IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] lugares 6 lúgubre 1 lúgubres 3 luis 551 luís 1 lumbre 10 lumbres 1 | Frecuencia [« »] 594 has 564 leonor 556 eso 551 luis 550 hombre 549 tanto 547 estoy | Pedro Calderón de la Barca Collección de obras Concordancias luis |
negrita = Texto principal
gris = Texto de comentarioLa celosa de sí misma
Acto
1 Per| Don SEBASTIÁN~ ~- Don LUIS~ ~- VENTURA, lacayo~ ~-
2 1| es eso?~ ~ ~ ~Salen don LUIS y don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~LUIS:
3 1| LUIS y don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~LUIS: Os digo que es don Melchor.~ ~
4 1| vos? Dichoso he sido.~ ~LUIS: Dos dias ha que os espero,~ ~
5 1| cumplido, pues os veo.~ ~LUIS: Hablad a vuestro cuñado.~ ~
6 1| nuestra casa.~ ~ ~ ~A don LUIS~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: Disponedlo
7 1| Disponedlo al gusto vuestro.~ ~LUIS: Conmigo irá de aquí a un
8 1| Vase don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Qué traéis de nuevo~ ~
9 1| cómo os va de pleitos?~ ~LUIS: Salí con mi mayorazgo.~ ~
10 1| parabién os ofrezco.~ ~ ~ ~LUIS: Venturilla, ¿cómo vienes?~ ~
11 1| Quieres callar, majadero?~ ~LUIS: Venís muy enamorado?~ ~
12 1| que no ve, no estima.~ ~LUIS: ¡Ay! ¡Qué de mal me habéis
13 1| Yo! ¿Cómo, o porqué?~ ~LUIS: Mejor~ ~ es reprimir pensamientos,~ ~
14 1| habláis con preñeces?~ ~LUIS: Ya no lo son, si lo fueron.~ ~
15 1| Declaraos, si sois amigo.~ ~LUIS: ¿Qué hay que declarar?
16 1| habéis de ausentaros.~ ~LUIS: Vámosla a ver, que ya es
17 1| ALONSO, don JERÓNIMO, don LUIS, don~ ~MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
18 1| de ella.~ ~ ~ ~Aparte don LUIS y don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿
19 1| LUIS y don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Haos parecido muy bella~ ~
20 1| ella, amigo, os advierto.~ ~LUIS: ¿Pues no es la de vuestra
21 1| dueño se quede en casa.)~ ~LUIS: (¡Ay Magdalena divina!
22 2| Salen doña MAGDALENA y don~ ~LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Mal haya quién
23 2| MAGDALENA y don~ ~LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Mal haya quién inventó~ ~
24 2| hidalgo querría~ ~ hablar.~ ~LUIS: ¿A cuál?~ ~MAGDALENA: Al
25 2| lado de aquella pila.~ ~LUIS: Ése es mi amigo y pariente.~ ~ ~ ~
26 2| cuatro palabras no más.~ ~LUIS: Si sois la que él imagina,~ ~
27 2| lugar.~ ~ ~ ~Llegando don LUIS a don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS:
28 2| LUIS a don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS: Si peligra,~ ~ cual dicen,
29 2| quiere hablar, decís?~ ~LUIS: Esto me manda que os diga.~ ~
30 2| a doña MAGDALENA~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya llega a veros.~ ~ Sed
31 2| tiraniza. ~ ~ ~ ~Vase don LUIS~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: ¿Soy yo,
32 3| Salen don MELCHOR y don LUIS~ ~LUIS: Ya os juzgaba una
33 3| don MELCHOR y don LUIS~ ~LUIS: Ya os juzgaba una jornada~ ~
34 3| ha de volver hoy aquí.~ ~LUIS. ¿No fue la Condesa~ ~MELCHOR:
35 3| Condesa~ ~MELCHOR: Sí.~ ~LUIS: Pues ella ¿no se partió~ ~
36 3| mi amor un alto puesto.~ ~LUIS: Ya el parabién os apresto;~ ~
37 3| son soles, son fríos.~ ~LUIS: Consiéntoos hablar mal
38 3| mi luto.~ ~ ~ ~Vase don LUIS. Sale VENTURA, y después~ ~
39 3| Salen don ALONSO, don LUIS, don JERÓNIMO, don~ ~SEBASTIÁN,
40 3| envidia y paciencia...~ ~LUIS: Ya que yo no merecí~ ~
La dama duende
Acto
41 Per| ella:~ ~Don MANUEL~ ~Don LUIS~ ~Don JUAN~ ~COSME, gracioso~ ~
42 1| me valga.~ ~ ~ ~Salen don LUIS y RODRIGO, su criado~ ~ ~ ~ ~
43 1| RODRIGO, su criado~ ~ ~ ~ ~LUIS: Yo tengo de conocerla, ~ ~
44 1| quién esta carta dice.~ ~LUIS: No voy agora con flema.~ ~ ~ ~
45 1| podré partir con vos.~ ~LUIS: Apartad.~ ~MANUEL: (¡Oh,
46 1| COSME: Por vida vuestra.~ ~LUIS: Vive Dios, que sois pesado, ~ ~
47 1| Por eso~ ~ os haré poco.~ ~LUIS: Paciencia~ ~ me falta para
48 1| manera~ ~ le atropelléis.~ ~LUIS: No respondo~ ~ a la duda
49 1| obligación de saberla.~ ~LUIS: ¡Quién pensare que no puedo~ ~
50 1| Sacan las espadas~ ~ ~ ~ ~LUIS: Decís bien.~ ~COSME: ¡Oh,
51 1| JUAN: A tu lado~ ~ estoy.~ ~LUIS: Don Juan, tente. Espera;~ ~
52 1| hallaréis donde quisiereis.~ ~LUIS: Norabuena~ ~MANUEL: Norabuena. ~ ~
53 1| saber la causa,~ ~ dudaré.~ ~LUIS: La causa es ésta.~ ~ Volver
54 1| ofrezca~ ~ del señor don Luis.~ ~LUIS: Yo soy~ ~ vuestro
55 1| del señor don Luis.~ ~LUIS: Yo soy~ ~ vuestro amigo,
56 1| una herida en esta mano~ ~LUIS: [¡Por mi vida!] ¡Más quisiera~ ~
57 1| Vení a curaros.~ ~ Tú, don Luis, aquí te queda~ ~ hasta
58 1| con sangre Madrid!)~ ~LUIS: (¡Qué pena Aparte~ ~ tengo
59 1| Vanse los tres, y llega don LUIS [a] doña~ ~BEATRIZ que está
60 1| que está aparte~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya la tormenta pasó. ~ ~
61 1| Dónde queda ~ ~ don Juan?~ ~LUIS: Que le perdonéis~ ~ os
62 1| estoy! ¿Es don Juan?~ ~LUIS: Señora,~ ~ no es don Juan,
63 1| fuerza.~ ~BEATRIZ: Señor don Luis, ya sabéis~ ~ que estimo
64 1| Vase con su criada~ ~ ~ ~ ~LUIS: Id con Dios.~ ~ No hay
65 1| sé la que siente más.~ ~LUIS: No sabes.~ ~RODRIGO: Que
66 1| hermano y Beatriz bella.~ ~LUIS: Engáñaste.~ ~RODRIGO: Pues, ¿
67 1| RODRIGO: Pues, ¿cuál es?~ ~LUIS: Si tengo de hablar de veras~ ~ --
68 1| parte ha habido puerta.~ ~LUIS: ¿Ves con lo que me aseguras?~ ~
69 1| espera!~ ~ ~ ~Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Ángela?~ ~
70 1| Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Ángela?~ ~ÁNGELA: Hermano
71 1| sucedido? ¿Qué tienes?~ ~LUIS: Harto tengo, tengo honor.~ ~
72 1| duda es Aparte~ ~ que don Luis me conoció.) ~ ~LUIS: Y
73 1| don Luis me conoció.) ~ ~LUIS: Y así siento mucho yo~ ~
74 1| tenido algún disgusto?~ ~LUIS: Lo peor es, cuando vengo~ ~
75 1| disgusto? Advierte...~ ~LUIS: Tú eres la causa, y el
76 1| ÁNGELA: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~LUIS: ...Ángela estimar ~ ~ tan
77 1| ÁNGELA: (¡Eso sí!) Aparte~ ~LUIS: Pues cuando vienes~ ~ con
78 1| ÁNGELA: Pues, ¿cómo fue?~ ~LUIS: Entré en la plaza~ ~ de
79 1| aventurar ~ ~ los hombres.~ ~LUIS: ¿En qué has pasado~ ~ la
80 1| entretenida en llorar.~ ~LUIS: ¿Hate nuestro hermano visto?~ ~
81 1| no ~ ~ ha entrado aquí.~ ~LUIS: ¡Qué mal yo~ ~ estos descuidos
82 1| comemos de alimentos.~ ~LUIS: Si tú estás tan consolada,~ ~
83 1| su crïado.~ ~ ~ ~Sale don LUIS, y un criado con un azafate
84 1| aderezo de espada~ ~ ~ ~ ~LUIS: Yo, señor, lo soy vuestro~ ~
85 1| temeroso. ~ ~JUAN: Pues don Luis me ha enseñado~ ~ a lo que
86 1| da paso a su enemigo. ~ ~LUIS: ¿Qué enemigo? Detente.~ ~
87 1| Él tiene humor extraño.~ ~LUIS: Solo de ti querría~ ~ saber...
88 1| libros y no en cartas.~ ~LUIS: Está bien respondido. ~ ~
89 1| Salen don JUAN, don LUIS y don MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿
90 1| JUAN: ¿De qué das voces?~ ~LUIS: ¿Qué tienes?~ ~MANUEL: ¿
91 1| convierte ~ ~ en carbones.~ ~LUIS: Sí, ya entiendo.~ ~MANUEL: ¡
92 1| crïado.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUIS: No en vano sois tan valiente~ ~
93 1| y tan turbada~ ~ de don Luis huyendo fue~ ~ era su dama.
94 2| debo de ser dama~ ~ de don Luis, juntando partes~ ~ de haberme
95 2| margen~ ~ que viene don Luis.~ ~ÁNGELA: Después~ ~ lo
96 2| que no quiero~ ~ que don Luis llegue a hablarme. ~ ~ ~ ~
97 2| Quiérese ir y sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Por qué os
98 2| y sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Por qué os ausentáis así?~ ~
99 2| porque vos llegasteis.~ ~ ~ ~LUIS: La luz más hermosa y pura ~ ~
100 2| sólo porque las digáis.~ ~LUIS: Como tan mal me tratáis,~ ~
101 2| Detiénela~ ~ ~ ~ ~LUIS: Oye, si acaso te vengas ~ ~
102 2| esto quieras oír y ver? ~ ~LUIS: Ay hermana, ¿qué he de
103 2| ÁNGELA] con ISABEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Quejoso, ¿cómo podré ~ ~
104 2| RODRIGO: ¿De dónde vienes?~ ~LUIS: No sé. ~ ~RODRIGO: Triste
105 2| La causa no me dirás?~ ~LUIS: Con doña Beatriz hablé.~ ~
106 2| yo~ ~ no la he visto.~ ~LUIS: La tirana~ ~ es huéspeda
107 2| si esta mujer~ ~ de don Luis dama ha sido?~ ~ ¿O cómo
108 2| tantos engaños?~ ~LUIS: ¿Señor ~ ~ don Manuel?~ ~
109 2| Manuel?~ ~MANUEL: ¿Señor don Luis?~ ~LUIS: ¿De dónde bueno
110 2| MANUEL: ¿Señor don Luis?~ ~LUIS: ¿De dónde bueno venís?~ ~
111 2| MANUEL: De palacio.~ ~LUIS: Grande error~ ~ el mío
112 2| que de importancia será.~ ~LUIS: Si ayudaros a servir~ ~
113 2| merced que me hacéis.~ ~LUIS: Ved que no es lisonja esto.~ ~
114 2| voluntad ~ ~ de mi aumento.~ ~LUIS: Así es verdad.~ ~ (porque
115 2| ausentaros pretendiera.~ ~LUIS: Aunque hubiérades oído ~ ~
116 2| Luego, ¿bien he dicho?~ ~LUIS: Sí,~ ~ que aunque es verdad
117 2| desvalido os pintáis!~ ~LUIS: Amo una grande hermosura, ~ ~
118 2| Conmigo disimuláis~ ~ agora?~ ~LUIS: ¡Pluguiera al cielo!~ ~
119 2| a que soy~ ~ dama de don Luis, os aseguro que no sólo [
120 2| empeñarme.~ ~ ~ ~Sale don LUIS al paño~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Oh
121 2| don LUIS al paño~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Oh cielos! ¿Quién pudiera~ ~
122 2| Pues di, ¿de qué manera?~ ~LUIS: ¿Qué es lo que las dos
123 2| vuelva a quedarme en casa.~ ~LUIS: ¿Qué es esto, cielos? ¡
124 2| podré ver el efecto...~ ~LUIS: ¿Qué es esto, cielo injusto?~ ~
125 2| para hacer otra mentira?~ ~LUIS: Sí, tendréis. ¿Qué esto
126 2| de su cuarto al tuyo. ~ ~LUIS: Bien claramente infiero~ ~ --
127 2| ninguno, ~ ~ sino que tú y don Luis mostráis disgusto~ ~ por
128 3| haber creído~ ~ que de don Luis dama he sido,~ ~ y esta
129 3| tuviera qué perder~ ~ si don Luis me conociera.~ ~MANUEL:
130 3| Habla] dentro [don] LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Isabel?~ ~
131 3| dentro [don] LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Isabel?~ ~BEATRIZ: ¡Válgame
132 3| BEATRIZ: ¡Válgame el cielo!~ ~LUIS: Abre aquí.~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡
133 3| haré.~ ~ ~ ~Vanse. Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué es
134 3| en mi cuarto quieres?~ ~LUIS: Pesares míos me traen~ ~
135 3| en fin, ¿qué pretendes?~ ~LUIS: Como pisa sobre el mío, ~ ~
136 3| padre, enojado siempre.~ ~LUIS: Turbadas estáis las dos.~ ~ ¿
137 3| alacena ISABEL y COSME~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Y aquel ruido, qué es?~ ~
138 3| ÁNGELA: (Yo muero.) Aparte~ ~LUIS: ¡Vive Dios, que allí anda
139 3| siento gente.~ ~ ~ ~Sale don LUIS con luz~ ~ ~ ~ ~LUIS: Yo
140 3| don LUIS con luz~ ~ ~ ~ ~LUIS: Yo vi un hombre, ¡vive
141 3| COSME: Malo es esto.~ ~LUIS: ¿Cómo tienen ~ ~ desvïada
142 3| Echa mano~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿
143 3| Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Luis? ¿Qué es esto?~ ~ ¿Quién
144 3| Decirlo quise mil veces.~ ~LUIS: ¡Mal caballero, villano,~ ~
145 3| el dolor más valiente.~ ~LUIS: No con razones me venzas~ ~
146 3| pensar si puedo,~ ~ don Luis, satisfacerte.~ ~LUIS: ¿
147 3| don Luis, satisfacerte.~ ~LUIS: ¿Qué satisfacciones hay~ ~
148 3| espada mi pecho,~ ~ don Luis, si eternamente ~ ~ supe
149 3| paso a otro cuarto tiene.~ ~LUIS: Pues, ¿qué haces aquí encerrado~ ~
150 3| Un crïado espero.~ ~LUIS: Cuando ~ ~ yo te he visto
151 3| más que otro sentido.~ ~LUIS: Y cuando~ ~ los ojos mientan, ¿
152 3| oído?~ ~MANUEL: También.~ ~LUIS: ¿Todos al fin mienten?~ ~ ¿
153 3| que con la vida quede. ~ ~LUIS: Yo cerraré la alacena~ ~
154 3| Descubrióse la tramoya. ~ ~LUIS: ¿Quién está aquí?~ ~MANUEL: (
155 3| COSME: No está nadie.~ ~LUIS: Dime, don Manuel, ¿es éste~ ~
156 3| ése el inconveniente.~ ~LUIS: Puerta tiene aquesa alcoba ~ ~
157 3| dos.~ ~ ~ ~Riñen~ ~ ~ ~ ~LUIS: Pues nuestro duelo comience.~ ~
158 3| Desguarnécese la espada [de don LUIS]~ ~ ~ ~LUIS: No vi pujanza
159 3| espada [de don LUIS]~ ~ ~ ~LUIS: No vi pujanza más fuerte.~ ~
160 3| Busca otra espada, pues.~ ~LUIS: Eres cortés y valiente.~ ~ (
161 3| No vas por la espada?~ ~LUIS: Sí,~ ~ y como a que venga,
162 3| tarde, aquí estoy siempre.~ ~LUIS: Adiós, don Manuel, que
163 3| hiciese~ ~ y que era de don Luis dama! ~ ~ Todo en efecto
164 3| atiende: ~ ~ ~ Llamó don Luis turbado,~ ~ entró atrevido,
165 3| mismo?~ ~ Hermana es de don Luis cuando creía~ ~ que era
166 3| espaldas.~ ~ ~ ~Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya vuelvo.
167 3| Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya vuelvo. Pero, ¿qué miro?~ ~ ¡
168 3| la espada,~ ~ señor don Luis, yo os he estado~ ~ esperando
169 3| os dejé ir por espada.~ ~LUIS: Yo fui por ella, mas sólo~ ~
170 3| sólo echarme a esos pies.~ ~LUIS: Alza del suelo, levanta.~ ~
Luis Pérez, el gallego
Jornada
171 | Luis Pérez, el gallego~ ~ ~ ~
172 Per| Personas que hablan en ella:~ ~LUIS Pérez~ ~MANUEL Méndez~ ~
173 Per| Pesquisidor~ ~ISABEL, hermana de Luis Pérez~ ~Doña JUANA~ ~Doña
174 1| JORNADA PRIMERA~ ~ ~ ~Salen LUIS Pérez, con la daga desnuda~ ~
175 1| ISABEL: ¡Huye, Pedro!~ ~LUIS: ¿Dónde ha de ir,~ ~ si
176 1| Las dos~ ~ le detened.~ ~LUIS: ¡Vive Dios,~ ~ que a mi
177 1| tan riguroso y crüel?~ ~LUIS: Por vengar, ingrata, en
178 1| ISABEL: No te entiendo.~ ~LUIS: Deja, pues,~ ~ que mate
179 1| enemigo y no mi hermano?~ ~LUIS: Y dices bien tu enemigo,~ ~
180 1| no volver a verte más.)~ ~LUIS: Pedro, oye; pues que te
181 1| tu deseo o tu cuidado.~ ~LUIS: Hermana, ¡pluguiera a Dios~ ~
182 1| culpa~ ~ que no tengo.~ ~LUIS: ¿Cómo así?~ ~ISABEL: Como
183 1| causa nuestro proceder.~ ~LUIS: Dijeras, hermana, bien,~ ~
184 1| apurar. ¿Qué me quieres,~ ~ Luis? Considera que eres~ ~ mi
185 1| mañana.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUIS: Dices bien; pues mejor
186 1| llegado.~ ~ Pregunta por ti.~ ~LUIS: (Cuidado, Aparte~ ~ disimulemos.)
187 1| MANUEL: Si más tardara,~ ~ Luis Pérez, esta licencia,~ ~
188 1| instante no esperara.~ ~LUIS: Mil veces, Manuel, me da~ ~
189 1| y peligros de la vida.~ ~LUIS: Pesárame que vengáis~ ~
190 1| todo mi dolor se olvida.~ ~LUIS: Hasta saber qué tenéis~ ~
191 1| atento.~ ~ Ya os acordaréis, Luis Pérez,~ ~ si no es que la
192 1| hallaremos~ ~ en vos amparo, Luis Pérez.~ ~ ~ ~Arrodíllase~ ~ ~ ~
193 1| justicia y de derecho.~ ~LUIS: Tan ofendido he quedado~ ~
194 1| responderos.~ ~ Para decirme, "Luis Pérez,~ ~ un hidalgo dejo
195 1| por amigo verdadero.~ ~LUIS: Andad, señor; que estará,~ ~
196 1| Qué es lo que quieres?~ ~LUIS: Decirte que, si algún tiempo~ ~
197 1| valgame Dios! ¿Qué es esto?~ ~LUIS: Notable ruido de armas~ ~
198 1| ISABEL: ¡Válgate Dios!~ ~LUIS: ¿Qué fue?~ ~ISABEL: Dejáronle
199 1| muerto~ ~ de un arcabuzazo.~ ~LUIS: Antes~ ~ fue más felice
200 1| aliento,~ ~ desfallece!~ ~LUIS: Pues ,señor~ ~ don Alonso, ¿
201 1| contarlo; sólo os ruego,~ ~ Luis Pérez, que me amparéis;~ ~
202 1| tarde~ ~ en Portugal.~ ~LUIS: Pues buen pecho,~ ~ que
203 1| Por aquesta parte fue.~ ~LUIS: Pues, señores, ¿qué es
204 1| fue huyendo~ ~ por aquí?~ ~LUIS: Ya estará cerca~ ~ de la
205 1| CORREGIDOR: Vamos tras él.~ ~LUIS: Deteneos.~ ~CORREGIDOR: ¿
206 1| CORREGIDOR: ¿Qué es detenerme?~ ~LUIS: Señor~ ~ corregidor, ya
207 1| no pensara alcanzarle.~ ~LUIS: Escuchad, señor.~ ~CORREGIDOR:
208 1| pretendéis detenerme.~ ~LUIS: Si conveniencias y ruegos~ ~
209 1| CORREGIDOR: ¿De qué suerte?~ ~LUIS: A cuchilladas.~ ~ Porque
210 1| CORREGIDOR: ¡Matadle!~ ~LUIS: ¡Quedo, teneos!~ ~CORREGIDOR: ¡
211 1| Matadle!~ ~ALGUACIL 1: ¡Muera Luis Pérez!~ ~LUIS: ¡Gallinas,
212 1| 1: ¡Muera Luis Pérez!~ ~LUIS: ¡Gallinas, villanos, perros,~ ~
213 1| casa de placer estaba~ ~ Luis Pérez, un amigo,~ ~ cuyo
214 1| le han muerto.~ ~ ~ ~Sale LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: La puente
215 1| Sale LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: La puente me han tomado~ ~
216 1| cadáver sepultura.~ ~MANUEL: Luis Pérez, pues, ¿qué es esto?~ ~
217 1| Pérez, pues, ¿qué es esto?~ ~LUIS: Una desdicha en que el
218 1| MANUEL: Conmigo~ ~ ya, Luis Pérez, estáis; muramos juntos;~ ~
219 1| también sabrá morir.~ ~LUIS: (En grande empeño Aparte~ ~
220 1| ALONSO: ¿Qué haremos?~ ~LUIS: ¿Tendréis brío~ ~ para
221 1| ALONSO: Sí, tuviera~ ~ valor, Luis Pérez, si nadar supiera.~ ~
222 1| Pérez, si nadar supiera.~ ~LUIS: Pues no temáis asombros;~ ~
223 1| vuestra casa quedo...~ ~LUIS: Decid.~ ~MANUEL: ...y bien
224 1| haréis falta vos.~ ~ ~ ~Coge LUIS Pérez a don ALONSO y~ ~éntrase
225 1| río. Hablan dentro~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Válgame el cielo!~ ~JUANA:
226 1| es ya del ancho hielo.~ ~LUIS: Manuel, mi honor os fío.~ ~
227 1| brazo con el centro frío.~ ~LUIS: Mirad por él.~ ~MANUEL:
228 1| viento repetidas quejas.~ ~LUIS: ¡Adiós!~ ~MANUEL: ¿Quién
229 1| que tengo.~ ~ ~ ~Dentro LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Ay
230 1| Dentro LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Ay triste!~ ~LEONOR: ¿
231 1| su tormenta.~ ~ ~ ~Salen LUIS Pérez y don ALONSO, mojados~ ~ ~ ~ ~
232 1| cielos, mil gracias os doy!~ ~LUIS: ¡Vive Cristo, que ya estoy~ ~
233 1| se ha venido tras mí~ ~ Luis Pérez, por castigar~ ~ aquella
234 1| por mi dicha, estaba~ ~ Luis Pérez.~ ~LUIS: Aquí entro
235 1| estaba~ ~ Luis Pérez.~ ~LUIS: Aquí entro yo;~ ~ y así
236 1| Traidor! ¿Mi sobrino matas?~ ~LUIS: ¡Cuerpo de Cristo conmigo,~ ~
237 1| en ningún tiempo falta?~ ~LUIS: Y si no ¡viven los cielos,~ ~
238 1| alma!~ ~ALONSO: ¿Qué dices, Luis Pérez, de esto?~ ~LUIS:
239 1| Luis Pérez, de esto?~ ~LUIS: Que aun mejor está que
240 2| Retírase. Salen dos soldados y LUIS~ ~Pérez~ ~ ~ ~ ~PEDRO: Éste
241 2| SOLDADO 1: El mismo.~ ~LUIS: Ustedes me tengan~ ~ por
242 2| Famosa ocasión es ésta.~ ~LUIS: (¡Válgame Dios, qué dichoso
243 2| PEDRO: Señor alférez...~ ~LUIS: (Que deje Aparte~ ~ yo
244 2| PEDRO: Señor~ ~ alférez...~ ~LUIS: (¿Qué me aprovecha Aparte~ ~
245 2| esotra puerta.) Aparte~ ~LUIS: (...vive en mi casa y me
246 2| flema!)~ ~ ¡Señor alférez!~ ~LUIS: ¿Quién llama?~ ~PEDRO:
247 2| Hace que se va~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Aguarda, villano, espera!~ ~ ¿
248 2| alférez en San Lúcar?~ ~LUIS: ¡Vive el cielo, que mi
249 2| mirar... Pero ¿qué veo?~ ~LUIS: ¡Válgame el cielo! ¿Qué
250 2| justa razón me admiro.~ ~LUIS: Con el ansia no lo creo.~ ~ ¡
251 2| Manuel!~ ~MANUEL: ¡Luis! Pues ¿qué es aquesto?~ ~ ~ ~
252 2| nuestra amistad ha puesto?~ ~LUIS: Y vos, Manuel, ¿no os quedasteis~ ~
253 2| os importa el secreto.~ ~LUIS: Que estoy rendido, os prometo,~ ~
254 2| y acaso le recibí.~ ~LUIS: Pues válgale aqueste día~ ~
255 2| suerte.)~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya estamos solos yo y vos~ ~
256 2| Mas si os acordáis, Luis,~ ~ que al despediros dijisteis~ ~
257 2| porque he mirado por él.~ ~LUIS: Manuel, el curso veloz~ ~
258 2| escaló~ ~ nuestra casa.~ ~LUIS: ¡Ah, cielo!~ ~MANUEL: Yo,~ ~
259 2| lo que hiciérades vos.~ ~LUIS: Es verdad; pues si yo hallara~ ~
260 2| don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Luis Pérez, ¿qué hacéis aquí?~ ~
261 2| Pérez, ¿qué hacéis aquí?~ ~LUIS: Suplícoos que, si en mí~ ~
262 2| vuelve.~ ~ALONSO: Mirad...~ ~LUIS: A esto se resuelve~ ~ un
263 2| Salvatierra volváis,~ ~ Luis Pérez, para vengaros;~ ~
264 2| advirtiendo primero~ ~ una cosa.~ ~LUIS: ¿Qué es?~ ~ALONSO: De aquí~ ~
265 2| a volver se resuelva~ ~ Luis Pérez, no faltará~ ~ quien
266 2| fuera.~ ~ALONSO: Quien a Luis Pérez metió~ ~ en el disgusto,
267 2| para ser cobarde yo.~ ~LUIS: Noblemente os competís;~ ~
268 2| ALONSO: No, sino aquél~ ~ que Luis Pérez escogiere.~ ~MANUEL:
269 2| que tú fueres servido.~ ~LUIS: Determinarme a ofender~ ~
270 2| libre a alguno de muerte.~ ~LUIS: Dadme los brazos, y adiós;~ ~
271 2| ALONSO: Es agravio.~ ~LUIS: Esto ha de ser.~ ~ ~ ~Vanse.
272 2| disculpado.) Aparte~ ~ ~ ~Sale LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Quién
273 2| Quién aquí ha entrado?~ ~LUIS: Yo.~ ~PEDRO: (¡Qué miro!)
274 2| PEDRO: (¡Qué miro!) Aparte~ ~LUIS: Yo soy, que vengo~ ~ a
275 2| Válgame Dios!) Aparte~ ~LUIS: Pues ¿de qué os turbáis
276 2| Desdichas fieras!) Aparte~ ~LUIS: Di.~ ~ISABEL: ...condenado
277 2| condenado a que mueras?~ ~LUIS: No es la mayor pena mía~ ~
278 2| ISABEL: No te entiendo.~ ~LUIS: Yo remediarlo pretendo,~ ~
279 2| del pleito no sé nada.~ ~LUIS: No hables, hermana, turbada;~ ~
280 2| vuela mucho el dinero.~ ~LUIS: De tus razones infiero~ ~
281 2| cuidado.~ ~ISABEL: ¿Y es...?~ ~LUIS: El no saber qué tiene~ ~
282 2| De quién lo sabrás?~ ~LUIS: Previene~ ~ averiguarlo
283 2| mí;~ ~ empieza en otro.~ ~LUIS: ¿Tú aquí?~ ~PEDRO: Oye
284 2| necesidad~ ~ tenías...~ ~LUIS: Pasa adelante.~ ~PEDRO: ...
285 2| la cara no me vieses...~ ~LUIS: ¿Cómo?~ ~PEDRO: ...viniendo
286 2| viniendo delante.~ ~LUIS: ¡Muere, traidor!~ ~ ~ ~
287 2| Muere, traidor!~ ~ ~ ~Dale LUIS, y cae PEDRO como que está~ ~
288 2| A ISABEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ven conmigo;~ ~ que yo
289 2| mundo ha de quedar~ ~ de Luis Pérez el gallego.)~ ~ ~ ~
290 2| el gallego.)~ ~ ~ ~Vanse LUIS e ISABEL, y levántase PEDRO,~ ~
291 2| Decidle que entre.~ ~ ~ ~Salen LUIS Pérez y MANUEL al~ ~paño~ ~ ~ ~ ~
292 2| MANUEL al~ ~paño~ ~ ~ ~ ~LUIS: Quédate tú en esta puerta,~ ~
293 2| Vase. Se adelante LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: Beso
294 2| adelante LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~LUIS: Beso al señor juez las
295 2| CRIADO 1 y CRIADO 2~ ~ ~ ~ ~LUIS: Por si fuere~ ~ largo,
296 2| Aparte~ ~ de importancia.)~ ~LUIS: ¿Vuesarced~ ~ cómo en Galicia
297 2| Aparte~ ~ de importancia.)~ ~LUIS: Pues al fin~ ~ vuesa merced
298 2| Alonso~ ~ de Tordoya y un Luis Pérez.~ ~ Contra el don
299 2| campo cuerpo a cuerpo.~ ~LUIS: Sepamos qué caso es éste~ ~
300 2| bellaco, un insolente~ ~ de un Luis Pérez, hombre vil,~ ~ que
301 2| hablar sin saber con quién.~ ~LUIS: Yo lo diré fácilmente,~ ~
302 2| JUEZ: Pues, decidlo ya.~ ~LUIS: Luis Pérez.~ ~JUEZ: ¡Hola,
303 2| Pues, decidlo ya.~ ~LUIS: Luis Pérez.~ ~JUEZ: ¡Hola, crïados!~ ~ ~ ~
304 2| JUEZ: ¿Quién sois vos?~ ~LUIS: Un camarada~ ~ mío.~ ~MANUEL:
305 2| estuviere.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUIS: Vuesa merced, señor juez,~ ~
306 2| qué queréis, en efecto?~ ~LUIS: Yo he estado, señor, ausente~ ~
307 2| No es mala curiosidad!~ ~LUIS: Soy curioso impertinente.~ ~
308 2| JUEZ: ¿Qué hacéis?~ ~LUIS: Ojeo un proceso.~ ~JUEZ: ¡
309 2| proceso.~ ~JUEZ: ¡Mirad!~ ~LUIS: Vuesarced se siente~ ~
310 2| a pie~ ~ a la quinta de Luis Pérez~ ~ -- aquí entro yo --
311 2| cuando pudiese~ ~ ver a Luis Pérez riñendo~ ~ con todos,
312 2| salió~ ~ de una emboscada Luis Pérez~ ~ y al lado de don
313 2| caballo; y por verse~ ~ Luis Pérez a pie, se opuso~ ~
314 2| Él que está dentro es Luis Pérez.~ ~ ¡Entrad, prendedle!~ ~
315 2| monte que le defiende!~ ~LUIS: Manuel, dejadles la puerta;~ ~
316 2| JUEZ: ¡Deteneos! -- ~ ~A LUIS~ ~ ~ ~ Yo os prometo,~ ~
317 2| como hombre de bien, Luis Pérez,~ ~ si os dais a prisión,
318 2| vuestro amigo eternamente.~ ~LUIS: No quiero amigos letrados;~ ~
319 2| muerte~ ~ el castigo.~ ~LUIS: Aqueso sí;~ ~ dádmela cuando
320 2| Pues ¿ahora no puedo?~ ~LUIS: No;~ ~ porque en mis brazos
321 2| MANUEL: ¡A ellos, Luis Pérez!~ ~LUIS: ¡A ellos,~ ~
322 2| A ellos, Luis Pérez!~ ~LUIS: ¡A ellos,~ ~ valeroso Manuel
323 2| JUEZ: ¡Qué confusión!~ ~LUIS: ¡Canalla, viles, aleves!~ ~ ¡
324 2| famoso~ ~ hoy del gallego Luis Pérez!~ ~ ~ ~Pónense LUIS
325 2| Luis Pérez!~ ~ ~ ~Pónense LUIS y MANUEL a un lado, la justicia~ ~
326 3| JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Salen LUIS Pérez, ISABEL, doña JUANA~ ~
327 3| JUANA~ ~y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Este monte eminente,~ ~
328 3| MANUEL: No es novedad, Luis Pérez generoso,~ ~ hallar
329 3| a matar y a morir.~ ~LUIS: Yo~ ~ el aliento atrevido,~ ~
330 3| ISABEL y doña JUANA~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya que en aquesta montaña~ ~
331 3| quién es ese testigo?~ ~LUIS: Cuando lo sepáis, veréis~ ~
332 3| Es un cobarde; y así,~ ~ Luis Pérez, no os admiréis,~ ~
333 3| estoy picado también.~ ~LUIS: Esto ha de ser en efecto,~ ~
334 3| rato quiero ir a pie.~ ~LUIS: Bésoos las manos, señor.~ ~
335 3| Vengáis, hidalgo, con bien.~ ~LUIS: ¿Adónde bueno camina~ ~
336 3| LEONARDO: A Lisboa.~ ~LUIS: Y ¿de dó bueno?~ ~LEONARDO:
337 3| amanecer~ ~ de Salvatierra.~ ~LUIS: Dichoso~ ~ soy, que deseo
338 3| a leer~ ~ su proceso.~ ~LUIS: Es muy curioso.~ ~LEONARDO:
339 3| Esto hay de nuevo.~ ~LUIS: Yo ahora~ ~ quisiera de
340 3| hasta morir o vencer.~ ~LUIS: ¿Fuérades facineroso~ ~
341 3| por eso?~ ~LEONARDO: No.~ ~LUIS: Y si después~ ~ os dijeran
342 3| falso?~ ~LEONARDO: Sí.~ ~LUIS: Decidme, pues,~ ~ otra
343 3| LEONARDO: ¿Quién lo niega?~ ~LUIS: Y si aqueste tal a quien~ ~
344 3| LEONARDO: Claro está.~ ~LUIS: Pues si está claro, sabed~ ~
345 3| claro, sabed~ ~ que soy Luis Pérez, que vivo~ ~ de la
346 3| Para que os socorra yo,~ ~ Luis Pérez, no es menester~ ~
347 3| hacienda a socorreros.~ ~LUIS: Noble en todo parecéis.~ ~
348 3| LEONARDO: No os la doy,~ ~ Luis Pérez, sino por ver~ ~ vuestra
349 3| escuadrón de mi parte.~ ~LUIS: Con eso la tomaré;~ ~ que
350 3| LEONARDO: ¿Mandáis otra cosa?~ ~LUIS: No.~ ~LEONARDO: Luis Pérez,
351 3| LUIS: No.~ ~LEONARDO: Luis Pérez, el cielo os dé~ ~
352 3| la libertad que deseo.~ ~LUIS: Acompañándoos iré,~ ~ hasta
353 3| y cortés~ ~ el hurtar.~ ~LUIS: Esto es pedir,~ ~ no es
354 3| VILLANO 2: ¿El que de Luis Pérez fue?~ ~VILLANO 1:
355 3| así le llevo el dinero.~ ~LUIS: Éste conocido es,~ ~ seguro
356 3| de nuevo?~ ~VILLANO 1: ¿Luis?~ ~ ¿Qué es esto? ¿Aquí
357 3| cuando el mundo os busca?~ ~LUIS: ¿Con mi riesgo no podré?~ ~
358 3| aquéste me la quitara.)~ ~LUIS: Yo el dinero tomaré,~ ~
359 3| de hacer falta también.~ ~LUIS: Eso no entiendo. ¿De suerte~ ~
360 3| VILLANO 1: Está claro.~ ~LUIS: Pues volved~ ~ a tomar
361 3| es bien~ ~ que se diga de Luis Pérez~ ~ que robó a alguno;
362 3| VILLANO 1: ¿Qué decís?~ ~LUIS: Digo, amigo, lo que veis.~ ~
363 3| ellos te puedes servir.~ ~LUIS: Ni una blanca tomaré.~ ~
364 3| rostro, por si me ven.)~ ~LUIS: Caballero, la Fortuna~ ~
365 3| don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Luis Pérez, de mi dolor~ ~ mi
366 3| brazos. ¿Qué es aquesto?~ ~LUIS: ¿Qué es lo que mis ojos
367 3| mil veces los brazos.~ ~LUIS: Cuando en el mar os juzgué,~ ~
368 3| hallé~ ~ de haberos dejado, Luis,~ ~ venir, que determiné~ ~
369 3| Qué queréis hacer de mí?~ ~LUIS: Dadme mil veces los pies.~ ~
370 3| Dadme vos cuenta de vos.~ ~LUIS: En este monte Manuel~ ~
371 3| he venido~ ~ yo, y esto, Luis, ha de ser~ ~ de otra suerte.
372 3| tres.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡Qué amigo!~ ~MANUEL: Por
373 3| Ruido dentro~ ~ ~ ~ ~LUIS: Estos muchos son.~ ~ Apelemos
374 3| en él.~ ~ ¿Qué haremos?~ ~LUIS: Aquestas peñas~ ~ sean
375 3| que llegan cerca.~ ~LUIS: Montañas,~ ~ sepulcro de
376 3| por mi pie.~ ~ ~ ~Échanse LUIS Pérez y MANUEL en el~ ~suelo,
377 3| Aparte los dos~ ~ ~ ~ ~LUIS: Manuel, ¿oís?~ ~MANUEL:
378 3| MANUEL: Más quedo hablad.~ ~LUIS: Supuesto~ ~ que a castigar
379 3| MANUEL: Mirad bien...~ ~LUIS: Ya estoy restado;~ ~ mi
380 3| llegado~ ~ mucha gente.~ ~LUIS: ¡Ay de mí! Ya veo perdida~ ~
381 3| villano, señor, ~ ~ fue de Luis Pérez crïado.~ ~ Camino
382 3| porque aquel día~ ~ que Luis Pérez se ausentó~ ~ de Salvatierra
383 3| mayor que yo espero~ ~ es Luis Pérez. Si falté~ ~ de esta
384 3| Portugal, y en él vi~ ~ a Luis aquel mismo día;~ ~ paséme
385 3| Andalucía,~ ~ y también vi a Luis allí;~ ~ volvíme a esta
386 3| esta tierra, y luego~ ~ Luis a esta tierra volvió,~ ~
387 3| PEDRO~ ~ ~ ~ ~JUEZ: Vamos.~ ~LUIS: Pues que ya se fueron~ ~
388 3| estará?~ ~ ~ ~Salen MANUEL y LUIS~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Aquí, si
389 3| si ignorarlo siente.~ ~LUIS: ¡Guarde Dios la buena gente!~ ~
390 3| JUEZ: ¡El cielo me valga!~ ~LUIS: Ninguno deje su puesto;~ ~
391 3| palabras.~ ~JUEZ: ¡Hola!~ ~LUIS: No, no os alteréis.~ ~MANUEL:
392 3| pierde~ ~ a la justicia?~ ~LUIS: ¿Quién guarda~ ~ más su
393 3| entonces con dos almas?~ ~LUIS: Antes con esto la obligo,~ ~
394 3| ser noble su desdicha.~ ~LUIS: Pues yo tomo esa palabra;~ ~
395 3| Determinación bizarra!) Aparte~ ~LUIS: Primeramente tú aquí~ ~
396 3| verdad?~ ~JUAN: Sí lo es.~ ~LUIS: Dices que de entre unas
397 3| verdad.~ ~JUAN: Ésta lo es.~ ~LUIS: Miente tu lengua tirana.~ ~ ~ ~
398 3| JUAN: ¡Válgame el cielo!~ ~LUIS: Señor~ ~ juez, vuesa merced
399 3| Adiós.~ ~ ~ ~Vanse LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUEZ: ¡
400 3| JUEZ: Venid todos; que Luis Pérez~ ~ aquí en este monte
401 3| mi delito~ ~ callar dónde Luis estaba,~ ~ ¿yo no dije que
402 3| agravia!~ ~ ~ ~Vase. Salen LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS:
403 3| LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Pues rendidos a su aliento~ ~
404 3| no está segura jamás.~ ~LUIS: Sí está. Escuchad una traza;~ ~
405 3| JUEZ: ¡A ellos!~ ~LUIS: ¡Llegad, canalla! --~ ~
406 3| Qué hay por allá?~ ~LUIS: Linda daga.~ ~JUEZ: Demonios
407 3| Demonios son estos hombres.~ ~LUIS: Pues que ya nos desamparan~ ~
408 3| Qué será~ ~ el tardar Luis y Manuel?~ ~ Que un pensamiento
409 3| prolija y extraña.~ ~ ~ ~Salen LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS:
410 3| LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Procurad, Manuel, salir;~ ~
411 3| hemos de rendir.~ ~ISABEL: ¡Luis!~ ~JUANA: ¡Manuel!~ ~MANUEL: ¡
412 3| Manuel!~ ~MANUEL: ¡Mi bien!~ ~LUIS: ¡Hermana!~ ~ISABEL: ¿Qué
413 3| ISABEL: ¿Qué es esto?~ ~LUIS: Que el mundo viene~ ~ sobre
414 3| diere vivo o muerto~ ~ a Luis Pérez, le daré~ ~ dos mil
415 3| daré~ ~ dos mil escudos.~ ~LUIS: A fe,~ ~ que es muy barato
416 3| Disparan un arcabuz, y cae LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Muerto soy. ¡
417 3| arcabuz, y cae LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Muerto soy. ¡Válgame Dios!~ ~
418 3| JUEZ: Date a prisión.~ ~LUIS: ¿Cómo? Apelo~ ~ a la espada.
419 3| voy contento.~ ~ ~ ~Vanse LUIS Pérez preso, el JUEZ y su
420 3| MANUEL: Que llevan preso~ ~ a Luis Pérez este día.~ ~ A riesgo
421 3| mientras preso estoy, Luis Pérez,~ ~ si este sagrado
422 3| ALGUACIL 4 que traen a~ ~LUIS Pérez embozado~ ~ ~ ~ ~JUEZ: ¿
423 3| ALGUACIL 4: No podrá Luis, porque tiene~ ~ hecho un
424 3| con él en un mismo hoyo?~ ~LUIS: ¿Quién aquí se queja?~ ~
425 3| queja?~ ~PEDRO: Nadie.~ ~LUIS: No temas, Pedro; que ya~ ~
426 3| qué ha de parar aquesto?~ ~LUIS: Hermosa Leonor, no trates~ ~
427 3| por otra~ ~puerta libre LUIS Pérez con don ALONSO~ ~ ~ ~ ~
428 3| ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Ya, Luis Pérez, estáis libre.~ ~LUIS:
429 3| Luis Pérez, estáis libre.~ ~LUIS: Don Alonso, amigo, antes~ ~
430 3| ahora cumplimientos.~ ~LUIS: ¿Qué haremos?~ ~PEDRO:
431 3| alcancéis el perdón.~ ~ALONSO: Luis Pérez,...~ ~LUIS: Amigo,
432 3| ALONSO: Luis Pérez,...~ ~LUIS: Amigo, baste;~ ~ yo le
433 3| las hazañas notables~ ~ de Luis Pérez, y su vida~ ~ dirá
Mañanas de abril y mayo
Jornada
434 Per| ella:~ ~Don HIPÓLITO~ ~Don LUIS~ ~Don JUAN~ ~Doña CLARA~ ~
435 1| que ya sabéis que un don Luis~ ~ de Medrano, que era deudo~ ~
436 1| tanto."~ ~ ~ ~Salen Don LUIS y Don HIPÓLITO~ ~ ~ ~ ~LUIS:
437 1| LUIS y Don HIPÓLITO~ ~ ~ ~ ~LUIS: Sólo haceros compañía, ~ ~
438 1| divirtamos la mañana.~ ~LUIS: Más hermoso el sol parece,~ ~
439 1| aquel letrado, su amigo!~ ~LUIS: Que es amistad, no se ignore,~ ~
440 1| como a él por el que da.~ ~LUIS: Maldiciente estáis, ¡que
441 1| Aquella no es Flora?~ ~LUIS: Sí.~ ~HIPÓLITO: Harto es
442 1| a pie~ ~ haya venido.~ ~LUIS: ¿Por qué? ~ ~HIPÓLITO:
443 1| noche en la cochera."~ ~LUIS: Eso es como lo que pasa~ ~
444 1| vivo sino al balcón." ~ ~LUIS: ¿Qué diera porque os oyera?~ ~ ~ ~
445 1| Don Hipólito está allí.~ ~LUIS: ¿Habéis visto en vuestra
446 1| aseada y bien prendida.~ ~LUIS: Pues la donada, por Dios,~ ~
447 1| INÉS: Don Hipólito y don Luis~ ~ llegan a hablarnos.~ ~
448 1| mujer que no pide y calla.~ ~LUIS: ¿Y vos también profesáis~ ~
449 1| los mudos, oye, aguarda.~ ~LUIS: No vi mujer en mi vida~ ~
450 1| qué este embeleco para.~ ~LUIS: Sigámosla pues.~ ~HIPÓLITO:
451 2| dijera, ~ ~ si él y aquel don Luis no entrara.~ ~CLARA: Pues
452 2| Salen Don HIPÓLITO y Don LUIS~ ~ ~ ~ ~HIPÓLITO: Considera,~ ~
453 2| HIPÓLITO: Considera,~ ~ don Luis, que importa sacarme~ ~
454 2| sacarme~ ~ presto de aquí.~ ~LUIS: Sí haré.~ ~CLARA: ¿Era,~ ~
455 2| liviandad de mi obediencia!~ ~LUIS: Harto le encarezco yo ~ ~
456 2| piensan). ~ ~ ~Hácele señas LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Aunque es
457 2| Hácele señas LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Aunque es el primer precepto~ ~
458 2| crïado.~ ~CLARA: Cesa,~ ~ don Luis, que no es esta sala~ ~
459 2| CLARA: ¿Yo~ ~ escucharte?~ ~LUIS: Considera~ ~ que si yo
460 2| HIPÓLITO: ¿Qué os parece, don Luis,~ ~ de este amor, de esta
461 2| amor, de esta fineza?~ ~LUIS: Que vos habéis reducido~ ~
462 2| estrella~ ~ con mujeres.~ ~LUIS: Bien se ve,~ ~ pues habéis
463 2| era ~ ~ rica y noble?~ ~LUIS: Sí.~ ~HIPÓLITO: ¿Pues cómo~ ~
464 2| y derretida la cera.~ ~LUIS: ¿No creéis al desengaño~ ~
465 2| la que más me alienta.~ ~LUIS: Pues ¿y la comodidad?~ ~
466 2| Vuelvo a penar en lo mudo.~ ~LUIS: Una mujer encubierta ~ ~
467 2| hacia nosotros se acerca.~ ~LUIS: De las dos debe de ser,~ ~
468 2| quieres?. Espera, ~ ~ mujer.~ ~LUIS: Aquello es decir~ ~ que
469 2| desista~ ~ de la posesión.~ ~LUIS: Empresa~ ~ notable seguís.~ ~
470 2| estrella ~ ~ con mujeres?~ ~LUIS: ¿Qué habéis~ ~ de hacer?~ ~
471 2| oficio de amigo. ~ ~ Id, don Luis, por vida vuestra,~ ~ pues
472 2| os espero en mi casa. ~ ~LUIS: ¿Y si doña Clara acierta~ ~
473 2| saberlo.~ ~ ¿Qué haremos?~ ~LUIS: Pues es tan cerca ~ ~ la
474 2| mientras prevengo la casa. ~ ~LUIS: Oíd, de la suya mesma~ ~
475 2| otra parte no quieran.~ ~LUIS: Voy a prevenir la silla.~ ~ ~ ~
476 2| HIPÓLITO: ¿Si habrá don Luis llegado~ ~ con la silla?
477 2| decir no sé.~ ~ ~ ~Sale DON LUIS~ ~ ~ ~[LUIS]: Yo llego a
478 2| Sale DON LUIS~ ~ ~ ~[LUIS]: Yo llego a muy buena hora:~ ~
479 2| HIPÓLITO: ¿Qué señora?~ ~LUIS: La que esperáis.~ ~HIPÓLITO: ¿
480 2| HIPÓLITO: ¿Qué decís?~ ~DON LUIS Que tomó en San Sebastián~ ~
481 2| HIPÓLITO: Engañado estáis, don Luis,~ ~ porque la dama a quien
482 2| estaba aquí~ ~ cuando vine.~ ~LUIS: ¿Cómo así,~ ~ si ahora
483 2| este aposento ha entrado?~ ~LUIS: No quiero deciros nada,~ ~
484 2| doña CLARA e INÉS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Decí ahora si es aquella.~ ~
485 2| aguarda, espera, escucha.~ ~LUIS: En mi vida he hallado~ ~
486 3| salen don HIPÓLITO y don LUIS~ ~ ~ ~ ~HIPÓLITO: En efeto,
487 3| porque ya no hay, don Luis, quien~ ~ no haga el papel
488 3| creyó,~ ~ siendo así, don Luis, verdad,~ ~ que vida, alma
489 3| ella fue quien me llamó.~ ~LUIS: Vos tenéis lindo despejo.~ ~
490 3| darme por vencido?~ ~LUIS: No;~ ~ mas a haberme sucedido~ ~
491 3| mujeres]~ ~ ~ ~HIPÓLITO: Don Luis, de nueva ventura~ ~ podéis
492 3| todos y sale don JUAN. [Don LUIS se queda]~ ~ ~ ~JUAN: Hacia
493 3| de amor y celos muere!~ ~LUIS: ¡Válgame el cielo! ¿Qué
494 3| confusión? Éste es don Luis.~ ~LUIS: Donde quiera que
495 3| confusión? Éste es don Luis.~ ~LUIS: Donde quiera que yo viere~ ~
496 3| una vida de dos muertes.~ ~LUIS: No os respondo, porque
497 3| venguen?)~ ~ ~[Riñen]~ ~ ~ ~LUIS: Desguarnecióse la espada.~ ~
498 3| que aquí~ ~ os espero.~ ~LUIS: (¡Trance fuerte!, Aparte~ ~
499 3| dentro estoy de la Florida.~ ~LUIS: Antes de un instante breve~ ~
500 3| Hipólito sigo~ ~ falto a don Luis neciamente;~ ~ y si espero
501 3| neciamente;~ ~ y si espero a don Luis falto~ ~ a mis celos. Mas ¿
502 3| pudiere,~ ~ don Hipólito o don Luis,~ ~ pues cosa justa parece,~ ~
503 3| que cuando dije ~ ~ a don Luis que no viniese~ ~ tras mí,
504 3| huyendo.~ ~ Por esperar a don Luis~ ~ solo me voy y me quedo.~ ~ ~ ~
505 3| HIPÓLITO: No pude hallar a don Luis~ ~ en todo el Parque.~ ~
506 3| el cielo.~ ~ ~ ~Sale [don LUIS]~ ~ ~ ~LUIS: Señor don Juan
507 3| Sale [don LUIS]~ ~ ~ ~LUIS: Señor don Juan de Guzmán.~ ~
508 3| que le ha conocido ~ ~ don Luis, el primo del muerto.~ ~
509 3| vuestra ausencia~ ~ hecho...~ ~LUIS: Esperad, teneos, ~ ~ que
510 3| verme solo en el puesto.~ ~LUIS: Importa que haya testigos ~ ~
No hay burlas con el amor
Acto
511 Per| MOSCATEL, gracioso~ ~Don LUIS, galán~ ~Don DIEGO, galán~ ~
512 1| portal mejor.~ ~ ~ ~Salen don LUIS y don DIEGO, y pasan quitándose
513 1| JUAN: Éste es un don Luis Osorio,~ ~ a quien muy continuo
514 1| ser hombre.~ ~ ~ Vanse don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~JUAN: [
515 1| don ALONSO, y salen don LUIS y don DIEGO por~ ~la otra
516 1| mirando a las ventanas~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ésta es la capaz esfera,~ ~
517 1| servís para casamiento?~ ~LUIS: Por conveniencia y amor~ ~
518 1| no sé si lo acertáis.~ ~LUIS: ¿Por qué no, si en ella
519 1| mujer, sino antes menos.~ ~LUIS: Pues ¿cuándo el saber es
520 1| gramática, ni hacer versos.~ ~LUIS: No es ejercicio culpable ~ ~
521 1| con que os trata.~ ~LUIS: Ese desdén~ ~ adoro. La
522 1| DIEGO: Vamos, pues.~ ~LUIS: ¡Hermoso centro~ ~ de la
523 2| Aparte~ ~ ~ ~ Salen don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~DIEGO:
524 2| La crïada suya es ésta.~ ~LUIS: Desde su casa le he visto~ ~
525 2| Alonso de Luna~ ~ habla.~ ~LUIS: Cierta es mi sospecha;~ ~
526 2| Qué queréis~ ~ hacer?~ ~LUIS: Que aquí no me vean,~ ~
527 2| viles celos que os cercan.~ ~LUIS: Nunca son viles los celos, ~ ~
528 2| DIEGO: Opinión es nueva.~ ~LUIS: ¿Hay más nobleza que hablar~ ~
529 2| Vanse don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~INÉS: Bien está. Adiós,
530 3| Vanse. Salen don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~DIEGO: Ya sabréis
531 3| siempre os he servido.~ ~LUIS: Conozco vuestra amistad,~ ~
532 3| exceso ~ ~ una reprensión.~ ~LUIS: No haré.~ ~DIEGO: Aquel
533 3| Aquel pasado suceso...~ ~LUIS: Queréisme decir que fue~ ~
534 3| intento llegó~ ~ don Pedro.~ ~LUIS: ¿Qué hay que temer?~ ~
535 3| tarde de mi casa.~ ~ A don Luis pretendo hablar, ~ ~ que
536 3| Vuestro suegro viene allí.~ ~LUIS: Pues huyamos de mi suegro.~ ~
537 3| suegro.~ ~PEDRO: ¡Señor don Luis! Informado ~ ~ de deudos
538 3| ufano de merecer...~ ~LUIS: Señor don Pedro, yo soy~ ~
539 3| os retira de esto?~ ~LUIS: Sí.~ ~PEDRO: Pues ¿cómo? ¿
540 3| puede a Beatriz estar mal?~ ~LUIS: Que no lo entendáis así,~ ~
541 3| PEDRO: ¿De qué suerte?~ ~LUIS: Porque yo,~ ~ señor, habiendo
542 3| Vanse don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~PEDRO: "Porque hoy
543 3| PEDRO: Sí, pues por ti don Luis hace~ ~ desprecios de ella,
544 3| Hablan dentro~ ~ ~ ~LUIS: Cuchilladas hay en casa ~ ~
545 3| aguardes;~ ~ entremos, don Luis.~ ~ ~ Salen don LUIS y don
546 3| don Luis.~ ~ ~ Salen don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~LUIS: ¡
547 3| don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~LUIS: ¡Teneos!~ ~PEDRO: Gente
548 3| ALONSO: ¡Duro trance!~ ~LUIS: ¿Qué es esto?~ ~PEDRO:
549 3| esto?~ ~PEDRO: Esto es, don Luis~ ~ satisfacer el ultraje ~ ~
550 3| satisfacer y vengarme.~ ~LUIS: Ahí verás que no sin causa ~ ~
551 3| duda que tú me heriste.~ ~LUIS: Es verdad.~ ~ALONSO: Yo