Escena I

CROMWELL disfrazado de soldado, con mosquete, coraza de búfalo, sombrero con alas

anchas y de forma cónica y con grandes botas. Se pasea a lo largo por delante de la poterna, como soldado que está de guardia. Al levantarse el telón se oye este grito de un centinela. «¡Alerta! ¡Alerta!»

   CROMWELL - ¡Alerta! ¡Alerta! (Un tercer centinela responde lo mismo desde más lejos. Descansando el mosquete en tierra.) Sí, velad, que también vela por todos Cromwell, que ocupa este sitio, porque desea él mismo abrir la puerta a sus enemigos. (Se oye ruido de pasos y de voces lejanas.) Oigo ruido, pero no pueden ser ellos, porque no son aún las doce de la noche; será algún transeúnte. (óyese un canto, cada vez más próximo):

Ese que canta es uno de mis bufones. Debe ser Elespuru.