Escena Primera

DOÑA JOSEFA DUARTE, vieja, vestida de negro, con adornos de azabache a lo Isabel la Católica. D. CARLOS. (Llaman, dando un golpe a una puertecita secreta a la derecha. La dueña, que está cosiendo una cortina carmesí, escucha. Dan un segundo golpe.)

     DOÑA JOSEFA.- ¿Será él ya? (Otro golpe.) Llaman en la escalera secreta; voy a abrir.

Abre y entra D. CARLOS arrebujado hasta los ojos y con el sombrero calado.

     Buenas noches, caballero.

D. CARLOS se desemboza y se ve que lleva un rico traje de terciopelo de la moda castellana de 1519. La vieja retrocede con espanto.

     ¡Ah! ¡No sois Hernani! ¡Dios mío! ¡Socorro!

     D. CARLOS. (Asiéndola por el brazo.)-.Si pronuncias una sola palabra más, mueres. Dime, ¿estoy en el aposento de doña Sol, prometida del duque de Pastrana, su tío, señor tan venerable como celoso? ¿La hermosa joven ama a un caballero imberbe, que recibe todas las noches, admitiendo tras él también al viejo? ¿Estoy bien informado? Contesta.

     JOSEFA.- Me acabáis de prohibir hablar bajo pena de muerte.

     D. CARLOS.- Sólo quiero que me contestes sí o no a lo que te pregunte. ¿Es tu señora doña Sol de Silva?

     JOSEFA.- Sí.

     D. CARLOS.- ¿El duque, su futuro esposo, está ahora fuera de su casa?

     JOSEFA.- Sí.

     D. CARLOS.- ¿Espera tu señora al joven galán?

     JOSEFA.- Sí.

     D. CARLOS.-(Era verdad.) ¿Se ven aquí mismo?

     JOSEFA.- Sí.

     D. CARLOS.- Pues ocúltame en seguida.

     JOSEFA.- ¡A vos!

     D. CARLOS.- A mí.

     JOSEFA.- ¿Para qué?

     D. CARLOS.- Porque deseo esconderme.

     JOSEFA.- ¡Aquí! Jamás.

     D. CARLOS. (Saca un bolsillo y un puñal y dice.) Escoge.

     JOSEFA.(Escogiendo el bolsillo.)- ¡Sois un diablo!

     D. CARLOS.- No te equivocas.

     JOSEFA. (Abriendo un estrecho armario simulado en la pared.)- Entrad aquí.

     D. CARLOS.- ¿En esa caja?

     JOSEFA.- No tengo sitio mejor.

     D. CARLOS. (Examinando el escondrijo.) - (¿Será esto la covacha de la escoba en que cabalga esta bruja?) (Introduciéndose con dificultad.) ¡Uf!

     JOSEFA.(Juntando las manos escandalizada.)- ¡Un hombre en esta habitación!

     D. CARLOS.- ¿Es acaso mujer el galán que espera tu ama?

     JOSEFA.- ¡Oh Dios! Oigo sus pasos. Señor, cerrad pronto ese armario.

     D. CARLOS.- Si me descubrís, contaos con los difuntos. (Cierra el armario.)

     JOSEFA.- ¿Quién será este hombre? Yo voy a llamar... pero, ¿a quién? Todos duermen en la casa, excepto nosotras dos. El otro va a llegar y a él le interesa esto, y tiene buena espada. (Pesando el bolsillo.) Después de todo no debe ser ningún ladrón. (Esconde el bolsillo al ver que viene DOÑA SOL.)