La dama duende
    Acto
  1   Per|            que hablan en ella:~ ~Don MANUEL~ ~Don LUIS~ ~Don JUAN~ ~
  2     1|              PRIMERO~ ~ ~ ~Salen don MANUEL y COSME, de camino~ ~ ~ ~ ~
  3     1|             COSME, de camino~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Por un hora no llegamos~ ~
  4     1|             los dos nos sustenta. ~ ~MANUEL: Don Juan de Toledo es,
  5     1|            dama? ¿O es torbellino?~ ~MANUEL: ¿Hay tal suceso?~ ~COSME: ¿
  6     1|              Qué piensas~ ~ hacer?~ ~MANUEL: ¿Eso preguntas? ~ ~ ¿Cómo
  7     1|           COSME: ¿Y qué intentas? ~ ~MANUEL: Detenerle con alguna~ ~
  8     1|          Llega COSME, y retírase don MANUEL~ ~ ~ ~ ~COSME: Señor, aunque
  9     1|              vos.~ ~LUIS: Apartad.~ ~MANUEL: (¡Oh, qué derecha Aparte~ ~
 10     1|                    Rempújale~ ~ ~ ~ ~MANUEL: (Ya es fuerza Aparte~ ~
 11     1|       satisfice~ ~ a nadie. Adiós.~ ~MANUEL: Si tuviera ~ ~ necesidad
 12     1|           puedo~ ~ enseñarla yo...~ ~MANUEL: La lengua~ ~ suspended
 13     1|         muestra.~ ~ Idos con Dios.~ ~MANUEL: Yo os estimo ~ ~ bizarría
 14     1|      quisiereis.~ ~LUIS: Norabuena~ ~MANUEL: Norabuena. ~ ~JUAN: ¿Qué
 15     1|              miro y escucho?~ ~ ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Juan?~ ~
 16     1|           escucho?~ ~ ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Juan?~ ~JUAN: Suspensa~ ~
 17     1|              casa es el señor~ ~ don Manuel, hermano. Llega;~ ~ que
 18     1|   experiencia.~ ~ Daos los brazos.~ ~MANUEL: Primero~ ~ que a vos os
 19     1|                 haberme informado.~ ~MANUEL: El vuestro,~ ~ escarmentado,
 20     1|                   donde os curéis.~ ~MANUEL: Que no es nada. ~ ~JUAN:
 21     1|                JUAN: Venid presto.~ ~MANUEL: (¡Qué tristeza Aparte~ ~
 22     1|         aunque su huésped sea~ ~ don Manuel, no ha de saber ~ ~ que
 23     1|           Vanse. Salen don JUAN, don MANUEL, y un criado con~ ~luz~ ~ ~ ~ ~
 24     1|             Acostaos, por mi vida!~ ~MANUEL: Es tan poca la herida~ ~
 25     1|            culpa -- de mi hermano.~ ~MANUEL: Él es buen caballero ~ ~
 26     1|          venganza de mí y de ella.~ ~MANUEL: Sois valiente y discreto.~ ~
 27     1|                que recibáis de mí.~ ~MANUEL: ¡Qué tarde espero~ ~ pagar
 28     1|           antes que en esta corte.~ ~MANUEL: Reporta.~ ~COSME: El reportorio
 29     1|              fuente y otra fuente.~ ~MANUEL: ¿De aqueso te inquietas?~ ~
 30     1|           Quién esto en casa mete?~ ~MANUEL: Vete de aquí, que estás
 31     1|             a convertirse en vino.~ ~MANUEL: Si él empieza, en un año~ ~
 32     1|             Está bien respondido. ~ ~MANUEL: Que no hagáis caso de él,
 33     1|            Para alguna os convido.~ ~MANUEL: Pues no es tarde, ~ ~ Porque
 34     1|              espero~ ~ para cenar.~ ~MANUEL: Tú, Cosme, esas maletas~ ~
 35     1|             don JUAN, don LUIS y don MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿De qué das
 36     1|                 LUIS: ¿Qué tienes?~ ~MANUEL: ¿Qué te ha sucedido? Habla.~ ~
 37     1|             LUIS: Sí, ya entiendo.~ ~MANUEL: ¡Qué necia burla previene!~ ~ ¡
 38     1|            burla ésta, vive Dios! ~ ~MANUEL: Calla, que estás como sueles.~ ~
 39     1|              Dios y acostaos,~ ~ don Manuel, sin que os desvele ~ ~
 40     1|          pusiere.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿Ves cuál me tratan por
 41     1|                 hizo este estrago.~ ~MANUEL: ¿Con eso~ ~ ahora disculparte
 42     1|              en una galera reme...~ ~MANUEL: Calla, calla o ¡vive Dios,~ ~
 43     1|       solamente~ ~ viniesen todas!~ ~MANUEL: Alumbra,~ ~ Cosme.~ ~COSME: ¿
 44     1|              dentro alguna gente? ~ ~MANUEL: Descubrí la cama, Cosme,~ ~
 45     1|             COSME: ¿A quién viene?~ ~MANUEL: A mí, mas el modo extraño.~ ~
 46     1|                 COSME: ¿Cómo dice?~ ~MANUEL: Me suspende.~ ~ ~ ~Lee~ ~ ~ ~ "
 47     1|           abra, porque soy~ ~ de don Manuel solamente." ~ ~COSME: Plega
 48     1|            sin conjurarle primero.~ ~MANUEL: Cosme, lo que me suspende~ ~
 49     1|              COSME: ¡Extraño caso!~ ~MANUEL: ¿Que extraño?~ ~COSME: ¿
 50     1|          COSME: ¿Eso no te admira?~ ~MANUEL: No.~ ~ Antes con esto llegó~ ~
 51     1|        desengaño. ~ ~COSME: ¿Cómo?~ ~MANUEL: Bien claro se ve,~ ~ que
 52     1|             ya prevenido el papel?~ ~MANUEL: Después de haberme pasado~ ~
 53     1|           desde que aquí quedé yo.~ ~MANUEL: Bien pudo ser antes esto.~ ~
 54     1|           escrito, topa~ ~ en más.~ ~MANUEL: Mira si cerradas~ ~ estas
 55     1|             Y con aldabas y rejas.~ ~MANUEL: Con mayor duda me dejas ~ ~
 56     1|             dan.~ ~COSME: ¿De qué?~ ~MANUEL: No sabré explicallo.~ ~
 57     1|         efecto, ¿qué has de hacer?~ ~MANUEL: Escribir y responder~ ~
 58     1|            cuenta a los huéspedes?~ ~MANUEL: No,~ ~ porque no tengo
 59     1|         quien~ ~ su galán pienses.~ ~MANUEL: No tal,~ ~ pues sin hacerla
 60     1|              crece~ ~ mi sospecha.~ ~MANUEL: ¿Cómo así? ~ ~COSME: Ves
 61     1|           tienen.~ ~ ¿Qué creerás?~ ~MANUEL: Que ingenio y arte ~ ~
 62     1|            COSME: ¿No hay duendes?~ ~MANUEL: Nadie los vio.~ ~COSME: ¿
 63     1|                COSME: ¿Familiares?~ ~MANUEL: Son quimeras.~ ~COSME: ¿
 64     1|        quimeras.~ ~COSME: ¿Brujas?~ ~MANUEL: Menos.~ ~COSME: ¿Hechiceras? ~ ~
 65     1|               COSME: ¿Hechiceras? ~ ~MANUEL: ¡Qué error!~ ~COSME: ¿Hay
 66     1|               COSME: ¿Hay sucubos?~ ~MANUEL: No.~ ~COSME: ¿Encantadoras?~ ~
 67     1|              COSME: ¿Encantadoras?~ ~MANUEL: Tampoco.~ ~COSME: ¿Mágicos?~ ~
 68     1|        Tampoco.~ ~COSME: ¿Mágicos?~ ~MANUEL: Es necedad.~ ~COSME: ¿Nigromantes?~ ~
 69     1|               COSME: ¿Nigromantes?~ ~MANUEL: Liviandad.~ ~COSME: ¿Energúmenos?~ ~
 70     1|               COSME: ¿Energúmenos?~ ~MANUEL: ¡Qué loco! ~ ~COSME: ¡Vive
 71     1|              te cogí!~ ~ ¿Diablos?~ ~MANUEL: Sin poder notorio.~ ~COSME: ¿
 72     1|           Hay almas de purgatorio?~ ~MANUEL: ¿Que me enamoren a mí?~ ~ ¿
 73     1|               qué has determinado?~ ~MANUEL: ¡Asistir de noche y día~ ~
 74     2|           que pesar me dé ~ ~ de don Manuel, ya se ve;~ ~ y de Beatriz,
 75     2|                RODRIGO: Mira que don Manuel puede ~ ~ oírte, que viene
 76     2|           viene allí.~ ~ ~ ~Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Sólo en
 77     2|              Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Sólo en el mundo por mí~ ~
 78     2|                 LUIS: ¿Señor ~ ~ don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Señor don Luis?~ ~
 79     2|              Señor ~ ~ don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Señor don Luis?~ ~LUIS: ¿
 80     2|              De dónde bueno venís?~ ~MANUEL: De palacio.~ ~LUIS: Grande
 81     2|          como centro de su esfera.~ ~MANUEL: Si solo a palacio fuera, ~ ~
 82     2|       cualquier suceso~ ~ vuestro.~ ~MANUEL: Las manos os beso~ ~ por
 83     2|            que no es lisonja esto.~ ~MANUEL: Ya veo, que es voluntad ~ ~
 84     2|       negocies más presto.) Aparte~ ~MANUEL: Pero a un galán cortesano~ ~
 85     2|              no respondierais así.~ ~MANUEL: Luego, ¿bien he dicho?~ ~
 86     2|              desdén como el favor.~ ~MANUEL: ¡Qué desvalido os pintáis!~ ~
 87     2|            estrella y sin ventura.~ ~MANUEL: ¿Conmigo disimuláis~ ~
 88     2|            Vase él y RODRIGO~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿Qué más se ha de declarar?~ ~ ¿
 89     2|          está~ ~ allá, me holgaré.~ ~MANUEL: Habla paso.~ ~COSME: Que
 90     2|              y no puedo~ ~ entrar.~ ~MANUEL: ¿Pues, qué tienes?~ ~COSME:
 91     2|           tienes?~ ~COSME: Miedo. ~ ~MANUEL: ¿Miedo un hombre ha de
 92     2|         porque al suceso conviene.~ ~MANUEL: Deja aqueste necio humor ~ ~
 93     2|            tienes miedo al suceso.~ ~MANUEL: Antes te he dicho con eso~ ~
 94     2|         querer huír ISABEL, sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿Qué es
 95     2|              sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿Qué es aquesto?~ ~ Cosme, ¿
 96     2|                y a mí de un golpe.~ ~MANUEL: Tu miedo~ ~ te hará creer
 97     2|            puerta topase!) Aparte ~ ~MANUEL: ¿Quién está aquí?~ ~ ~ ~
 98     2|                  Topa ISABEL con don MANUEL y él la tiene del~ ~azafate~ ~ ~ ~ ~
 99     2|             el amo he encontrado.)~ ~MANUEL: Trae luz, Cosme, que ya
100     2|               Pues, no le sueltes.~ ~MANUEL: No haré. Ve por ella presto. ~ ~
101     2|             tiene el azafate~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Quienquiera que es, se
102     2|                Qué es esto, señor?~ ~MANUEL: No acierto~ ~ a responder.
103     2|              te fue por el viento.~ ~MANUEL: Diré que aquesta persona,~ ~
104     2|                 COSME: ¿Por dónde?~ ~MANUEL: Por esa puerta.~ ~COSME:
105     2|           luz que me había muerto.~ ~MANUEL: ¿Qué forma tenía?~ ~COSME:
106     2|              era duende capuchino.~ ~MANUEL: ¡Qué de cosas hace el miedo!~ ~
107     2|             Azafates del infierno?~ ~MANUEL: Tenle pues.~ ~COSME: Tengo
108     2|             le pongas en el suelo.~ ~MANUEL: Ropa blanca es, y un papel.~ ~
109     2|              hay duende religioso?~ ~MANUEL: Muy tarde es. Ve componiendo~ ~
110     2|        Pónelos sobre una silla y don MANUEL~ ~escribe~ ~ ~ ~ ~COSME:
111     2|         creído ya que hay duendes?~ ~MANUEL: ¡Qué disparate tan necio! ~ ~
112     2|         partido tengo,~ ~ lo crea.~ ~MANUEL: ¿De qué manera?~ ~COSME:
113     2|             está pasando y viendo.~ ~MANUEL: Has las maletas y vamos; ~ ~
114     2|              tomar un herreruelo? ~ ~MANUEL: Deja cerrado y la llave~ ~
115     2|             que he estado~ ~ con don Manuel, mi huésped, ocupado,~ ~
116     2|                     Vanse y sale don MANUEL tras COSME que viene~ ~huyendo~ ~ ~ ~ ~
117     2|              viene~ ~huyendo~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¡Vive Dios! Si no mirara...~ ~
118     2|              COSME: Por eso miras.~ ~MANUEL: ...que fuera ~ ~ infamia
119     2|            un católico cristiano. ~ ~MANUEL: ¿Quién ha de sufrirte? ¿
120     2|             los demás se vinieran.~ ~MANUEL: Harto es que se te acordó~ ~
121     2|           olvidado~ ~ los papeles.~ ~MANUEL: Di que allí ~ ~ el mozo
122     2|                 cómo hemos de ver?~ ~MANUEL: Terrible~ ~ es tu enfado. ¿
123     2|              dejé~ ~ iré a ciegas.~ ~MANUEL: Abre presto. ~ ~COSME:
124     2|             en la parte que quedó?~ ~MANUEL: Si lo hubiere mudado,~ ~
125     2|         salen, como a~ ~escuras, don MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~COSME: Ya
126     2|            COSME: Ya está abierto.~ ~MANUEL: Pisa quedo,~ ~ que si aquí
127     2|                y la apaga para mí.~ ~MANUEL: ¡Válgame el cielo! Ya es ~ ~
128     2|          viniste~ ~ que es verdad?~ ~MANUEL: ¡De mármol soy! ~ ~ Por
129     2|              Hacia la mesa se va. ~ ~MANUEL: ¡Vive Dios! Que dudo y
130     2|                la escribanía veré.~ ~MANUEL: Aguarda, que a los reflejos~ ~
131     2|        tomando,~ ~ silla arrastra.~ ~MANUEL: Imagen es~ ~ de la más
132     2|            porque sólo la hizo Él.~ ~MANUEL: Mas que la luz resplandecen~ ~
133     2|             del cielo de Lucifer. ~ ~MANUEL: Cada cabellos es un rayo~ ~
134     2|          COSME: Hurtáronlos de él.~ ~MANUEL: Una estrella es cada rizo.~ ~
135     2|             una parte de las tres.~ ~MANUEL: No vi más rara hermosura.~ ~
136     2|              malditos por el pie. ~ ~MANUEL: Un asombro de belleza,~ ~
137     2|            Es verdad, pero patudo.~ ~MANUEL: ¿Qué es eso que querrá
138     2|              duende muy servicial.~ ~MANUEL: ¡Válgame el cielo! ¿Qué
139     2|              COSME: Yo sí, muchas.~ ~MANUEL: Y calzado~ ~ de prisión
140     2|            encanto.~ ~ ~ ~Llega [don MANUEL] y ásela~ ~ ~ ~ Ángel, demonio
141     2|                 ÁNGELA: Generoso don Manuel~ ~ Enríquez, a quien está~ ~
142     2|          señor, ¿qué~ ~ esperamos?~ ~MANUEL: ¡Vive Dios!~ ~ ¿Qué corrido
143     2|               arpa, laúd ni rabel.~ ~MANUEL: Si eres espíritu, agora~ ~
144     2|         rosicler ~ ~ de ese acero.~ ~MANUEL: Di, ¿quién eres?~ ~ÁNGELA:
145     2|            ver~ ~ quién anda aquí.~ ~MANUEL: Alumbra, Cosme.~ ~ Cerremos
146     2|              vuelva[n] a salir don~ ~MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~MANUEL:
147     2|               MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Ya están cerradas las puertas.~ ~
148     2|           COSME: Pues yo, ¿qué sé?~ ~MANUEL: ¿Si se ha entrado en el
149     2|      descortesía~ ~ ir yo delante.~ ~MANUEL: Veré~ ~ todo el cuarto.
150     2|            COSME: Digo que suelto.~ ~MANUEL: Crüel ~ ~ es mi suerte.~ ~
151     2|           por la puerta no se fue.~ ~MANUEL: Pues, ¿por dónde pudo irse?~ ~
152     2|              es diablo y no mujer.~ ~MANUEL: ¡Vive Dios!, que he de
153     2|             se ve~ ~ esta alacena.~ ~MANUEL: Por ella ~ ~ no hay que
154     2|              Yo no soy nada mirón.~ ~MANUEL: Pues no tengo de creer ~ ~
155     2|                habíamos de volver.~ ~MANUEL: Como sombra se mostró,~ ~
156     2|             creer.~ ~COSME: Yo sí.~ ~MANUEL: ¿Qué?~ ~COSME: Que es mujer
157     3|       TERCERA JORNADA~ ~ ~ ~Sale don MANUEL como a escuras, guiándole~ ~
158     3|           Vase como cerrando~ ~ ~ ~ ~MANUEL: No está mala~ ~ la tramoya. ¿
159     3|            pasa con él.~ ~ ~ ~[A don MANUEL]~ ~ ~ ¿Estaréis muy disgustado ~ ~
160     3|       disgustado ~ ~ de esperarme?~ ~MANUEL: No, señora,~ ~ que quien
161     3|            que digáis, ~ ~ señor don Manuel, de mí~ ~ que una mujer
162     3|             al extremo que miráis.~ ~MANUEL: Muy poco debe de ser ~ ~
163     3|        ÁNGELA: ¿Vos de mí sentido?~ ~MANUEL: Sí,~ ~ pues que no fiáis
164     3|             juramento y la acorta.~ ~MANUEL: Pues. ¿qué, señora, os
165     3|             don Luis me conociera.~ ~MANUEL: Pues, decidme solamente, ~ ~ ¿
166     3|          engañar así~ ~ al señor don Manuel ~ ~ para que con eso crea~ ~
167     3|               BEATRIZ: Advierte...~ ~MANUEL: (De mi crüel Aparte~ ~
168     3|            BEATRIZ: ¡Helada estoy!~ ~MANUEL: ¿Aún no cesan mis crüeles~ ~
169     3|             mi esposo es aquéste. ~ ~MANUEL: ¿Qué he de hacer?~ ~ÁNGELA:
170     3|                de abrir la puerta?~ ~MANUEL: ¡Valedme,~ ~ cielos, que
171     3|        sosiegue~ ~ más la casa y don Manuel ~ ~ vuelva de su cuarto
172     3|             Salen por el alacena don MANUEL e~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL:
173     3|            que pueden~ ~ sentirte.~ ~MANUEL: Un mármol seré.~ ~ISABEL: (
174     3|             el alacena detrás]~ ~ ~ ~MANUEL: Oh, ¿a cuánto, cielos,
175     3|           quiere.~ ~ ~ ~Topa con don MANUEL~ ~ ~ ~ ¿Quién va? ¿Quién
176     3|               Quién va? ¿Quién es?~ ~MANUEL: Calle, digo.~ ~ ¿Quién
177     3|         pobre en la casa del rico.~ ~MANUEL: (Crïado sin duda es éste
178     3|             en figura~ ~ de mujer.~ ~MANUEL: Y tú, ¿quién eres?~ ~COSME:
179     3|             estos encantos padece.~ ~MANUEL: ¿Y quién es tu amo?~ ~COSME:
180     3|           por tal dama se pierde. ~ ~MANUEL: ¿Y es su nombre?~ ~COSME:
181     3|              su nombre?~ ~COSME: Don Manuel~ ~ Enríquez.~ ~MANUEL: ¡
182     3|            Don Manuel~ ~ Enríquez.~ ~MANUEL: ¡Jesús, mil veces!~ ~COSME:
183     3|           Catiboratos~ ~ me llamo.~ ~MANUEL: Cosme, ¿tú eres?~ ~ Pues, ¿
184     3|           llave de aqueste cuarto?~ ~MANUEL: Pues dime, ¿qué cuarto
185     3|             tuyo o el del demonio.~ ~MANUEL: ¡Viven los cielos que mientes! ~ ~
186     3|          dicho ~ ~ la verdad pura.~ ~MANUEL: ¿Tú quieres~ ~ que pierda
187     3|           puedes ~ ~ desengañarte.~ ~MANUEL: Bien dices.~ ~ Iré a examinarle
188     3|             a saber no llegue~ ~ don Manuel adónde está,~ ~ sacarle
189     3|                Aparte~ ~ ~ ~Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Éste es
190     3|              Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Éste es mi cuarto en efecto.~ ~
191     3|          ISABEL: Vente~ ~ conmigo.~ ~MANUEL: Tú dices bien. ~ ~ISABEL:
192     3|              a COSME] ISABEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿No sabremos finalmente~ ~
193     3|             ha ido ~ ~ a traer a don Manuel,~ ~ esté todo apercibido.~ ~
194     3|               Señora,~ ~ donde a don Manuel dejé~ ~ volviendo por él
195     3|               y por~ ~otra parte don MANUEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Entra presto.~ ~ ~ ~
196     3|                  Vase [ISABEL]~ ~ ~ ~MANUEL: Ya otra vez~ ~ en la cuadra
197     3|                    Escóndese~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Esto ha de ser de esta
198     3|              mano~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Luis? ¿Qué
199     3|                 LUIS: ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Luis? ¿Qué es esto?~ ~ ¿
200     3|         Esgrime ese infame acero! ~ ~MANUEL: Sólo para defenderme~ ~
201     3|           venzas~ ~ sin con obras.~ ~MANUEL: Detente. ~ ~ Sólo hasta
202     3| satisfacciones~ ~ a tanto agravio?~ ~MANUEL: Mil veces~ ~ rompa esa
203     3|              encerrado~ ~ sin luz?~ ~MANUEL: ¿Qué he de responderle?~ ~
204     3|              que mientan mis ojos?~ ~MANUEL: Sí,~ ~ que ellos engaños
205     3|            también mienta el oído?~ ~MANUEL: También.~ ~LUIS: ¿Todos
206     3|            eres tú solo el que...!~ ~MANUEL: Tente.~ ~ Porque aún antes
207     3|            LUIS: ¿Quién está aquí?~ ~MANUEL: (Dura suerte Aparte~ ~
208     3|             nadie.~ ~LUIS: Dime, don Manuel, ¿es éste~ ~ el crïado que
209     3|              crïado que esperabas?~ ~MANUEL: Ya no es tiempo de hablar
210     3|            dos! ~ ~ ¿Qué esperáis?~ ~MANUEL: Mucho me ofendes.~ ~ Si
211     3|            quedaremos más iguales.~ ~MANUEL: Dices bien. Entra a esconderte.~ ~
212     3|              ése.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Ya estamos solos [los]
213     3|            nuestro duelo comience.~ ~MANUEL: No vi más templado pulso. ~ ~ ~ ~
214     3|             desarma y desguarnece.~ ~MANUEL: No es defecto de valor;~ ~
215     3|             lo que debe hacerse.) ~ ~MANUEL: ¿No vas por la espada?~ ~
216     3|           Presto volveré con ella.~ ~MANUEL: Presto o tarde, aquí estoy
217     3|          siempre.~ ~LUIS: Adiós, don Manuel, que os guarde. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
218     3|          guarde. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Adiós, que con bien os
219     3|            se divisan las paredes.~ ~MANUEL: Yo te abriré, porque estoy~ ~
220     3|             ti te sucede.~ ~ (De don Manuel en el cuarto Aparte~ ~ la
221     3|         Muerta soy! ~ ~ ~ ~Salen don MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~COSME: Salgamos
222     3|            COSME: Salgamos presto.~ ~MANUEL: ¿Qué temes?~ ~COSME: Que
223     3|           que aun allí no me deje.~ ~MANUEL: Si ya sabemos quién es,~ ~
224     3|              donde se le antojare.~ ~MANUEL: Necio estás.~ ~COSME: ¡
225     3|           COSME: ¡Jesús mil veces!~ ~MANUEL: ¿Por qué es eso?~ ~COSME:
226     3|            encaja aquí lindamente.~ ~MANUEL: ¿Eres ilusión o sombra,~ ~
227     3|         entrado aquí?~ ~ÁNGELA: ¡Don Manuel!~ ~MANUEL: Di.~ ~ÁNGELA:
228     3|               ÁNGELA: ¡Don Manuel!~ ~MANUEL: Di.~ ~ÁNGELA: Escucha,
229     3|            me ayudes y me ampares.~ ~MANUEL: (Hidras parecen las desdichas
230     3|            COSME: La puerta abren.~ ~MANUEL: Nada temas,~ ~ pues que
231     3|             ÁNGELA: Mi hermano es.~ ~MANUEL: Segura estás. ~ ~ Ponte
232     3|                    Amenázala~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Tened la espada,~ ~ señor
233     3|             queréis, a la demanda.~ ~MANUEL: Volveré. Pero advertido~ ~
234     3|           Alza del suelo, levanta.~ ~MANUEL: Y para cumplir mejor~ ~
235     3|               estaba ~ ~ borracho?~ ~MANUEL: Si no lo estás,~ ~ hoy


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
236   Per|              en ella:~ ~LUIS Pérez~ ~MANUEL Méndez~ ~Don ALONSO de Tordoya~ ~
237     1|                   Vase CASILDA. Sale MANUEL Méndez~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Si
238     1|           Sale MANUEL Méndez~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Si más tardara,~ ~ Luis
239     1|         esperara.~ ~LUIS: Mil veces, Manuel, me da~ ~ los brazos, que
240     1|                Vos en Salvatierra?~ ~MANUEL: Sí;~ ~ y el haber llegado
241     1|              vengáis~ ~ sin gusto.~ ~MANUEL: Si vos me honráis,~ ~ todo
242     1|           cuidado.~ ~ ¿Qué tenéis?~ ~MANUEL: Estadme atento.~ ~ Ya os
243     1| cumplimientos~ ~ con que me habláis, Manuel Méndez,~ ~ que estoy por
244     1|              de hablar.~ ~ Escuchad, Manuel, atento.~ ~ Vengáis a esta
245     1|              su servicio convenga.~ ~MANUEL: Dejad que otra vez el pecho~ ~
246     1|          justo deteneros.~ ~ ~ ~Vase MANUEL~ ~ ~ ¡Isabel!~ ~ ~ ~Sale
247     1|              pagárselas pretendo.~ ~ Manuel Méndez viene aquí~ ~ con
248     1|            Vanse. Salen doña JUANA y MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUANA: Nunca me
249     1|             Nunca me ha parecido,~ ~ Manuel, que a tus finezas he debido~ ~
250     1|              en venir tan apriesa.~ ~MANUEL: Mi señora,~ ~ Amor, que
251     1|             en esta tierra.~ ~JUANA: Manuel, quien ha dejado~ ~ patria,
252     1|               JUANA: Gente siento.~ ~MANUEL: Es verdad; allí en el suelo~ ~
253     1|            quien tal extremo hace.~ ~MANUEL: El ánimo es valiente,~ ~
254     1|              mi cadáver sepultura.~ ~MANUEL: Luis Pérez, pues, ¿qué
255     1|             amigo~ ~ de la muerte.~ ~MANUEL: Conmigo~ ~ ya, Luis Pérez,
256     1|              siempre lo primero.)~ ~ Manuel, oíd; lo que rogaros quiero~ ~
257     1|               de la vida al honor.~ ~MANUEL: Yo no os entiendo.~ ~ Si
258     1|          ALGUACIL 1: Por aquí van.~ ~MANUEL: Ya llegan donde estamos.~ ~
259     1|           pasaros en mis hombros.~ ~ Manuel, determinado~ ~ en esto,
260     1|          Harto os he dicho. Adiós.~ ~MANUEL: Yo también digo~ ~ harto
261     1|            quedo...~ ~LUIS: Decid.~ ~MANUEL: ...y bien aseguraros puedo~ ~
262     1|             del ancho hielo.~ ~LUIS: Manuel, mi honor os fío.~ ~MANUEL:
263     1|           Manuel, mi honor os fío.~ ~MANUEL: Ya lucha a brazo con el
264     1|                LUIS: Mirad por él.~ ~MANUEL: En tu lugar me dejas;~ ~
265     1|            quejas.~ ~LUIS: ¡Adiós!~ ~MANUEL: ¿Quién hay que mi desdicha
266     2|          JORNADA SEGUNDA~ ~ ~ ~Salen MANUEL y doña JUANA de~ ~camino~ ~ ~ ~ ~
267     2|            JUANA de~ ~camino~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Nunca viene solo el mal.~ ~
268     2|            se llaman unas a otras.~ ~MANUEL: ¡Ay, Juana, cuánto me pesa~ ~
269     2|             ajenas patrias.~ ~JUANA: Manuel,~ ~ cuando yo dejé mi tierra~ ~
270     2|             donde mi dicha quiera.~ ~MANUEL: ¿Cón qué acciones, qué
271     2|           señor, lo que me mandas?~ ~MANUEL: Que tú conmigo te vengas~ ~
272     2|         ausencia.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Presto volveré a adorarte. --~ ~
273     2|          obligaciones muy grandes.~ ~MANUEL: No puedo negar la deuda;~ ~
274     2|               qué cajas son éstas?~ ~MANUEL: Habrá algún cuerpo de guardia~ ~
275     2|             allí se ve la bandera.~ ~MANUEL: Vámonos llegando allá;~ ~
276     2|                Acomete a PEDRO. Sale MANUEL~ ~ ~ ~ ~PEDRO: ¡Ay, que
277     2|          PEDRO: ¡Ay, que me matan!~ ~MANUEL: ¿Qué veo?~ ~ ¿A mi criado
278     2|       Válgame el cielo! ¿Qué miro?~ ~MANUEL: Con justa razón me admiro.~ ~
279     2|             el ansia no lo creo.~ ~ ¡Manuel!~ ~MANUEL: ¡Luis! Pues ¿
280     2|            no lo creo.~ ~ ¡Manuel!~ ~MANUEL: ¡Luis! Pues ¿qué es aquesto?~ ~ ~ ~
281     2|            ha puesto?~ ~LUIS: Y vos, Manuel, ¿no os quedasteis~ ~ en
282     2|              mi ausencia no tenía.~ ~MANUEL: Los dos en esta ocasión,~ ~
283     2|             vuestro aquese criado?~ ~MANUEL: Hasta San Lúcar venía;~ ~
284     2|           sabéis ahora vos~ ~ decid, Manuel; que por Dios,~ ~ amigo,
285     2|      pendiente el alma de un hilo.~ ~MANUEL: Os arrojasteis al río,~ ~
286     2|                  mirad por mi honor, Manuel,"~ ~ con esto explicarme
287     2|            he mirado por él.~ ~LUIS: Manuel, el curso veloz~ ~ tened
288     2|            en palabras, sino a mí?~ ~MANUEL: Juan Bautista, un labrador~ ~
289     2|          casa.~ ~LUIS: ¡Ah, cielo!~ ~MANUEL: Yo,~ ~ que siempre velaba
290     2|          ausencia lo mostréis~ ~ con Manuel, y a él le daréis~ ~ mi
291     2|              vos os quedéis en él.~ ~MANUEL: Cuando a volver se resuelva~ ~
292     2|             y dejarle volver solo.~ ~MANUEL: Yo he de ir, que os quedéis
293     2|           que guardáis~ ~ el otro.~ ~MANUEL: Si ha de ir alguno,~ ~
294     2|              Luis Pérez escogiere.~ ~MANUEL: Yo soy contento. Prefiere,~ ~
295     2|            perder; y así digo~ ~ que Manuel vaya conmigo.~ ~ALONSO: ¿
296     2|                   Salen LUIS Pérez y MANUEL al~ ~paño~ ~ ~ ~ ~LUIS:
297     2|        Quédate tú en esta puerta,~ ~ Manuel, y a ninguno dejes,~ ~ mientras
298     2|             ni escuchar se llegue.~ ~MANUEL: ¿Qué es entrar? Llega seguro~ ~
299     2|            Hola, crïados!~ ~ ~ ~Sale MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Señor,~ ~ ¿
300     2|                  Sale MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Señor,~ ~ ¿qué es lo que
301     2|          LUIS: Un camarada~ ~ mío.~ ~MANUEL: Y soy tan obediente~ ~
302     2|                 Entrad, prendedle!~ ~MANUEL: ¡Está aquí~ ~ un monte
303     2|             que le defiende!~ ~LUIS: Manuel, dejadles la puerta;~ ~
304     2|      ALGUACIL 1 y ALGUACIL 2~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¡A ellos, Luis Pérez!~ ~
305     2|          LUIS: ¡A ellos,~ ~ valeroso Manuel Méndez!~ ~ Las luces he
306     2|          Pérez!~ ~ ~ ~Pónense LUIS y MANUEL a un lado, la justicia~ ~
307     3|               ISABEL, doña JUANA~ ~y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Este monte
308     3|            al poder de la fortuna.~ ~MANUEL: No es novedad, Luis Pérez
309     3|    defenderos. Con aquesto vamos,~ ~ Manuel, hasta el camino,~ ~ donde
310     3|                 los dos solos, [yo,] Manuel,~ ~ quiero en un negocio
311     3|            ser tan hombre de bien.~ ~MANUEL: Y ¿quién es ese testigo?~ ~
312     3|           porque Juan Bautista es.~ ~MANUEL: Es un cobarde; y así,~ ~
313     3|              qué.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Bueno es querer reducir~ ~
314     3|            pedir,~ ~ no es hurtar.~ ~MANUEL: Quien llega a ver~ ~ dos
315     3|           vos.~ ~LUIS: En este monte Manuel~ ~ y yo vivimos, vendiendo~ ~
316     3|                  LUIS: ¡Qué amigo!~ ~MANUEL: Por esta parte~ ~ viene
317     3|             la aspereza del monte.~ ~MANUEL: Si pretendemos correr,~ ~
318     3|         entre estas peñas echados.~ ~MANUEL: Ya será fuerza tener~ ~
319     3|                 Échanse LUIS Pérez y MANUEL en el~ ~suelo, quedando
320     3|         Aparte los dos~ ~ ~ ~ ~LUIS: Manuel, ¿oís?~ ~MANUEL: Más quedo
321     3|                LUIS: Manuel, ¿oís?~ ~MANUEL: Más quedo hablad.~ ~LUIS:
322     3|              testigo?~ ~ Yo salgo.~ ~MANUEL: Mirad bien...~ ~LUIS: Ya
323     3|      defiendo a riesgo de mi vida.~ ~MANUEL: Llegad, pues que ya estáis
324     3|              y quiero~ ~ lograrla.~ ~MANUEL: ¿Qué te acobarda?~ ~JUEZ: ¿
325     3|            gente estará?~ ~ ~ ~Salen MANUEL y LUIS~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Aquí,
326     3|          Salen MANUEL y LUIS~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Aquí, si ignorarlo siente.~ ~
327     3|          LUIS: No, no os alteréis.~ ~MANUEL: El llamar no es de importancia,~ ~
328     3|          proceso;~ ~ y adiós. -- Tú, Manuel, desata~ ~ los caballos
329     3|                   Vanse LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUEZ: ¡Por vida
330     3|             Vase. Salen LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Pues rendidos
331     3|        cercadlos por todas partes.~ ~MANUEL: Perdidos somos; que en
332     3|             y de la vuestra~ ~ yo.~ ~MANUEL: Pues si tú me la guardas,~ ~
333     3|               Llegad, canalla! --~ ~ Manuel, ¿cómo va?~ ~MANUEL: Muy
334     3|                  Manuel, ¿cómo va?~ ~MANUEL: Muy bien.~ ~ ¿Qué hay por
335     3|           cumbre!~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¡Al monte!~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
336     3|             será~ ~ el tardar Luis y Manuel?~ ~ Que un pensamiento crüel~ ~
337     3|                   Salen LUIS Pérez y MANUEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Procurad,
338     3|                      LUIS: Procurad, Manuel, salir;~ ~ que una vez allá
339     3|             ISABEL: ¡Luis!~ ~JUANA: ¡Manuel!~ ~MANUEL: ¡Mi bien!~ ~LUIS: ¡
340     3|            Luis!~ ~JUANA: ¡Manuel!~ ~MANUEL: ¡Mi bien!~ ~LUIS: ¡Hermana!~ ~
341     3|           viene~ ~ sobre nosotros.~ ~MANUEL: No tiene~ ~ el hado defensa
342     3|             JUEZ y su gente.~ ~Habla MANUEL en lo alto~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¡
343     3|            MANUEL en lo alto~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¡Suelta!~ ~JUANA: ¿Qué
344     3|              JUANA: ¿Qué intentas?~ ~MANUEL: Intento~ ~ despeñarme de
345     3|         sierra.~ ~JUANA: ¡Detente!~ ~MANUEL: ¡Suelta o, por Dios,~ ~
346     3|          muramos los dos!~ ~ ~ ~Baja MANUEL. Sale don ALONSO muy~ ~alborotado~ ~ ~ ~ ~
347     3|              ALONSO: ¿Qué es esto?~ ~MANUEL: Que llevan preso~ ~ a Luis
348     3|                    Salen don ALONSO, MANUEL y otros~ ~ ~ ~ ~ALONSO:
349     3|              entregarnos el preso.~ ~MANUEL: Cuantos miras aquí antes~ ~