IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] chapitel 1 chapiteles 1 chata 1 chato 209 chica 1 chichón 114 chichones 2 | Frecuencia [« »] 212 papel 212 venido 211 fuego 209 chato 208 cosme 208 sobre 206 hablar | Pedro Calderón de la Barca Collección de obras Concordancias chato |
La hija del aire
Parte, Jornada
1 1, Per| rey~ ~ARSIDAS~ ~FLORO~ ~CHATO~ ~SEMÍRAMIS~ ~IRENE~ ~SILVIA~ ~
2 1, 1| vestidos de villanos,~ ~LISÍAS, CHATO y SIRENE~ ~ ~ ~ ~LISÍAS:
3 1, 1| tenido edades tantas.~ ~CHATO: Y a todos su merced nos
4 1, 1| SIRENE: ¿Que luego hobiese, Chato,~ ~ de ver el Rey que sois
5 1, 1| a todos dad la mano.~ ~CHATO: Sino a Sirene, mi mojer,
6 1, 1| honraros el poder me anime.~ ~CHATO: Pues si hoy amigo y no
7 1, 1| SIRENE: ¿Es la vuesa mejor?~ ~CHATO: No, mas la mía~ ~ no es
8 1, 1| Vanse y se quedan CHATO y SIRENE~ ~ ~ ~SIRENE: Bien
9 1, 1| diciendo males de mí.~ ~CHATO: No os cause aqueso inquietud,~ ~
10 1, 1| virtud.~ ~SIRENE: ¿Cómo?~ ~CHATO: A un sacerdote oí~ ~ del
11 1, 1| siempre muchísimo bien?~ ~CHATO: Como os ven de fuera; oí:~ ~
12 1, 1| Una, dos, tres, aquí es.~ ~CHATO: ¿Qué es aquí una, dos,
13 1, 1| concierta~ ~ mi alojamiento.~ ~CHATO: ¿Pues qué?~ ~FLORO: ¿Sois
14 1, 1| Sois vos a quien llaman Chato?~ ~CHATO: Yo, no.~ ~SIRENE:
15 1, 1| a quien llaman Chato?~ ~CHATO: Yo, no.~ ~SIRENE: Sí es
16 1, 1| porqué lo negáis?~ ~CHATO: Porque~ ~ me da a mí tanto
17 1, 1| FLORO: Leed esta boleta.~ ~CHATO: No~ ~ leo bien veletas
18 1, 1| jamás con mi alojamiento.~ ~CHATO: Pues ésta es mi alojería.~ ~
19 1, 1| adonde ha de asistir.~ ~CHATO: Ya vo.~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~
20 1, 1| CHATO: Ya vo.~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~FLORO: Mil veces
21 1, 1| villano agrado?~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Válame Dios,
22 1, 1| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Válame Dios, sor soldado!~ ~ ¿
23 1, 1| SIRENE: Maliciar...~ ~CHATO: ¿Yo malicio?~ ~FLORO: Es
24 1, 1| así, no,~ ~ no malicies.~ ~CHATO: ¿Yo malicio?~ ~ Ya sé yo
25 1, 1| Llévala de la mano~ ~ ~ ~ ~CHATO: Ya estamos solos, honor.~ ~ ¿
26 1, 1| LIBIO y ARSIDAS y detienen a CHATO~ ~ ~ ~ ~LIBIO: Ah villano,
27 1, 1| Ah villano, deteneos!~ ~CHATO: Tengo un poco que estorbar,~ ~
28 1, 1| esta provincia llegó?~ ~CHATO: Hoy llegó, y hoy se ausentó.~ ~
29 1, 1| hacia dónde va marchando?~ ~CHATO: Hacia Nínive.~ ~ARSIDAS:
30 1, 1| Nínive está~ ~ de Ascalón?~ ~CHATO: Pienso que habrá~ ~ cien
31 1, 1| ARSIDAS: ¿Por dónde? Oíd.~ ~CHATO: Todo eso es cosa perdida;~ ~
32 1, 1| quiero más; adiós.~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~LIBIO: Di, ¿qué
33 1, 1| en él crïado. ~ ~ Llega, Chato.~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~
34 1, 1| Llega, Chato.~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¿Qué hay,
35 1, 1| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¿Qué hay, amigo?~ ~ Un
36 1, 1| sabes bien el monte?~ ~CHATO: Sabíale, mas imagino~ ~
37 1, 1| Guíame al templo de Venus.~ ~CHATO: ¡Ay, señor! Un desatino~ ~
38 1, 1| villano, guía presto.~ ~CHATO: Si ha de ser, venid conmigo,~ ~
39 1, 1| SEMÍRAMIS: ¡Ay infelice de mí!~ ~CHATO: ¡Ay de mí!~ ~MENÓN: ¿No
40 1, 1| habéis oído~ ~ una voz?~ ~CHATO: ¡Plubiera a Baco!~ ~LISÍAS: ¡
41 1, 1| lamenta~ ~ de la Fortuna.~ ~CHATO: Un hechizo~ ~ tiene que
42 1, 1| en lo más intrincado.~ ~CHATO: No puedo, porque me intrinco~ ~
43 1, 1| osas penetrar el sitio.~ ~CHATO: Éste es Tijeras.~ ~MENÓN:
44 1, 1| En el lago se arrojó.~ ~CHATO: La última necedad hizo.~ ~
45 1, 1| amable y de lo esquivo.~ ~CHATO: Si todos los monstruos
46 1, 1| vuelve tú a guïarnos.~ ~CHATO: Yo era un tonto, y lo que
47 1, 2| es el vivir?~ ~ ~ ~Dentro CHATO [y SIRENE]~ ~ ~ ~CHATO:
48 1, 2| Dentro CHATO [y SIRENE]~ ~ ~ ~CHATO: Sí harás.~ ~SEMÍRAMIS: ¿
49 1, 2| mundo a los dos~ ~ oirá.~ ~CHATO: Sí oirá, que ya sé..~ ~
50 1, 2| hablas conmigo, di, ¿qué?~ ~CHATO: Que todo el mundo con vos~ ~
51 1, 2| ha puesto~ ~ una cosa.~ ~CHATO: Claro está;~ ~ pero a alguna
52 1, 2| Sale SIRENE huyendo, y CHATO tras ella~ ~ ~ ~ ~SEMÍRAMIS: ¿
53 1, 2| SEMÍRAMIS: ¿Qué es esto?~ ~ ~ ~CHATO: Un poco es.~ ~SEMÍRAMIS:
54 1, 2| que yo~ ~ estoy aquí.~ ~CHATO: Y aun por eso,~ ~ si la
55 1, 2| SEMÍRAMIS: ¿No os tenéis?~ ~CHATO: Dejadla pegar; veréis~ ~ [
56 1, 2| señora.~ ~SEMÍRAMIS: Mirad.~ ~CHATO: Éste ya está levantado~ ~
57 1, 2| SIRENE: Yo lo diré.~ ~CHATO: Yo también.~ ~SIRENE: No
58 1, 2| porque sos un embustero.~ ~CHATO: No me quedo a vos zaguero~ ~
59 1, 2| SIRENE: Yo habraré.~ ~CHATO: No, sino yo.~ ~SIRENE:
60 1, 2| SIRENE: No conviene.~ ~CHATO: Sí conviene.~ ~ ~ ~SEMÍRAMIS:
61 1, 2| Decid vos; callad, Sirene.~ ~CHATO: Oíd si tengo causa o no.~ ~ ~
62 1, 2| Vase SEMÍRAMIS~ ~ ~ ~ ~CHATO: Fuése sin hablar palabra.~ ~ ¿
63 1, 2| malo lo que es bueno?~ ~CHATO: ¿Pues es bueno que otro
64 1, 2| de buscar su remedio?~ ~CHATO: ¿Digo yo que no le busque?~ ~
65 1, 2| decís vos~ ~ que se vaya?~ ~CHATO: No me atrevo.~ ~SIRENE:
66 1, 2| qué puedo hacer yo?~ ~CHATO: Atreveros,~ ~ y decirle
67 1, 2| Vase SIRENE~ ~ ~ ~ ~CHATO: Será por tenerlo bueno. ~ ~ ¿
68 1, 2| entiendes de esto.~ ~ ~ ~Vase CHATO, y sale MENÓN y NINO por
69 1, 2| doy los brazos.~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Que siempre
70 1, 2| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Que siempre llego a mal
71 1, 2| Tropezó, y llegué a tenerla.~ ~CHATO: Claro está que en el tropiezo~ ~
72 1, 2| estar.~ ~SIRENE: Yo...~ ~CHATO: No os disculpéis; yo me
73 1, 2| qué para cenar tenemos.~ ~CHATO: ¿Quién os mete en pescudallo,~ ~
74 1, 2| dice~ ~ hasta cuándo.~ ~CHATO: Soy un necio.~ ~ Pensé
75 1, 2| tratáis con tal despego.~ ~CHATO: Pues vos, ¿qué hacéis por
76 1, 2| Vase FLORO~ ~ ~ ~ ~CHATO: Ella os obedecerá,~ ~ o
77 1, 2| vaya,~ ~ ¿tengo yo culpa?~ ~CHATO: No, cierto;~ ~ yo la tengo,
78 1, 2| habéis de estar riñendo?~ ~CHATO: No hay otra cosa que hacer.~ ~
79 1, 2| Piedad, cielos! Dentro~ ~CHATO: Yo no lo sé; pero allí~ ~
80 1, 2| Quítale el bastón a CHATO y vase~ ~SEMÍRAMIS~ ~ ~ ~ ~
81 1, 2| vase~ ~SEMÍRAMIS~ ~ ~ ~ ~CHATO: Ya le suelto.~ ~SIRENE: ¿
82 1, 2| SIRENE: ¿Qué intentará?~ ~CHATO: ¿Qué sé yo?~ ~ Pero sí
83 1, 2| SIRENE: ¿Ay, tal marimacha?~ ~CHATO: Luego~ ~ que de pellejos
84 1, 2| Dentro~ ~SIRENE: El rey es.~ ~CHATO: Pues a escondernos;~ ~
85 1, 2| Vamos de aquí huyendo.~ ~CHATO: Vamos. ~ ~ ~Vanse CHATO
86 1, 2| CHATO: Vamos. ~ ~ ~Vanse CHATO y SIRENE. Salen NINO y~ ~
87 1, 2| paso no acierto.~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: Consejo muda
88 1, 2| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: Consejo muda el prudente,~ ~
89 1, 2| estas hojas siento.~ ~ ¡Chato!~ ~CHATO: Señor!~ ~MENÓN: ¿
90 1, 2| hojas siento.~ ~ ¡Chato!~ ~CHATO: Señor!~ ~MENÓN: ¿Sabes
91 1, 2| dónde~ ~ Semíramis está?~ ~CHATO: Pienso...~ ~ seis maravedís,
92 1, 2| fue.~ ~MENÓN: ¡Ay de mí!~ ~CHATO: Empero~ ~ bien, señor,
93 1, 2| calla, que me has muerto.~ ~CHATO: ¿Yo os he muerto o vos
94 1, 2| Vase MENÓN~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Cielos! ¿Qué habrá en
95 1, 2| quejarse Menón de mí.~ ~ ¡Chato!~ ~CHATO: ¡Señora!~ ~SEMÍRAMIS: ¿
96 1, 2| Menón de mí.~ ~ ¡Chato!~ ~CHATO: ¡Señora!~ ~SEMÍRAMIS: ¿
97 1, 2| que andaba en el monte?~ ~CHATO: No;~ ~ antes pienso que
98 1, 2| SEMÍRAMIS: Advierte...~ ~CHATO: Sí.~ ~SEMÍRAMIS: Ahora
99 1, 2| esconde en aquesta parte. ~ ~CHATO: Ya es imposible ocultarte~ ~
100 1, 2| MENÓN: ¡Oh impío~ ~ cielo!~ ~CHATO: (¿De qué este soldado Aparte~ ~
101 1, 2| Buscando una deidad vengo.~ ~CHATO: (¿No lo digo yo?) Aparte~ ~
102 1, 2| he de llevarla, Menón.~ ~CHATO: (Llévesela!) Aparte~ ~MENÓN:
103 1, 2| soldado es éste, cielos? ~ ~CHATO: (Otro como mi soldado.)
104 1, 2| arrogancia se atreve?~ ~CHATO: Déjala que se la lleve,~ ~
105 1, 2| hüir mi altiva estrella. ~ ~CHATO: ¿Quién mayor necedad vio? ~ ~
106 1, 2| Vanse las damas~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Ha visto y qué tiesa va!~ ~
107 1, 2| viento te llamas! ~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~NINO: ¡Menón!~ ~
108 1, 3| NINO, ARSIDAS,~ ~gente, y CHATO~ ~ ~ ~ ~UNO: ¡Viva Semíramis
109 1, 3| su nombre aplaudido.~ ~CHATO: Todos~ ~ estamos acá, pardiez.~ ~
110 1, 3| Cómo de ese modo...~ ~CHATO: Pues para entrar donde
111 1, 3| aquí en traje tan tosco.~ ~CHATO: Vestida tengas el alma~ ~
112 1, 3| aplausos tan heroicos.~ ~CHATO: (¿Quién no dirá que mi
113 1, 3| todo, en fin, más famoso.~ ~CHATO: (Tan loco nos venga el
114 1, 3| arde ocultamente sordo.~ ~CHATO: Señor Mandroño, ¿es ya
115 1, 3| Vos, sabéis qué es?~ ~CHATO: ¿Qué? Priesa~ ~ de haber
116 1, 3| ella.~ ~ ~ ~Vase, y sale CHATO, vestido de soldado~ ~ridículo,
117 1, 3| espada y plumas~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¡Señor! ¡Ah señor! ¡Señor!~ ~
118 1, 3| Soldado, decidme vos...~ ~CHATO: (¡Mi mujer es, vive Dios!)
119 1, 3| si habéis visto...~ ~CHATO: (¡Lindo paso!) Aparte~ ~
120 1, 3| SIRENE: ...a uno que se llama Chato.~ ~ Tras Semíramis ha un
121 1, 3| grandísimo mentecato.~ ~CHATO: ¡No le conozco, par Dios!~ ~
122 1, 3| conozco, par Dios!~ ~ Que un chato es, que aquí ha venido,~ ~
123 1, 3| acuerda de vos.~ ~SIRENE: ¡Ay Chato del alma mía!~ ~ ¿Esto es
124 1, 3| cuando sola a verte vengo?~ ~CHATO: ¿Sola?~ ~SIRENE: Sin más
125 1, 3| que mis lágrimas no más.~ ~CHATO: ¡Qué amor! Esto sí es tener~ ~
126 1, 3| No te había conocido.~ ~CHATO: Por eso me habrás buscado;~ ~
127 1, 3| que ya Floro se ausentó.~ ~CHATO: ¿Y a falta de buenos, yo~ ~
128 1, 3| SIRENE: Tras ti he de ir.~ ~CHATO: Y yo enojado~ ~ más de
129 1, 3| saber castigar. ~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~SIRENE: Pues, para
130 1, 3| qué es aquello?~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: (No hay cosa
131 1, 3| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: (No hay cosa como ser loco,
132 1, 3| te da la suerte mía...~ ~CHATO: Perdone, hermano.~ ~MENÓN:
133 1, 3| mendigo; repara en mí.~ ~CHATO: No tengo qué dar, y voy~ ~
134 1, 3| de priesa.~ ~MENÓN: ¿Eres Chato?~ ~CHATO: Sí.~ ~ ¿Qué es
135 1, 3| MENÓN: ¿Eres Chato?~ ~CHATO: Sí.~ ~ ¿Qué es esto que
136 1, 3| de este festivo rumor?~ ~CHATO: No sé si hablarte podré;~ ~
137 1, 3| desdicha~ ~ este diamante.~ ~CHATO: Fue dicha~ ~ grandísima;
138 1, 3| he escuchado~ ~ la voz.~ ~CHATO: ¿Qué mucho, si está~ ~
139 1, 3| MENÓN: Tu cuidado,~ ~ Chato, me lleve hacia allá;~ ~
140 1, 3| oírla, consuelo tendré.~ ~CHATO: (Ya del diamante reniego,
141 1, 3| de nuestra vista huye?~ ~CHATO: La artillería del cielo~ ~
142 1, 3| quitar a mi fama el lustre.~ ~CHATO: Entre todo este alboroto,~ ~
143 2, Per| LIDORO, rey de Lidia~ ~CHATO, soldado gracioso~ ~NINIAS,
144 2, 1| perros de mi caza.~ ~ ~ ~Sale CHATO, de vejete~ ~ ~ ~ ~CHATO:
145 2, 1| CHATO, de vejete~ ~ ~ ~ ~CHATO: Aquí está Chato, señora;~ ~
146 2, 1| CHATO: Aquí está Chato, señora;~ ~ que para seguirte
147 2, 1| Levantad.~ ~ ¿Qué sucesos?~ ~CHATO: ¿Pueden ser~ ~ más iguales
148 2, 1| del modo~ ~ que alimentar, Chato, sueles~ ~ mis sabuesos
149 2, 1| guardas, has de vivir.~ ~CHATO: Pues si él se me quiere
150 2, 1| Viva Semíramis, viva!~ ~CHATO: ¡En buen cuidado esta vez~ ~
151 2, 1| LIDORO atado con cadena~ ~y CHATO junto a él~ ~ ~ ~ ~VOCES: ¡
152 2, 1| a mi madre agradecido.~ ~CHATO: (Cuando niño no era Ninias,
153 2, 1| la primera losa piso?~ ~CHATO: (Ella es, vestida de hombre
154 2, 1| escarmiento más vivo.~ ~CHATO: (Lo de un huevo a otro
155 2, 1| Vase LIDORO~ ~ ~ ~ ~CHATO: No hará un bien sólo en
156 2, 1| NINIAS: Pues, ¿quién eres?~ ~CHATO: Chato, aquél que cuando
157 2, 1| Pues, ¿quién eres?~ ~CHATO: Chato, aquél que cuando niño~ ~
158 2, 1| No te había conocido.~ ~CHATO: Yo tampoco, porque está~ ~
159 2, 1| viejo~ ~ y tan pobre?~ ~CHATO: Como sirvo.~ ~NINIAS: Yo
160 2, 1| Yo me acordaré de ti.~ ~CHATO: Y yo diré, Si me miro~ ~
161 2, 2| licencia.~ ~ ~ ~Salen LIDORO y CHATO~ ~ ~ ~ ~LIDORO: Vivas, ¡
162 2, 2| llegar hasta sus puertas.~ ~CHATO: Licencia estas luengas
163 2, 2| quieres? Ya te escucho.~ ~CHATO: Señor, tu madre y mi reina~ ~
164 2, 2| lo mando, ¿qué recelas?~ ~CHATO: Que se le antoje reinar~ ~
165 2, 2| simplicidad tan necia!~ ~CHATO: Señor, el viejo más simple~ ~
166 2, 2| cien escudos de renta.~ ~CHATO: Mil siglos estés de un
167 2, 2| Vase LISÍAS~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¿Sabéis vos adónde sean,~ ~
168 2, 2| queréis vos que yo lo sepa?~ ~CHATO: ¿Sabéis vos hacer libranzas,~ ~
169 2, 2| FRISO: Quita, bestia.~ ~CHATO: ¿Y vos, señor Licas?~ ~
170 2, 2| LICAS: Loco,~ ~ aparta.~ ~CHATO: ¿Hay cosa como ésta?~ ~
171 2, 2| Vanse. Salen LISÍAS y CHATO con luz~ ~ ~ ~ ~LISÍAS:
172 2, 2| estáis aquí~ ~ a esta hora?~ ~CHATO: Mi oficio es éste.~ ~LISÍAS:
173 2, 2| el ejercicio no tiene?~ ~CHATO: Concedo.~ ~LISÍAS: Pues ¿
174 2, 2| del rey a esta hora?~ ~CHATO: Escuchadme.~ ~ Responderé
175 2, 2| eso con entrar~ ~ aquí?~ ~CHATO: Agora lo veredes.~ ~ Mandóme
176 2, 2| LICAS: ¿Qué quieres,~ ~ Chato, aquí?~ ~CHATO: Lo dicho,
177 2, 2| quieres,~ ~ Chato, aquí?~ ~CHATO: Lo dicho, dicho;~ ~ no
178 2, 2| LICAS: Vete de aquí.~ ~CHATO: Yo me iré.~ ~ En palacio,
179 2, 2| libranza no parece.~ ~ ~ ~Vase CHATO~ ~ ~ ~ ~LISÍAS: ¿Qué hace
180 2, 3| con memoriales un SOLDADO, CHATO, y otros, y~ ~luego SEMÍRAMIS,
181 2, 3| claro ha dicho la causa.~ ~CHATO: (Muy bien despachado va;
182 2, 3| por barba.~ ~SEMÍRAMIS: Chato, pues ¿cómo has dejado~ ~
183 2, 3| ser de Lidoro guarda?~ ~CHATO: ¡Bueno es eso! Si tú mismo~ ~
184 2, 3| mudanza.)~ ~ ¿Qué quieres?~ ~CHATO: Que me confirmes~ ~ y firmes
185 2, 3| Qué libranza es ésta?~ ~CHATO: ¿Todo~ ~ se te olvida?~ ~
186 2, 3| Tengo mucho que cuidar.~ ~CHATO: Pues yo te traeré mañana~ ~
187 2, 3| SEMÍRAMIS: ¿No es mala?~ ~CHATO: Mucho.~ ~SEMÍRAMIS: Ya
188 2, 3| que esto te ofrecí.~ ~CHATO: A Dios gracias.~ ~SEMÍRAMIS:
189 2, 3| manera~ ~ la firmo.~ ~ ~ ~CHATO: ¿Por qué la rasgas?~ ~SEMÍRAMIS:
190 2, 3| con los papeles~ ~ ~ ~ ~CHATO: ¿Así, cielos, se ofende~ ~
191 2, 3| él, como Lidoro estaba.~ ~CHATO: Oigan. Pues ¿qué más hiciera~ ~
192 2, 3| SEMÍRAMIS: Por loco.~ ~CHATO: Pues si tú mismo me mandas~ ~
193 2, 3| SEMÍRAMIS: No hice tal.~ ~CHATO: Testigos hay en la sala~ ~
194 2, 3| mucho estruendo, y sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: A perro viejo
195 2, 3| estruendo, y sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: A perro viejo no hay~ ~
196 2, 3| SEMÍRAMIS: ¡Ay de mí! Dentro~ ~CHATO: Ya no me tiendo,~ ~ porque
197 2, 3| SEMÍRAMIS ¡Valedme, cielos!~ ~CHATO: Y así, acuda yo a esconderme,~ ~
198 2, 3| vida y con mis hechos!~ ~CHATO: (La voz quiero conocer,
199 2, 3| despeñada de alto puesto.~ ~CHATO: (Tanto miedo tengo que
200 2, 3| bien vengada intento.~ ~CHATO: (No tropiece con la mía.)
201 2, 3| Suena la cadena de CHATO~ ~ ~ ~ ~SEMÍRAMIS: ¿Qué
202 2, 3| marciales estruendos?~ ~CHATO: (Es la cadena de un galgo,
203 2, 3| afligirme triste y preso?~ ~CHATO: Sin duda que ve fantasmas~ ~
204 2, 3| esperé mal suceso.~ ~ ~ ~Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: Tal es lo
205 2, 3| Sale CHATO~ ~ ~ ~ ~CHATO: Tal es lo que pasa allá,~ ~
206 2, 3| prisión me vuelvo.~ ~ASTREA: Chato, ¿qué es esto?~ ~CHATO: ¿
207 2, 3| Chato, ¿qué es esto?~ ~CHATO: ¿Queréis~ ~ que lo diga
208 2, 3| hecho.~ ~ASTREA: ¿Qué es?~ ~CHATO: Huir, y que en el campo~ ~
209 2, 3| queda...~ ~LIBIA: Dilo.~ ~CHATO: ...Ninias muerto.~ ~ASTREA: ¡