La celosa de sí misma
    Acto
  1   Per|             Don MELCHOR~ ~- Doña ÁNGELA~ ~- Don ALONSO, viejo~ ~-
  2     1|          a ver.~ ~ ~ ~Salen doña ÁNGELA y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~
  3     1|    hermano y yo; y así~ ~ a doña Ángela pedí~ ~ que aumentase aqueste
  4     1|        seré dichosa desde hoy.~ ~ÁNGELA: Vuestra servidora soy,~ ~
  5     1|        estoy turbada confieso.~ ~ÁNGELA: ¿A quién no turba un marido?~ ~
  6     1|   mostráis vuestra discreción.~ ~ÁNGELA: Por excusar la ocasión~ ~
  7     1|          es vuestra hermosura.~ ~ÁNGELA: ¡Jesús! Delante de un cura,~ ~
  8     1|          escrúpulo hay en eso?~ ~ÁNGELA: ¡Jesús! Quien hace tal
  9     1|        amistad.~ ~JERÓNIMO: Doña Ángela, mi señora,~ ~ y el señor
 10     1|       caer en mil faltas temo.~ ~ÁNGELA: (El leonés es por extremo,
 11     1|    aparte con su hermana,~ ~doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~SEBASTIÁN: ¿Qué,
 12     1|          del leonés forastero?~ ~ÁNGELA: Gallardo para soltero,~ ~
 13     2|           Vase todos. Salen doña ÁNGELA y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~
 14     2|         de celos no me abrase?~ ~ÁNGELA: Hoy se tienen de firmar~ ~
 15     2|    hubiera venido~ ~ a Madrid!~ ~ÁNGELA: ¡Pluguiera a Dios,~ ~ si
 16     2|  conocido.~ ~ Bien le quieres.~ ~ÁNGELA: Es verdad.~ ~SEBASTIÁN:
 17     2|          y celos~ ~ perecemos.~ ~ÁNGELA: Mis desvelos~ ~ del justo
 18     2|    SEBASTIÁN: Darle la muerte.~ ~ÁNGELA: Medio es el que escoges
 19     2|         Esta boda alborotemos.~ ~ÁNGELA: ¿De qué manera podremos?~ ~
 20     2|          el sí doña Magdalena.~ ~ÁNGELA: ¿Dónde hallarás los testigos?~ ~
 21     2|        Criados tengo y amigos.~ ~ÁNGELA: Para dilatarla es buena;~ ~
 22     2|        qué cosa no alcanzarán?~ ~ÁNGELA: Don Melchor es muy galán.~ ~
 23     2|      intentarlo, ¿qué importa?~ ~ÁNGELA: Nada; mas de esto te advierto,~ ~
 24     2| importante~ ~ para impedirlos.~ ~ÁNGELA: Ardid~ ~ es provechoso,
 25     2|      venda~ ~ testigos falsos!~ ~ÁNGELA: Allana~ ~ con ellos cuanto
 26     2|         pensé que estaba aquí.~ ~ÁNGELA: Aguardaos. No os vais así.~ ~
 27     2|       amo dejo~ ~ esperándome.~ ~ÁNGELA: Escuchad.~ ~VENTURA: ¿Qué
 28     2|       manda vuestra hermosura?~ ~ÁNGELA: ¿Cómo os llamáis?~ ~VENTURA: ¿
 29     2|         VENTURA: ¿Yo? Ventura.~ ~ÁNGELA: Buen nombre.~ ~VENTURA:
 30     2|         al negro, Juan Blanco.~ ~ÁNGELA: No venistes vos anoche~ ~
 31     2|         León?~ ~VENTURA: Vine.~ ~ÁNGELA: Un secreto~ ~ me guardad,
 32     2|        lo guardo que un coche.~ ~ÁNGELA: Esta sortija os obligue.~ ~
 33     2|          mudo a la lengua doy.~ ~ÁNGELA: ¿Sabes, Ventura, quién
 34     2|          cielo de amor sereno.~ ~ÁNGELA: ¿Podría yo competir,~ ~
 35     2|       hacéis de anillo lacayo.~ ~ÁNGELA: ¿Tiene doña Magdalena~ ~
 36     2|        que Paris de Cartagena.~ ~ÁNGELA: ¿Que no la tiene afición,~ ~
 37     2|     aunque le hagan gran Sofí.~ ~ÁNGELA: Pues ¿para qué vino aquí?~ ~
 38     2|         aquestas bodas enfría.~ ~ÁNGELA: ¿Señoría?~ ~VENTURA: Señoría.~ ~
 39     2|   Señoría?~ ~VENTURA: Señoría.~ ~ÁNGELA: ¿Y se quieren mucho?~ ~
 40     2|       mucho?~ ~VENTURA: Mucho.~ ~ÁNGELA: ¿Quién es ella?~ ~VENTURA:
 41     2|         el anillo~ ~ que veis.~ ~ÁNGELA: ¿Y cómo se llama?~ ~VENTURA:
 42     2|          condesa del bolsillo.~ ~ÁNGELA: ¿Adónde cae ese estado?~ ~
 43     2|        condesa de pescado.~ ~ ~ ~ÁNGELA: Hablad de veras.~ ~VENTURA:
 44     2|             Vase VENTURA~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: No he menester yo más de
 45     2|     hermano voy.~ ~ ~ ~Vase doña ÁNGELA. Sale doña~ ~MAGDALENA,
 46     2|          celos.~ ~ ~ ~Salen doña ÁNGELA, don~ ~SEBASTIÁN, don JERÓNIMO,
 47     2|           y don~ ~ALONSO~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Su crïado lo confiesa,~ ~
 48     2|       Vase don SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Si no tiene inconvenientes~ ~
 49     2|        serviros.~ ~ ~ ~Vase doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~VENTURA: Quiñones,
 50     3|          Vanse todos. Salen doña ÁNGELA y~ ~QUIÑONES, con manto~ ~ ~ ~ ~
 51     3|         el leonés sabe querer.~ ~ÁNGELA: ¿Luego no es la condesa
 52     3|           y desposarse mañana.~ ~ÁNGELA: Si eso es cierto, muerta
 53     3|          amor de tres en raya.~ ~ÁNGELA: ¡Determinación terrible!~ ~
 54     3|         fruto de tu esperanza.~ ~ÁNGELA: Y la vida con el fruto.~ ~
 55     3|   atrevimiento. ~ ~ ~ ~Vase doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~QUIÑONES: Si doña
 56     3|                QUIÑONES: Si doña Ángela se casa~ ~ con don Melchor,
 57     3|     Jerónimo ha pedido~ ~ a doña ÁNGELA, y el viejo~ ~ aprobando
 58     3|        VENTURA, y después~ ~doña ÁNGELA, de luto como doña Magdalena
 59     3|        missa est a dos cajas.)~ ~ÁNGELA: Mala noche os habrá dado~ ~
 60     3|         por un día tan alegre.~ ~ÁNGELA: Quedándoos vos en España,~ ~
 61     3|       las metáforas bastardas.~ ~ÁNGELA: No es mano de cada día~ ~
 62     3|         os vais, o daré voces.~ ~ÁNGELA: ¿Condesa? ¿Hay traición
 63     3|         señorías muy baratas.)~ ~ÁNGELA: Gracias a Dios, que con
 64     3|                 Quiere irse doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: Condesa,
 65     3|    gentil chirinolada!) Aparte~ ~ÁNGELA: No quiero llevar memorias~ ~
 66     3|          dulces a don Melchor?~ ~ÁNGELA: Diréis que no. Cosa es
 67     3|       enredos que me agravian.~ ~ÁNGELA: Los cordones del bolsillo,~ ~
 68     3|       MAGDALENA: Soy contenta.~ ~ÁNGELA: Y también yo.~ ~ ~ ~Salen
 69     3|      aquí, ocasiono su enojo.)~ ~ÁNGELA: (¡Mi hermano es éste! No
 70     3|      Vase doña MAGDALENA~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: (¡Qué vaya Aparte~ ~ vencida
 71     3|          Italia.~ ~ ~ ~Vase doña ÁNGELA. Don MELCHOR y~ ~VENTURA,
 72     3|         naturaleza~ ~ que a doña Ángela acompañan.~ ~ Ya están los
 73     3|      antes venido Aparte~ ~ doña Ángela, ¡en buen cuidado~ ~ me
 74     3|         mi casa?~ ~ ~ ~Sale doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Sí, señores,
 75     3|         Sale doña ÁNGELA~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Sí, señores, yo soy esa,~ ~
 76     3|         SEBASTIÁN: ¿Qué dices?~ ~ÁNGELA: Que no es razón que obedezca,~ ~
 77     3|                  MAGDALENA: Doña Ángela os ha engañado,~ ~ por más
 78     3|      despachos.~ ~QUIÑONES: Doña Ángela, en vano intentas~ ~ lo
 79     3|       Don Jerónimo ha de ser,~ ~ Ángela, tu esposo.~ ~ÁNGELA: Sea,~ ~
 80     3|             Ángela, tu esposo.~ ~ÁNGELA: Sea,~ ~ pues no puede don


La dama duende
    Acto
 81   Per|           RODRIGO, criado~ ~Doña ÁNGELA~ ~Doña BEATRIZ~ ~ISABEL,
 82     1|         porque...~ ~ ~Salen doña ÁNGELA e ISABEL, en corto~ ~tapadas~ ~ ~ ~ ~
 83     1|          corto~ ~tapadas~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Si como lo muestra ~ ~
 84     1|               Vanse y salen doña ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA:
 85     1|          ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Vuélveme a dar, Isabel,~ ~
 86     1|         hoy en palacio te vio.~ ~ÁNGELA: ¡Válgame el cielo, que
 87     1|          tu galán hoy hiciste.~ ~ÁNGELA: Parece que me leíste~ ~
 88     1|      siguió~ ~ tu hermano más.~ ~ÁNGELA: ¡Oye, espera!~ ~ ~ ~Sale
 89     1|          don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Ángela?~ ~ÁNGELA: Hermano y señor, ~ ~
 90     1|                 LUIS: ¿Ángela?~ ~ÁNGELA: Hermano y señor, ~ ~ turbado
 91     1|      Harto tengo, tengo honor.~ ~ÁNGELA: (¡Ay de mí! Sin duda es
 92     1|            que te estime poco.~ ~ÁNGELA: Pues,~ ~ ¿has tenido algún
 93     1|     disgusto tanto ~ ~ que tuve, Ángela.~ ~ISABEL: (¡Otro susto!)
 94     1|            Otro susto!) Aparte~ ~ÁNGELA: Pues yo, ¿n qué te puedo
 95     1|        la causa, y el verte...~ ~ÁNGELA: (¡Ay de mí!) Aparte~ ~LUIS: ...
 96     1|        de mí!) Aparte~ ~LUIS: ...Ángela estimar ~ ~ tan poco, de
 97     1|      poco, de nuestro hermano.~ ~ÁNGELA: (¡Eso sí!) Aparte~ ~LUIS:
 98     1|        he] herido en profecía.~ ~ÁNGELA: Pues, ¿cómo fue?~ ~LUIS:
 99     1|          pero más pudiera ser.~ ~ÁNGELA: Miren la mala mujer ~ ~
100     1|        has pasado~ ~ la tarde?~ ~ÁNGELA: En casa me he estado~ ~
101     1|         nuestro hermano visto?~ ~ÁNGELA: Desde esta mañana, no ~ ~
102     1|       estos descuidos resisto!~ ~ÁNGELA: Pues deja los sentimientos;~ ~
103     1|         tienes dentro de casa.~ ~ÁNGELA: Yo, Isabel, lo sospeché~ ~
104     1|           y aun más que velle.~ ~ÁNGELA: Tú estás~ ~ loca. ¿Cómo?
105     1|      otro. Esto no te espante.~ ~ÁNGELA: No porque verlo deseo~ ~
106     1|         alacena~ ~ tu hermano?~ ~ÁNGELA: Ya lo que ordena~ ~ tu
107     1|        eso mi ingenio entabla.~ ~ÁNGELA: Di.~ ~ISABEL: Por cerrar
108     1|      cualquiera pasar, señora.~ ~ÁNGELA: Esto no es determinar ~ ~
109     1|          que lo llega a saber.~ ~ÁNGELA: Al crïado que viniere~ ~
110     1|          por tu vida,~ ~ irás?~ ~ÁNGELA: Un necio deseo~ ~ tengo
111     1|              si se da] cuenta.~ ~ÁNGELA: No hará;~ ~ que hombre
112     1|         se desencaja, salen doña ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL:
113     1|        tus hermanos se fueron.~ ~ÁNGELA: Por eso pude atreverme~ ~
114     1|         para pasar hasta aquí?~ ~ÁNGELA: Antes, Isabel, parece~ ~
115     1|          Y a qué hemos venido?~ ~ÁNGELA: A volvernos solamente, ~ ~
116     1|       una espada en un bufete.~ ~ÁNGELA: Ven acá, ¿mi escribanía ~ ~
117     1|        mil libros diferentes. ~ ~ÁNGELA: En el suelo hay dos maletas.~ ~
118     1|       veamos qué hay en ellas?~ ~ÁNGELA; Sí, que quiero neciamente~ ~
119     1|   esparcen~ ~por la sala~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué es esto?~ ~ISABEL:
120     1|        ISABEL: Muchos papeles.~ ~ÁNGELA: ¿Son de mujer?~ ~ISABEL:
121     1|        cosidos, y pesan mucho.~ ~ÁNGELA: Pues si fueran de mujeres,~ ~
122     1|       blanca hay aquí alguna. ~ ~ÁNGELA: ¿Huele?~ ~ISABEL: Sí, a
123     1|    ISABEL: Sí, a limpia huele.~ ~ÁNGELA: Ése es el mejor perfume.~ ~
124     1|       herramientas diferentes?~ ~ÁNGELA: Muestra a ver. Hasta aquí
125     1|         la horma de su zapato.~ ~ÁNGELA: ¿Por qué?~ ~ISABEL: Porque
126     1|          Porque aquí la tiene.~ ~ÁNGELA: ¿Hay más?~ ~ISABEL: Si,
127     1|    billetes~ ~ legajo segundo.~ ~ÁNGELA: Muestra. ~ ~ De mujer son
128     1|      ISABEL: ¿Qué te suspende?~ ~ÁNGELA: El verle, que una hermosura,~ ~
129     1|          pesado~ ~ de sacalle.~ ~ÁNGELA: ¡Qué necia eres!~ ~ No
130     1|       ISABEL: ¿Y qué intentas?~ ~ÁNGELA: Dejarle escrito un billete.~ ~
131     1|          brasero en el cuarto.~ ~ÁNGELA: Yo escribí. ¿Qué te parece~ ~
132     1|    entonces~ ~ se ha de andar.~ ~ÁNGELA: Muy bien adviertes. ~ ~
133     1|        tuercen~ ~ la llave ya.~ ~ÁNGELA: Pues dejallo~ ~ todo. Esté
134     2|         SEGUNDO~ ~ ~ ~Salen doña ÁNGELA,~ ~doña BEATRIZ e ISABEL~ ~ ~ ~ ~
135     2|     Notables cosas me cuentas.~ ~ÁNGELA: No te parezcan notables~ ~
136     2|      hallaste~ ~ la respuesta.~ ~ÁNGELA: Digo, pues,~ ~ que tan
137     2|         que te agrade.~ ~ ~ ~Lee ÁNGELA~ ~ ~ ~ "Fermosa dueña, cualquier
138     2|         encanto y la aventura.~ ~ÁNGELA: Cuando esperé que con graves ~ ~
139     2|     viene don Juan tu hermano.~ ~ÁNGELA: Vendrá muy firme y amante~ ~
140     2|       capaz dosel de un ángel.~ ~ÁNGELA: Bien se ve que de ganancia~ ~
141     2|          en cuidado semejante.~ ~ÁNGELA: Dices bien, y yo lo he
142     2|      sólo a ti por ti pudiera.~ ~ÁNGELA: Déjale ir.~ ~JUAN: Dios
143     2|      guarde. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Sí, cuidado con su huésped~ ~
144     2|         sentir~ ~ su ausencia.~ ~ÁNGELA: Por no cansarte,~ ~ papeles
145     2|         a lo que se persuade? ~ ~ÁNGELA: A que debo de ser dama~ ~
146     2|         dificultad se me hace.~ ~ÁNGELA: Di cuál es.~ ~BEATRIZ: ¿
147     2|        ha cogido en el lance? ~ ~ÁNGELA: No está eso por prevenir~ ~
148     2|        común~ ~ de la alacena?~ ~ÁNGELA: Ahora sabes ~ ~ lo del
149     2|        BEATRIZ: Otra pregunta.~ ~ÁNGELA: Di cuál.~ ~BEATRIZ: De
150     2|             qué piensas sacar?~ ~ÁNGELA: No sé.~ ~ Dijérate que
151     2|    Descubierta por quien eres?~ ~ÁNGELA: ¡Jesús! ¡El cielo me guarde!~ ~
152     2|       Pues, ¿cómo ha de verte?~ ~ÁNGELA: Escucha,~ ~ y sabrás la
153     2|            que viene don Luis.~ ~ÁNGELA: Después~ ~ lo sabrás.~ ~
154     2|     detengas.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Que tan poco valor tengas~ ~
155     2|     hermana, ¿qué he de hacer?~ ~ÁNGELA: Dar tus penas al olvido;~ ~
156     2|         y no querer.~ ~ ~ ~Vase [ÁNGELA] con ISABEL~ ~ ~ ~ ~LUIS:
157     2|                Vanse. Salen doña ÁNGELA,~ ~doña BEATRIZ e ISABEL~ ~ ~ ~ ~
158     2|         BEATRIZ e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Eso te ha sucedido?~ ~
159     2|       del modo~ ~ que te dije.~ ~ÁNGELA: Fue extraño~ ~ suceso.~ ~
160     2|      azafate y que se ausente.~ ~ÁNGELA: Si tras de esto consigo~ ~
161     2|        fuerza que se espante,~ ~ Ángela, con suceso semejante.~ ~
162     2|        quién no ha de admirar?~ ~ÁNGELA: Todo advertido~ ~ está
163     2|          suceso~ ~ de tu amor?~ ~ÁNGELA: Que no prima, no es por
164     2|     efecto viera~ ~ que deseo.~ ~ÁNGELA: Pues di, ¿de qué manera?~ ~
165     2|        para mí de tanto gusto.~ ~ÁNGELA: Y luego, ¿qué diremos ~ ~
166     2|        celos.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Está bien prevenido~ ~
167     2|     porque se fue esta noche. ~ ~ÁNGELA: ¡Ay de mi vida! ~ ~JUAN: ¿
168     2|          hermana, es el susto?~ ~ÁNGELA: Sobresalta un placer como
169     2|         Pues, volverá mañana. ~ ~ÁNGELA: (Vuelva a vivir una esperanza
170     2|        que yo he tenido gusto.~ ~ÁNGELA: No quiero responderte~ ~
171     2|      salen por la alacena doña~ ~ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA:
172     2|          ÁNGELA e ISABEL~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Isabel, pues recogida~ ~
173     2|       quedo, y no hagas ruido.~ ~ÁNGELA: Cierra tú por allá fuera ~ ~
174     2|         teneros luz encendida.~ ~ÁNGELA: La luz que truje escondida, ~ ~
175     2|       Mortal eres. Ya temiste.~ ~ÁNGELA: Hacia aquí la mesa veo~ ~
176     2|       quién la lleva? ~ ~ ~[Doña ÁNGELA] saca la luz de la~ ~linterna,
177     2|      espadas a los~ ~dos~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Pongo aquí la luz y agora~ ~
178     2|         de mis manos esta vez.~ ~ÁNGELA: (¡Ay, infelice de mí! Aparte ~ ~
179     2|        del diablo -- nos di...~ ~ÁNGELA: (Mas yo disimularé.) Aparte~ ~
180     2|      eres. ¿Y qué nos quieres?~ ~ÁNGELA: Generoso don Manuel~ ~
181     2|            COSME: Todo es uno.~ ~ÁNGELA: No me toques, que a perder~ ~
182     2|        ha de poderte ofender. ~ ~ÁNGELA: ¡Ay de mí! Detén la espada.~ ~
183     2|       MANUEL: Di, ¿quién eres?~ ~ÁNGELA: Fuerza el decirlo ha de
184     2|            Vanse los dos~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Cerrada estoy por de fuera.~ ~
185     2|       hermano por ti pregunta.~ ~ÁNGELA: Bien sucede. Echa el cancel~ ~
186     3|       ricamente vestida[s]~ ~ ~ ~ÁNGELA: Pues presumen que eres
187     3|        qué ha de ser mi papel?~ ~ÁNGELA: Agora el de mi crïada,~ ~
188     3|       del sol después del día.~ ~ÁNGELA: Aunque agradecer debiera ~ ~
189     3|       así me doy por sentido. ~ ~ÁNGELA: ¿Vos de mí sentido?~ ~MANUEL:
190     3|     fiáis de mí~ ~ quién sois.~ ~ÁNGELA: Solamente os pido~ ~ que
191     3|            a encubriros de él?~ ~ÁNGELA: Pudiera~ ~ ser tan principal
192     3|         cómo a mi casa pasáis?~ ~ÁNGELA: Ni eso es tiempo que sepáis~ ~
193     3|          algunas~ ~cajas~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡Qué error y qué impertinencia!~ ~
194     3|       aquí. Abre esta puerta. ~ ~ÁNGELA: ¡Ay, cielos! ¿Qué ruido
195     3|   fortunas? ¡Válgame el cielo!~ ~ÁNGELA: Señor, mi esposo es aquéste. ~ ~
196     3|      MANUEL: ¿Qué he de hacer?~ ~ÁNGELA: Fuerza es que os vais~ ~
197     3|     puerta echaré en el suelo.~ ~ÁNGELA: Retírate tú, pues puedes,~ ~
198     3|     Angela, ¿qué traje es ése?~ ~ÁNGELA: De mis penas y tristezas~ ~
199     3|          cuidado impertinente.~ ~ÁNGELA: ¿Qué importa que así me
200     3|          Beatriz~ ~ a su casa?~ ~ÁNGELA: Cuerdamente.~ ~ Su padre,
201     3|        traje.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Vaya Dios contigo, y vete. ~ ~ ~ ~
202     3|     buscarme tu hermano~ ~ va.~ ~ÁNGELA: Ya, hasta que se sosiegue~ ~
203     3|        un vidrio de agua~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: Pues, a buscarte ha salido~ ~
204     3|          vida~ ~ igual cuento.~ ~ÁNGELA: ¿Viene?~ ~CRIADA: Sí,~ ~
205     3|     tengo el alma en un tris.)~ ~ÁNGELA: ¿Qué es esto, Isabel?~ ~
206     3|          ISABEL: Está sin luz.~ ~ÁNGELA: ¡Ay de mí!~ ~ Todo está
207     3|        COSME: Bien estoy aquí.~ ~ÁNGELA: Llegad, no tengáis temor.~ ~
208     3|         de mi valor,~ ~ temor?~ ~ÁNGELA: Pues, ¿qué es no llegar? ~ ~ ~[
209     3|         de hembra un demonio."~ ~ÁNGELA: Volved en vos y tomad~ ~
210     3|      COSME: Cielos, ¿qué oigo?~ ~ÁNGELA: ¿Llaman?~ ~BEATRIZ: Sí.~ ~
211     3|       Hay tormento más crüel? ~ ~ÁNGELA: ¿Ay de mí triste!~ ~ ~ ~[
212     3|           LUIS: Abre aquí.~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡Para cada susto tengo~ ~
213     3|     Vanse. Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué es lo que en mi cuarto
214     3|       que mi hermano~ ~ entró.~ ~ÁNGELA: Y en fin, ¿qué pretendes?~ ~
215     3|     platos, dulces y vidrios? ~ ~ÁNGELA: ¿Para qué informarte quieres~ ~
216     3|         Y aquel ruido, qué es?~ ~ÁNGELA: (Yo muero.) Aparte~ ~LUIS: ¡
217     3|      pierde. ~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡Ay, Beatriz, perdidas
218     3|     secreto ~ ~ de la alacena.~ ~ÁNGELA: ¿Y si fuese~ ~ tal mi desdicha
219     3|         salvo será importante.~ ~ÁNGELA: De tu padre iré a valerme~ ~
220     3|          y salen don JUAN y doña ÁNGELA~ ~con manto y sin chapines~ ~ ~ ~ ~
221     3|        entre.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¡Ay, infelice de mí!~ ~
222     3|         cómo has entrado aquí?~ ~ÁNGELA: ¡Don Manuel!~ ~MANUEL:
223     3|          Manuel!~ ~MANUEL: Di.~ ~ÁNGELA: Escucha, atiende: ~ ~ ~
224     3|        que mi valor te guarda.~ ~ÁNGELA: Mi hermano es.~ ~MANUEL: