Acto, Escena

 1 Per       |      obispo, que se apoyaba en el trono de Luis XIV.~ ~ Como todo
 2 Per       | aproximarse oblicuamente hacia el trono, a él, que ha tenido valor
 3 Per       |         regicida iba a escalar el trono? ¿Fue sólo sagacidad de
 4   I,     I|         fin va a asegurarse en el trono y sabrá castigar a la canalla
 5   I,     I|          insolente.~ ~ ORMOND.-Su trono es un tajo y su púrpura
 6   I,     I|       quiere subir las gradas del trono y que los reyes le llamen
 7   I,     I|            pues bien, heredará su trono y su tumba. El orgulloso
 8   I,     I|          en las mismas gradas del trono que va a usurpar, nuestras
 9   I,     I|       cruzado sus abismos bajo el trono que él levanta. Por eso
10   I,     I|      mundo derribar o sostener el trono de Inglaterra, y vi caer
11   I,     I|         Inglaterra, y vi caer ese trono destrozado en los campamentos.
12   I,  VIII|       contribuir a restablecer el trono legítimo, y si el cielo
13   I,    IX|        ORMOND.- (Se cree subir al trono y sube a la horca.)~ ~ (
14   I,    IX|          esté loco para desear el trono, cuando no quedan ya fincas
15   I,    XI|          la hora fatal, cerca del trono, que yo he tapizado.~ ~
16   I,    XI|           yo no querría ocupar un trono si me impusieran un ayuno.~ ~ (
17  II,    II|         su voluntad se separa del trono, solicita un asilo cerca
18  II,   III|       cierto que queréis subir al trono, que deseáis ser rey? Mi
19  II,   III|          es libre y si alcanza el trono será para nosotras. ¿Por
20  II,    VI|           los reyes excluidos del trono, señor, acaba de entrar
21  II,     X|              Restableciendo en el trono a Carlos II?~ ~ CARR.- Escucha.
22  II,  XIII|           pudiera sucederme en el trono... Repetidme los nombres
23  II,   XIX|       grandeza se aumentará en el trono, y las salvas de los cañones
24 III,    II|            Milord, en la sala del Trono el Parlamento espera...~ ~
25 III,    IV|         combatido, dormirse en el trono, rodeado de homenajes, ser
26 III,    IV|      edificarte con su cadalso un trono. ¿Te atreves a ser rey? ¿
27 III,    IV|     Cromwell. Sólo por un lado el trono es abordable y se sube por
28 III,     V|    pensáis en la restauración del trono?~ ~ CROMWELL.-En eso pienso.~ ~
29 III,     V|         cuando vea sentarse en el trono, después de un paréntesis
30 III,     V|     Borbones no tienen derecho al trono de Inglaterra.~ ~ CROMWELL.-
31 III,     V|        enmudecería a los pies del trono en el que yo me sentase;
32 III,   XIV|      pueblo, cambió el púlpito en trono y a los jueces en reyes,
33 III,  XVII|          anunciáis que ocuparé el trono.~ ~ MANASSÉ.-No; no puedo
34  IV,   III|           pretende sentarse en el trono inglés ese jefe de bandoleros!~ ~
35  IV,    IV|        sublevación. El derecho al trono de Carlos es indudable.~ ~
36  IV,    IV|        camina lentamente hacia el trono! Pero es un fantasma vano
37   V       |         escalones del estrado del trono. Muchos obreros se ocupan
38   V       |     CROMWELL.-Frente a frente del trono un púlpito. Varias tribunas
39   V,     I|        mucho para colocar bien el trono donde se ha de sentar el
40   V,     I|    estrado.) Menos sólido es este trono; el que sube en él tiembla.~ ~
41   V,     I|        este teatro. (Señalando al trono.) Aquí nos domina Cromwell
42   V,     I|     empezada hace ocho años; este trono completa aquel cadalso.~ ~
43   V,     I|       porta con nobleza y paga el trono tanto como pagó el cadalso.~ ~
44   V,   III|    BAREBONE solo, contemplando el trono~ ~ BAREBONE.-Por fin ha
45   V,   III|          que se le construyera el trono; por fin se levanta ante
46   V,   III|   majestad real, nada falta a ese trono abominable, a ese vergonzoso
47   V,    IV|           LAMBERT.- (Señalando el trono a sus compañeros.) Ya lo
48   V,    IV|     patente que estáis mirando el trono que se ha erigido.~ ~ OVERTON.-
49   V,    IV|         es un cadalso; si sube al trono será para caer de más altura.
50   V,    IV|            y desde las gradas del trono mal asegurado le vuelven
51   V,    IV|          decididos a mancharme el trono de sangre; perdería mucho
52   V,    IV|    Cromwell reciba, sentado en el trono, la púrpura que le presente
53   V,    IV|         que debe ocupar cerca del trono.) Vos os colocaréis aquí.~ ~
54   V,    IV|       Cromwell, no me manchéis el trono; el terciopelo ése es muy
55   V,    IV|       recibido; desde la base del trono hasta lo alto del dosel
56   V,    IV|       HARRISON.- (Contemplando el trono.) Verdaderamente es precioso
57   V,    IV|          los bienes del mundo. El trono nos pertenece si Cromwell
58   V,    IV|           Babilonia sentado en el trono, y enarbolen nuestras manos
59   V,     V|         compañeros el estrado del trono.)~ ~ OVERTON. - ¿Milord
60   V,    VI|        mis pies iban tanteando el trono y tropiezan con el tajo.
61   V,  VIII|         lentamente y contempla el trono; está abatido~ ~por sombría
62   V,  VIII|          la tumba o se elevará al trono.~ ~ TRICK.- (Bajo a Gramadoch.)
63   V,    IX|              Se colocan cerca del trono. Entra Ricardo Willis envuelto
64   V,    IX|         las cosas.~ ~ MUJER 1ª-El trono es de oro macizo.~ ~ MUJER
65   V,    IX|     protegido, viene a imponer un trono al pueblo; cuando todo empeora
66   V,    IX|        pueblo tiene derecho a ese trono.~ ~ HOMBRE 1º - ¿Por qué
67   V,    IX|        aplastar con el peso de un trono abominable.~ ~ MUJER 1ª-Se
68   V,    IX|       limosna.~ ~ NAHUM.-No es el trono lo que necesita Cromwell;
69   V,     X|    Parando el caballo delante del trono.) ¡Hosanna! Os hablo en
70   V,    XI|     tribuna que está enfrente del trono.) Milady Protectora. (Aparece
71   V,   XII|          la cola, avanza hacia el trono. El conde Warwick le precede
72   V,   XII|           con desprecio y sube al trono.)~ ~ OVERTON. - ¡Sube al
73   V,   XII|               OVERTON. - ¡Sube al trono! Respiro.~ ~ GARLAND.-Estemos
74   V,   XII|          Cromwell se sienta en el trono. Se coloca a su lado Warwick
75   V,   XII|           avanza hasta el pie del trono con el almohadón que sostiene
76   V,   XII|          tan niño! Construirme un trono es cavarme una tumba. Cromwell
77   V,   XII|      depositado en las gradas del trono.)~ ~ CROMWELL. - ¿Qué hace
78   V,   XII|        ciudad, se inclina ante el trono y se dirige a Cromwell.)~ ~
79   V,   XII|     púlpito que está enfrente del trono.)~ ~ LOCKYER.-Milord, he
80   V,  XIII|  caballeros y se detienen ante el trono de CROMWELL; Ormond y Rochester
81   V,  XIII|        avanza gravemente hacia el trono de Cromwell.)~ ~ ~ ~
82   V,   XIV|     ascendido, Cromwell, hasta tu trono de gloria, pero tiembla,
83   V,   XIV|           Cromwell, sentado en el trono, saborea con fruición las