Escena VI

LADY FRANCISCA, LORD ROCHESTER y la señora GUGGLIGOY

   GUGGLIGOY.- (A Rochester.) Entrad, que está sola.

   ROCHESTER.- (Los doblones tienen mucho poder, gracias a ellos he comprado a la dueña, y gracias a ellos he comprado también a los soldados, que están cansados de servir a Cromwell, y con uno de ellos mandé a decir a lord Ormond que esta noche encontrará abierta la puerta del parque. Ahora vamos a hablar a Francisca; para conseguir lo que propongo tengo secretos soberanos, puedo sembrar doblones de oro y madrigales. Probemos.)

   Avanza hacia LADY FRANCISCA, que no le ve y que parece concentrada en profunda abstracción. La señora GUGGLIGOY, contemplando una bolsa que tiene en la mano.

   GUGGLIGOY. - ¡Pesa mucho! Es bravo y hermoso gentilhombre, y por el amor se atreve a disfrazarse así; a su edad todos son locos. Es un Amadís de Gaula. Pero no me ha dicho ni una palabra. Me ha dado dinero y nada más.) Caballero... (A Rochester.)

   ROCHESTER. - ¿Qué?

   GUGGLIGOY.-Oídme un instante.

   ROCHESTER. - ¿Qué queréis?

   GUGGLIGOY.- (Sonriéndole.) ¿No tenéis nada más que decirme?

   ROCHESTER.- (¡Diablo! Le di bastante dinero.... pero las viejas quieren oír palabras dulces...) Os diría muchas cosas si no fuera tan apremiante el objeto que aquí me trae.

   GUGGLIGOY.-Ya lo creo; sólo tenéis ojos para una mujer.

   ROCHESTER.-No; pero debo elegir y...

   GUGGLIGOY.- (Suspirando.) ¡Ay!

   ROCHESTER. - ¿Estáis sufriendo?

   GUGGLIGOY.-Es que tengo remordimientos: estoy encargada de custodiar a la hija de su alteza y...

   ROCHESTER.-En vuestros tiernos años habréis sido capaz, señora, de hacer infiel a Galaor y a Esplandián inconstante.

   GUGGLIGOY.-Pero soy culpable... Además, pueden sorprenderos... Os aseguro que me acometen escrúpulos; siento escalofríos que me hielan. (Coge las manos de Rochester.)

   ROCHESTER.-Tenéis manos de terciopelo.

   GUGGLIGOY.-Dejadme.

   ROCHESTER.-Marte hubiera abandonado a Venus si os hubiera visto.

   GUGGLIGOY.-Sólo consiento que un marido me hable así.

   ROCHESTER.- (Vejestorio del diablo.) Dejadme un instante hablar con Francisca, y después de esta entrevista querida mía. Por mi fe de caballero os prometo daros una cosa. (Un pase para entrar en la casa de locos.)

   GUGGLIGOY.-Bueno; os espero.

   ROCHESTER. - ¡Gracias a Dios!

   GUGGLIGOY.-Sed discreto y, suceda lo que suceda, no me nombréis jarnás, porque me quemarían viva.

   ROCHESTER.-Estad tranquila... y marchaos a pasear un poco.