El alcalde de Zalamea
    Jornada
  1     1      |      REBOLLEDO: ¿A qué entrada, si voy muerto?~ ~ Y aunque llegue
  2     1      |           desea regalaros,~ ~ y yo voy a que esté vuestro aposento~ ~
  3     1      |       tanto ~ ~ que a Guadalupe no voy~ ~ donde está el Rey.~ ~
  4     1      |            LOPE: Pues a deshacerla voy,~ ~ que estoy, ¡voto a Dios!,
  5     2      |       Dónde vais, mancebo?~ ~JUAN: Voy a que traigan la cena.~ ~
  6     2      |           camino está.~ ~SARGENTO: Voy, señor, a obedecerte.~ ~
  7     2      |            calle. ~ ~REBOLLEDO: Yo voy. Mas, ¿qué es lo que miro?~ ~
  8     3      |           pliegos de papel,~ ~ que voy juntando, en razón~ ~ de


Las armas de la hermosura
    Jornada
  9     1      |          Veturia bella,~ ~ que, si voy contra tu patria,~ ~ también
 10     1      |       contra tu patria,~ ~ también voy en tu defensa.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
 11     1      |      soldados, volved!, ~ ~ que ya voy a socorreros. ~ ~ Piérdase
 12     2      |           Siguiendo~ ~ tus huellas voy.~ ~SABINIO: Pues aquí~ ~
 13     2      |           por tu vida,~ ~ mientras voy a ver qué es esto.~ ~ASTREA:
 14     3      |         bastimiento conducen;~ ~ y voy a que la esperanza~ ~ de
 15     3      |           Ya~ ~ que a no más verte voy, dame,~ ~ mi bien, mi señor,


Amado y aborrecido
    Jornada
 16     1      |    mejorada en algo tu fortuna,~ ~ voy -- o ya fuese justa o no
 17     2      |          IRENE: Lidoro, a la corte voy;~ ~ no de la vista me pierdas.~ ~
 18     3      |       generosa una, otra pía;~ ~ y voy a que, si ya en paz~ ~ te
 19     3      |            Irene~ ~ -- no sé dónde voy -- la diga~ ~ que intención
 20     3      |         huyo de tu riesgo, pues~ ~ voy a buscar mayor riesgo.~ ~ ~ ~


Andrómeda y Perseo
    Jornada
 21   Aut      |         CIENCIA: Como investigando voy ~ ~ altas cosas cada día,~ ~
 22   Aut      |           no encuentro. ~ ~ ¿Dónde voy a dar?~ ~ ~ ~Tropieza y
 23   Aut      |        Cómo no ~ ~ ha de temer, si voy yo~ ~ para que todo lo pierda?~ ~ ~ ~
 24   Aut      |           perdida,~ ~ si a ganarla voy?~ ~ALBEDRÍO: Olvida~ ~ sus
 25   Aut      |     aguardo que a ejecutarla~ ~ no voy, pues, cosa es sabida,~ ~
 26   Aut      |       espero que a dilatarla~ ~ no voy, ya que no a impedirla,~ ~


La aurora en Copacabana
    Jornada
 27     1      |             otro menor?~ ~TUCAPEL: Voy apriesa~ ~ a traer las fieras.~ ~
 28     1      |               que trae.~ ~TUCAPEL: Voy a que prevengan~ ~ las fieras
 29     1      |      mayormente cuando entrando~ ~ voy en no sé qué sospecha~ ~
 30     1      |          tan fiera, que a hacer no voy~ ~ que lloro por Tucapel?~ ~ ~ ~
 31     1      |    cualquiera disculpa error,~ ~ y voy dejando al amor~ ~ en aquella
 32     1      |          nuestro."~ ~ ~ ~JOVEN: Ya voy a vosotros, pues que voy
 33     1      |           voy a vosotros, pues que voy oyendo...~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~
 34     2      |            manda.~ ~ (A obedecerte voy; bien Aparte~ ~ que con


Las cadenas del demonio
    Jornada
 35     2      |         mis sombras tropezando,~ ~ voy huyendo de mí mismo.~ ~ ~ ~
 36     2      |      volverá la ración.~ ~ A ganar voy, no a perder;~ ~ y cuando
 37     3      |           dejo~ ~ y tras esotro me voy.~ ~LICANORO: ¡Que haya razón
 38     3      |          aquesa cruz;~ ~ que ya me voy, ya me voy~ ~ a la cumbre
 39     3      |               que ya me voy, ya me voy~ ~ a la cumbre de aquel
 40     3      |           ti,~ ~ Bartolomé! Que ya voy,~ ~ rayo contra ti flechado,~ ~
 41     3      |           el pecho labra;~ ~ feliz voy a cumplirte la palabra.~ ~ ~ ~


El castillo de Lindabridis
    Jornada
 42     1      |     tropiezo en el mal ajeno,~ ~ y voy cayendo en el mío.~ ~ De
 43     3      |         monte~ ~ a esperar a todos voy;~ ~ aunque el ver que no
 44     3      |         FEBO: Aguarda, que tras ti voy.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~ROSICLER:
 45     3      |     Claridiana, el paso;~ ~ que ya voy tras ti. Detén~ ~ el curso
 46     3      |       aunque tu amor lo impida,~ ~ voy a ganarte a precio de mi
 47     3      |      delfín le habla,~ ~ "Temeroso voy del-fin,"~ ~ que brevemente
 48     3      |      mortaja,~ ~ "Por no temer,~ ~ voy cual sé que he de volver."~ ~
 49     3      |          gastan;~ ~ pero es tarde, voy al caso --~ ~ sacó un barco


Con quien vengo vengo
    Jornada
 50     1      |             y cuando a un discurso voy,~ ~ más del discurso me
 51     1      |             pues, Dios bendito, me voy~ ~ sin palos y con libranza.~ ~ ~ ~
 52     1      |        peor Aparte~ ~ lance; no me voy sin palos.)~ ~SANCHO: ¿Qué
 53     1      |          extenso~ ~ la guerra, que voy muy largo;~ ~ sólo detenerme
 54     1      |           parecerás.~ ~OCTAVIO: Yo voy; pero no quisiera~ ~ echarlo
 55     2      |          dolor confieso.~ ~ ¿Dónde voy? ¡Ay de mí! que en esta
 56     3      |              importa, mientras que voy~ ~ a preveniros alguna~ ~
 57     3      |         LEONOR: No sé~ ~ por dónde voy.~ ~URSINO: ¿Quién va allá?~ ~


La celosa de sí misma
    Acto
 58     1      |           os viere~ ~ seguir donde voy; y así~ ~ por me hacer merced
 59     1      |          Yo la aceto,~ ~ y a ganar voy las albricias~ ~ de mi hermana;
 60     2      |        Juana,~ ~ a quien el pésame voy~ ~ a dar de su muerta hermana,~ ~
 61     2      |         esta casa.~ ~SEBASTIÁN: Yo voy,~ ~ pues los conciertos
 62     2      |                A buscar mi hermano voy.~ ~ ~ ~Vase doña ÁNGELA.
 63     2      |              Jesús mil veces, cuál voy!~ ~ ¡No más Madrid!~ ~VENTURA:
 64     3      |        nuestras bodas. ~ ~ A poner voy las maletas.~ ~ Vive Dios,
 65     3      |           de albricias.~ ~VENTURA: Voy a llamarla.~ ~ Ahora sí
 66     3      |           la dilación~ ~ de mi ama voy agora,~ ~ porque su competidora~ ~
 67     3      |    mereceis.~ ~ Adiós. (¡Ay! ¡Cuál voy!) ~ ~ Aparte~ ~ ~ ~Vase
 68     3      |              MAGDALENA: A velar~ ~ voy amor, por esperar~ ~ en
 69     3      |          entenderlas;~ ~ que yo me voy a dormir~ ~ para que mañana


La dama duende
    Acto
 70     1      |                  Adiós, adiós; que voy muerta!~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
 71     1      |        esta carta dice.~ ~LUIS: No voy agora con flema.~ ~ ~ ~Detiénele~ ~ ~ ~ ~
 72     1      |           dárseme nada ~ ~ a verle voy, y aún con él~ ~ haré una
 73     1      |            cualquiera~ ~ parte que voy me suceden~ ~ mil desaires
 74     2      |            Y entre éstas y esotras voy~ ~ titiritando de miedo.~ ~ ~ ~
 75     3      |       COSME: (Triste de mí, ¿dónde voy? Aparte~ ~ Ya estas son


Darlo todo y no dar nada
    Jornada
 76     1      |            conmigo, que yo~ ~ allá voy, a cuyo efecto~ ~ me halláis,
 77     1      |           mía!~ ~TIMANTES: Corrido voy.~ ~ZEUXIS: Yo voy muerto.~ ~
 78     1      |          Corrido voy.~ ~ZEUXIS: Yo voy muerto.~ ~EFESTIÓN: Mientras
 79     1      |             pero no como süave,~ ~ voy a que, habiendo tu gente~ ~
 80     2      |           es, y en mí,~ ~ pues que voy ciego, la venda.)~ ~ ~ ~
 81     2      |             APELES: Yo en tanto~ ~ voy a ver si Chichón viene~ ~
 82     2      |          tanto que vos pintáis,~ ~ voy a ver si hablar pudiese~ ~
 83     3      |      defensa salga;~ ~ que, aunque voy presa, yo fío~ ~ que voy
 84     3      |           voy presa, yo fío~ ~ que voy en mi libertad,~ ~ pues
 85     3      |            en mi libertad,~ ~ pues voy yo misma conmigo.~ ~ ~ ~
 86     3      |       otras mil digo~ ~ que es que voy a ver, y ciego,~ ~ que es
 87     3      |             y ciego,~ ~ que es que voy a hablar, y gimo.~ ~ESTATIRA: ¿


El escondido y la tapada
    Jornada
 88     1      |            medio muerta.~ ~OTÁÑEZ: Voy a avisar a mi amo~ ~ que
 89     1      |                dondo oyendo la voz voy,~ ~ me voy acercando más.~ ~ ~ ~
 90     1      |           oyendo la voz voy,~ ~ me voy acercando más.~ ~ ~ ~Vanse
 91     2      |            otra cosa que hacer.~ ~ Voy a llamar. Mas ¿qué es esto?~ ~ ~ ~
 92     2      |       llaves.~ ~DIEGO: Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~OCTAVIO: No
 93     2      |           hoy~ ~ mirando mis penas voy.~ ~BEATRIZ: ¿Quién, señora,
 94     2      |          aquí os he hablado,~ ~ me voy huyendo, porque en tanto
 95     3      |          de la aurora,~ ~ a buscar voy un remedio.~ ~ Ya vuelvo.
 96     3      |            tropezando y cayendo~ ~ voy.~ ~MOSQUITO: Cerraré yo


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
    Jornada
 97     1      |            medio muerta.~ ~OTÁÑEZ: Voy a avisar a mi amo~ ~ que
 98     1      |                dondo oyendo la voz voy,~ ~ me voy acercando más.~ ~ ~ ~
 99     1      |           oyendo la voz voy,~ ~ me voy acercando más.~ ~ ~ ~Vanse
100     2      |            otra cosa que hacer.~ ~ Voy a llamar. Mas ¿qué es esto?~ ~ ~ ~
101     2      |       llaves.~ ~DIEGO: Contento~ ~ voy del cuarto.~ ~OCTAVIO: No
102     2      |           hoy~ ~ mirando mis penas voy.~ ~BEATRIZ: ¿Quién, señora,
103     2      |          aquí os he hablado,~ ~ me voy huyendo, porque en tanto
104     3      |          de la aurora,~ ~ a buscar voy un remedio.~ ~ Ya vuelvo.
105     3      |            tropezando y cayendo~ ~ voy.~ ~MOSQUITO: Cerraré yo


La hija del aire
    Parte, Jornada
106     1,    1|              en las causas de ella voy,~ ~ estos golpes que a esta
107     1,    1|      fuerza,~ ~ a responder a éste voy.~ ~ ¿Qué das voces?~ ~ ~ ~
108     1,    1|            impulsos, tras quien me voy,~ ~ sin saber dónde; que
109     1,    1|         fuerce,~ ~ voluntariamente voy~ ~ a sepultarme yo misma~ ~
110     1,    1|          la espesura caminando.~ ~ Voy, por si acaso descubrirse
111     1,    1|       donde, yo, pues advertida~ ~ voy ya de los hados míos,~ ~
112     1,    1|       tenebroso centro mío,~ ~ que voy a ser racional,~ ~ ya que
113     1,    2|       amoroso~ ~ hoy a la Corte me voy,~ ~ y dejo tu beldad hoy~ ~
114     1,    2|        ello al rey;~ ~ mientras lo voy a tratar~ ~ y lo vuelvo
115     1,    3|           ama os traéis,~ ~ vengo, voy, ¿qué hago? Tomo~ ~ y véngome
116     1,    3|         Mas ¡qué cansada Aparte~ ~ voy, no de mis celos solos,~ ~
117     1,    3|         mientras yo a su cuarto~ ~ voy, tú desde aquí te vuelve.~ ~ ~ ~
118     1,    3|              que ciego y que pobre voy~ ~ pidiendo para comer.~ ~
119     1,    3|         CHATO: No tengo qué dar, y voy~ ~ de priesa.~ ~MENÓN: ¿
120     2,    1|            sirvo.~ ~LICAS: Pues yo voy a verle.~ ~FRISO: Y yo~ ~
121     2,    2|    felicidad en vella;~ ~ y porque voy a buscalla~ ~ con ánimo
122     2,    2|          cedro?~ ~SEMÍRAMIS: Si me voy, y cuando lleguen~ ~ no


Las tres justicias en una
    Jornada
123     1      |        camino?~ ~MENDO: A Zaragoza voy, donde imagino~ ~ que podrá
124     1      |         vais?~ ~MENDO: Sirviéndoos voy.~ ~BLANCA: No, señor, quedaos.~ ~
125     2      |      esperanza;~ ~ y rayo, al fin, voy al fuego,~ ~ esfera de mis
126     3      |           forzoso~ ~ como yo? Pues voy buscando~ ~ -- ¡ay infelice! --
127     3      |       ELVIRA: Ya cierro, y a saber voy~ ~ qué ha habido.~ ~ ~ ~
128     3      |           vas pensando?~ ~VICENTE: Voy, Elvira, si te digo~ ~ la
129     3      |       milagros.~ ~ Y finalmente lo voy~ ~ contigo.~ ~ELVIRA: Sólo
130     3      |        encuentro Aparte~ ~ cuantas voy dejando atrás.)~ ~ ¿Aun
131     3      |            quedo!~ ~MENDO: ¡Sin mí voy!~ ~ ~ ~Vanse. Salen ELVIRA


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
132     1      |           un accidente~ ~ y así me voy de repente;~ ~ y lo jurado
133     1      |         manos?~ ~LEONOR: ¡Sin vida voy!~ ~ALMIRANTE: ¡Voy sin alma!~ ~
134     1      |            vida voy!~ ~ALMIRANTE: ¡Voy sin alma!~ ~ALONSO: ¿Qué
135     2      |     Portugal,~ ~ pasé a Galicia, y voy de ella~ ~ huyendo a la
136     2      |       Aparte~ ~ debe de ser sordo. Voy~ ~ por esotra. ¡Linda flema!)~ ~ ¡
137     2      |      ejecutado en los dos;~ ~ pues voy a ver -- ¡vive Dios! --~ ~
138     2      |         hermana y un traidor,~ ~ y voy a sacar mi honor~ ~ del
139     3      |           sed.~ ~ Diráse de mí que voy~ ~ al sepulcro por mi pie.~ ~ ~ ~
140     3      |   Salvatierra;~ ~ que en tal presa voy contento.~ ~ ~ ~Vanse LUIS


El mágico prodigioso
    Jornada
141     1      |      virtüosa y es noble.~ ~ Luego voy a visitarla.~ ~FLORO: El
142     1      |      báculo dando~ ~ en la tierra, voy llamando~ ~ a las puertas
143     2      |            gana~ ~ a dar el recado voy;~ ~ que yo allá puedo entrar
144     2      |          Vente conmigo.~ ~DEMONIO: Voy a obedecerte.~ ~CIPRIANO:
145     2      |              LISANDRO: Déjame, que voy muriendo,~ ~ donde mi dolor
146     3      |          de casa.)~ ~JUSTINA: Pues voy a ampararme así,~ ~ cielos,
147     3      |            y el espanto~ ~ confuso voy y suspenso.~ ~ ~ ~Vase LELIO~ ~ ~ ~ ~


Las manos blancas no ofenden
    Jornada
148     1      |    Federico?~ ~PATACÓN: A buscarle voy; aguarda~ ~ aquí. (¡Quiera
149     1      |          del corazón.~ ~ Tras ella voy, sin saber~ ~ si la he de
150     2      |          por la apacible esfera~ ~ voy deste jardín, te pido~ ~
151     2      |           estado la pretenda;~ ~ y voy a qué fin tendrá~ ~ una
152     2      |     entienda nuestros extremos,~ ~ voy.)~ ~FEDERICO: (Mañana nos
153     3      |           esto es fingir~ ~ que me voy, y no me voy,~ ~ yo pensaré
154     3      |      fingir~ ~ que me voy, y no me voy,~ ~ yo pensaré retirado,~ ~
155     3      |          lo entiendo.~ ~ (Mucho me voy descubriendo.)~ ~FEDERICO:


Mañanas de abril y mayo
    Jornada
156     1      |       espero,~ ~ porque disfrazada voy,~ ~ pasear, hablar, reír, ~ ~
157     1      |           su sombrero.~ ~LUCÍA: Yo voy tras ella, porque no sea
158     1      |            el Parque tuvimos,~ ~ y voy a que la seguí~ ~ a su casa,
159     2      |          Pues cómo~ ~ dudáis dónde voy? ¿No es fuerza~ ~ que vaya
160     2      |          parte no quieran.~ ~LUIS: Voy a prevenir la silla.~ ~ ~ ~
161     2      |         puerta,~ ~ cuando fuera me voy, se quede abierta ~ ~ (Con
162     3      |           con tus desdenes. ~ ~ Yo voy por él y dirá...~ ~CLARA:
163     3      |      esperar a don Luis~ ~ solo me voy y me quedo.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~


El médico de su honra
    Acto
164     1      |            boca la vejez;~ ~ y así voy a examinarme ~ ~ de cosquillas. ¡
165     2      |      ladrones.~ ~GUTIERRE: A verla voy.~ ~ Suspiros al cielo doy,~ ~
166     3      |               y más cuando a decir voy~ ~ que fue vuestro hermano
167     3      |        agora.~ ~JACINTA: ¡Ay Dios! Voy a avisar a mi señora. ~ ~ ~ ~


No hay burlas con el amor
    Acto
168     1      |       suceso,~ ~ por cuya causa no voy~ ~ a visitarle, temiendo~ ~
169     1      |     sentidos dueño --~ ~ es la que voy a buscar, ~ ~ amor me dé
170     1      |        estoy.~ ~ A tomar la puerta voy.~ ~PEDRO: Proseguid. ~ ~ ~
171     3      |      chinelita anda.~ ~BEATRIZ: Yo voy, Inés, por la banda;~ ~
172     3      |                ALONSO: ¿Mas que me voy sin hablar ~ ~ a Beatriz?~ ~


No siempre lo peor es cierto
    Jornada
173     1      |            mías,~ ~ de que en vano voy huyendo;~ ~ pues dondequiera
174     1      |               pues dondequiera que voy~ ~ allí, don Juan, las encuentro.~ ~
175     2      |        DIEGO: ¿Cómo?~ ~GINÉS: Como voy con muy mal pie.~ ~DIEGO:
176     2      |           tan a la letra que yo~ ~ voy cojeando, ¿mi fortuna~ ~
177     3      |          haré así.~ ~JUAN: Pues yo voy a ver si a Carlos~ ~ hallo.


El príncipe constante
    Jornada
178     1      |         mayos~ ~ y en la tierra me voy por donde quiero, ~ ~ sin
179     2      |           porque echo de ver~ ~ si voy a decir que sí,~ ~ que no
180     3      |        volveré, señor;~ ~ que sólo voy a buscar ~ ~ algo que comas,
181     3      |            entregas ~ ~ a sus pies voy a arrojarme.~ ~ ~ ~Vase


Nadie fíe su secreto
    Jornada
182     1      |       trajisteis,~ ~ y a entrambos voy respondiendo,~ ~ aquesta
183     1      |           luciente arrebol,~ ~ que voy delante del sol~ ~ por blasonar
184     2      |             Brava sentencia!~ ~ Yo voy (y pienso escaparme, Aparte~ ~
185     2      |          ya ha amanecido?~ ~CÉSAR: Voy, Lázaro, donde ha sido~ ~
186     2      |               si va triste, triste voy;~ ~ vengo amante, si él
187     2      |       notada,~ ~ a ver a mi quinta voy.~ ~ Mas abierto está, y
188     2      |    mentiras fingió.)~ ~ Lázaro, yo voy a ver~ ~ si está segura
189     2      |               que a buscar a César voy,~ ~ y no lo estaré hasta
190     2      |              aunque en tantas alas voy.~ ~ ~ ~Sale don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~
191     2      |           así~ ~ una tarde; mas yo voy~ ~ a un negocio por aquí.~ ~
192     3      |            LÁZARO: Yo dibujando me voy~ ~ en los de mi Elvira.~ ~
193     3      |      hablado,~ ~ y a su misma casa voy.~ ~LÁZARO: Así en este mundo
194     3      |          sombra,~ ~ ¿no ves que me voy?~ ~LÁZARO: ¿Por qué?~ ~[
195     3      |             y Nápoles.~ ~CÉSAR: Yo voy. (Huyen Aparte~ ~ de mis
196     3      |           te pido~ ~ las manos. Yo voy a darla,~ ~ con tu licencia,
197     3      |      ELVIRA: ¿Qué?~ ~LÁZARO: Yo me voy;~ ~ que, si me tardo un


La vida es sueño
    Acto
198     3      |          estrella~ ~ donde el sol; voy a traerle.~ ~ (Perdona,
199     3      |            Desde allí a escucharle voy. ~ ~ ~ Retírase el rey BASILIO~ ~ ~ ~


La viña del Señor
    Parte
200  Auto      |           inútil de los tres,~ ~ y voy a que esta semilla~ ~ nos
201  Auto      |          trabajo expuestos,~ ~ los voy llamando, y porque~ ~ no
202  Auto      | obediencias, me preguntas~ ~ dónde voy? A ver si puedo~ ~ abortar
203  Auto      |           cuanta priesa ~ ~ se los voy yo despachando...~ ~ pero ¿