El alcalde de Zalamea
   Jornada
 1     3|    importa ~ ~ llegar presto a Portugal.~ ~ ~ ~[A CRESPO]~ ~ ~ Vos,


El escondido y la tapada
   Jornada
 2     1|        y primera.~ ~ Pasamos a Portugal~ ~ y, porque en una estafeta~ ~
 3     1|   estuve hasta que fuimos~ ~ a Portugal. Todas estas~ ~ cosas sabes.
 4     2|          CASTAÑO: Estos son de Portugal~ ~ dulces.~ ~BEATRIZ: Di
 5     3|     Dilo, pues!~ ~MOSQUITO: En Portugal~ ~ entretenido le dejo~ ~


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
   Jornada
 6     1|        y primera.~ ~ Pasamos a Portugal~ ~ y, porque en una estafeta~ ~
 7     1|   estuve hasta que fuimos~ ~ a Portugal. Todas estas~ ~ cosas sabes.
 8     2|          CASTAÑO: Estos son de Portugal~ ~ dulces.~ ~BEATRIZ: Di
 9     3|     Dilo, pues!~ ~MOSQUITO: En Portugal~ ~ entretenido le dejo~ ~


Luis Pérez, el gallego
   Jornada
10   Per|        gracioso~ ~ALMIRANTE de Portugal~ ~LEONARDO~ ~CORREGIDOR~ ~
11     1|       qué os ha sucedido~ ~ en Portugal, me tendréis~ ~ cuidadoso.
12     1|   venir huyendo?~ ~ La raya de Portugal~ ~ pasamos, y ya en el suelo~ ~
13     1|        entrar esta tarde~ ~ en Portugal.~ ~LUIS: Pues buen pecho,~ ~
14     1|       se dividen Castilla~ ~ y Portugal. Si entráis dentro,~ ~ seguro
15     1|        vida, con ponerme~ ~ en Portugal, pues no podrán prenderme;~ ~
16     1|   Vanse. Salen el ALMIRANTE de Portugal y~ ~doña LEONOR, de caza~ ~ ~ ~ ~
17     1|     cansa el andar a pie!~ ~ A Portugal he pasado,~ ~ por ver si
18     1|            por ver si hallo en Portugal~ ~ consuelo alguno en mi
19     1| desdicha tal,~ ~ de Castilla y Portugal~ ~ en un día me destierra.)~ ~ ~ ~
20     1|         El almirante soy~ ~ de Portugal. Bien podéis~ ~ declararos
21     1|        la hojarasca~ ~ y viene Portugal junto,~ ~ de oponerme a
22     2|     resistencia.~ ~ Huyendo de Portugal,~ ~ pasé a Galicia, y voy
23     2|  Abrázanse~ ~ ~ ¿No fuisteis a Portugal?~ ~ ¿Qué ocasión en lance
24     2|       dos,~ ~ sabed que fue en Portugal,~ ~ después que salí del
25     2|     tierra del Almirante~ ~ de Portugal; y al instante~ ~ que nos
26     3|  Camino le hemos hallado~ ~ de Portugal. Y en rigor~ ~ sabe de él,
27     3|      rigor tan fiero;~ ~ fui a Portugal, y en él vi~ ~ a Luis aquel


Mañanas de abril y mayo
   Jornada
28     2|        aparato~ ~ de dulces de Portugal~ ~ que le han salido tan


El príncipe constante
   Jornada
29   Per|     gracioso~ ~ALFONSO, rey de Portugal~ ~FÉNIX, infanta~ ~ROSA~ ~
30     1|        se asoma. ~ ~ Duarte de Portugal,~ ~ cuya fama vencedora~ ~
31     2|     amigos, perdonad.~ ~ Ya de Portugal espero~ ~ socorro, presto
32     2|     tristeza. ~ ~ Las armas de Portugal~ ~ vienen por remate de
33     3|      seré breve.~ ~ Alfonso de Portugal,~ ~ rey famoso, a quien
34     3|       amenazadas huestes~ ~ de Portugal.~ ~TARUDANTE: Poco importa,~ ~