La aurora en Copacabana
    Jornada
  1     1|          se entienda,~ ~ señor don Diego de Almagro,~ ~ que en aquesta


El escondido y la tapada
    Jornada
  2   Per|              Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO, viejo~ ~
  3     1|        CÉSAR y MOSQUITO. Salen don DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~DIEGO:
  4     1|          DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Lisarda, ¿qué ha sido aquesto?~ ~
  5     1|           Que ese coche se cayó.~ ~DIEGO: ¿Hízote mucho mal?~ ~LISARDA:
  6     1|        mucho mal?~ ~LISARDA: No.~ ~DIEGO: Volvamos a casa presto.~ ~
  7     1|           dispuesto~ ~ el coche.~ ~DIEGO: Vos, majadero,~ ~ mirad
  8     1|        quiero~ ~ que presumas...~ ~DIEGO: No seáis, pues,~ ~ desvergonzado.~ ~
  9     2|                   OTÁÑEZ: Aquí don Diego,~ ~ mi señor, viene a saber~ ~
 10     2|            el ESCRIBANO. Salen don DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO:
 11     2|           DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señor Octavio, viniendo~ ~
 12     2|      pediros; que ya han venido.~ ~DIEGO: Mil años os guarde el cielo.~ ~
 13     2|            no vivían~ ~ ya aquí.~ ~DIEGO: ¡Ay de mí, lo que siento~ ~
 14     2|       nunca de él habéis sabido?~ ~DIEGO: Hásele tragado el centro~ ~
 15     2|        miráis en aqueste cuarto?~ ~DIEGO: En que he venido a hacer,
 16     2|           lo mucho que intereso.~ ~DIEGO: ¿Qué más vivienda que aquésta~ ~
 17     2|           salen por~ ~otra~ ~ ~ ~ ~DIEGO: En verdad~ ~ que me agrada,
 18     2|         están baratas las casas.~ ~DIEGO: Decidme quién es el dueño,~ ~
 19     2|          más~ ~ se ha de tratar.~ ~DIEGO: Según eso,~ ~ ya queda
 20     2|              os dé y las llaves.~ ~DIEGO: Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~
 21     2|         que lo estéis me huelgo.~ ~DIEGO: Tendréis un criado en mí,~ ~
 22     2|       hallarnos~ ~ escalerados don Diego.~ ~CÉSAR: En fin, para haber
 23     2|               CÉSAR: Por si es don Diego, es forzoso.~ ~MOSQUITO: ¡
 24     2|    MOSQUITO: ¡Mucho nos quiere don Diego,~ ~ pues que nos guarda
 25     2|                   Llora. Salen don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
 26     2|         don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué ruido es aquéste?~ ~
 27     2|             Beatriz, tu vestido.~ ~DIEGO: Siempre~ ~ en las mudanzas
 28     2|       falte~ ~ aun más que esto.~ ~DIEGO: Otáñez, ¿tiene~ ~ prevenido
 29     2|       curiosamente~ ~ aderezado.~ ~DIEGO: Id a ver~ ~ si en él falta
 30     2|              porque yo, si no...~ ~DIEGO: Callad,~ ~ no digáis más;
 31     2|          la puerta!~ ~ ~ ~Sale don DIEGO, y llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
 32     2|       llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señora, seguramente~ ~
 33     2|            que me hacen.) Aparte~ ~DIEGO: Este portal, el de enfrente~ ~
 34     2|           mi guarda es aquéste.)~ ~DIEGO: Venid conmigo; que yo~ ~
 35     2|       vilegios de las mujeres".)~ ~DIEGO: ¡Pobre señora afligida!~ ~
 36     2|          hecho que~ ~ el mismo don Diego fuese~ ~ quien me trajese
 37     2|       donde me dejó, vuelve~ ~ don Diego, y no me halla allí,~ ~
 38     2|           supuesto~ ~ que aquí don Diego me tiene;~ ~ pues el llegar
 39     2|           OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No quiso,
 40     2|           JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No quiso, en fin, la mujer~ ~
 41     2|            No llego a hablar a don Diego, Aparte~ ~ hasta que sólo
 42     2|        hasta que sólo se quede.)~ ~DIEGO: Llevad esa luz al cuarto~ ~
 43     2|            dicha, señor, es mía.~ ~DIEGO: ...que yo he de quedarme
 44     2|            acordarse Aparte~ ~ don Diego de que me tiene~ ~ aquí,
 45     3|    aventurarme loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos temerosa~ ~
 46     3|           si está levantado~ ~ don Diego. ¡Pierdo el sentido!~ ~BEATRIZ:
 47     3|            hablado.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es esto?~ ~
 48     3|             Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es esto?~ ~LISARDA
 49     3|     LISARDA y JUAN: Nada, señor.~ ~DIEGO: ¿Tan presto los dos --¡
 50     3|          dudarla, quién!) Aparte~ ~DIEGO: La disculpa está muy bien~ ~
 51     3|         todo cuanto tú pudieres.~ ~DIEGO: Si esto pides y esto quieres,~ ~
 52     3|        nuevos cuidados; y así...~ ~DIEGO: Claro está que no habrá
 53     3|             de una vez, porque don Diego~ ~ en casa no está a estas
 54     3|          que yo...)~ ~ ~Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don
 55     3|           Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don Juan, aquí.~ ~
 56     3|          aquí.~ ~JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~
 57     3|         JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~JUAN: (Fuerza
 58     3|        Félix.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿No abrís aquí?~ ~ ~ ~JUAN:
 59     3|          Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
 60     3|          DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es aquesto, ~ ~ don
 61     3|          con alguna llave falsa.~ ~DIEGO: Tú te disculpas con eso,~ ~
 62     3|         hoy, señor, me alcanzan.~ ~DIEGO: Pues decid qué habéis sabido~ ~
 63     3|     buscarle, aquí no estaba,...~ ~DIEGO: ¿Cómo, si aquesos criados~ ~
 64     3|       Aguarda!~ ~ ~ ~Se acerca don DIEGO a la puerta donde está~ ~
 65     3|           cómo teme una culpada?~ ~DIEGO: ¡Vive Dios, que he de ser
 66     3|             tú das voces tantas?~ ~DIEGO: ¿A qué has venido tú aquí?~ ~
 67     3|            es esto en que andas.~ ~DIEGO: En busca de un hombre.~ ~
 68     3|               Ay cielos!) Aparte~ ~DIEGO: Y este aposento me guardan~ ~
 69     3|          FÉLIX: Repara~ ~ que...~ ~DIEGO: Los dos me lo estorbáis~ ~
 70     3|        quién es aquesta tapada.)~ ~DIEGO: Por cierto, señor don Juan,~ ~
 71     3|            el cuarto de Lisarda?~ ~DIEGO: Con un empeño se olvida~ ~
 72     3|           la espada desnuda.~ ~ ~ ~DIEGO: Dime, ¿es aquéste, don
 73     3|           vida y la tuya ampara.~ ~DIEGO: Hombre que de tanto honor~ ~
 74     3|            CÉSAR: Un hombre soy.~ ~DIEGO: Quita del rostro la capa.~ ~
 75     3|           intentos no se atajan.~ ~DIEGO: ¿Qué mujer?~ ~CÉSAR: Esta
 76     3|            llevarme a entrambas.~ ~DIEGO: Hombre, demonio, o quien
 77     3|           es la seña que espero.~ ~DIEGO: Ninguno allá fuera salga.~ ~
 78     3|       CÉSAR: ¿Dasme esa palabra?~ ~DIEGO: Sí.~ ~ ~ ~Desembózase don
 79     3|            soy. ¿Qué os espanta?~ ~DIEGO: ¿Tú diste muerte a mi hijo?~ ~
 80     3|           tu amigo;~ ~ mas por don Diego mi espada...~ ~DIEGO: Yo
 81     3|           don Diego mi espada...~ ~DIEGO: Yo la palabra le di~ ~
 82     3|           decir.~ ~ Aquí estuvo.~ ~DIEGO: ¡Cosa extraña!~ ~BEATRIZ: ¿
 83     3|          el azafate y las cajas.~ ~DIEGO: Con cuyo gran desengaño~ ~


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
    Jornada
 84   Per|              Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO, viejo~ ~
 85     1|        CÉSAR y MOSQUITO. Salen don DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~DIEGO:
 86     1|          DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Lisarda, ¿qué ha sido aquesto?~ ~
 87     1|           Que ese coche se cayó.~ ~DIEGO: ¿Hízote mucho mal?~ ~LISARDA:
 88     1|        mucho mal?~ ~LISARDA: No.~ ~DIEGO: Volvamos a casa presto.~ ~
 89     1|           dispuesto~ ~ el coche.~ ~DIEGO: Vos, majadero,~ ~ mirad
 90     1|        quiero~ ~ que presumas...~ ~DIEGO: No seáis, pues,~ ~ desvergonzado.~ ~
 91     2|                   OTÁÑEZ: Aquí don Diego,~ ~ mi señor, viene a saber~ ~
 92     2|            el ESCRIBANO. Salen don DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO:
 93     2|           DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señor Octavio, viniendo~ ~
 94     2|      pediros; que ya han venido.~ ~DIEGO: Mil años os guarde el cielo.~ ~
 95     2|            no vivían~ ~ ya aquí.~ ~DIEGO: ¡Ay de mí, lo que siento~ ~
 96     2|       nunca de él habéis sabido?~ ~DIEGO: Hásele tragado el centro~ ~
 97     2|        miráis en aqueste cuarto?~ ~DIEGO: En que he venido a hacer,
 98     2|           lo mucho que intereso.~ ~DIEGO: ¿Qué más vivienda que aquésta~ ~
 99     2|           salen por~ ~otra~ ~ ~ ~ ~DIEGO: En verdad~ ~ que me agrada,
100     2|         están baratas las casas.~ ~DIEGO: Decidme quién es el dueño,~ ~
101     2|          más~ ~ se ha de tratar.~ ~DIEGO: Según eso,~ ~ ya queda
102     2|              os dé y las llaves.~ ~DIEGO: Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~
103     2|         que lo estéis me huelgo.~ ~DIEGO: Tendréis un criado en mí,~ ~
104     2|       hallarnos~ ~ escalerados don Diego.~ ~CÉSAR: En fin, para haber
105     2|               CÉSAR: Por si es don Diego, es forzoso.~ ~MOSQUITO: ¡
106     2|    MOSQUITO: ¡Mucho nos quiere don Diego,~ ~ pues que nos guarda
107     2|                   Llora. Salen don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
108     2|         don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué ruido es aquéste?~ ~
109     2|             Beatriz, tu vestido.~ ~DIEGO: Siempre~ ~ en las mudanzas
110     2|       falte~ ~ aun más que esto.~ ~DIEGO: Otáñez, ¿tiene~ ~ prevenido
111     2|       curiosamente~ ~ aderezado.~ ~DIEGO: Id a ver~ ~ si en él falta
112     2|              porque yo, si no...~ ~DIEGO: Callad,~ ~ no digáis más;
113     2|          la puerta!~ ~ ~ ~Sale don DIEGO, y llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
114     2|       llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señora, seguramente~ ~
115     2|            que me hacen.) Aparte~ ~DIEGO: Este portal, el de enfrente~ ~
116     2|           mi guarda es aquéste.)~ ~DIEGO: Venid conmigo; que yo~ ~
117     2|       vilegios de las mujeres".)~ ~DIEGO: ¡Pobre señora afligida!~ ~
118     2|          hecho que~ ~ el mismo don Diego fuese~ ~ quien me trajese
119     2|       donde me dejó, vuelve~ ~ don Diego, y no me halla allí,~ ~
120     2|           supuesto~ ~ que aquí don Diego me tiene;~ ~ pues el llegar
121     2|           OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No quiso,
122     2|           JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No quiso, en fin, la mujer~ ~
123     2|            No llego a hablar a don Diego, Aparte~ ~ hasta que sólo
124     2|        hasta que sólo se quede.)~ ~DIEGO: Llevad esa luz al cuarto~ ~
125     2|            dicha, señor, es mía.~ ~DIEGO: ...que yo he de quedarme
126     2|            acordarse Aparte~ ~ don Diego de que me tiene~ ~ aquí,
127     3|    aventurarme loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos temerosa~ ~
128     3|           si está levantado~ ~ don Diego. ¡Pierdo el sentido!~ ~BEATRIZ:
129     3|            hablado.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es esto?~ ~
130     3|             Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es esto?~ ~LISARDA
131     3|     LISARDA y JUAN: Nada, señor.~ ~DIEGO: ¿Tan presto los dos --¡
132     3|          dudarla, quién!) Aparte~ ~DIEGO: La disculpa está muy bien~ ~
133     3|         todo cuanto tú pudieres.~ ~DIEGO: Si esto pides y esto quieres,~ ~
134     3|        nuevos cuidados; y así...~ ~DIEGO: Claro está que no habrá
135     3|             de una vez, porque don Diego~ ~ en casa no está a estas
136     3|          que yo...)~ ~ ~Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don
137     3|           Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don Juan, aquí.~ ~
138     3|          aquí.~ ~JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~
139     3|         JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~JUAN: (Fuerza
140     3|        Félix.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿No abrís aquí?~ ~ ~ ~JUAN:
141     3|          Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
142     3|          DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué es aquesto, ~ ~ don
143     3|          con alguna llave falsa.~ ~DIEGO: Tú te disculpas con eso,~ ~
144     3|         hoy, señor, me alcanzan.~ ~DIEGO: Pues decid qué habéis sabido~ ~
145     3|     buscarle, aquí no estaba,...~ ~DIEGO: ¿Cómo, si aquesos criados~ ~
146     3|       Aguarda!~ ~ ~ ~Se acerca don DIEGO a la puerta donde está~ ~
147     3|           cómo teme una culpada?~ ~DIEGO: ¡Vive Dios, que he de ser
148     3|             tú das voces tantas?~ ~DIEGO: ¿A qué has venido tú aquí?~ ~
149     3|            es esto en que andas.~ ~DIEGO: En busca de un hombre.~ ~
150     3|               Ay cielos!) Aparte~ ~DIEGO: Y este aposento me guardan~ ~
151     3|          FÉLIX: Repara~ ~ que...~ ~DIEGO: Los dos me lo estorbáis~ ~
152     3|        quién es aquesta tapada.)~ ~DIEGO: Por cierto, señor don Juan,~ ~
153     3|            el cuarto de Lisarda?~ ~DIEGO: Con un empeño se olvida~ ~
154     3|           la espada desnuda.~ ~ ~ ~DIEGO: Dime, ¿es aquéste, don
155     3|           vida y la tuya ampara.~ ~DIEGO: Hombre que de tanto honor~ ~
156     3|            CÉSAR: Un hombre soy.~ ~DIEGO: Quita del rostro la capa.~ ~
157     3|           intentos no se atajan.~ ~DIEGO: ¿Qué mujer?~ ~CÉSAR: Esta
158     3|            llevarme a entrambas.~ ~DIEGO: Hombre, demonio, o quien
159     3|           es la seña que espero.~ ~DIEGO: Ninguno allá fuera salga.~ ~
160     3|       CÉSAR: ¿Dasme esa palabra?~ ~DIEGO: Sí.~ ~ ~ ~Desembózase don
161     3|            soy. ¿Qué os espanta?~ ~DIEGO: ¿Tú diste muerte a mi hijo?~ ~
162     3|           tu amigo;~ ~ mas por don Diego mi espada...~ ~DIEGO: Yo
163     3|           don Diego mi espada...~ ~DIEGO: Yo la palabra le di~ ~
164     3|           decir.~ ~ Aquí estuvo.~ ~DIEGO: ¡Cosa extraña!~ ~BEATRIZ: ¿
165     3|          el azafate y las cajas.~ ~DIEGO: Con cuyo gran desengaño~ ~


El divino Jasón
    Parte
166  Auto|          Cástor y Pólux,~ ~ Juan y Diego, pues el uno~ ~ será el
167  Auto|              Cástor, Pólux, Juan y Diego,~ ~ hijos de trueno os decís,~ ~


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
168     1|           lustre y fama,~ ~ es don Diego de Alvarado.~ ~LEONOR: ¡
169     1|           a cuerpo muerte~ ~ a don Diego en la campaña,~ ~ sin traición
170     2|         dado la muerte~ ~ a un don Diego de Alvarado,~ ~ noble y
171     2|               cayó en el suelo don Diego.~ ~ Y que, mirando que viene~ ~
172     2|             dieron la muerte a don Diego~ ~ cobarde y traidoramente."~ ~ ¿
173     3|           alevosa y crüel~ ~ a don Diego de Alvarado~ ~ los dos.
174     3|            Si en igual campo a don Diego~ ~ hubiera muerto, en mi


El médico de su honra
    Acto
175   Per|          ENRIQUE~ ~Don ARIAS~ ~Don DIEGO~ ~COQUÍN, lacayo~ ~Doña
176     1|           ENRIQUE, don ARIAS y don DIEGO, y algo detrás el REY don~ ~
177     1|               Enrique! ¡Hermano!~ ~DIEGO: ¡Señor!~ ~REY: ¿No vuelve?~ ~
178     1|       sentido.~ ~ ¡Qué desdicha!~ ~DIEGO: ¡Qué dolor!~ ~REY: Llegad
179     1|           muerte?~ ~ ¡Vive Dios!~ ~DIEGO: Calla, y repara~ ~ en que,
180     1|            bien. ~ ~ARIAS: Tú, don Diego, llegar puedes~ ~ a esa
181     1|        donde pueda~ ~ descansar.~ ~DIEGO: Has dicho bien.~ ~ARIAS:
182     1|              Salen don ARIAS y don DIEGO, y sacan al infante don~ ~
183     1|     siéntanle en una silla~ ~ ~ ~ ~DIEGO: En las casas de los nobles~ ~
184     1|        miro? ¡Ay cielos!) Aparte~ ~DIEGO: El infante don Enrique,~ ~
185     1|              Vanse don ARIAS y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Ya se fueron,
186     1|            a todos.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya puede~ ~
187     1|             Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya puede~ ~ vuestra alteza
188     1|               dame un caballo, don Diego.~ ~ Salgamos presto de aquí.~ ~
189     1|            presto~ ~ un caballo.~ ~DIEGO: Pues, señor...~ ~ARIAS:
190     1|          del fuego.~ ~ ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~ ¡Ay, don Arias, la
191     1|            posible.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya está allí ~ ~
192     1|             Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya está allí ~ ~ el caballo
193     1|          ENRIQUE, don ARIAS,~ ~don DIEGO y COQUÍN~ ~ ~ ~ ~GUTIERRE:
194     1|         ENRIQUE, don GUTIERRE, don DIEGO~ ~y don ARIAS, y toda la
195     1|            tarde a Mencía).~ ~ Don Diego, conmigo ven;~ ~ que tengo
196     1|             Vanse don ENRIQUE, don DIEGO, y acompañamiento~ ~ ~ ~ ~
197     2|         puerta. Salen el REY y don DIEGO con rodela y~ ~capa de color;
198     2|        negro~ ~ ~ ~ ~REY: Ten, don Diego, esa rodela.~ ~DIEGO: Tarde
199     2|           don Diego, esa rodela.~ ~DIEGO: Tarde vienes a acostarte.~ ~
200     2|        saber~ ~ lo que convenga.~ ~DIEGO: Bien haces,~ ~ que el rey
201     2|         probé solo en una calle.~ ~DIEGO: Mal hizo tu majestad.~ ~
202     2|            llevaron iluminada...~ ~DIEGO: ¿Qué?~ ~REY: La carta del
203     2|           el REY~ ~ ~ ~ Iréis, don Diego,~ ~ a la torre, y al alcaide ~ ~
204     2|         dos presos.~ ~ ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~ (¡Cielos, dadme Aparte~ ~
205     2|          GUTIERRE, don ARIAS y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya, señor,
206     2|          ARIAS y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Ya, señor, están aquí ~ ~
207     2|             Vanse don ENRIQUE, don DIEGO y don ARIAS~ ~ ~ ~ ~GUTIERRE:
208     3|      MENCÍA. Salen el REY,~ ~y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~REY: En fin, ¿Enrique
209     3|            fin, ¿Enrique se fue?~ ~DIEGO: Sí, señor; aquesta tarde~ ~
210     3|        librarse.~ ~ ¿Y dónde va?~ ~DIEGO: Yo presumo~ ~ que a Consuegra.~ ~
211     3|      espaldas vengarse~ ~ de mí.~ ~DIEGO: Tus hermanos son,~ ~ y
212     3|           lleva que le acompañe?~ ~DIEGO: Don Arias.~ ~REY; Es su
213     3|             REY; Es su privanza.~ ~DIEGO: Música hay en esta calle. ~ ~
214     3|       cantaren ~ ~ me divertiré.~ ~DIEGO: La música~ ~ es antídoto
215     3|           Qué triste voz! Vos, don Diego,~ ~ echad por aquesa calle, ~ ~
216     3|       GUTIERRE. Salen el REY y don DIEGO,~ ~cada uno por su puerta;
217     3|           Montiel."~ ~ ~ ~REY: Don Diego.~ ~DIEGO: ¿Señor?~ ~REY:
218     3|                  REY: Don Diego.~ ~DIEGO: ¿Señor?~ ~REY: Supuesto~ ~
219     3|       Habla por ventura el aire?~ ~DIEGO: No te desvele, señor,~ ~
220     3|         Dos hombres vienen aquí.~ ~DIEGO; Es verdad; no hay que esperarles~ ~
221     3|          Vase don GUTIERRE~ ~ ~ ~ ~DIEGO: De los dos, señor, que
222     3|      parece de un blanco jaspe. ~ ~DIEGO: Téngase su majestad~ ~
223     3|               REY: Dejadme,~ ~ don Diego. ¿Quién eres, hombre?~ ~
224     3|            REY: Retiraos allí, don Diego.~ ~DIEGO: (Sucesos son admirables
225     3|        Retiraos allí, don Diego.~ ~DIEGO: (Sucesos son admirables
226     3|    LUDOVICO~ ~ ~ ~ ~REY: Vamos don Diego.~ ~DIEGO: ¿Qué es eso?~ ~
227     3|            REY: Vamos don Diego.~ ~DIEGO: ¿Qué es eso?~ ~REY: El
228     3|            notable~ ~ del mundo.~ ~DIEGO: Triste has quedado.~ ~REY:
229     3|     Forzoso ha sido asombrarme. ~ ~DIEGO: Vente a acostar, que ya
230     3|             una casa que deseo. ~ ~DIEGO: ¿No miras que ya el sol
231     3|         muestra, lleguemos,~ ~ don Diego. Así, pues, daremos~ ~ color
232     3|          como rey, supremo juez.~ ~DIEGO: No hubiera industria mejor.~ ~
233     3|           casa, señor. ~ ~REY: Don Diego, espera.~ ~DIEGO: ¿Qué ves?~ ~
234     3|          REY: Don Diego, espera.~ ~DIEGO: ¿Qué ves?~ ~REY: ¿No ves
235     3|            impresa en la puerta?~ ~DIEGO: Es llano.~ ~REY: (Gutierre
236     3|      desata.~ ~REY: ¿Qué es eso?~ ~DIEGO: Loco furioso~ ~ don Gutierre


No hay burlas con el amor
    Acto
237   Per|              Don LUIS, galán~ ~Don DIEGO, galán~ ~Don PEDRO Enríquez,
238     1|               Salen don LUIS y don DIEGO, y pasan quitándose los~ ~
239     1|               Vanse don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~JUAN: [a MOSCATEL]
240     1|             y salen don LUIS y don DIEGO por~ ~la otra puerta, mirando
241     1|          fe de su entendimiento.~ ~DIEGO: Y en fin, ¿mujer tan discreta ~ ~
242     1|            tratarlo mis deudos. ~ ~DIEGO: Pues no sé si lo acertáis.~ ~
243     1|           beldad y gran ingenio?~ ~DIEGO: Porque el ingenio la sobra; ~ ~
244     1|         cuándo el saber es malo?~ ~DIEGO: Cuando fue el saber sin
245     1|          no tiene inconveniente.~ ~DIEGO: Ni yo que le tenga pienso,~ ~
246     1|            ya miro con cuidado. ~ ~DIEGO: Vamos, pues.~ ~LUIS: ¡Hermoso
247     2|               Salen don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~DIEGO: La crïada suya
248     2|         don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~DIEGO: La crïada suya es ésta.~ ~
249     2|         quiere decir por señas).~ ~DIEGO: Con don Alonso de Luna~ ~
250     2|          sean~ ~ lances de amor.~ ~DIEGO: ¿Qué queréis~ ~ hacer?~ ~
251     2|           es valentía muy necia.~ ~DIEGO: Decís bien, y quizá mienten~ ~
252     2|           viles los celos, ~ ~ don Diego.~ ~DIEGO: Opinión es nueva.~ ~
253     2|            celos, ~ ~ don Diego.~ ~DIEGO: Opinión es nueva.~ ~LUIS: ¿
254     2|           mientan. ~ ~ ~ Vanse don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~INÉS: Bien
255     3| cuchilladas.~ ~ ~ Vanse. Salen don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~DIEGO:
256     3|         don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~DIEGO: Ya sabréis la voluntad ~ ~
257     3|      vuestra amistad,~ ~ y sé, don Diego, que ha sido~ ~ con fineza
258     3|         con fineza y con verdad.~ ~DIEGO: Pues no me tengáis a exceso ~ ~
259     3|     reprensión.~ ~LUIS: No haré.~ ~DIEGO: Aquel pasado suceso...~ ~
260     3|            trae disculpa mejor,~ ~ Diego, que no haberla habido.~ ~
261     3|            se le tendrá después.~ ~DIEGO: Y ahora, ¿qué habéis de
262     3|          galán y noble! Éste sí.~ ~DIEGO: Vuestro suegro viene allí.~ ~
263     3|           mi honor.~ ~ ~ Vanse don DIEGO y don LUIS~ ~ ~ ~PEDRO: "
264     3|           casa ~ ~ de don Pedro.~ ~DIEGO: Más no aguardes;~ ~ entremos,
265     3|               Salen don LUIS y don DIEGO~ ~ ~ ~LUIS: ¡Teneos!~ ~PEDRO:


No siempre lo peor es cierto
    Jornada
266   Per|       CARLOS~ ~Don JUAN Roca~ ~Don DIEGO Centellas~ ~Don PEDRO de
267     1|           Bien te acuerdas que don Diego~ ~ Centellas me galanteó~ ~
268     1|            pleito a que fue~ ~ don Diego?~ ~INÉS: Era necesario;~ ~
269     1|          BEATRIZ: (¡Oh traidor don Diego, Aparte~ ~ quién se vengara
270     1|        casa.~ ~ ~ ~Vase. Salen don DIEGO y GINÉS, de camino~ ~ ~ ~ ~
271     1|           GINÉS, de camino~ ~ ~ ~ ~DIEGO: En efeto~ ~ ~ ~ gran gusto
272     1|            a pique de no volver.~ ~DIEGO: Convaleciente me vi~ ~
273     1|        hiciste, señor, muy bien.~ ~DIEGO: ¿No es don Juan aquél que
274     1|            su casa?~ ~GINÉS: Sí.~ ~DIEGO: Ginés,~ ~ todo parece que
275     1|            maula te has hallado?~ ~DIEGO: ¿Es poca dicha saber~ ~
276     1|          Beatriz~ ~ te acuerdas?~ ~DIEGO: ¿Cuándo olvidé~ ~ yo su
277     1|            vuelves acá otra vez.~ ~DIEGO: Eso de servir un hombre~ ~
278     1|            Lo mismo hacen ellas.~ ~DIEGO: Llega,~ ~ y pregunta por
279     1|           cosa...~ ~GINÉS: ¿Qué?~ ~DIEGO: Que del pasado suceso~ ~
280     1|            no la vi de mis ojos.~ ~DIEGO: Llega, pues; llama.~ ~ ~ ~
281     1|        Luego ¿ha venido también?~ ~DIEGO: Sí, Inés, y con mil deseos~ ~
282     1|              conversación estás?~ ~DIEGO: Quien~ ~ peregrino y derrotado~ ~
283     1|              Aunque más, señor don Diego...~ ~ pero luego os lo diré.~ ~ (
284     1|     BEATRIZ: Aunque más, señor don Diego,~ ~ -- vuelvo a decir otra
285     1|           amante y siempre fiel.~ ~DIEGO: (¡Albricias, que nada sabe!)
286     1|           en la corte os ha ido?~ ~DIEGO: Como ausente de vos, pues~ ~
287     1|           uno.~ ~BEATRIZ: ¿Cuál?~ ~DIEGO: Volver~ ~ a vista de lo
288     1|          estado el pleito queda?~ ~DIEGO: Como estaba le dejé,~ ~
289     1|        BEATRIZ: ¿De qué achaque?~ ~DIEGO: De no veros.~ ~BEATRIZ:
290     1|          son bizarras sus damas?~ ~DIEGO: Como a ninguna miré,~ ~
291     1|               BEATRIZ: ¿Ninguna?~ ~DIEGO: Di tú, Ginés,~ ~ la fineza
292     1|           mas no dices de quién.~ ~DIEGO: ¿Quién fuera, que tú no
293     1|            Hémosla hecho buena!)~ ~DIEGO: (¡Muerto Aparte~ ~ estoy!)~ ~
294     1|          no he hablado palabra.)~ ~DIEGO: (¿Qué es esto que escucho?)
295     1|         BEATRIZ: Todo se sabe, don Diego;~ ~ y pues las razones veis~ ~
296     1|       muerte a un hombre sin fe.~ ~DIEGO: Mirad...~ ~BEATRIZ: Mirad
297     1|            BEATRIZ: Mirad vos, don Diego,~ ~ que es tarde, y no será
298     1|            placer.~ ~ Idos pues.~ ~DIEGO: Hasta dejaros~ ~ desengañada
299     1|           Señora, mi señor sube.~ ~DIEGO: ¿Qué quieres que haga?~ ~
300     1|          den.~ ~ ~ ~Escóndense don DIEGO y GINÉS~ ~ ~ ~ ~BEATRIZ:
301     1|        Salen al paño GINÉS~ ~y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~GINÉS: Inés, ¿podremos
302     1|           pie,~ ~ si es posible.~ ~DIEGO: De cualquiera~ ~ suerte
303     1|          la puerta y no habléis.~ ~DIEGO: Quién se vio en igual aprieto?~ ~
304     2|        nadie lo sintiera,~ ~ a don Diego y Ginés echamos fuera,~ ~ ¿
305     2|          había tenido~ ~ llegó don Diego, habiendo yo sabido~ ~ cuanto
306     2|              qué tenéis con un don Diego~ ~ Centellas?~ ~JUAN: Ser
307     2|       cierra por dentro. Salen don DIEGO, y GINÉS cojeando~ ~ ~ ~ ~
308     2|           y GINÉS cojeando~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Tú has de ir.~ ~GINÉS:
309     2|           GINÉS: Yo no he de ir.~ ~DIEGO: ¿Por qué? ~ ~GINÉS: Porque
310     2|           tener quebrado un pie.~ ~DIEGO: ¡Válgate Dios, qué notable~ ~
311     2|           pozo que de un balcón.~ ~DIEGO: ¿Yo también no salté, y
312     2|             y soy quebradizo yo?~ ~DIEGO: Tu poca maña condeno.~ ~
313     2|          eres paja y yo gallina.~ ~DIEGO: Por más que tu voz me diga,~ ~
314     2|          vella~ ~ en mi vida...!~ ~DIEGO: Antes por ella~ ~ se aseguró
315     2|           puede un hombre caído.~ ~DIEGO: Ya es notable tu extrañeza.~ ~
316     2|           amor de pies a cabeza?~ ~DIEGO: Por mí has de ir allá.~ ~
317     2|            traerte mal despacho.~ ~DIEGO: ¿Cómo?~ ~GINÉS: Como voy
318     2|        Como voy con muy mal pie.~ ~DIEGO: En esta esquina te espero.~ ~
319     2|            a Inés has de hablar.~ ~DIEGO: ¿Por qué?~ ~GINÉS: Porque,
320     2|         que salió~ ~ de su casa.~ ~DIEGO: Ella es, y no~ ~ quisiera
321     2|         ventana vi Aparte~ ~ a don Diego, y aunque es tal~ ~ mi temor,
322     2|            matara.~ ~ ~ ~Llega don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Por qué,
323     2|            Llega don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Por qué, Inés?~ ~INÉS:
324     2|            papel tuyo ni recado.~ ~DIEGO: Pues, INÉS, ¿tanto castigo~ ~
325     2|       Darte~ ~ quisiera ahora...~ ~DIEGO: ¿Por qué? Di.~ ~INÉS: ...
326     2|       fortuna~ ~ qué más quiere?~ ~DIEGO: ¿Tú también~ ~ eres, Inés,
327     2|       pesares ya~ ~ disculparte.~ ~DIEGO: Pues si está~ ~ tanto en
328     2|          INÉS: En eso está ella.~ ~DIEGO: Y fía de mí, después~ ~
329     2|             la puerta abierta...~ ~DIEGO: ¡Ay Inés!~ ~ ¡Hoy nueva
330     2|            obre fortuna después.~ ~DIEGO: Dices bien, y yo te sigo.~ ~
331     2|         que sé de qué pie cojea.~ ~DIEGO: Sígueme, Ginés.~ ~GINÉS: ¿
332     2|             Ginés.~ ~GINÉS: ¿Yo?~ ~DIEGO: Sí.~ ~GINÉS: ¿Adónde?~ ~
333     2|            Sí.~ ~GINÉS: ¿Adónde?~ ~DIEGO: Conmigo ven.~ ~GINÉS: El
334     2|        cuenta que ya he saltado.~ ~DIEGO: Ese temor me ha advertido~ ~
335     2|          lo que te pasa~ ~ con don Diego, estoy, Inés,~ ~ esperando
336     2|         Quién así...?~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Quien a tus
337     2|             Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Quien a tus plantas,~ ~
338     2|          estar una hora en casa.~ ~DIEGO: ¿Para qué riñes a Inés,~ ~
339     2|    venganzas.~ ~BEATRIZ: Señor don Diego, bien estas~ ~ demasías
340     2|          para conmigo imposible.~ ~DIEGO: Siempre lo fue; que mis
341     2|         mas nunca menos que hoy.~ ~DIEGO: ¿Por qué?~ ~BEATRIZ: Porque
342     2|           merezca quien agravia.~ ~DIEGO: Disculpar esa sospecha~ ~
343     2|          disculparla~ ~ podréis.~ ~DIEGO: Quizá bien.~ ~BEATRIZ:
344     2|         Quizá bien.~ ~BEATRIZ: Don Diego,~ ~ la hora es muy aventurada.~ ~
345     2|             no queráis perderme.~ ~DIEGO: De dos suertes, ya que
346     2|                  Vase INÉS~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Yo salí, Beatriz hermosa,~ ~
347     2|            el sagrado nos valga.~ ~DIEGO: ¡Qué desdichado que ha
348     2|            Peña extraña!) Aparte~ ~DIEGO: (Hacia este aposento viene.
349     2|        Aparte~ ~ ~ ~Entra tras don DIEGO, sacando la espada~ ~ ~ ~ ~
350     2|        valor me falta.~ ~INÉS: Don Diego del aposento~ ~ salió, pues
351     2|          con luz y, tras ella, don DIEGO~ ~ ~ ~ ~LEONOR: Hombre que
352     2|        sino también de la ajena?~ ~DIEGO: Mujer que más me retratas~ ~
353     2|          te esconda, podrás...¿Don Diego?~ ~DIEGO: Detened, don Juan,
354     2|             podrás...¿Don Diego?~ ~DIEGO: Detened, don Juan, la espada;~ ~
355     2|    menester venganza.~ ~JUAN: (Don Diego Centellas es. Aparte~ ~
356     2|       quedó; oye lo que hablan.)~ ~DIEGO: Yo, don Juan, amé en la
357     2|      LEONOR: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~DIEGO: ...esta noche~ ~ me atreví
358     2|         has oído~ ~ es verdad. Don Diego es causa~ ~ de mi fortuna,
359     2|    conveniencia a la desgracia.)~ ~DIEGO: Ésta es vuestra ofensa;
360     2|            o vengarla.~ ~JUAN: Don Diego, vuestras disculpas~ ~ convienen
361     2|              A Leonor nombró y don Diego.)~ ~JUAN: Pero una pregunta
362     2|       habéis entrado a hablarla?~ ~DIEGO: (Malicia trae la pregunta;
363     2|         tantas~ ~ me satisfaga don Diego,~ ~ estar Leonor en mi casa~ ~
364     2|           Esto sólo me faltaba!)~ ~DIEGO: Pues ¿quién sois vos, que
365     2|            Pena extraña!) Aparte~ ~DIEGO: Antes pienso que venís~ ~
366     2|          lado,~ ~ Carlos, estoy.~ ~DIEGO: No me espanta~ ~ la ventaja
367     2|          LEONOR: ¡Qué desgracia!~ ~DIEGO: (La puerta hallé. Esto
368     2|         dejes~ ~ que en cas de don Diego vaya;~ ~ logre él felice
369     3|            su perdido honor~ ~ don Diego satisfaciera,~ ~ que honrada
370     3|      Leonor está enamorada,~ ~ don Diego lo está también;~ ~ dígalo
371     3|        porque si queremos~ ~ a don Diego hablar yo y vos,~ ~ por
372     3|            qué?~ ~JUAN: Porque don Diego~ ~ ni el padre os vea hasta
373     3|             con su padre y con don Diego;~ ~ y vengo a mirarme luego~ ~
374     3|           que su valor~ ~ tras don Diego le ha llevado.~ ~JUAN: Yo,
375     3|       amenazan las vidas~ ~ de don Diego y de don Carlos~ ~ -- y
376     3|           a tratarlo~ ~ yo con don Diego, no sé~ ~ lo que hará, y
377     3|             A quién?~ ~JUAN: A don Diego; y procurando~ ~ darle a
378     3|               hoy en su casa a don Diego~ ~ quien ayer lo estorbó
379     3|        Pues ¿quién?~ ~BEATRIZ: Don Diego Centellas.~ ~LEONOR: No
380     3|          la muerte~ ~ que dé a don Diego la mano.~ ~BEATRIZ: Luego ¿
381     3|         nunca has querido~ ~ a don Diego?~ ~LEONOR: Aspid pisado~ ~
382     3|              tras don Carlos y don Diego,~ ~ que pusiese en paz a
383     3|              JUAN: ¿Llamaste a don Diego?~ ~BEATRIZ: Sí;~ ~ Inés
384     3|           Aparte~ ~ Habla tú a don Diego en tanto,~ ~ porque en esa
385     3|         sigo.~ ~BEATRIZ: (¡Ay, don Diego, Aparte~ ~ con cuánto temor
386     3|  intentando~ ~ que me case con don Diego.~ ~ Si generoso y bizarro~ ~
387     3|             ni encontrarme con don Diego~ ~ o con tu padre.~ ~LEONOR:
388     3|          hablo --~ ~ el entrar don Diego a verte~ ~ a casa que yo
389     3|           Salen doña BEATRIZ y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Beatriz,
390     3|        BEATRIZ y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Beatriz, enviarme a llamar,~ ~
391     3|            No extrañéis, señor don Diego,~ ~ ver aquesta novedad,~ ~
392     3|            marido os quiera.~ ~ ~ ~DIEGO: Cuando, llamado de vos,~ ~
393     3|        gana de dudar,~ ~ señor don Diego, tenéis,~ ~ supuesto que
394     3|        Habéislo entendido ahora?~ ~DIEGO: Necio fuera en no entenderos~ ~
395     3|             cielos? Aparte~ ~ ¿Don Diego y Beatriz se amaban?~ ~ ¿
396     3|           estaba escondido.)~ ~ ~ ~DIEGO: Mucho quisiera, Beatriz,~ ~
397     3|          Empeño notable!) Aparte~ ~DIEGO: Yo vi en Madrid a Leonor.~ ~
398     3|            enemigos tan grandes?~ ~DIEGO: ¿Qué enemigos?~ ~BEATRIZ:
399     3|             don Juan y su padre.~ ~DIEGO: De todos ésos, Beatriz,~ ~
400     3|          BEATRIZ: ¿Por qué a mí?~ ~DIEGO: Porque me advierte~ ~ muchas
401     3|            Qué es lo que tienes?~ ~DIEGO: ¿Qué traes?~ ~INÉS: Mi
402     3|        viene de Leonor el padre.~ ~DIEGO: ¡Que destinado nací~ ~
403     3|        cosa en que no se hallen.~ ~DIEGO: A esta cuadra me retiro,~ ~
404     3|           no puede entrar nadie.~ ~DIEGO: ¡Un hombre está dentro,
405     3|         sin posada, llegó antes.~ ~DIEGO: No te hagas ahora de nuevas,~ ~
406     3|           cielo...!~ ~BEATRIZ: Don Diego...~ ~ ~Sale doña LEONOR~ ~ ~ ~ ~
407     3|         BEATRIZ: No sé quién es.~ ~DIEGO: Pues yo darte~ ~ el gusto
408     3|            Traidor Carlos, vil don Diego,~ ~ si no puedo en dos mitades~ ~
409     3|            Haos dicho Beatriz, don Diego,~ ~ el más conveniente y
410     3|    conveniente y fácil~ ~ medio?~ ~DIEGO: El más dificultoso~ ~ me
411     3|          don CARLOS al lado de don DIEGO~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿Tú le defiendes,
412     3|         junto a don JUAN~ ~ ~ ¡Don Diego!~ ~BEATRIZ: (El dice lo
413     3|               la mano a Beatriz.~ ~DIEGO: Y el alma.~ ~JUAN: Pues ¿