Amado y aborrecido
   Jornada
 1     2      |  quisiera~ ~ que me dieras de volverme~ ~ a aquella prisión licencia.~ ~ ~ ~


El castillo de Lindabridis
   Jornada
 2     3      |     instante~ ~ que no has de volverme a ver.~ ~LINDABRIDIS: Bien
 3     3      |      te diga~ ~ que no has de volverme a ver.~ ~CLARIDIANA: Ni


Con quien vengo vengo
   Jornada
 4     1      |     viene a pedir;~ ~ mas con volverme a salir~ ~ se enmienda todo
 5     1      |      cuidado,~ ~ porque he de volverme luego~ ~ a Milán.~ ~URSINO:


La celosa de sí misma
   Acto
 6     2      | firmeza y anillos.~ ~MELCHOR: Volverme quiero a León.~ ~VENTURA: ¿
 7     3      |    algún suspiro,~ ~ podré ya volverme a Italia.~ ~ Gocéis la ocupación


La dama duende
   Acto
 8     2      |        De mármol soy! ~ ~ Por volverme atrás estoy.~ ~COSME: Mortal
 9     3      |   Aquí ~ ~ estoy, que hube de volverme ~ ~ porque al disgusto volvió~ ~


Darlo todo y no dar nada
   Jornada
10     3      |   Paréceme que bien puedes~ ~ volverme capa y espada,~ ~ y volverte
11     3      |      casada.~ ~DIÓGENES: Y yo volverme a mi monte,~ ~ donde te


El escondido y la tapada
   Jornada
12     1      |       hállote volcada, quiero volverme."~ ~BEATRIZ: ¿Y tu señor?~ ~


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
   Jornada
13     1      |       hállote volcada, quiero volverme."~ ~BEATRIZ: ¿Y tu señor?~ ~


La hija del aire
   Parte, Jornada
14     1,    1|   LISÍAS: Vuélvete.~ ~MENÓN: ¿Volverme yo~ ~ sin haberlo todo visto?~ ~
15     1,    3|       MENÓN: Ya me es forzoso volverme.~ ~NINO: Ya me es forzoso
16     2,    3|       patria me ha traído,~ ~ volverme pretendía,~ ~ porque desprecio


El mágico prodigioso
   Jornada
17     2      |       ay de mí!, Aparte~ ~ el volverme sin hablarle. ~ ~ Daréle


Las manos blancas no ofenden
   Jornada
18     1      |     objeto;~ ~ y así traté de volverme,~ ~ que nunca duran más
19     3      |       de dar,~ ~ señora, para volverme,~ ~ porque el amor de Lisarda,~ ~
20     3      |     aconseje.~ ~CÉSAR: Eso es volverme a dar ayo,~ ~ y quizá será


Mañanas de abril y mayo
   Jornada
21     1      |     la mano.~ ~ ¿Qué hacéis? ¿Volverme la espalda?~ ~ Arte de enseñar
22     3      |     don Hipólito con ella?~ ~ Volverme quiero, pero ¿cómo, cielos,~ ~


El médico de su honra
   Acto
23     2      |      mi amor, y la fe mía!~ ~ Volverme otra vez quiero.~ ~ Bueno
24     2      |     esta sospecha~ ~ no he de volverme; y pues que no aprovecha~ ~


La vida es sueño
   Acto
25     3      |           que sin él no he de volverme.~ ~ASTOLFO: ¿Pues cómo,
26     3      |      mío~ ~ aun no es posible volverme, ~ ~ con ruegos y persuasiones;~ ~


La viña del Señor
   Parte
27  Auto      |      daréis licencia ~ ~ para volverme.~ ~HEBRAÍSMO: ¿Por qué?~ ~