Acto, Escena

 1 Per       |           no son los que al autor han decidido. No tenía necesidad
 2 Per       |    francos e ingenuos, más que le han protegido contra los críticos,
 3 Per       |           contra los críticos, le han servido para comprometerle.
 4 Per       |           y de fieles escudos, le han jugado la mala pasada que
 5 Per       |     Consideraciones de otro orden han influido también sobre el
 6 Per       |          doctrinas literarias» le han dispensado el honor de arrojarle
 7 Per       |        públicas. Los pueblos sólo han conservado de la vida errante
 8 Per       |          en el que los escritores han abonado la tierra para que
 9 Per       |        elegir. Los antiguos no se han ocupado jamás de lo feo
10 Per       |         feo ni de lo grotesco, no han confundido jamás la comedia
11 Per       |          y que sin embargo, todos han nacido en la clásica Italia.
12 Per       |          efectos que los modernos han sacado de ese tipo fecundo,
13 Per       |      extranjeros como nacionales, han atacado, ya teórica, ya
14 Per       |        amant alterna Camenoe.~ ~ ¿Han existido jamás peristilos
15 Per       |       tijeras de las unidades les han cortado un ala, ¿y qué nos
16 Per       |        cortado un ala, ¿y qué nos han dado en cambio de las plumas
17 Per       |                Los grandes genios han sufrido esas reglas que
18 Per       |    hubieseis cortado el vuelo. Se han prestado a aceptar vuestros
19 Per       |           nuestros grandes poetas han hecho brillar su genio oprimido
20 Per       |          gigante hebreo, al huir, han arrancado las puertas de
21 Per       |    puertas de su prisión y se las han llevado a la montaña.~ ~
22 Per       |     clases de modelos; los que se han escrito siguiendo las reglas,
23 Per       |         los modelos de los que se han sacado las reglas. ¿En cuál
24 Per       |          por qué: «Los griegos se han dedicado a espectáculos
25 Per       |        algunos de nuestros poetas han sido notabilísimos imitando,
26 Per       | modelándose con la forma antigua, han seguido, sin embargo, las
27 Per       |        naturaleza y de su genio y han sido originales en algo.
28 Per       |   sumergían en el suelo del arte; han sido yedra, pero no muérdago.
29 Per       |       tierra ni genio en el alma, han tenido que concretarse a
30 Per       |     restaura lo que los analistas han truncado, adivina sus omisiones
31 Per       |        época; agrupa lo que ellos han esparcido, reviste el todo
32 Per       |      pretendida poesía dramática, han creído que los elementos
33 Per       |         oírles, y de esta condena han deducido, quizá con precipitación,
34 Per       |         distinguidas como las que han aparecido en estos últimos
35 Per       |        opiniones, que sin duda no han meditado en lo que afirman,
36 Per       |           de ellos historiadores, han dejado incompleta su gran
37 Per       |         Inglaterra. Casi todos se han concretado a reproducir
38 Per       |           libros o en periódicos, han madurado bastante para comprender
39   I,     I|     elevarse a la dignidad real! ¡Han puesto a precio tu cabeza! ¡
40   I,     I|            Unánimes los partidos, han cruzado sus abismos bajo
41   I,   III|           música francesa, que me han enseñado en París.~ ~ ORMOND.-
42   I,   III|        bien, todo la favorece. Me han dicho que el mes pasado
43   I,    IV|           mañana? Hasta los suyos han jurado su muerte.~ ~ DAVENANT.-
44   I,     V|          mucho, hermanos míos. Me han olvidado mucho tiempo en
45   I,    VI|          yo llego?~ ~ CARR - ¡Nos han engañado! ¡No entres en
46   I,    VI|            Los tres caballeros se han sentado a una mesa de la
47   I,    IX|           de amigos piadosos, que han profundizado estas materias
48   I,    IX|          en beneficio del Tesoro; han destruido a Woodstock y
49   I,    IX|           destruido a Woodstock y han desamueblado a Windsor.~ ~
50   I,    XI|    doctores que el pueblo venera, han decidido que se celebre
51  II,    II|         qué esperáis? Las treguas han terminado ya.~ ~ EL JEFE
52  II,     V|            El hierro y las llamas han exterminado hasta a los
53  II,     V|          las mujeres y los niños; han perecido lo menos dos mil;
54  II,   VII|        noticias, que tantas veces han llegado a nuestros oídos,
55  II,     X|           rey y del Parlamento se han coligado contra mí? ¿Quiénes
56  II,     X|             CARR. - ¿Crees que me han dado la nota? Me tiene eso
57  II,     X|        CROMWELL. - ¿Estás seguro?¡Han entrado en Londres! (Escribe
58  II,     X|           vicio y la blasfemia le han llevado lentamente hasta
59  II,    XI|           los babilónicos que nos han invadido.~ ~ (Todos se le
60  II,  XIII|         WILLIS~ ~ CROMWELL.-Ya se han marchado, salid. (Ricardo
61  II,  XIII|         genios que la casualidad. Han reinado muchos Vitelios
62  II,    XV|      pensarán de nosotros los que han muerto ya?~ ~ ROCHESTER.- (
63  II,   XIX|               qué tenéis? ¿Qué os han hecho? ¿Qué teméis? ¿Qué
64  II,  XXIV|          Todo va bien. Aunque nos han hecho traición a medias,
65 III,     I|           Pues oíd; los franceses han inventado esta canción:~ ~ ~ «
66 III,     I|          ELESPURU. - ¿Esos versos han caído del bolsillo del puritano?~ ~
67 III,     I|        principios. Los bufones se han salvado siempre de todos
68 III,    II|              Esos demonios me los han sacado de la faltriquera.)~ ~
69 III,    IV|        sus grandes intereses sólo han sido para ti un negocio
70 III,     V|  estudiado.~ ~ CROMWELL. - ¿No te han leído jamás el proceso del
71 III,   VII|         sólo vuestros ojos que me han herido me pueden curar.~ ~
72 III,    IX|       tiene.)~ ~ FRANCISCA.- (¡Lo han atrapado!)~ ~ ROCHESTER.- (
73 III,  XIII|         en las redes que ellos me han tendido. Ahora que todo
74  IV,    II|        horribles visiones, que me han dejado un recuerdo funesto;
75  IV,   III|           ya todos los caballeros han pasado, excepto William
76  IV,     V|            No recordaba ya que me han pagado los sublevados para
77  IV,     V|        suelo.) Sus prodigalidades han llegado hasta el parricidio...
78  IV,  VIII|            SEDLEY y CLIFFORD, que han traído al prisionero dormido
79  IV,  VIII|       prisionero dormido y que se han parado.~ ~ ROSEBERRY.-Eso
80  IV,  VIII|       soldados con antorchas, que han salido de todos los puntos
81  IV,  VIII|     Nuestros buenos proyectos nos han salido muy mal, y Cromwell
82   V,     I|        palacio: a nosotros no nos han dado más que una hora para
83   V,   VII|      GIRAFF. - ¡Pobre hombre! ¿Le han ahorcado ya?~ ~ TRICK.-No.~ ~
84   V,   VII|          todo Londres y sé que se han coligado contra él todos
85   V,    IX|          al soldado.) Sin duda os han colmado de injusticias,
86   V,    IX|       muchos años de servicio, os han quitado el empleo.~ ~ SOLDADO.-
87   V,    IX|           oprimiendo a los que le han protegido, viene a imponer
88   V,    XI|          cabezas. -En la plaza se han alquilado los balcones muy
89   V,   XII|         solo de mis cabellos, que han blanqueado sirviendo a Inglaterra,
90   V,   XII|          Las palabras de Cromwell han disipado poco a poco la
91   V,   XII|           Milord!~ ~ CROMWELL.-Me han asegurado que habéis sentido
92   V,  XIII|         conducirnos al cielo. Nos han dicho que estamos condenados
93   V,   XIV|          santo? Lo que los santos han ligado tú no lo puedes desatar.
94   V,   XIV|           nuestros esfuerzos sólo han servido para engrandecerle: