puesto que
 41   I,     3|             que no es preciso.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(A CARLOS.)~ ~ ~ ~
 42   I,     3|           Con sorpresa.) Pero...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Interrumpiéndole.)
 43   I,     3|              pegarme un tiro.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Qué ha de hacer? ¡
 44   I,     3|         Luego~ ~ ~ ~ ~veremos...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Quita! Ahora mismo.~ ~ ~ ~
 45   I,     3|               No te incomodes...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Pero hombre! ¿Has
 46   I,     4|             debo~ ~ ~ ~395~ ~ ~ ~ ~a Miguel treinta mil duros!~ ~ ~ ~
 47   I,     4|          Samper me la mande.~ ~ ~ ~Y Miguel, que echó a correr~ ~ ~ ~ ~
 48   I,     6|             CARLOS~ ~ ~ ~¿Quién? Don Miguel de Reinoso,~ ~ ~ ~quizás;
 49   I,     8|         Escena VIII~ ~ ~ ~ ~Dichos y MIGUEL, después de haber oído los
 50   I,     8|            la puerta del foro.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Riéndose y aplaudiendo.) ¡
 51   I,     9|             Escena IX~ ~ ~ ~ ~ROMÁN, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Ya se
 52   I,     9|                 ROMÁN, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Ya se espantó la paloma.~ ~ ~ ~
 53   I,     9|                     la salida...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Es un azar.~ ~ ~¿Quién
 54   I,     9|              ha interrumpido...)~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Confieso~ ~ ~ ~ ~
 55   I,     9|            brazos de la orgía!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~La expresión es algo
 56   I,     9|              pura!~ ~ ~ ~720~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reprimiéndose.)~ ~ ~ ~
 57   I,     9|        merece~ ~ ~ ~ ~el caso.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(En tono de burla.)
 58   I,     9|       Pudiera ser.~ ~ ~ ~725~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Oh siglo positivista!~ ~ ~¡
 59   I,     9|           Extraña profanación!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Yo no digo...~ ~ ~
 60   I,     9|            las varas de medir.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con tono irónico.)~ ~ ~¡
 61   I,     9|            duda?, valgo mucho.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(¡Vaya, que tiene
 62   I,     9|                    Difícil es.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Cómo? (Sorprendido.)~ ~ ~ ~
 63   I,     9|             salir.~ ~ ~ ~805~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Lo siento. ¡Mal haya
 64   I,     9|             Secamente.) No sé...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Contrariado.) ¡Voto
 65   I,     9|            Yo? (Con sorpresa.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Dándole la factura.)~ ~ ~ ~
 66   I,     9|                     Si es eso...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Gracias. -Me largo -.~ ~ ~
 67   I,    12|       temiendo~ ~ ~ ~910~ ~ ~ ~ ~que Miguel haya abusado~ ~ ~ ~ ~de
 68   I,    12|        nombre puesto.-~ ~ ~ ~Tal vez Miguel se ha excedido,~ ~ ~ ~915~ ~ ~ ~ ~
 69   I,    13|           creas a ese perverso.~ ~ ~¡Miguel ha mentido! Juro~ ~ ~ ~ ~
 70   I,    14|        Escena XIV~ ~ ~ ~ ~Dichos, D. MIGUEL, apareciendo por la puerta
 71   I,    14|              Viéndole.)~ ~ ~¡Ah! Don Miguel. (Éste debe~ ~ ~ ~ ~saber...)~ ~ ~
 72   I,    14|           debe~ ~ ~ ~ ~saber...)~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Observándolos.) (¡
 73   I,    14|                Con ira, reparando en MIGUEL.)~ ~ ~¡Él!~ ~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~(
 74   I,    14|            noche.)~ ~ ~ ~995~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Saludándola.)  ./. 
 75   I,    15|            Escena XV~ ~ ~ ~ ~CARLOS, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Presuroso
 76   I,    15|                CARLOS, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Presuroso vengo...~ ~ ~
 77   I,    15|                   Ya es tarde!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Le di un recibo~ ~ ~ ~ ~
 78   I,    15|                   Ya es tarde!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¿Qué significa~ ~ ~ ~ ~
 79   I,    15|           digno de mi aprecio.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Esas palabras! (Irritado.)~ ~ ~(
 80   I,    15|      disimulado.)~ ~ ~¡Mañana!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Secamente.) Está
 81  II,     1|       traición y mi desgracia.~ ~ ~ ~Miguel me dirá de fijo  ./. 55~ ~ ~ ~ ~
 82  II,     4|            Conque no ha sido~ ~ ~ ~ ~Miguel?  ./. ROMÁN~ ~ ~ ~(Maravillado.)
 83  II,     4|          Chico ¿estás en Babia?~ ~ ~¡Miguel! Y acabo ahora mismo~ ~ ~ ~ ~
 84  II,     4|             de salir de caza~ ~ ~ ~ ~Miguel a darte una cuenta~ ~ ~ ~
 85  II,     4|                    CARLOS~ ~ ~ ~¿Que Miguel no habló con ella?~ ~ ~ ~
 86  II,     8|              VIII~ ~ ~ ~ ~Dichas, D. MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Señora...~ ~ ~
 87  II,     8|             Dichas, D. MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Señora...~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~¡
 88  II,     8|           Señora...~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~¡Miguel!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reparando
 89  II,     8|           ELENA~ ~ ~ ~¡Miguel!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reparando en BLANCA.) (¿
 90  II,     8|          Pues no tengo miedo?)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Hable usted...~ ~ ~
 91  II,     9|          sentándose e invitando a D. MIGUEL a que tome asiento cerca
 92  II,     9|            la cita,~ ~ ~ ~mas...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Usted no necesita~ ~ ~ ~ ~
 93  II,     9|           merced?...~ ~ ~360~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Ya me recompensa usted~ ~ ~ ~ ~
 94  II,     9|          cabo no tenga excusa...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Oh! La amistad nunca
 95  II,     9|        posible que me atreva...  ./. MIGUEL~ ~ ~ ~¿A qué?~ ~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~
 96  II,     9|          confirme.~ ~ ~ ~370~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Nada más? Estoy dispuesto~ ~ ~ ~ ~
 97  II,     9|              prueba es grande...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Qué importa?~ ~ ~ ~
 98  II,     9|              De quién es esto?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Señora, no me decido~ ~ ~ ~
 99  II,     9|                 Si lo sé todo!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Eso es grave.~ ~ ~ ~
100  II,     9|               entonces usted...?~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Gravemente.)En ese~ ~ ~ ~
101  II,     9|           guardar?~ ~ ~ ~390~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Nada con él evidencio,~ ~ ~ ~
102  II,     9|            confirmar mi fallo...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Yo, señora, cuando
103  II,     9|              amistad sincera!...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Sentido.)¡Tiene~ ~ ~ ~
104  II,     9|            Yo? (Con sorpresa.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Usted desconfía  ./. 
105  II,     9|               y juzga muy mal...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Yo creo~ ~ ~ ~ ~que
106  II,     9|          penosa incertidumbre.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Los celos han dado
107  II,     9|                 Conque Carlos...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~La verdad:~ ~ ~ ~Carlos
108  II,     9|        Levantándose afligida.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿A quién no altera~ ~ ~ ~
109  II,     9|            arrancarme el alma!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Si usted no tiene
110  II,     9|                 Prosiga usted...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Hipócritamente.)
111  II,     9|               Si estoy serena...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Es que...~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~(
112  II,     9|                Si tengo valor...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Quizás~ ~ ~ ~ ~no
113  II,     9|                     esa mujer?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con tranquilidad.)
114  II,     9|                 No sabe usted?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Si consigo~ ~ ~ ~455~ ~ ~ ~ ~
115  II,     9|        Airada.) ¡Cosa extraña!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Fingiendo sorpresa.)~ ~ ~ ~
116  II,     9|               Usted me engaña!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con tono de reconvención.)~ ~ ~¡
117  II,     9|                Sé lo que digo.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Quejoso.) Si de mi
118  II,     9|              medias la verdad.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Hoy pago mi candidez.~ ~ ~ ~
119  II,     9| Interrumpiéndole.)~ ~ ~ ~Pero...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ (Me luzco, si gasto  ./. 
120  II,     9|                 Quédese usted!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Saludando.)No podría.~ ~ ~ ~
121  II,     9|            Tolerar ese desliz!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Y usted sabe si le
122  II,     9|                 Si yo no digo...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Despidiéndose.) Señora,~ ~ ~ ~
123  II,     9|             mujer desgraciada.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Volviendo con fingido
124  II,     9|                   Qué infamia!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Regocijado.) (Ya
125  II,    10|        temblando.~ ~ ~¡Carlos!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ (Esto desconcierta~ ~ ~ ~ ~
126  II,    11|            Escena XI~ ~ ~ ~ ~BLANCA, MIGUEL.~ ~ ~ ~BLANCA~ ~ ~ ~(Reconviniéndole.)~ ~ ~¡
127  II,    11|           ser!~ ~ ~ ~Ya llama.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con resolución.)
128  II,    11|                   Oh! ¡Pronto!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Resistiéndose.) Me
129  II,    11|                      de Elena?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Aproximándose al
130  II,    13|                 610~ ~ ~ ~ ~Confirma Miguel mi historia,~ ~ ~ ~mi fidelidad
131  II,    16|            ha sido.~ ~ ~ ~785~ ~ ~ ~¡Miguel es! (Meditando.) ¿Cuándo? ¡
132  II,    17|          Escena XVII~ ~ ~ ~ ~CARLOS, MIGUEL, pálido y alterado.~ ~ ~ ~
133  II,    17|            795~ ~ ~ ~(Viendo salir a MIGUEL.)~ ~ ~¡Oh! ¡Tú! (Con sorpresa
134  II,    17|       sorpresa e indignación.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ (No sé lo que pasa~ ~ ~ ~ ~
135  II,    17|              venido? Responde.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Cada vez más confuso.)~ ~ ~ ~
136  II,    17|      pretendes calmar mi afán?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Oye!...~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~¡
137  II,    17|               fui a buscarle...!~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reponiéndose.) (¡
138  II,    17|            puedes disculparte.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con altanería.)~ ~ ~¿
139  II,    17|              mata a un ladrón.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Ya el juego está declarado:~ ~ ~ ~
140  II,    17|           Dios! (Fuera de sí.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Qué farsa es esta?~ ~ ~(¡
141  II,    17|           vergüenza y de ira.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ No me impone el alarde~ ~ ~ ~ ~
142  II,    17|            Qué has sospechado?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con altanería.)Y
143  II,    17|        Villano!... (Asombrado.)  ./. MIGUEL~ ~ ~ ~(Con altivez.) No
144  II,    17|              torpe suposición!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~No lo extrañes, yo
145  II,    17|           corazón!~ ~ ~ ~850~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Cómo tolerar que
146  II,    17|             mayor exaltación.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ No consiento...~ ~ ~
147  II,    17|       infamia...~ ~(Interrumpiendo a MIGUEL, que quiere hablar.)~ ~ ~¡
148  II,    17|            tu dinero una bala.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Alejándose.)~ ~ ~(
149  II,    20|           puerta del despacho.)~ ~ ~¡Miguel!... ¡No me oye!... ¡Reinoso!...~ ~ ~
150 III,     3|            aparecer a REINOSO.)~ ~ ~¡Miguel! Silencio...~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~(
151 III,    IV|            IV~ ~ ~ ~ ~ELENA, BLANCA, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Si acaso~ ~ ~ ~ ~
152 III,    IV|         ELENA, BLANCA, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Si acaso~ ~ ~ ~ ~molesto...~ ~ ~
153 III,    IV|                     a evitar...)~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Gracias, Elena.~ ~ ~ ~
154 III,    IV|                    que hablar...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Por más que me agrade,  ./. 
155 III,    IV|                      Lo exijo!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ En tal caso,~ ~ ~ ~
156 III,    IV|        marcharse.)~ ~ ~ ~170~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Aparte.) (¡Valor!
157 III,     5|              Escena V~ ~ ~ ~ ~ELENA, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con
158 III,     5|                 ELENA, MIGUEL.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con ardor.) ¡Al cabo
159 III,     5|                    Sabe usted...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Interrumpiéndola.) ¡
160 III,     5|       aturdida~ ~ ~ ~ ~estoy!...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Porque es menester~ ~ ~ ~
161 III,     5|                 No es ocasión...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Cómo no!~ ~ ~ ~Si
162 III,     5|         Asustada.)¡Qué osadía!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Tal vez mañana podría  ./. 
163 III,     5|                  Oh, silencio!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con pasión.) ¡Eso
164 III,     5|                    Dios santo!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡No puedo más!~ ~ ~ ~
165 III,     5|        Asombrada.) ¡Está loco!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Loco, sí!~ ~ ~¡Si
166 III,     5|               No sé qué hacer!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ He perdido~ ~ ~ ~
167 III,     5|            comprende el deber!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Oh! ¡Cálmate! Aún
168 III,     5|            horrible asechanza!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Y puesto que su esperanza~ ~ ~ ~ ~
169 III,     5|            podrido el corazón!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Elena!~ ~ ~ ~ELENA~ ~ ~ ~¡
170 III,     5|                   de una dama...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Es que te adoro!~ ~ ~ ~
171 III,     5|              se marcha, grito.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Si es mi pasión un
172 III,     5|            un duelo insensato!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡No tal! Que en esa
173 III,     5|            honor, y mi recato?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Y mi amor?~ ~ ~ ~
174 III,     5|                      de nadie...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ No habrá quien venza~ ~ ~ ~ ~
175 III,     6|                    Escena VI~ ~ ~ ~ ~MIGUEL.~ ~ ~¡Malo! Se rompió la
176 III,     7|                   ROMÁN deteniendo a MIGUEL a la salida.~ ~ ~ ~ROMÁN~ ~ ~ ~
177 III,     7|             encuentro a usted.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Contrariado.) Pues, ¿
178 III,     7|                     el tiempo...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Y qué puedo hacer~ ~ ~ ~ ~
179 III,     7|             Rechazo ese honor...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con altivez.)Espero~ ~ ~ ~ ~
180 III,     7|            es digna de la mía.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Esto es decir...~ ~ ~
181 III,     7|             culto.~ ~ ~ ~300~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Por Cristo que de
182 III,     7|             usted en la calle.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con energía.) ¿A
183 III,     7|            balcón.~ ~ ~ ~310~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Ira de Dios! Si no
184 III,     7|           mis armas naturales.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Desdeñosamente.)~ ~ ~ ~
185 III,     7|         también para el dueño.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~La amenaza no me asusta,~ ~ ~ ~
186 III,     7|           olvidaré la promesa.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Lo veremos...~ ~ ~
187 III,     7|              que más interesa.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Haciendo ademán de
188 III,     7|        imponérselo por fuerza.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Desdeñosamente.)~ ~ ~¡
189 III,     7|             mucho.~ ~ ~ ~350~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡No me queda más que
190 III,     7|              serio compromiso...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con sorna.)~ ~ ~¡
191 III,     7|              se case con ella.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Nada menos?~ ~ ~ ~
192 III,     7|                 Y es muy poco.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡No vi más rara manía!~ ~ ~ ~
193 III,     7|           conoce usted al loco.  ./. MIGUEL~ ~ ~ ~(Cada vez con aire
194 III,     7|                    Eso quiero.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Sólo falta que primero~ ~ ~ ~
195 III,     7|             corona su infamia.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Pero hombre! La poligamia~ ~ ~ ~ ~
196 III,     7|           haber amado a usted.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Dichoso yo, si me
197 III,     7|                      resuelto...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con ironía despreciativa.)~ ~ ~
198 III,     7|              mía!~ ~ ~ ~Antes...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Usted no está sano.~ ~ ~ ~
199 III,     7|                Yo le haré ver...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Volviendo a aparecer
200 III,     9|    entendiéndola menos.~ ~ ~¿No vino Miguel aquí~ ~ ~ ~ ~por usted citado!~ ~ ~ ~
201 III,    10|          pendiente un duelo,~ ~ ~ ~y Miguel se vengará~ ~ ~ ~ ~de mis
202 III,    11|                    Viendo aparecer a MIGUEL.)~ ~ ~ ¡Silencio! Ya sabrás...~ ~(
203 III,    12|           Escena XII~ ~ ~ ~ ~Dichos, MIGUEL, ROMÁN apartándose a un
204 III,    12|         apartándose a un lado.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Acercándose.)~ ~ ~ ~
205 III,    12|         cólera.)~ ~ ~ ~No tal.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Mas las doce son,~ ~ ~ ~
206 III,    12|              esperaba a usted!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Creí...~ ~ ~655~ ~ ~ ~ ~
207 III,    12|              un siglo para mí!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Por mi parte estoy
208 III,    12|                Siéntese usted.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Tomando asiento.)
209 III,    12|            duros. ¿No es esto?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Sí.~ ~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~
210 III,    12|                    devengados...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Es verdad.~ ~ ~ ~La
211 III,    12|            tolero...~ ~ ~670~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Ese tono!~ ~ ~ ~CARLOS~ ~ ~ ~(
212 III,    12|             más torpe felonía...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Levantándose.)~ ~ ~¡
213 III,    12|          trata~ ~ ~ ~ ~de eso.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Juro por quien soy!~ ~ ~ ~
214 III,    12|            el CARGO Y LA DATA?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Dominándose.)~ ~ ~ ~
215 III,    12|            sesenta mil reales.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Es~ ~ ~ ~ ~la cuenta.~ ~ ~ ~
216 III,    12|                    convenidos?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ No disiento.~ ~ ~ ~
217 III,    12|                  toda la suma...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Firmando un recibo.)
218 III,    12|             Está usted pagado!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Levantándose con
219 III,    12|         inquietud.) ¿Qué dice?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ Me parece~ ~ ~ ~ ~
220 III,    12|             no me puede pagar!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Irritado.) ¡Veremos!~ ~ ~ ~
221 III,    12|   avergonzado.) ¡Tienes razón!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Desencajado.) A nuestros
222 III,    13|                  Escena XIII~ ~ ~ ~ ~MIGUEL, ROMÁN.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~
223 III,    13|                 MIGUEL, ROMÁN.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~A muerte será.~ ~ ~ ~
224 III,    13|     Deteniéndole.) Un momento.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿No he dicho ya...?~ ~ ~
225 III,    13|            el duelo ha de ser...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡A muerte!~ ~ ~ ~
226 III,    13|             de ningún fracaso...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Y aunque muera?...~ ~ ~
227 III,    13|            que me pague usted.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con sorpresa.)~ ~ ~¿
228 III,    13|              Vamos por puntos.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Yo no debo permitir...~ ~ ~
229 III,    13|                     mil duros...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Inquieto.) ¿Usted
230 III,    13|           asustar?~ ~ ~ ~755~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Agitado.) Quien sus
231 III,    13|              me la ha vendido...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con curiosa incertidumbre.) ¡
232 III,    13|             costado muy caros...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con rabia.) ¡Oh!~ ~ ~ ~
233 III,    13|          perdidos...~ ~ ~770~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con forzada serenidad.)~ ~ ~ ~
234 III,    13|             que me da la gana.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~Duplicaré el interés~ ~ ~ ~
235 III,    13|         ROMÁN~ ~ ~ ~ No puedo.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con ira.) ¿Y mi honor?~ ~ ~ ~
236 III,    13|              le matan después?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Afanoso.) ¡Pero oiga
237 III,    13|              perderemos mucho.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Vamos! Quiere usted
238 III,    13|          debe usted mucho más.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Esta es una estratagema,~ ~ ~ ~
239 III,    13|           sistema?~ ~ ~ ~790~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Resuelto.)~ ~ ~ ~
240 III,    13|                   que me debe...~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~ ¡Usted me abruma!~ ~ ~ ~
241 III,    13|              usted a presidio.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Hay mayor iniquidad?~ ~ ~ ~
242 III,    13|             elegante sociedad!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~No irán los asuntos
243 III,    13|               ROMÁN~ ~ ~ ~¿No?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con resolución.) ¡
244 III,    13|              ademán de salir.)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reprimiéndose y deteniéndole.)~ ~ ~ ~
245 III,    13|              otro se lo llama.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Confuso.) Pero...~ ~ ~
246 III,    13|              haberla merecido.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Es lección?...~ ~ ~
247 III,    13|                     No es eso?~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Confuso.) Estoy agraviado.~ ~ ~ ~
248 III,    13|              cogí en el lazo!)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Asustado.)~ ~ ~¡Oh!
249 III,    13|             con una condición.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Con ansiedad.)~ ~ ~¿
250 III,    13|           realice la curación.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡Imposible!~ ~ ~ ~
251 III,    13|                      al canto!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Vacilando.) ¡Yo?...
252 III,    13|             faltarle un ardid.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¿Qué dirán de mí?~ ~ ~ ~
253 III,    13|             ociosos de Madrid.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Reflexionando y sentándose
254 III,    13|       parecer hombre de bien!)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Poniéndose a escribir
255 III,    13|           Alcalá!-~ ~ ~ ~870~ ~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~¡No hay remedio! (
256 III,    13|              un año de espera.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(¡Qué humillación!)~ ~ ~ ~
257 III,    13|         ratón cazase al gato?)~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Dándole la carta
258 III,    13|                 Cómo de usted!~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Doblándola.) Pongo
259 III,    13|         insiste en el desafío.~ ~ ~ ~MIGUEL~ ~ ~ ~(Marchándose, con
260 III,    15|                     mucha conciencia Miguel!~ ~ ~ ~Todo está arreglado.~ ~ ~ ~