El alcalde de Zalamea
    Jornada
  1     1      |             CHISPA: Poco y mucho pudiera.~ ~REBOLLEDO: Mientras hablo
  2     1      |         quien sois.~ ~ÁLVARO: No pudiera otro sagrado~ ~ librarle
  3     2      |         hombre~ ~ y muere; luego pudiera~ ~ en un día ver mi amor~ ~
  4     2      |              por qué, por qué no pudiera ~ ~ tener edad en un día~ ~
  5     2      |       don Lope ~ ~ está colgada, pudiera~ ~ sacar...)~ ~[JUAN] hace
  6     3      |     defecto~ ~ en mí, que suplir pudiera ~ ~ la ambición de mi deseo.~ ~
  7     3      |     vuestros extremos,~ ~ aunque pudiera, al decirlos, ~ ~ con mayores
  8     3      |      obligar, ~ ~ de otra manera pudiera.~ ~LOPE: Pero Crespo... ¡


Las armas de la hermosura
    Jornada
  9     1      |          se asienta,~ ~ y que no pudiera serlo,~ ~ sin que de su
 10     2      |             Oh, quién aquí hacer pudiera~ ~ exclamación de cuán varia~ ~
 11     2      | CORIOLANO: ¿Qué dices? ¡Oh quién pudiera~ ~ darte en albricias mil
 12     3      |          en que me veo~ ~ partir pudiera! O ya que este deseo~ ~
 13     3      |          deseo~ ~ no es posible, pudiera~ ~ hacer que la severa~ ~


Amado y aborrecido
    Jornada
 14     2      |     LIDORO: Si errar vuestra voz pudiera,~ ~ vuestra voz, señora,
 15     2      |         desmayo muerta;~ ~ y mal pudiera yo...~ ~ ~Salen el REY,
 16     2      |        vos?~ ~MALANDRÍN: No, mas pudiera~ ~ haber sido. Y por sí
 17     2      |        de Dante.~ ~AMINTA: Nadie pudiera~ ~ Más al propósito mío.~ ~ ¿
 18     2      |     estimado~ ~ tu persona, y si pudiera~ ~ decirte cuánto me tiene~ ~
 19     2      |          IRENE: Ni todo el cielo pudiera;~ ~ pues no podrá todo el
 20     2      |     DANTE: ¡Oh quién a un tiempo pudiera~ ~ seguir a entrambas!~ ~
 21     3      |     Aparte~ ~ fuera que hablarla pudiera,~ ~ porque pudiera decirla~ ~
 22     3      |      hablarla pudiera,~ ~ porque pudiera decirla~ ~ de dónde la nao
 23     3      |     dispusiera~ ~ esta ocasión, ¿pudiera~ ~ llegar nunca a logralla?~ ~


Andrómeda y Perseo
    Jornada
 24   Aut      |         templado acero; bien ~ ~ pudiera decir que a logro,~ ~ que,


La aurora en Copacabana
    Jornada
 25     1      |         alegres!~ ~IUPANGUI: Mal pudiera ~ ~ nuestra obligación faltar~ ~
 26     1      |        en dejándote a ti, por si pudiera~ ~ averiguar quien tanto
 27     1      |      sino sólo que si entrada~ ~ pudiera hallar para que~ ~ sin argüir
 28     2      |     ultraje? ~ ~GUACOLDA: Aunque pudiera valerme~ ~ de la repugnacia
 29     3      |          explica.~ ~ Pero aunque pudiera ser~ ~ por esto grande su
 30     3      |       comprehendida, cuan mal~ ~ pudiera en su original~ ~ copiarse
 31     3      |     ANDRÉS: Sólo~ ~ él mi cólera pudiera~ ~ suspender.~ ~GOBERNADOR:
 32     3      |             que creyó que el sol pudiera,~ ~ siendo sin alma y sin


Las cadenas del demonio
    Jornada
 33     1      |         Si yo, por obligarle,~ ~ pudiera -- ¡ay infeliz! -- sacrificarle~ ~
 34     2      |     belleza.~ ~LICANORO: ¿Adónde pudiera hallar~ ~ aquel hombre prodigioso,~ ~
 35     2      |       informar?~ ~CEUSIS: ¿Dónde pudiera encontrar~ ~ aquel monstruo
 36     2      |       cuando él no lo dijera,~ ~ pudiera decirlo yo,~ ~ que buen
 37     2      |   cuestión,~ ~ aunque contra ésa pudiera~ ~ argüir, porque pretendo~ ~
 38     3      |         Bien dices.~ ~ ¡Oh quién pudiera veloz~ ~ cortar el aire!~ ~
 39     3      |         ley~ ~ a mi patria hacer pudiera~ ~ que yo consuelo tuviera.~ ~ ¡
 40     3      |         tanta~ ~ mi dicha que yo pudiera~ ~ morir! Mas ya que no


El castillo de Lindabridis
    Jornada
 41     1      |        ROSICLER: Viviendo yo, no pudiera~ ~ vivir quien me compitió;~ ~
 42     1      |            de Tracia.~ ~ARMINDA: Pudiera ser~ ~ habérmelo parecido,~ ~
 43     2      |                sale un joven que pudiera~ ~ dar cuidado a Venus,
 44     2      |   aventurero,~ ~ albricias darte pudiera~ ~ de los riesgos que me
 45     2      |      Aparte~ ~ ¡Oh quién excusar pudiera~ ~ sus celos! ¡Oh, si entendiera...!) ~ ¡
 46     3      |           LINDABRIDIS: Dime,~ ~ ¿pudiera pensarlo yo?~ ~CLARIDIANA:
 47     3      |       CLARIDIANA: Aunque el caso pudiera~ ~ darme ocasión a que el
 48     3      |       Tocan dentro~ ~ ~ ~ Muchos pudiera contaros,~ ~ mas los clarines


Con quien vengo vengo
    Jornada
 49     1      |    LISARDA: Aunque es verdad que pudiera~ ~ ofenderme de tu amor,~ ~
 50     2      |    melancolía~ ~ es la tuya! ¿No pudiera,~ ~ para ayudarte a sentirla,~ ~
 51     2      |      Lisarda~ ~ tengo, que yo no pudiera~ ~ con otro efecto nombraros;~ ~
 52     2      |          si es hermosa.~ ~JUAN: ¿Pudiera haber pregunta más ociosa?~ ~
 53     3      |    delante.~ ~URSINO: Vueseñoría pudiera~ ~ solamente reportarme,~ ~


La celosa de sí misma
    Acto
 54     1      |          su presunción,~ ~ os la pudiera alabar~ ~ por sol de la
 55     1      |      dijo!~ ~ ¡Oh, quién hacerle pudiera~ ~ secretario de la cifra,~ ~
 56     1      |        mármol;~ ~ y la que yo vi pudiera~ ~ menospreciar voluntades,~ ~
 57     1      |         gallardo.~ ~ ¡Ay! ¡Quien pudiera eompralle,~ ~ ya que mis
 58     2      |        hora con ella~ ~ que otro pudiera en un siglo.~ ~ Hanse parecido
 59     3      |         vos en España,~ ~ mal se pudiera partir,~ ~ quien os quiere
 60     3      |        noche~ ~ quien de día ser pudiera~ ~ señor de esta casa misma,~ ~


La dama duende
    Acto
 61     1      |  conocido,~ ~ pues vuestro valor pudiera ~ ~ haberme informado.~ ~
 62     1      |      había ~ ~ cerrado, o porque pudiera~ ~ con facilidad abrirse~ ~
 63     1      |         Todo es esto~ ~ pero más pudiera ser.~ ~ÁNGELA: Miren la
 64     2      |      dejarte~ ~ sólo a ti por ti pudiera.~ ~ÁNGELA: Déjale ir.~ ~
 65     2      |         LUIS: ¡Oh cielos! ¿Quién pudiera~ ~ disimular su afecto? ¿
 66     2      |       miedo?~ ~ Este duende bien pudiera~ ~ teneros luz encendida.~ ~
 67     3      |          llego a ver~ ~ aquí, os pudiera argüir~ ~ que tengo más
 68     3      |      encubriros de él?~ ~ÁNGELA: Pudiera~ ~ ser tan principal mujer~ ~


Darlo todo y no dar nada
    Jornada
 69     2      |       estás.~ ~ALEJANDRO: ¿Quién pudiera,~ ~ sino tu deidad, Campaspe,~ ~
 70     2      |     vivir.~ ~CAMPASPE: ¡Quién te pudiera decir~ ~ lo que en albricias
 71     2      |         que has tardado~ ~ queja pudiera formar,~ ~ los brazos te
 72     3      |       estimo?~ ~APELES: ¿A quién pudiera mejor?~ ~ ~ ~Turbado~ ~ ~ ~
 73     3      |          con que vivo,~ ~ aunque pudiera decirle,~ ~ no le dijera,


El escondido y la tapada
    Jornada
 74     1      |     donde~ ~ no hubo amor, haber pudiera~ ~ celos? Sí; porque los
 75     1      |        los dos muerte.~ ~ ¿Quién pudiera imaginar~ ~ que yo a don
 76     2      |    inventar un caso~ ~ extraño, ¿pudiera hacerlo~ ~ con mayores requisitos~ ~
 77     3      |        loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos temerosa~ ~
 78     3      |        viene,~ ~ tenerle en todo pudiera.~ ~JUAN: Si de una a otra
 79     3      |         JUAN: (¡Oh quién creerla pudiera!) Aparte~ ~LISARDA: (¡Oh


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
    Jornada
 80     1      |     donde~ ~ no hubo amor, haber pudiera~ ~ celos? Sí; porque los
 81     1      |        los dos muerte.~ ~ ¿Quién pudiera imaginar~ ~ que yo a don
 82     2      |    inventar un caso~ ~ extraño, ¿pudiera hacerlo~ ~ con mayores requisitos~ ~
 83     3      |        loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos temerosa~ ~
 84     3      |        viene,~ ~ tenerle en todo pudiera.~ ~JUAN: Si de una a otra
 85     3      |         JUAN: (¡Oh quién creerla pudiera!) Aparte~ ~LISARDA: (¡Oh


La hija del aire
    Parte, Jornada
 86     1,    1|          vivir murió;~ ~ pues no pudiera hacer más~ ~ el contrario
 87     1,    1|    merecerlos~ ~ hoy mi humildad pudiera!~ ~IRENE: Haced breve esta
 88     1,    1|        si él a la ausencia hacer pudiera breve.~ ~LISÍAS: (Aunque
 89     1,    2|    después.~ ~ Pues si ocultarte pudiera,~ ~ tanto mi amor te ocultara,~ ~
 90     1,    2|        tí supiera;~ ~ si hacerla pudiera, hiciera~ ~ una torre de
 91     1,    2|             MENÓN: ¡Oh, quién se pudiera ir~ ~ de suerte que no se
 92     1,    2|       bienvenida,~ ~ o recibimos pudiera...~ ~MENÓN Guárdeos el Cielo,
 93     1,    2|        atrás el viento?~ ~ ¿Cómo pudiera el valor,~ ~ que está brotando
 94     1,    2|      quisiera,~ ~ para que nunca pudiera~ ~ quejarse Menón de mí.~ ~ ¡
 95     1,    2|      llevársela pintada.~ ~ Bien pudiera ahora decir~ ~ que, porque
 96     1,    2|         la trujese~ ~ otro; bien pudiera darla~ ~ otro nombre ahora,
 97     1,    3|        tal duda?)~ ~NINO: Aunque pudiera~ ~ conseguir de otra manera~ ~
 98     2,    1|              y aun Menón también pudiera~ ~ decirlo, siendo el primero~ ~
 99     2,    1|        que te venzo.~ ~ Y aunque pudiera esperar,~ ~ fïada en aquesos
100     2,    1|        sabéis de mi valor~ ~ que pudiera reduciros~ ~ al yugo de
101     2,    2|             Este luto funesto~ ~ pudiera asegurártelo bien presto,~ ~


Las tres justicias en una
    Jornada
102     1      |           yo os certifico~ ~ que pudiera, pues él fue~ ~ de mis desdichas
103     1      |      Lope de Urrea.~ ~MENDO: Mal pudiera olvidar yo~ ~ precisas obligaciones~ ~
104     1      |        señora mía.~ ~ (¡Oh quién pudiera excusar, Aparte~ ~ cielos,
105     2      |        ama?~ ~LOPE HIJO: ¡Oh, si pudiera~ ~ por alguna parte ver~ ~
106     2      |        Guillén?~ ~GUILLÉN: Y mal pudiera~ ~ sufrir, don Lope, un
107     3      |   reconozco~ ~ delincuente, bien pudiera,~ ~ como herido can rabioso,~ ~
108     3      |     trajeron.~ ~VIOLANTE: ¡Oh si pudiera mi amor~ ~ hacer, Elvira,
109     3      |      alma y voz.~ ~VIOLANTE: Mal pudiera~ ~ si yo ilusión, Lope,


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
110     2      |         pretendiera~ ~ y a quien pudiera matara.~ ~ Y así digo que
111     3      |         De suerte~ ~ que vos, si pudiera ser~ ~ defenderlo, no lo
112     3      |           pues mejor~ ~ nunca la pudiera hallar~ ~ que ver en este


El mágico prodigioso
    Jornada
113     1      | inmortalidad del alma;~ ~ y bien pudiera ese dios,~ ~ con ellos,
114     1      |          el uno lo intentara,~ ~ pudiera decir el otro,~ ~ "No quiero
115     1      |      razón; y aunque apurarla~ ~ pudiera, más quiero hacerme~ ~ de
116     2      |         y más~ ~ de lo que decir pudiera~ ~ me cuesta el llegar aquí;~ ~
117     3      |       daños futuros.~ ~ Pero ¿no pudiera ser~ ~ ser el encanto tan
118     3      |       encanto tan sumo~ ~ que no pudiera vencerle?~ ~DEMONIO: No,


Las manos blancas no ofenden
    Jornada
119     1      |         viera,~ ~ y vengar en él pudiera~ ~ con un agravio otro agravio,~ ~
120     1      |        fío;~ ~ pues cuando pedir pudiera~ ~ albricias de que hoy
121     1      |        pensando un día~ ~ en qué pudiera ser medio~ ~ a mis tristezas,
122     1      |      PATACÓN~ ~ ~ ~ ~FABIO: Bien pudiera yo vengarme,~ ~ Lisarda,
123     1      |    quiere que encerrado viva,~ ~ pudiera también hacer~ ~ que como
124     1      |       presumiera de mí~ ~ que yo pudiera agradarla.~ ~ Mas ¿dónde
125     1      |              Quién sus dos vidas pudiera~ ~ piadosa favorecer!~ ~
126     2      |        que sienta~ ~ (¡Oh, quién pudiera decirlo!~ ~ ¡Oh, quién callarlo
127     2      |               Oh, quién callarlo pudiera!)~ ~ si de mi padre ignorada,~ ~
128     2      |       SERAFINA: Aunque con razón pudiera~ ~ ofenderme dél, hay otra~ ~
129     2      |               Ah, quién esforzar pudiera~ ~ el enredo de mi ama!)~ ~
130     2      |      veros,~ ~ porque después no pudiera,~ ~ serví en Milán una dama.~ ~
131     2      |           Yo,~ ~ porque creí que pudiera~ ~ ser que su enojo le hiciera~ ~
132     3      |         grosería.~ ~FEDERICO: Si pudiera la voz mía,~ ~ ya lo dijera,
133     3      |       presumiera de mí~ ~ que yo pudiera agradarla.~ ~ Mas ¿dónde


Mañanas de abril y mayo
    Jornada
134     1      |          veces ciego.~ ~ Bien le pudiera matar~ ~ a mi salvo entonces,
135     1      |      compañía, ~ ~ don Hipólito, pudiera~ ~ vencer de mi pena fiera~ ~
136     1      |      toda mi vida~ ~ que suceder pudiera, ~ ~ que es tener celos
137     2      |      INÉS: ¿Esa diligencia~ ~ no pudiera hacerse en casa?~ ~CLARA:
138     2      |           CLARA: Con venganza no pudiera.~ ~INÉS: No sé si aciertas
139     2      |          visto.~ ~HIPÓLITO: Sólo pudiera esa queja ~ ~ hacer mi ausencia
140     2      |     feliz... ~ ¿pero quién dudar pudiera~ ~ que había de vivir Flora~ ~
141     2      |     conmigo mesma,~ ~ pues nadie pudiera darlos~ ~ a este talle,
142     3      |          de que era culpa mía~ ~ pudiera desengañarte?~ ~ ~ ~Vanse
143     3      |         la espada.~ ~JUAN: Daros pudiera la muerte,~ ~ pero porque
144     3      |         yo de esa noche tengo~ ~ pudiera significarte,~ ~ pero puedo,


El médico de su honra
    Acto
145     1      |       quedado~ ~ sola. ¡Oh quién pudiera, ah cielos,~ ~ con licencia
146     1      |       sentimientos!~ ~ ¡Oh quién pudiera dar voces, ~ ~ y romper
147     1      |      habéis respondido~ ~ cuanto pudiera saber, ~ ~ quién sois os
148     2      |         una~ ~ un hombre hacerla pudiera,~ ~ yo probara la primera ~ ~
149     2      |      verle;~ ~ mas siéndolo, ¿no pudiera ~ ~ no estar culpada Mencía?;~ ~
150     2      |          los cielos.~ ~ Gutierre pudiera bien~ ~ decirlo, Leonor;
151     2      |          ajena casa,~ ~ extremos pudiera hacer~ ~ mayores, pues llega
152     2      |       diera~ ~ con mis manos, si pudiera,~ ~ no le murmurara hoy~ ~
153     2      |        mí!~ ~GUTIERRE: ...llegar pudiera~ ~ a tener... ¿qué son celos?~ ~


No hay burlas con el amor
    Acto
154     1      |       pasión que amor?~ ~ALONSO: Pudiera decir que sí;~ ~ mas, para
155     1      |         sido lo menos,~ ~ porque pudiera ser fea~ ~ en fe de su entendimiento.~ ~
156     1      |  mereceré tu favor.~ ~INÉS: Bien pudiera responderte ~ ~ que tan
157     2      |       Beatriz~ ~ darla un recado pudiera.~ ~INÉS: (No sé lo que Moscatel
158     2      |         papel de Beatriz, porque pudiera~ ~ el papel desmentirme,~ ~
159     3      |          ti ~ ~ que averiguarlas pudiera~ ~ sin que a ti te lo dijera;~ ~
160     3      |      dijo, y que si acaso hallar pudiera~ ~ ocasión, te le diese.~ ~
161     3      |       BEATRIZ~ ~ ~ ~LEONOR: Bien pudiera yo agora~ ~ decir con mayor
162     3      |            BEATRIZ: Y yo también pudiera~ ~ decir que en vano preguntarlo
163     3      |         disparates. ~ ~ Y aunque pudiera de tantos~ ~ agravios, tantos


No siempre lo peor es cierto
    Jornada
164     1      |       CARLOS: ¡Ay, Leonor! Si yo pudiera~ ~ dejarte servida, cree~ ~
165     2      |         JUAN: Si yo, don Carlos, pudiera~ ~ o concederla o negarla,~ ~
166     2      |            a que el viento hacer pudiera~ ~ el ruido. Pero ¡qué poco~ ~
167     2      |          mayor~ ~ que sucedernos pudiera.~ ~ Quien sube por la escalera~ ~
168     2      |          quién.~ ~LEONOR: ¡Quién pudiera~ ~ rasgarse el pecho, y
169     3      |       loco.~ ~ Si en este estado pudiera~ ~ yo conseguir que a Leonor~ ~
170     3      |     Leonor?~ ~PEDRO: Pues ¿quién pudiera,~ ~ sino ella, obligarme


El príncipe constante
    Jornada
171     1      |      débil~ ~ con más fuerza que pudiera ~ ~ en lo augusto, altivo
172     1      |          la ventaja que tengo~ ~ pudiera daros muerte, yo no vengo~ ~
173     2      |             de mis manos. ¡Quien pudiera~ ~ socorrerlos! ¡Qué dolor!~ ~
174     3      |        razón lo fuera,~ ~ aún no pudiera vencerme; ~ ~ porque el
175     3      |      fueras, moro, mi igual, ~ ~ pudiera ser que se viese~ ~ reducida
176     3      |                 FERNANDO: ¡Oh si pudiera~ ~ mi voz mover a piedad~ ~


Nadie fíe su secreto
    Jornada
177     1      |     quien glorias busca, sólo~ ~ pudiera aspirar al cielo.~ ~ En
178     1      |       diera~ ~ todo mi estado, y pudiera~ ~ quedarme sólo por verte.~ ~
179     2      |   llegara a advertir,~ ~ bien le pudiera escribir~ ~ papel menos
180     2      |         efecto creíste~ ~ que yo pudiera olvidarte?~ ~ANA: ¿Y tú,
181     3      |   hermana~ ~ y no ha un hora que pudiera,~ ~ que eso habrá que está
182     3      |          ANA: ¡Ay, Elvira, quién pudiera ~ ~ hablar a César!~ ~ELVIRA:
183     3      |      Escucha;~ ~ que nunca mi fe pudiera~ ~ negar lo mucho que estimo.~ ~ ~ ~
184     3      |   desengaño~ ~ tan grade, que no pudiera~ ~ con otro satisfacerme.~ ~


La vida es sueño
    Acto
185     2      |        me ha sucedido,~ ~ cuando pudiera tenerla~ ~ por el mayor
186     3      |          mi respeto no osara, ni pudiera.~ ~SEGISMUNDO: Sólo por
187     3      |                 en un lecho, que pudiera~ ~ con matices y colores~ ~


La viña del Señor
    Parte
188  Auto      |          segura:~ ~ algún tronco pudiera~ ~ decirlo.~ ~HEBRAÍSMO: ¡
189  Auto      |       respuestas.~ ~NOCHE: Yo lo pudiera decir.~ ~ ¡Ay, Malicia! ¿