Acto, Escena

 1   I,     I|           TOUR. -¿Y la perseguís, señor?~ ~REY. -La persigo inútilmente,
 2   I,    II|            GORDES. -Bajad la voz, señor, que su esposo lo está oyendo.~ ~
 3   I,    II|           TRIBOULET. -Ya lo creo, señor; ¡estáis ebrio!~ ~REY. -
 4   I,   III|        Marot!~ ~MAROT. -¿Qué hay, señor?~ ~PIEUNE. -¡Que no creía
 5   I,    IV|         TRIBOULET. -Debo deciros, señor, que he bebido menos que
 6   I,    IV|        ser rey. Antes que sabios, señor, traed aquí la peste y la
 7   I,    IV|           poetas...~ ~TRIBOULET. -Señor, si yo fuera lo que sois
 8   I,    IV|          TRIBOULET. -Las mujeres, señor, son lo único bueno que
 9   I,    IV|          miserable.~ ~TRIBOULET. -Señor, debéis encontrar en el
10   I,     V|           TRIBOULET. -Permitidme, señor, que yo le eche un discurso. (
11   I,     V|           jorobados como yo.~ ~El señor COSSÉ está sumamente indignado;
12   I,     V|          insulto más! Escuchadme, señor, como debéis, ya que sois
13   I,     V|      clemencia?... Mal obrasteis, señor; en buena hora que me hubierais
14   1,     I|           Por despachar a un gran señor.~ ~SALTABADIL. -Los grandes
15   1,     I|        que dar y recibir. Un gran señor es caro.~ ~TRIBOULET. -¡
16   1,     I| SALTABADIL. -Pero matar a un gran señor es cosa de lujo, y por regla
17   1,    II|           aparece de improviso mi señor, mi señor omnipotente, mi
18   1,    II|         de improviso mi señor, mi señor omnipotente, mi señor dichoso,
19   1,    II|          mi señor omnipotente, mi señor dichoso, el hermoso rey
20   1,   III|          dueña vieja.~ ~BERARDA. -Señor...~ ~TRIBOULET. -¿Habéis
21   1,   III|        entrar?~ ~BERARDA. -Nadie, señor. ¡Si esto es un desierto!~ ~
22   1,   III|           dueña.)~ ~BERARDA. -Sí, señor.~ ~TRIBOULET. -A espaldas
23   1,    IV|          Se conoce que es un gran señor.~ ~BLANCA. -Pues yo, en
24   1,    IV|        BLANCA. -No seréis un gran señor; ¡mi padre les teme tanto!~ ~
25   1,     V|       para el rey a la esposa del señor Cossé.~ ~TRIBOULET. (Respirando.)-¡
26   2,    II|         El rey! ¡El rey! Dejadme, señor. Ya no sé cómo hablaros
27   2,    IV|      mandad que abran la verja al señor de Saint-Vallier, al que
28   3,    IV|         aquí.~ ~MAGDALENA. -Pero, señor, vuestra familia estará
29   4,    IV|           hachas encendidas.~ ~El Señor no tuvo piedad de mí cuando