El alcalde de Zalamea
    Jornada
  1   Per|           hijo de Pedro Crespo~ ~ISABEL, hija de Pedro Crespo~ ~
  2   Per|          Crespo~ ~INÉS, prima de Isabel~ ~Don MENDO, hidalgo gracioso~ ~
  3     1|    hables~ ~ de esto, pues ya de Isabel ~ ~ vamos entrando en la
  4     1|            NUÑO: ¿Por qué, si de Isabel eres~ ~ tan firme y rendido
  5     1|               Salen a la ventana ISABEL e INÉS,~ ~labradoras~ ~ ~ ~ ~
  6     1|        entran ~ ~ en el lugar.~ ~ISABEL: No me mandes,~ ~ que a
  7     1|         servirte y festejarte.~ ~ISABEL: No soy más dichosa yo.~ ~
  8     1|          sentimiento de esto. ~ ~ISABEL: Pues, ¿qué había de hacer?~ ~
  9     1|        hacer?~ ~INÉS: Donaire.~ ~ISABEL: ¿Donaire de los disgustos?~ ~ ~ ~[
 10     1| disgustos?~ ~ ~ ~[MENDO habla] a ISABEL~ ~ ~ ~ ~MENDO: Hasta aqueste
 11     1|          segundo día les sale?~ ~ISABEL: Ya os he dicho muchas veces, ~ ~
 12     1|      decid, decid más pesares.~ ~ISABEL: Cuando no baste el decirlos,~ ~
 13     1|         en los ojos.~ ~ ~ ~Vase [ISABEL]~ ~ ~ ~INÉS: Señor caballero
 14     1|           Ella sale.~ ~ ~ ~Salen ISABEL e INÉS~ ~ ~ ~ ~CRESPO: Hija,
 15     1|   desvanes, donde~ ~ yo vivía.~ ~ISABEL: A suplicarte ~ ~ me dieses
 16     1|        Vase [Pedro CRESPO]~ ~ ~ ~ISABEL: Vamos, Inés.~ ~INÉS: Vamos,
 17     1|         guardarse.)~ ~ ~ ~Vanse [ISABEL e INÉS]. Salen don~ ~ÁLVARO
 18     1|       salen REBOLLEDO huyendo, e ISABEL~ ~e INÉS~ ~ ~ ~ ~REBOLLEDO:
 19     1|       pues es templo del Amor.~ ~ISABEL: ¿Quién a vos de esa manera ~ ~
 20     1|          de entrar hasta aquí?~ ~ISABEL: ¿Quién os sigue o busca?~ ~ ~ ~
 21     1|       Dios! ~ ~ Si pensase....~ ~ISABEL: Deteneos,~ ~ siquiera porque,
 22     1|        no queréis que haga yo.~ ~ISABEL: Caballero, si cortés~ ~
 23     1|         hombre,~ ~ os hallo...~ ~ISABEL: (¡Válgame Dios!) Aparte~ ~
 24     1|         todo el furor.~ ~CRESPO: Isabel es hija mía,~ ~ y es labradora,
 25     1|          Aparte~ ~ por todos!)~ ~ISABEL: Aquéste fue~ ~ el que huyendo
 26     1|         allá dentro.~ ~ ~ ~Vanse ISABEL, INÉS y JUAN~ ~ ~ ~ Mil
 27     2|         ha dado en enamorar~ ~ a Isabel?~ ~NUÑO: Y es de manera,~ ~
 28     2|        NUñO: Lo que a ti; porque Isabel~ ~ es deidad hermosa y bella, ~ ~
 29     2|         el honor no fuera ~ ~ de Isabel, que lo matara!~ ~NUÑO:
 30     2|            que yo lo mando. ¡Ay, Isabel,~ ~ qué de cuidados me cuestas! ~ ~ ~ ~
 31     2|    prudencia!) ~ ~ ~Salen INÉS e ISABEL [y JUAN]~ ~ ~ ~ISABEL: ¿
 32     2|          e ISABEL [y JUAN]~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Qué es, señor, lo que
 33     2|   honraros. Él es quien llama.~ ~ISABEL: Aquí está una esclava vuestra.~ ~
 34     2|         cenéis conmigo quiero.~ ~ISABEL: Mejor es, que a vuestra
 35     2|             el señor don Lope.~ ~ISABEL: Está~ ~ el mérito en la
 36     2|       aquí. ~ ~REBOLLEDO: Vaya a Isabel una letra.~ ~ Para que despierte,
 37     2|       flores del romero,~ ~ niña Isabel,~ ~ hoy son flores azules,~ ~
 38     2|     traigan.~ ~TODOS: Despierta, Isabel, despierta. ~ ~ISABEL: (¿
 39     2| Despierta, Isabel, despierta. ~ ~ISABEL: (¿Qué culpa tengo yo, cielos,
 40     2|       Señora, quedad con Dios.~ ~ISABEL: El cielo os guarde.~ ~LOPE: (
 41     2|          poco la casa quieta.)~ ~ISABEL: (¡Oh, qué mal, cielos,
 42     2|             MENDO: ¿Abrirá acaso Isabel~ ~ la ventana?~ ~NUÑO: Sí,
 43     2|        Aquel~ ~ mozo, hermano de Isabel.~ ~ Don Lope se le pidió~ ~
 44     2|       Vase [JUAN] y salen INÉS e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Y es bien
 45     2|      salen INÉS e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Y es bien iros ~ ~ sin
 46     2|          patena en nombre mío.~ ~ISABEL: Mucho siento que penséis, ~ ~
 47     2|         es paga, sino cariño. ~ ~ISABEL: Por cariño, y no por paga,~ ~
 48     2|             fuerza alcanzarlo.~ ~ISABEL: Los míos ~ ~ bien quisieran
 49     2|        El cielo vaya contigo. ~ ~ISABEL: ¡Notable crueldad has hecho!~ ~
 50     2|        Váyase a servir al Rey.~ ~ISABEL: Que de noche haya salido,~ ~
 51     2|          en público me animo.)~ ~ISABEL: Éntrate, señor, en casa.~ ~
 52     2|        Aquí está un banquillo.~ ~ISABEL: Esta tarde diz que ha hecho~ ~
 53     2|          en el rostro,~ ~ que es Isabel, imagino, ~ ~ ésta.~ ~ÁLVARO:
 54     2|          y atrevido ~ ~ quitar a Isabel de allí.~ ~ Vosotros a un
 55     2|       tiempo. ¡Llegad, amigos!~ ~ISABEL: ¡Ah, traidor! ¡Señor! ¿
 56     2|                 Llévanla~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Ah, traidor! ¡Señor!~ ~
 57     2|      aquí retirarme!~ ~ ~ ~Vase [ISABEL]~ ~ ~ ~CRESPO: Como echáis
 58     2|          el aviso.~ ~ ~ ~Dentro [ISABEL]~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Padre y
 59     2|            Dentro [ISABEL]~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Padre y señor!~ ~CRESPO:
 60     2|     Llévanle y sale JUAN~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Ay de mí!~ ~JUAN: ¡Qué
 61     3|       JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Sale ISABEL como llorando~ ~ ~ ~ ~ISABEL:
 62     3|     ISABEL como llorando~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Nunca amanezca a mis ojos~ ~
 63     3|        un desdichado con vida.~ ~ISABEL: ¿Qué voz es ésta, que mal~ ~
 64     3|        obliga~ ~ ser piadosos.~ ~ISABEL: ¡Cielos, cielos!~ ~ Otro
 65     3|         lo que mis ojos miran?~ ~ISABEL: Atadas atrás las manos~ ~
 66     3|         voces que apellida... ~ ~ISABEL: ...mi padre está.~ ~CRESPO: ...
 67     3|      CRESPO: ...mi hija viene.~ ~ISABEL: ¡Padre y señor!~ ~CRESPO: ¡
 68     3|           y quita estos lazos.~ ~ISABEL: No me atrevo; que si quitan~ ~
 69     3|      fatigas.~ ~CRESPO: Detente, Isabel, detente. ~ ~ No prosigas;
 70     3|      prosigas; que desdichas,~ ~ Isabel, para contarlas~ ~ no es
 71     3|        es menester referirlas.~ ~ISABEL: Hay muchas cosas que sepas,~ ~
 72     3|                  CRESPO: Álzate, Isabel, del suelo;~ ~ no, no estás
 73     3|       valor dentro del pecho.~ ~ Isabel, vamos aprisa;~ ~ demos
 74     3|         y ponerle~ ~ en salvo.~ ~ISABEL: (¡Fortuna mía, Aparte~ ~
 75     3|          CRESPO: Vamos. ~ ~ ~ ~A ISABEL~ ~ ~ ~ A tu casa te retira.~ ~
 76     3|           A tu casa te retira.~ ~ISABEL: (¡Duélese el cielo de mí!)
 77     3|          crüel~ ~ a la beldad de Isabel.~ ~ Si vengar solicitáis~ ~
 78     3|         de mi honor.~ ~ ~ ~Salen ISABEL e INÉS~ ~ ~ ~ ~INÉS: Tanto
 79     3|          es vivir, matarte es.~ ~ISABEL: Pues, ¿quién te ha dicho, ¡
 80     3|         ay de mí!~ ~ ¿No es ésta Isabel? Es llano,~ ~ pues, ¿qué
 81     3|                  INÉS: ¡Primo!~ ~ISABEL: ¡Hermano!~ ~ ¿Qué intentas?~ ~
 82     3|            mi vida y mi honor.~ ~ISABEL: ¡Advierte!...~ ~JUAN: Tengo
 83     3|     preso [a JUAN]~ ~ ~ ~CRESPO: Isabel, entra a firmar~ ~ esta
 84     3|     aquél que te ha injuriado.~ ~ISABEL: ¿Tú, que quisiste ocultar~ ~
 85     3|         esta manera.~ ~ ~ ~Vase [ISABEL]~ ~ ~ Inés, pon ahí esa


La dama duende
    Acto
 86   Per|          ÁNGELA~ ~Doña BEATRIZ~ ~ISABEL, criada~ ~CLARA, criada~ ~
 87     1|              Salen doña ÁNGELA e ISABEL, en corto~ ~tapadas~ ~ ~ ~ ~
 88     1|      Vanse y salen doña ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Vuélveme
 89     1|          ÁNGELA: Vuélveme a dar, Isabel,~ ~ esas tocas. ¡Pena esquiva! ~ ~
 90     1|        crüel~ ~ lo quiere así.~ ~ISABEL: Toma presto~ ~ porque,
 91     1|       injusta! ¡Dura estrella!~ ~ISABEL: Señora, no tiene duda~ ~
 92     1|           mas son quimeras --~ ~ Isabel, a imaginar~ ~ que él había
 93     1|         mira, o qué considera?~ ~ISABEL: Yo no sé si lo estorbó,~ ~
 94     1|              que tuve, Ángela.~ ~ISABEL: (¡Otro susto!) Aparte~ ~
 95     1|   galantería.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Qué dirás, señora mía,~ ~
 96     1|    dentro de casa.~ ~ÁNGELA: Yo, Isabel, lo sospeché~ ~ cuando de
 97     1|         de creer~ ~ sin vello.~ ~ISABEL: Y si para eso~ ~ te dispones,
 98     1|       tan distante~ ~ el suyo?~ ~ISABEL: Parte hay por donde ~ ~
 99     1|          escucho y no lo creo.~ ~ISABEL: ¿No has oído que labró~ ~
100     1|       donde al huésped veamos?~ ~ISABEL: Más que eso mi ingenio
101     1|         entabla.~ ~ÁNGELA: Di.~ ~ISABEL: Por cerrar y encubrir ~ ~
102     1|   prevenir primero.~ ~ Ves aquí, Isabel, que quiero~ ~ a esotro
103     1|      podrá ~ ~ quitar también?~ ~ISABEL: Claro está,~ ~ y para hacerla
104     1|        herida~ ~ a hacer cama.~ ~ISABEL: ¿Y, por tu vida,~ ~ irás?~ ~
105     1|          yo~ ~ sangre y cuidado, Isabel,~ ~ es bien mirar por su
106     1|       desde aquí de su regalo.~ ~ISABEL: Notable cuento será~ ~ [
107     1|   desencaja, salen doña ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Que está
108     1|          ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Que está el cuarto solo,
109     1|         sólo esta experiencia.~ ~ISABEL: ¿Ves que no hay inconveniente ~ ~
110     1|     hasta aquí?~ ~ÁNGELA: Antes, Isabel, parece~ ~ que todo cuanto
111     1|         que se eche~ ~ de ver.~ ~ISABEL: ¿Y a qué hemos venido?~ ~
112     1|        mirar~ ~ por su regalo.~ ~ISABEL: Aquí tiene~ ~ el que le
113     1|  escribanía ~ ~ trujeron aquí?~ ~ISABEL: Dio en ese~ ~ desvarío
114     1|         suelo hay dos maletas.~ ~ISABEL: ¡Y abiertas, señora! ¿Quieres~ ~
115     1|       ropa y alhajas ~ ~ trae.~ ~ISABEL: Soldado y pretendiente,~ ~
116     1|          ÁNGELA: ¿Qué es esto?~ ~ISABEL: Muchos papeles.~ ~ÁNGELA: ¿
117     1|         ÁNGELA: ¿Son de mujer?~ ~ISABEL: No, señora,~ ~ sino procesos
118     1|        Mal en eso te detienes.~ ~ISABEL: Ropa blanca hay aquí alguna. ~ ~
119     1|     alguna. ~ ~ÁNGELA: ¿Huele?~ ~ISABEL: Sí, a limpia huele.~ ~ÁNGELA:
120     1|       Ése es el mejor perfume.~ ~ISABEL: Las tres calidades tiene~ ~
121     1|         Y los bigotes esotras.~ ~ISABEL: Iten: escobilla y peine.~ ~
122     1|    zapato.~ ~ÁNGELA: ¿Por qué?~ ~ISABEL: Porque aquí la tiene.~ ~
123     1|     tiene.~ ~ÁNGELA: ¿Hay más?~ ~ISABEL: Si, señora. Iten:~ ~ como
124     1|          retrato~ ~ está aquí.~ ~ISABEL: ¿Qué te suspende?~ ~ÁNGELA:
125     1|       está pintada, divierte. ~ ~ISABEL: Parece que te ha pesado~ ~
126     1|         eres!~ ~ No mires más.~ ~ISABEL: ¿Y qué intentas?~ ~ÁNGELA:
127     1|        Pónese a escribir~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Entretanto, ~ ~ la malta
128     1|   hermano viene,~ ~ no le vea?~ ~ISABEL: Así, debajo ~ ~ de la toalla
129     1|       recogiendo~ ~ todo esto.~ ~ISABEL: Mira que tuercen~ ~ la
130     1|    estuviere~ ~ y a escondernos, Isabel, ~ ~ ven.~ ~ISABEL: Alacena
131     1|  escondernos, Isabel, ~ ~ ven.~ ~ISABEL: Alacena me fecit.~ ~ ~ ~
132     2|         ÁNGELA,~ ~doña BEATRIZ e ISABEL~ ~ ~ ~ ~BEATRIZ: Notables
133     2|  respondiéndole así, ~ ~ pasé.~ ~ISABEL: Detente, no pases;~ ~ aquí
134     2|     quien sale.~ ~ Y así no pasa Isabel ~ ~ hasta saber que no hay
135     2|          pase~ ~ de la memoria...Isabel,~ ~ llévate aquel azafate~ ~
136     2|         venga sin saber dónde.~ ~ISABEL: Pon otro hermano a la margen~ ~
137     2|                Vase [ÁNGELA] con ISABEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Quejoso, ¿
138     2|         miedo.~ ~ ~ ~Vase y sale ISABEL por la alacena con una azafate~ ~
139     2|       azafate~ ~cubierto~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Fuera están, que así el
140     2|     entiendo.~ ~ ~ ~Va andando e ISABEL detrás de él~ ~huyendo de
141     2|         y nunca en tal me vi."~ ~ISABEL: Ya con la luz he cobrado ~ ~
142     2|       gran músico es el miedo!~ ~ISABEL: Esto ha de ser de esta
143     2|             Que me han muerto!~ ~ISABEL: Ahora podré~ ~ escaparme.~ ~ ~ ~
144     2|  escaparme.~ ~ ~ ~Al querer huír ISABEL, sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~
145     2|      Bien a mi costa las creo.~ ~ISABEL: (¡Oh, si la puerta topase!)
146     2|      Quién está aquí?~ ~ ~ ~Topa ISABEL con don MANUEL y él la tiene
147     2|      tiene del~ ~azafate~ ~ ~ ~ ~ISABEL: (Peor es esto; Aparte~ ~
148     2|         bien.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ISABEL: (Del azafate Aparte~ ~
149     2|         ÁNGELA,~ ~doña BEATRIZ e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Eso te
150     2|            Eso te ha sucedido?~ ~ISABEL: Ya todo el embeleco vi
151     2|         tercero.~ ~ ~ ~[Aparte a ISABEL]~ ~ ~ Vente, Isabel, conmigo~ ~
152     2|     Aparte a ISABEL]~ ~ ~ Vente, Isabel, conmigo~ ~ que aquesta
153     2|          alacena doña~ ~ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Isabel,
154     2|         e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Isabel, pues recogida~ ~ está la
155     2|        vi en el lance primero.~ ~ISABEL: Entra quedo, y no hagas
156     2|          dar~ ~ en más riesgo.~ ~ISABEL: Aquí me espera.~ ~ ~ ~Vase
157     2|       Aquí me espera.~ ~ ~ ~Vase ISABEL, cierra la alacena y salen,
158     2|    supuesto~ ~ que me ha cerrado Isabel~ ~ y que el huésped me ha
159     2|      cogido ~ ~ aquí.~ ~ ~ ~Sale ISABEL a la alacena~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡
160     2|      ISABEL a la alacena~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Ce, señora, ce!~ ~ Tu
161     3|      como a escuras, guiándole~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Espérame
162     3|       guiándole~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Espérame en esta sala, ~ ~
163     3|    cielos! ¿Qué ruido es éste?~ ~ISABEL: ¡Yo soy muerta!~ ~BEATRIZ: ¡
164     3|      esconderos a un retrete.~ ~ Isabel, llévale tú~ ~ hasta que
165     3|    apartado. ¿Ya me entiendes?~ ~ISABEL: Vamos presto.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
166     3|        el alacena don MANUEL e~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Aquí has
167     3|        MANUEL e~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Aquí has de quedarte, y
168     3|        MANUEL: Un mármol seré.~ ~ISABEL: (Quieran los cielos que
169     3|     embuste aparente?~ ~ ~ ~Sale ISABEL por la alacena~ ~ ~ ~ ~ISABEL: (
170     3|    ISABEL por la alacena~ ~ ~ ~ ~ISABEL: (Volvióse a salir don Juan
171     3|      Ceáticas son estas cees! ~ ~ISABEL: Ya mi señor recogido~ ~
172     3|        es mi cuarto en efecto.~ ~ISABEL: ¿Eres tú?~ ~COSME: Sí,
173     3|             COSME: Sí, soy yo.~ ~ISABEL: Vente~ ~ conmigo.~ ~MANUEL:
174     3|        MANUEL: Tú dices bien. ~ ~ISABEL: No hay qué temer, nada
175     3|                Llévale [a COSME] ISABEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿No sabremos
176     3|     salido~ ~ mi hermano, y pues Isabel~ ~ a su mismo cuarto ha
177     3|          sus pisadas.~ ~ ~ ~Sale ISABEL trayendo a COSME de la mano~ ~ ~ ~ ~
178     3|       Soy Cosmico o Belianís?)~ ~ISABEL: Ya viene aquí. ¿Mas qué
179     3|            ÁNGELA: ¿Qué es esto, Isabel?~ ~ISABEL: Señora,~ ~ donde
180     3|           Qué es esto, Isabel?~ ~ISABEL: Señora,~ ~ donde a don
181     3|       Mal tu descuido se dora.~ ~ISABEL: Está sin luz.~ ~ÁNGELA: ¡
182     3|         Llaman?~ ~BEATRIZ: Sí.~ ~ISABEL: ¿Hay tormento más crüel? ~ ~
183     3|         don] LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Isabel?~ ~BEATRIZ: ¡Válgame el
184     3|     susto tengo~ ~ un hermano!~ ~ISABEL: ¡Trance fuerte!~ ~BEATRIZ:
185     3|        es el verdadero duende.~ ~ISABEL: Vente conmigo.~ ~COSME:
186     3|        Hacen ruido en la alacena ISABEL y COSME~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Y
187     3|        tiene~ ~ en su cuarto ya, Isabel,~ ~ en vano dudas y temes~ ~
188     3|          hubiese~ ~ cerrado bien Isabel~ ~ y él entrase allá?~ ~
189     3|      Vanse. Salen por el alacena ISABEL y COSME, y por~ ~otra parte
190     3|         parte don MANUEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Entra presto.~ ~ ~ ~Vase [
191     3|        Entra presto.~ ~ ~ ~Vase [ISABEL]~ ~ ~ ~MANUEL: Ya otra vez~ ~
192     3|         por una puerta BEATRIZ e ISABEL, y por otra~ ~don JUAN~ ~ ~ ~ ~
193     3|          no lo estás,~ ~ hoy con Isabel te casas.~ ~COSME: Para
194     3|          eso,~ ~ mas no puedo.~ ~ISABEL: ¿Por qué causa?~ ~COSME:


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
195   Per|  CORREGIDOR~ ~JUEZ Pesquisidor~ ~ISABEL, hermana de Luis Pérez~ ~
196     1|     desnuda~ ~detrás de PEDRO, e ISABEL y CASILDA,~ ~deteniéndole~ ~ ~ ~ ~
197     1|             deteniéndole~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Huye, Pedro!~ ~LUIS: ¿
198     1|          mi mano has de morir!~ ~ISABEL: ¿Por qué le tratas así~ ~
199     1|         ofensas que hay en ti.~ ~ISABEL: No te entiendo.~ ~LUIS:
200     1|      todo el corazón deshecho.~ ~ISABEL: Cuando formas en mi daño~ ~
201     1|          PEDRO y CASILDA~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Ya se fue; solo has quedado~ ~
202     1|    padres desciende?~ ~ Pues no, Isabel, no he sufrido~ ~ esta ofensa,
203     1|    Inquisición~ ~ ese trabajo.~ ~ISABEL: Bien son~ ~ de hombre colérico
204     1|      tengo.~ ~LUIS: ¿Cómo así?~ ~ISABEL: Como cualquiera mujer~ ~
205     1|        también~ ~ de que tú...~ ~ISABEL: Calla; que ha sido~ ~ mucho
206     1|                Vase MANUEL~ ~ ~ ¡Isabel!~ ~ ~ ~Sale ISABEL~ ~ ~ ~ ~
207     1|               Isabel!~ ~ ~ ~Sale ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Qué es
208     1|              Sale ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Qué es lo que quieres?~ ~
209     1|          aquí~ ~ con su mujer.~ ~ISABEL: En aquesto~ ~ y en todo
210     1|        En vano~ ~ le seguimos.~ ~ISABEL: Allí veo~ ~ un hombre que
211     1|          Disparan dentro~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¡Válgate Dios!~ ~LUIS: ¿
212     1|        Dios!~ ~LUIS: ¿Qué fue?~ ~ISABEL: Dejáronle muerto~ ~ de
213     1|        rayos esgrime de acero.~ ~ISABEL: Ya, de todos acosado,~ ~
214     2|           Vanse. Salen CASILDA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~CASILDA: Oye y sabrás
215     2|       doña Leonor de Alvarado.~ ~ISABEL: ¿Con qué intento?~ ~CASILDA:
216     2|      visto~ ~ a Juan Bautista.~ ~ISABEL: Pues de eso,~ ~ Casilda, ¿
217     2|       pretenden~ ~ las partes.~ ~ISABEL: Mi muerte ha sido,~ ~ Casilda,
218     2|        CASILDA: Pues supe más.~ ~ISABEL: ¿Qué?~ ~CASILDA: Que ha
219     2|          juez conozca de todo.~ ~ISABEL: Muy bueno anda el honor
220     2|          ha venido~ ~ por acá.~ ~ISABEL: Pedro, tú vengas~ ~ con
221     2|     afirmo~ ~ que esté presto.~ ~ISABEL: ¿De qué suerte?~ ~PEDRO:
222     2|          mío.~ ~ Pero aquélla es Isabel.)~ ~ Dichoso el que ha merecido~ ~
223     2|      noble envidia del divino.~ ~ISABEL: Basta, Juan Bautista, basta;~ ~
224     2|                  JUAN: ¡Escucha, Isabel!~ ~CASILDA: Con causa~ ~
225     2|       donde pensé ganar~ ~ más a Isabel, la he perdido.~ ~ ¡A cuántos,
226     2|     sirvo.~ ~JUAN: ¿No vives con Isabel?~ ~PEDRO: Hoy he vuelto,
227     2|         perdí conmigo.~ ~ ~ Pero Isabel es aquésta. ~ ~ ~ ~Sale
228     2|          es aquésta. ~ ~ ~ ~Sale ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Casilda,
229     2|              Sale ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Casilda, pues que ya el
230     2|    abierta.)~ ~ Yo responderé.~ ~ISABEL: Ve, pues;~ ~ pero, sin
231     2|        Aparte~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Desde el cabello a los
232     2|                PEDRO: ¡Señora!~ ~ISABEL: ¿Qué sucedió?~ ~PEDRO:
233     2|          Sale LUIS Pérez~ ~ ~ ~ ~ISABEL: ¿Quién aquí ha entrado?~ ~
234     2|          que vengo~ ~ a verte.~ ~ISABEL: (¡Válgame Dios!) Aparte~ ~
235     2|                Escóndese~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Pues ¿cómo te has atrevido~ ~
236     2|    fieras!) Aparte~ ~LUIS: Di.~ ~ISABEL: ...condenado a que mueras?~ ~
237     2|        sentir~ ~ tus agravios.~ ~ISABEL: No te entiendo.~ ~LUIS:
238     2|       averiguado~ ~ contra mí.~ ~ISABEL: Yo no sé más~ ~ de que
239     2|          bien, pobre y sin mí.~ ~ISABEL: Y dices bien; que no quiero~ ~
240     2|        me aflige otro cuidado.~ ~ISABEL: ¿Y es...?~ ~LUIS: El no
241     2|        el saberlo me conviene.~ ~ISABEL: ¿De quién lo sabrás?~ ~
242     2|           Jesús, confe-...~ ~ ~A ISABEL~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ven conmigo;~ ~
243     2|     gallego.)~ ~ ~ ~Vanse LUIS e ISABEL, y levántase PEDRO,~ ~mirando
244     3|                Salen LUIS Pérez, ISABEL, doña JUANA~ ~y MANUEL~ ~ ~ ~ ~
245     3|       cristal y mar de flores.~ ~ISABEL: A los dos he escuchado,~ ~
246     3|        esperad en este puesto.~ ~ISABEL: Rogando al cielo que volváis
247     3|          un momento.~ ~ ~ ~Vanse ISABEL y doña JUANA~ ~ ~ ~ ~LUIS:
248     3|         Vanse. Salen por lo alto ISABEL y doña~ ~JUANA~ ~ ~ ~ ~ISABEL:
249     3|    ISABEL y doña~ ~JUANA~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Aquel arcabuz que oí,~ ~
250     3|          la misma duda padece?~ ~ISABEL: Bajemos de esta montaña;~ ~
251     3|        no nos hemos de rendir.~ ~ISABEL: ¡Luis!~ ~JUANA: ¡Manuel!~ ~
252     3|        bien!~ ~LUIS: ¡Hermana!~ ~ISABEL: ¿Qué es esto?~ ~LUIS: Que
253     3|     defensa humana.~ ~ ~ ~Recoge ISABEL una piedra~ ~ ~ ~ ~ISABEL:
254     3|        ISABEL una piedra~ ~ ~ ~ ~ISABEL: No temáis al mundo entero,~ ~
255     3|          muerto se me resiste.~ ~ISABEL: Esperad, no le matéis~ ~
256     3|         doña LEONOR, doña JUANA, ISABEL~ ~y algunos criados~ ~ ~ ~ ~
257     3|         le perdono como parte.~ ~ISABEL: O si no, le quitaremos.~ ~
258     3|          acción tan admirable.~ ~ISABEL: Venga el preso.~ ~ALONSO:


Mañanas de abril y mayo
    Jornada
259     1|         fin, de los reyes,~ ~ de Isabel y de Filipo,~ ~ desde cuyo


No siempre lo peor es cierto
    Jornada
260     1|         Cómo se llama?~ ~LEONOR: Isabel.~ ~BEATRIZ: Quítese el manto.~ ~ ~ ~
261     1|              INÉS: Usted, señora Isabel,~ ~ me conozca por crïada,~ ~
262     1|       Aparte~ ~ a aquesta cuadra Isabel;~ ~ que no es bien que el
263     1|             en mi cuarto. ¡Hola, Isabel!~ ~ Alumbra a mi primo. (¡
264     1|         Leonor~ ~ en el traje de Isabel?~ ~ ~ ~Vanse todos menos
265     2|            sin que mi hermano ni Isabel los viesen,~ ~ si después
266     2|        no discurramos,~ ~ porque Isabel no entienda lo que hablamos.~ ~ ~ ~
267     2|         BEATRIZ: Ahora~ ~ gusto, Isabel, no tengo para nada;~ ~
268     2|      Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Isabel, ¿qué hace mi hermana?~ ~
269     2|        que pongan unas luces,~ ~ Isabel, en esa cuadra,~ ~ y espera,
270     2|     cuadra,~ ~ dio adonde estaba Isabel.~ ~ Ella de verle se espanta,~ ~
271     2|        Inés, Aparte ~ ~ si ahora Isabel conformara~ ~ con ella!