Con quien vengo vengo
    Jornada
  1   Per|   Personas que hablan en ella:~ ~OCTAVIO, galán~ ~Don JUAN, galán~ ~
  2     1|         SANCHO. Salen don JUAN y OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN: Grave melancolía ~ ~
  3     1|         Grave melancolía ~ ~ es, Octavio, la vuestra; todo el día~ ~
  4     1|         vuestros sentimientos.~ ~OCTAVIO: ¡Ay amigo!~ ~ No hagáis
  5     1|       agravio~ ~ a la amistad de Octavio,~ ~ pensando que podía~ ~
  6     1|            voluntaria prisión.~ ~OCTAVIO: Estadme atento.~ ~ Bien
  7     1|   retrato, diciendo,~ ~ "Partid, Octavio, a Milán~ ~ en alas de mis
  8     1|          Juan!~ ~JUAN: ¿Señor?~ ~OCTAVIO: (Interrumpióme a buen tiempo,
  9     1|             como ha que el señor Octavio~ ~ está en casa. ¿No merezco~ ~
 10     1| neciamente; pero fue~ ~ gusto de Octavio.~ ~OCTAVIO: Yo beso~ ~ tus
 11     1|       fue~ ~ gusto de Octavio.~ ~OCTAVIO: Yo beso~ ~ tus plantas
 12     1|       obligaciones que tengo,~ ~ Octavio, a tu sangre.~ ~OCTAVIO:
 13     1|          Octavio, a tu sangre.~ ~OCTAVIO: Soy~ ~ tu esclavo.~ ~URSINO:
 14     1|    pretendo~ ~ que sepáis, señor Octavio,~ ~ que sé que en mi casa
 15     1|       que en mi casa os tengo.~ ~OCTAVIO: Los años vivas del sol.~ ~ ~ ~
 16     1|         Vase URSINO~ ~ ~ ~CELIO: Octavio, yo te agradezco~ ~ que
 17     1|  pendiente el alma del cuento.~ ~OCTAVIO: Leed primero el papel;~ ~
 18     1|              Lee para sí~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Contento leéis. ¿Podré~ ~
 19     1|       Creo~ ~ que será agraviar, Octavio,~ ~ tanta ventura con ellos.~ ~
 20     1|       misma casa.~ ~ ~ ~Toma don OCTAVIO el papel y lee para sí~ ~ ~ ~ ¿
 21     1|                 Qué os parece?~ ~OCTAVIO: ¡Grande extremo~ ~ de amor!~ ~
 22     1|          y un broquel. -- Adiós, Octavio.~ ~ ~ ~Vase CELIO~ ~ ~ ~ ~
 23     1|               Vase CELIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Aguardad, don Juan, teneos;~ ~
 24     1|            JUAN: ¿Qué mandáis?~ ~OCTAVIO: Esta dama os pone a un
 25     1|         un crïado.~ ~JUAN: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues en cualquiera suceso~ ~ ¿
 26     1|      temo~ ~ que se disgusten.~ ~OCTAVIO: ¿Hay más~ ~ que decir que
 27     1|           qué habéis de hacer?~ ~OCTAVIO: Pediré~ ~ licencia a mis
 28     1|      capa, broquel y sombrero.~ ~OCTAVIO: Dame tú la tuya a mí,~ ~
 29     1|     notificación.~ ~JUAN: Vamos, Octavio.~ ~OCTAVIO: Aunque llevo~ ~
 30     1|          JUAN: Vamos, Octavio.~ ~OCTAVIO: Aunque llevo~ ~ tantos
 31     1|          abrir. Salen don JUAN y OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN: Sí, Nise bella;~ ~
 32     1|   cuidado harto~ ~ de Lisarda.~ ~OCTAVIO: Yo me aparto~ ~ hacia la
 33     1|             LEONOR: ¿Es Celio?~ ~OCTAVIO: Leonor, sí.~ ~ (Mi crïanza
 34     1|       cómo, no hay más hablar?~ ~OCTAVIO: No hay más hablar, porque
 35     1|     Hablan aparte don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN: Bien el modo
 36     1|           de Celio....mas oye.~ ~OCTAVIO: Di.~ ~JUAN: Puesto que
 37     1|            él mismo parecerás.~ ~OCTAVIO: Yo voy; pero no quisiera~ ~
 38     1|       manera...~ ~ ¡Ah, Celio!~ ~OCTAVIO: ¿Nise?~ ~ ~ ~Siéntanse
 39     1|        JUAN y doña LEONOR, don~ ~OCTAVIO llega a hablar con doña
 40     1|    entretengas aquí~ ~ quiero.~ ~OCTAVIO: ¿Entretenerte quieres?~ ~
 41     1|         buen humor me convida.~ ~OCTAVIO: Pues miente mi buen humor,~ ~
 42     1|         Bueno el epigrama es. ~ ~OCTAVIO: Consiento el llamarle bueno,~ ~
 43     1|       Aparte~ ~ no me conoce.)~ ~OCTAVIO: (¡Que des, Aparte~ ~ oh
 44     1|         el pícaro del crïado.)~ ~OCTAVIO: (No huele mal la fregona.)
 45     1|         hoy~ ~ de con Lisarda?~ ~OCTAVIO: (Aquí doy Aparte~ ~ al
 46     1|     cumplirá~ ~ lo que dijere.~ ~OCTAVIO: No hará.~ ~LISARDA: ¿Por
 47     1|             LISARDA: ¿Por qué?~ ~OCTAVIO: Yo me sé por qué.~ ~LISARDA:
 48     1|        LISARDA: Ella es fiera.~ ~OCTAVIO: Ya yo sé~ ~ que ella es
 49     1|     duelo de quien~ ~ lo está.~ ~OCTAVIO: Ella es una menguada.~ ~
 50     1|            LISARDA: ¿Menguada?~ ~OCTAVIO: Y un argumento~ ~ lo podrá
 51     1|             LISARDA: ¿Y es...?~ ~OCTAVIO: Que quien no tiene amor...~ ~
 52     1|       amor...~ ~LISARDA: ¿Qué?~ ~OCTAVIO: No tiene entendimiento.~ ~
 53     1|       Ése es falso fundamento.~ ~OCTAVIO: No es sino fino.~ ~LISARDA:
 54     1|         tan superior~ ~ grado.~ ~OCTAVIO: Pues oye, y sabrás~ ~ que
 55     1|        si le hubiera menester.~ ~OCTAVIO: (Bachillera es la señora.)
 56     1|   LISARDA: ¡Escucha, ay de mí!~ ~OCTAVIO: ¿Qué es esto?~ ~LISARDA:
 57     1|       puerta abren del jardín.~ ~OCTAVIO: La cuestión tuvo mal fin.~ ~
 58     1|    tapias.~ ~JUAN: Saltad vos.~ ~OCTAVIO: Tente, señor; que no es
 59     1|      LEONOR y don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Pues no vuelven a hacer
 60     2|        sin verla~ ~ ~ ~ ~CELIO: (Octavio y don Juan me dicen Aparte~ ~
 61     2|          don JUAN, URSINO, y don OCTAVIO,~ ~de noche~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO:
 62     2|      OCTAVIO,~ ~de noche~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Los dos, señor, contigo~ ~
 63     2|       hemos de ir.~ ~URSINO: Ya, Octavio, os digo~ ~ que es conmigo
 64     2|        quién me ha de ofender?~ ~OCTAVIO: Ninguno ignora~ ~ que es
 65     2|          lo consiento~ ~ de vos, Octavio, porque Juan, atento~ ~
 66     2|          que no que él lo sea.~ ~OCTAVIO: Sólo quiero~ ~ responder
 67     2|              Vase URSINO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Bien vuestro padre ha andado,~ ~
 68     2|        hubiese sido~ ~ en eso.~ ~OCTAVIO: Pues ¿en qué?~ ~JUAN: En
 69     2|          por haberle asistido.~ ~OCTAVIO: Antes, don Juan, más presto
 70     2|       pues temprano os parece.~ ~OCTAVIO: Aunque es verdad que el
 71     2|            JUAN: Es extremada.~ ~OCTAVIO: No vi en toda mi vida~ ~
 72     2|        que llegamos,~ ~ la seña, Octavio, en esta reja hagamos.~ ~
 73     2|          en esta reja hagamos.~ ~OCTAVIO: ¿Qué va que no responden,~ ~
 74     2|     otras veces, va de cuento.~ ~OCTAVIO: Con el retrato de aquella~ ~
 75     2|               JUAN: Es verdad.~ ~OCTAVIO: ...cuya hermosura excelente~ ~
 76     2|        SANCHO y la gente~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Armas lleva y prevenciones.~ ~
 77     2|        quiero hacer una seña.)~ ~OCTAVIO: ¿Si son éstos los valientes~ ~
 78     2|        qué suerte lo sabremos?~ ~OCTAVIO: Yo os lo diré; de esta
 79     2|         limosna con pistolete.~ ~OCTAVIO: Pues váyase de aquí al
 80     2|        punto es irme al punto.~ ~OCTAVIO: No del vocablo me juegue,~ ~
 81     2|    váyase.~ ~CELIO: No quiero.~ ~OCTAVIO: Yo le haré que quiera.~ ~
 82     2|       CELIO: ¡Tente,~ ~ señor!~ ~OCTAVIO: ¿Es Celio?~ ~CELIO: Yo
 83     2|       eres un atún de requiem.~ ~OCTAVIO: ¿Qué capa es ésta?~ ~CELIO:
 84     2|       ésta?~ ~CELIO: Una tuya.~ ~OCTAVIO: Pues ¿qué disfraz es aquéste?~ ~
 85     2|      andar limpias las gentes.~ ~OCTAVIO: Nise lo habrá así trazado.~ ~
 86     2|        tal causa, cuerdo está.~ ~OCTAVIO: Ésa es ser loco dos veces.~ ~ ~ ~
 87     2|          JUAN: ¡Celio!~ ~CELIO y OCTAVIO: ¿Señor?~ ~CELIO: No respondas
 88     2|           Entra, ¿qué esperas?~ ~OCTAVIO: Pensar~ ~ que he de pasar
 89     2|       Celio, seas bien venido!~ ~OCTAVIO: Claro está, si vengo a
 90     2|         presto, porque cierre.~ ~OCTAVIO: Entro, porque cierres presto.~ ~
 91     2|         JUAN, doña LISARDA y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~CELIO: ¿Qué me toca
 92     2|      nombre, viendo que entre~ ~ Octavio a gozar las dichas~ ~ que
 93     2|     LEONOR,~ ~doña LISARDA y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~LEONOR: En la alfombra
 94     2|          a todas horas te amé.~ ~OCTAVIO: Y tú, Nise, ¿en qué has
 95     2|          he acordado~ ~ de ti.~ ~OCTAVIO: Tú has hecho muy bien;~ ~
 96     2|         LISARDA: ¿Qué finezas?~ ~OCTAVIO: ¿Pueden ser~ ~ mayores,
 97     2|             LISARDA: ¿Por qué?~ ~OCTAVIO: Porque en todas son~ ~
 98     2|         Celio,~ ~ ven tras mí.~ ~OCTAVIO: Sí, antes que lleguen,~ ~
 99     2|            LEONOR: Dices bien.~ ~OCTAVIO: Ea, pues, salta primero.~ ~ ~ ~
100     2|             Vanse don JUAN y don OCTAVIO. Escóndese~ ~doña LEONOR.
101     2|          y otro~ ~ va a salir.~ ~OCTAVIO: ¡Válgame el cielo! Dentro~ ~
102     2|          estarás.~ ~ ~ ~Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: No haré;~ ~
103     2|         Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: No haré;~ ~ porque es un
104     2|     SANCHO: ¡Cielos! ¿Éste no es Octavio?~ ~LISARDA: Don Juan es
105     2|         le conozco, es cierto.~ ~OCTAVIO: Traidor, ahora verás~ ~
106     2|    SANCHO: Todos estad quedos.~ ~OCTAVIO: (Ésta es Leonor; la crïada
107     2|      mano,~ ~ y morir después.~ ~OCTAVIO: Primero~ ~ que se la dé,
108     2|        merezco~ ~ esta fineza.~ ~OCTAVIO: Hoy será~ ~ muralla vuestra
109     2| retíranse hacia una~ ~puerta don OCTAVIO y doña LISARDA~ ~ ~ ~ ~SANCHO:
110     2|      vano el valor se alienta.~ ~OCTAVIO: La ventaja te confieso,~ ~
111     2|          he de matar muriendo.~ ~OCTAVIO: El umbral de aquesta puerta~ ~
112     2|        suerte.~ ~ ~ ~Éntrase don OCTAVIO retirando, y cierra la~ ~
113     2|        la guardan y defienden?~ ~OCTAVIO: Yo así mi vida defiendo
114     2|         Con don Sancho~ ~ era de Octavio el empeño?~ ~ Yo le he traído
115     2|     esposo pierdo.~ ~ A librar a Octavio vine,~ ~ y cuando librarle
116     2|          dueño~ ~ de su amor.)~ ~OCTAVIO: Aquella voz Dentro~ ~ conozco;
117     2|           No hagas tal. Dentro~ ~OCTAVIO: ¡Aparta! Dentro~ ~LISARDA:
118     2|         Abre la puerta, sale don OCTAVIO, y vuelve a cerrar~ ~doña
119     2|    cerrar~ ~doña LISARDA~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (Miedo de mujer cerró.
120     2|          don Juan, mi enemigo?~ ~OCTAVIO: Ya de que acudáis es tiempo~ ~
121     2|         puesto.~ ~ El enemigo es Octavio.~ ~JUAN: ¿Quién se vio en
122     2|         semejantes...~ ~SANCHO Y OCTAVIO: ¿Qué?~ ~JUAN: ...que con
123     2|        TODOS: ¡Los dos mueran!~ ~OCTAVIO: Hay mucho que hacer en
124     2|    corriendo los CRIADOS~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Don Sancho cayó en las
125     2|       Pero ¿dónde está Leonor?~ ~OCTAVIO: Cerrada en ese aposento.~ ~
126     2|    URSINO: En esta casa riñen.~ ~OCTAVIO: Ya es en vano Dentro~ ~
127     2|              Salen don JUAN, don OCTAVIO y doña~ ~LISARDA~ ~ ~ ~ ~
128     2|            LISARDA: ¡Ay de mí!~ ~OCTAVIO: Ved dónde iremos.~ ~JUAN:
129     3|       JUAN, doña LISARDA y don~ ~OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN: Éste es mi
130     3|     riesgo no se excusa.~ ~JUAN: Octavio, vente conmigo.~ ~OCTAVIO: ¿
131     3|        Octavio, vente conmigo.~ ~OCTAVIO: ¿Dónde vas?~ ~JUAN: ¿Eso
132     3|       con estos dos intentos,~ ~ Octavio, tengo, entre muchas~ ~
133     3|        vidas,~ ~ echar al mar.~ ~OCTAVIO: Pues ¿qué dudas,~ ~ si
134     3|             Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~LISARDA: Fortuna,~ ~ ¿
135     3|          trocándose el nombre~ ~ Octavio, su amor procura;~ ~ y viendo
136     3|   alfombra turca.~ ~ ~ ~Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (Quiere
137     3|         Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (Quiere don Juan que a
138     3|          Qué desdicha!) Aparte~ ~OCTAVIO: Salte; que importa a mi
139     3|        yo soy por quien muere.~ ~OCTAVIO: Loco estás; vete de aquí.~ ~ ~ ~
140     3|          otra desdicha mayor?)~ ~OCTAVIO: (Diré al amor...) Aparte~ ~
141     3|        Yo a mi fama...) Aparte~ ~OCTAVIO: (...que es Leonor de don
142     3|      amante de Leonor.) Aparte~ ~OCTAVIO: Señora, ya prevenido~ ~
143     3|          mi pecho mi agravio.)~ ~OCTAVIO: (Antes que salga del labio,
144     3|        la voz ha sido.) Aparte~ ~OCTAVIO: (Sus ojos son un volcán.)
145     3|         desdichas van.) Aparte~ ~OCTAVIO: (¡Oh, qué furia!) Aparte~ ~
146     3|       Mas es galán de Leonor.)~ ~OCTAVIO: (Mas es dama de don Juan.)
147     3|           qué es esto?) Aparte~ ~OCTAVIO: Pues ¿qué os da,~ ~ que
148     3|      Válgame el cielo!) Aparte~ ~OCTAVIO: ¿Qué tenéis?~ ~JUAN: Todo
149     3|          JUAN: Todo soy hielo.~ ~OCTAVIO: Pues ¿de qué?~ ~JUAN: (
150     3|      muerto y turbado!) Aparte~ ~OCTAVIO: Pues ¿qué tenéis? ¿Qué
151     3|           el amigo que llegó.)~ ~OCTAVIO: Decidme ya, ¿qué tenéis?~ ~
152     3|         Mi señor viene, señor.~ ~OCTAVIO: El paso cogió.~ ~LISARDA: ¡
153     3|         será otro nuevo rigor.~ ~OCTAVIO: Mata la luz.~ ~LISARDA: ¡
154     3|           LISARDA: ¡Qué temor!~ ~OCTAVIO: Y así, sin que vista quede,~ ~
155     3|      quién está contigo?~ ~JUAN: Octavio sólo está aquí.~ ~URSINO:
156     3|             entramos los dos.)~ ~OCTAVIO: Señora,~ ~ venid; que segura
157     3|         vengo solo ha creído.)~ ~OCTAVIO: ¡Celio!~ ~CELIO: ¿Señor?~ ~
158     3|        Celio!~ ~CELIO: ¿Señor?~ ~OCTAVIO: Pues aquí~ ~ tu señor no
159     3|          dicha espero!) Aparte~ ~OCTAVIO: ...por la deshecha.~ ~JUAN: (¡
160     3|         con doña LISARDA~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (Lindamente se libró, Aparte~ ~
161     3|       nuestro cuidado.)~ ~JUAN: ¡Octavio!~ ~OCTAVIO: ¿Don Juan?~ ~
162     3|    cuidado.)~ ~JUAN: ¡Octavio!~ ~OCTAVIO: ¿Don Juan?~ ~JUAN: ¿Sois
163     3|       Juan?~ ~JUAN: ¿Sois vos?~ ~OCTAVIO: Ya vuestro padre se ha
164     3|     Pluguiera a Dios~ ~ que luz, Octavio, pidiera!~ ~ Yo me holgara,
165     3|        como viera~ ~ a Leonor.~ ~OCTAVIO: ¿No la veréis~ ~ en el
166     3|              si eso fuera así.~ ~OCTAVIO: Quiero irme,~ ~ pues Leonor
167     3|          él aguarda.~ ~JUAN: No, Octavio, sino Lisarda,~ ~ más soberbia
168     3|        soberbia y menos firme.~ ~OCTAVIO: ¿Qué decís?~ ~JUAN: Que
169     3|          en pena tan inhumana.~ ~OCTAVIO: ¿Quién es Lisarda?~ ~JUAN:
170     3|          hermana~ ~ de Leonor.~ ~OCTAVIO: No puede ser.~ ~JUAN: Si
171     3|      hemos dejado~ ~ a Leonor!~ ~OCTAVIO: ¿Estáis en vos?~ ~JUAN:
172     3|         Volvamos allá los dos.~ ~OCTAVIO: ¡Vive el cielo, que estoy
173     3|         mayores peligros toco?~ ~OCTAVIO: ¿No oiréis un instante?~ ~
174     3|          instante?~ ~JUAN: No.~ ~OCTAVIO: Decid: la que estaba allí~ ~
175     3|        era Leonor?~ ~JUAN: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues Leonor fue a la que
176     3|   decidme...~ ~JUAN: No sabré.~ ~OCTAVIO: ¿...cómo se pudo trocar?~ ~
177     3|          desdicha mía,~ ~ fácil, Octavio, sería~ ~ de suceder un
178     3|           de suceder un pesar.~ ~OCTAVIO: No hallo razón de dudar~ ~
179     3| distintamente vi~ ~ a Lisarda.~ ~OCTAVIO: ¡Vive Dios,~ ~ que pierda
180     3|        con Leonor?~ ~JUAN: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues Leonor es la que va~ ~
181     3|    queréis que pierda el seso.~ ~OCTAVIO: ¿No es más fácil ir allá~ ~
182     3|         Cosa será~ ~ excusada.~ ~OCTAVIO: Pues, en vella~ ~ ¿qué
183     3|      JUAN: Ver que no es ella.~ ~OCTAVIO: (Tanto bien me hiciera
184     3|             Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (¡Plegue
185     3|       JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (¡Plegue a Dios que sea
186     3|      esta dicha, pues es suya.~ ~OCTAVIO: Aquí dio fin mi esperanza,~ ~
187     3|        Celio!~ ~CELIO: ¿Señor?~ ~OCTAVIO: ¿Dónde está la dama~ ~
188     3|             CELIO: Vesla allí.~ ~OCTAVIO: No es aquélla.~ ~CELIO:
189     3|     libre, segura y sin tacha.~ ~OCTAVIO: ¡Vive el cielo, que te
190     3|          Vase doña LEONOR~ ~ ~ ~ Octavio, yo estaba~ ~ loco, por
191     3|        verdad~ ~ me dijisteis.~ ~OCTAVIO: Cuando acaba~ ~ vuestra
192     3|       vos.~ ~JUAN: Si vos mismo, Octavio,~ ~ volviendo desde las
193     3|       aquello de "mal tocada."~ ~OCTAVIO: (Él con las mismas razones
194     3|                 CELIO: ¡Jesús!~ ~OCTAVIO: ¿Qué es esto?~ ~CELIO:
195     3|        de ella cielo y tierra.~ ~OCTAVIO: ¿Eres sombra, eres fantasma,~ ~
196     3|           de que esté en ella?~ ~OCTAVIO: De verte~ ~ cada vez en
197     3|             LISARDA: Tu padre.~ ~OCTAVIO: ¿Mi padre? Otra vez me
198     3|        me guió aquí, don Juan.~ ~OCTAVIO: (Con don Juan piensa que
199     3|   LISARDA: Tú solo te engañas.~ ~OCTAVIO: ¿Yo?~ ~LISARDA: Sí; pues
200     3|       desde mi casa a tu casa?~ ~OCTAVIO: Cielos, ¿qué escucho? ¿
201     3|       LISARDA: ¿Quién lo duda?~ ~OCTAVIO: Pues ¿cómo, si a don Juan
202     3|         que con ella hablabas?~ ~OCTAVIO: No fui; que como crïado~ ~
203     3|          entendidamente habla?~ ~OCTAVIO: Luego ¿eres tú aquella
204     3|         el galán~ ~ de Leonor?~ ~OCTAVIO: Luego ¿la dama~ ~ no eres
205     3|          Nise, siendo Lisarda.~ ~OCTAVIO: Y yo Celio, siendo Octavio.~ ~
206     3|      OCTAVIO: Y yo Celio, siendo Octavio.~ ~LISARDA: ¿Eso es verdad?~ ~
207     3|       LISARDA: ¿Eso es verdad?~ ~OCTAVIO: Cosa es clara.~ ~CELIO:
208     3|          llegamos a la posada.~ ~OCTAVIO: Sepan don Juan y Leonor~ ~
209     3|         LISARDA: ¿Dónde están?~ ~OCTAVIO: En este cuarto.~ ~LISARDA: ¿
210     3|      cuarto.~ ~LISARDA: ¿Cómo?~ ~OCTAVIO: Es historia muy larga.~ ~
211     3|          Quién trajo a Leonor?~ ~OCTAVIO: No sé.~ ~LISARDA: Prosigue,
212     3|       LISARDA: Prosigue, pues.~ ~OCTAVIO: Temo...~ ~LISARDA: Acaba.~ ~
213     3|      Temo...~ ~LISARDA: Acaba.~ ~OCTAVIO: Que no tengo que saber,~ ~
214     3|               LISARDA: ¡Basta!~ ~OCTAVIO: "Nise" iba a decir.~ ~LISARDA: ¿
215     3|             LISARDA: ¿Por qué?~ ~OCTAVIO: Por no perder a tu fama~ ~
216     3|         Bien está,~ ~ "Celio".~ ~OCTAVIO: ¿Por qué así me llamas?~ ~
217     3|         LISARDA: Porque así...~ ~OCTAVIO: Dilo.~ ~LISARDA: Es muy
218     3|    Válgate el cielo por Celio!~ ~OCTAVIO: ¡Válgate Dios por Lisarda!~ ~ ~ ~
219     3|        fuera están~ ~ del cuarto Octavio y don Juan,~ ~ te he de
220     3|    agravio,~ ~ y que el amigo es Octavio!~ ~ Ponderar conviene, pues,~ ~
221     3|              Salen don JUAN, don OCTAVIO y~ ~CELIO~ ~ ~ ~ ~JUAN:
222     3|        él ha cogido la trampa.~ ~OCTAVIO: Mucho lo siento.~ ~CELIO:
223     3|            a enseñar el cuarto a Octavio.~ ~URSINO: (No hace poco
224     3|       defendió~ ~ la entrada.)~ ~OCTAVIO: (¿Si a Leonor vio?) Aparte~ ~
225     3|              Vase URSINO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Con tan preñadas razones~ ~
226     3|        haber sabido dónde hallar Octavio,~ ~ os busco a vos, como
227     3|            JUAN: Aquesto dice.~ ~OCTAVIO: Ya aquí~ ~ no tenemos que
228     3|     puerta al mar?~ ~JUAN: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues guïad por ahí~ ~ al
229     3|             Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~CELIO: ¿Desafïados
230     3|             Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿Don Sancho?~ ~
231     3|       JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿Don Sancho?~ ~SANCHO:
232     3|          Sancho?~ ~SANCHO: Sí.~ ~OCTAVIO: El cielo os guarde.~ ~SANCHO:
233     3|         de tardar en vengarme.~ ~OCTAVIO: En buena ocasión estáis,~ ~
234     3|    Perderé mil vidas~ ~ primero, Octavio, que os falte. --~ ~ Señor,
235     3|      parte~ ~ también al lado de Octavio,~ ~ y es fuerza en empeños
236     3|       JUAN con don SANCHO, y don OCTAVIO con URSINO;~ ~pero don OCTAVIO
237     3|   OCTAVIO con URSINO;~ ~pero don OCTAVIO se vuelve contra don SANCHO~ ~ ~ ~ ~
238     3|        contra don SANCHO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Eso no me está a mí bien;~ ~
239     3|         delante,~ ~ esposa, y de Octavio yo;~ ~ pues las dos por
240     3|         Sancho, mi hermano,~ ~ y Octavio, pide más grave~ ~ lugar,
241     3|          soy padrino de todos.~ ~OCTAVIO: Para que con esto acabe~ ~


El escondido y la tapada
    Jornada
242   Per|       galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO, viejo~ ~OTÁÑEZ, escudero~ ~
243     2|         Abren la puerta, y salen OCTAVIO, dos ALGUACILES, un~ ~ESCRIBANO
244     2|        ESCRIBANO y gente~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿Para qué es romper la
245     2|         un hombre en mi calle.~ ~OCTAVIO: (Aquí importa el fingimiento.)
246     2|       Acuña?~ ~ALGUACIL 1: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues ya ha más de mes y
247     2|         hay de aquel despacho.~ ~OCTAVIO: Necio,~ ~ ¿que estoy ahora
248     2|      OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señor Octavio, viniendo~ ~ tan de mañana
249     2|        en algo serviros puedo.~ ~OCTAVIO: En cuanto a vuestros despachos,~ ~
250     2|       años os guarde el cielo.~ ~OCTAVIO: En esto de la justicia,~ ~
251     2|           que yo le hiciera...~ ~OCTAVIO: En efecto,~ ~ ¿nunca de
252     2|          hablemos más en esto.~ ~OCTAVIO: Yo hablo porque hablabais
253     2|          vecindad, será bueno.~ ~OCTAVIO: Yo me holgaré que os agrade,~ ~
254     2|          que aquésta~ ~ tiene?~ ~OCTAVIO: No sé; que os prometo~ ~
255     2|          Qué gana este cuarto?~ ~OCTAVIO: Gana~ ~ dos mil reales.~ ~
256     2|         con él~ ~ a concertar.~ ~OCTAVIO: Para eso~ ~ haced cuenta
257     2|          las llaves~ ~ se den.~ ~OCTAVIO: Si ha de ser tan presto~ ~
258     2|    Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~OCTAVIO: No creeréis~ ~ cuánto en
259     2|           muero de celos!--~ ~ a Octavio subió a buscar~ ~ a este
260     2|            MOSQUITO: No haber~ ~ Octavio visto antes de esto~ ~ esta


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
    Jornada
261   Per|       galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO, viejo~ ~OTÁÑEZ, escudero~ ~
262     2|         Abren la puerta, y salen OCTAVIO, dos ALGUACILES, un~ ~ESCRIBANO
263     2|        ESCRIBANO y gente~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿Para qué es romper la
264     2|         un hombre en mi calle.~ ~OCTAVIO: (Aquí importa el fingimiento.)
265     2|       Acuña?~ ~ALGUACIL 1: Sí.~ ~OCTAVIO: Pues ya ha más de mes y
266     2|         hay de aquel despacho.~ ~OCTAVIO: Necio,~ ~ ¿que estoy ahora
267     2|      OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Señor Octavio, viniendo~ ~ tan de mañana
268     2|        en algo serviros puedo.~ ~OCTAVIO: En cuanto a vuestros despachos,~ ~
269     2|       años os guarde el cielo.~ ~OCTAVIO: En esto de la justicia,~ ~
270     2|           que yo le hiciera...~ ~OCTAVIO: En efecto,~ ~ ¿nunca de
271     2|          hablemos más en esto.~ ~OCTAVIO: Yo hablo porque hablabais
272     2|          vecindad, será bueno.~ ~OCTAVIO: Yo me holgaré que os agrade,~ ~
273     2|          que aquésta~ ~ tiene?~ ~OCTAVIO: No sé; que os prometo~ ~
274     2|          Qué gana este cuarto?~ ~OCTAVIO: Gana~ ~ dos mil reales.~ ~
275     2|         con él~ ~ a concertar.~ ~OCTAVIO: Para eso~ ~ haced cuenta
276     2|          las llaves~ ~ se den.~ ~OCTAVIO: Si ha de ser tan presto~ ~
277     2|    Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~OCTAVIO: No creeréis~ ~ cuánto en
278     2|           muero de celos!--~ ~ a Octavio subió a buscar~ ~ a este
279     2|            MOSQUITO: No haber~ ~ Octavio visto antes de esto~ ~ esta