El médico de su honra
    Acto
1 Per| COQUÍN, lacayo~ ~Doña MENCÍA de Acuña~ ~Doña LEONOR~ ~ 2 1| al infante, y sale doña MENCÍA~ ~y JACINTA, esclava herrada~ ~ ~ ~ ~ 3 1| esclava herrada~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Desde la torre los vi, ~ ~ 4 1| En casa ha entrado...~ ~MENCÍA: ¿Quién?~ ~JACINTA: ...un 5 1| confuso tropel~ ~ de gente.~ ~MENCÍA: ¿Mas que con él ~ ~ a nuestra 6 1| entrar de esta manera.~ ~MENCÍA: (¿Qué es esto que miro? ¡ 7 1| llega aquí medio muerto.~ ~MENCÍA: ¡Válgame Dios, qué desdicha!~ ~ 8 1| qué miro?~ ~ ¡Señora!~ ~MENCÍA: ¡Don Arias!~ ~ARIAS: Creo~ ~ 9 1| puede ser verdad?~ ~MENCÍA: Sí es;~ ~ ¡y ojalá que 10 1| Pues, ¿qué haces aquí?~ ~MENCÍA: De espacio~ ~ lo sabrás; 11 1| así ~ ~ llegara a verte?~ ~MENCÍA: Silencio,~ ~ que importa 12 1| Arias.~ ~ARIAS: ¿Por qué?~ ~MENCÍA: Va mi honor en ello.~ ~ 13 1| ARIAS y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Ya se fueron, ya he quedado~ ~ 14 1| ENRIQUE: ¿Quién llama? ~ ~MENCÍA: ¡Albricias...~ ~ENRIQUE: ¡ 15 1| ENRIQUE: ¡Válgame el cielo!~ ~MENCÍA: ...que vive tu alteza!~ ~ 16 1| ENRIQUE: ¿Dónde~ ~ estoy?~ ~MENCÍA: En parte, a lo menos~ ~ 17 1| verdad que estoy despierto.~ ~MENCÍA: Vuestra alteza, gran señor,~ ~ 18 1| que escucharte tengo.~ ~MENCÍA: (Presto de tantos favores 19 1| pierna siento~ ~ un dolor.~ ~MENCÍA: Fue gran caída; ~ ~ pero 20 1| como señora habláis,~ ~ Mencía. ¿Sois vos el dueño~ ~ de 21 1| dueño~ ~ de esta casa?~ ~MENCÍA: No, señor; ~ ~ pero de 22 1| ENRIQUE: Y ¿quién lo es?~ ~MENCÍA: Un ilustre caballero,~ ~ 23 1| Levántase don ENRIQUE~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Sí, señor.~ ~ No os levantéis, 24 1| se examinen muriendo.~ ~MENCÍA: Quien oyere a vuestra alteza~ ~ 25 1| se han de quedar aquí.~ ~MENCÍA: Dicen que el primer consejo ~ ~ 26 1| Guárdeos Dios,~ ~ hermosísima Mencía;~ ~ y porque veáis que estimo ~ ~ 27 1| ganado ~ ~ nuestra casa.~ ~MENCÍA: ¿Qué cuidado~ ~ más te 28 1| otra cosa, ¡por tus ojos!~ ~MENCÍA: ¿Quién duda que haya causado~ ~ 29 1| dices? No la nombres.~ ~MENCÍA: ¡Oh qué tales sois los 30 1| hermosa una estrella.~ ~MENCÍA: ¡Qué lisonjero os escucho!, ~ ~ 31 1| fin, ¿licencia me dais?~ ~MENCÍA: Pienso que la deseáis mucho;~ ~ 32 1| yo, y vos vais en mí?~ ~MENCÍA: Pues, como os quedáis aquí,~ ~ 33 1| señora, has quedado. ~ ~MENCÍA: Sí, Jacinta, y con razón.~ ~ 34 1| cuidado~ ~ te ha divertido.~ ~MENCÍA: Es así. ~ ~JACINTA: Bien 35 1| Bien puedes fïar de mí.~ ~MENCÍA: ¿Quieres ver si de ti fío~ ~ 36 1| atenta.~ ~JACINTA: Di.~ ~MENCÍA: Nací en Sevilla, y en ella ~ ~ 37 1| Sevilla me casé~ ~ con doña Mencía de Acuña,~ ~ dama principal, 38 1| sólo siento que hoy~ ~ Mencía, no te he de ver). ~ ~ ~ 39 1| podré~ ~ ver esta tarde a Mencía).~ ~ Don Diego, conmigo 40 2| Escóndese, y sale doña MENCÍA~ ~y criadas~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡ 41 2| MENCÍA~ ~y criadas~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡Silvia, Jacinta, Teodora!~ ~ 42 2| JACINTA: ¿Qué mandas?~ ~MENCÍA: Que traigas luces;~ ~ y 43 2| TEODORA: ¿Señora mía?~ ~MENCÍA: Divierte con voces dulces ~ ~ 44 2| TEODORA y duérmese~ ~doña MENCÍA~ ~ ~ ~ ~JACINTA: No cantes 45 2| aseguren.~ ~ ¡Hermosísima Mencía!~ ~MENCÍA: ¡Válgame Dios!~ ~ ~ ~ 46 2| Hermosísima Mencía!~ ~MENCÍA: ¡Válgame Dios!~ ~ ~ ~Despierta~ ~ ~ ~ ~ 47 2| ENRIQUE: No te asustes.~ ~MENCÍA: ¿Qué es esto?~ ~ENRIQUE: 48 2| tantos años de esperanza.~ ~MENCÍA: ¿Pues, señor, vos...~ ~ 49 2| ENRIQUE: No te turbes.~ ~MENCÍA: ...de esta suerte...~ ~ 50 2| ENRIQUE: No te alteres.~ ~MENCÍA: ...entrasteis...~ ~ENRIQUE: 51 2| ENRIQUE: No te disgustes.~ ~MENCÍA: ...en mi casa sin temer~ ~ 52 2| conmigo de mis agravios.~ ~MENCÍA: Es verdad, la culpa tuve;~ ~ 53 2| los dorados balaústres.~ ~MENCÍA: Muy bien, señor, vuestra 54 2| ocasión; no he de perdella.~ ~MENCÍA: ¿Cómo esto los cielos sufren?~ ~ 55 2| ti misma~ ~ te infamas.~ ~MENCÍA: ¿Cómo no acuden~ ~ a darme 56 2| y llama a esa puerta.~ ~MENCÍA: ¡Cielos!~ ~ No mintieron 57 2| Oh, qué infelice nací!~ ~MENCÍA: ¿Qué ha de ser, señor, 58 2| Pues qué he de hacer?~ ~MENCÍA: Retiraros.~ ~ENRIQUE: ¿ 59 2| me tengo de esconder?~ ~MENCÍA: El honor de una mujer~ ~ 60 2| haré en tanta confusión?~ ~MENCÍA: Detrás de ese pabellón,~ ~ 61 2| Escóndese~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Sí inocente la mujer,~ ~ 62 2| una y mil veces puedes.~ ~MENCÍA: Con envidia de estas redes,~ ~ 63 2| he venido~ ~ a verte.~ ~MENCÍA: Fineza ha sido~ ~ de amante 64 2| medios, las ocasiones.~ ~MENCÍA; En obligación me pones.~ ~ 65 2| yo,~ ~ como es a verte.~ ~MENCÍA; ¿Quién vio ~ ~ mayor gloria...~ ~ 66 2| otra prisión la vida.~ ~MENCÍA: Dicen que dos instrumentos~ ~ 67 2| ni cuándo?~ ~ Pero...~ ~MENCÍA: Coquín, ¿qué hay en fin?~ ~ 68 2| escudero.~ ~ ~ ~Habla doña MENCÍA~ ~a don GUTIERRE~ ~ ~ ~ ~ 69 2| a don GUTIERRE~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Poco regalarte espero; ~ ~ 70 2| Un esclava puede ir.~ ~MENCÍA: ¿Ya, señor, no va una esclava? ~ ~ 71 2| un año.~ ~ ~ ~Sale doña MENCÍA sola, muy alborotada~ ~ ~ ~ ~ 72 2| muy alborotada~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Señor, tu favor me da.~ ~ 73 2| puede haber sucedido?~ ~MENCÍA: Un hombre...~ ~GUTIERRE: ¡ 74 2| GUTIERRE: ¡Presto!~ ~MENCÍA: ...escondido~ ~ en mi aposento 75 2| Embozado en casa un hombre?~ ~MENCÍA: Yo le vi.~ ~GUTIERRE; Todo 76 2| pierde, pues conmigo vas.~ ~MENCÍA: Villano, ¿cobarde estás?~ ~ 77 2| COQUÍN: Mira, que yo...~ ~MENCÍA: (¡Qué rigor! Aparte~ ~ 78 2| paciencia mía! ~ ~ ~ ~Habla doña MENCÍA~ ~aparte a JACINTA~ ~ ~ ~ ~ 79 2| aparte a JACINTA~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¿Salió ya, Jacinta?~ ~JACINTA: 80 2| Jacinta?~ ~JACINTA: Sí.~ ~MENCÍA: Como esto en tu ausencia 81 2| tan grande acción agora.~ ~MENCÍA: En ella mi vida hallé.~ ~ 82 2| Por qué lo hiciste?~ ~MENCÍA: Porque ~ ~ si yo no se 83 2| Mi bien, mi esposa, Mencía;~ ~ ya la noche en sombra 84 2| temor; mas ya~ ~ es hora.~ ~MENCÍA: Los brazos da ~ ~ a quien 85 2| abrazarla don GUTIERRE,~ ~Doña MENCÍA ve la daga~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡ 86 2| MENCÍA ve la daga~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡Tente, señor!~ ~ ¿Tú la 87 2| mi bien, mi esposa, Mencía?~ ~MENCÍA: Al verte ansí, 88 2| bien, mi esposa, Mencía?~ ~MENCÍA: Al verte ansí, presumía~ ~ 89 2| así esta daga saqué.~ ~MENCÍA: Toda soy una ilusión.~ ~ 90 2| Jesús, qué imaginación!~ ~MENCÍA: En mi vida te he ofendido.~ ~ 91 2| tales miedos prevenir.~ ~MENCÍA: Mis tristezas, mis enojos,~ ~ 92 2| vendré a la noche y adiós.~ ~MENCÍA: Él vaya, mi bien, con vos.~ ~ (¡ 93 2| pudiera ~ ~ no estar culpada Mencía?;~ ~ que el oro es llave 94 2| juntos se cierran~ ~ en que Mencía es quien es,~ ~ y soy quien 95 2| haber querido~ ~ avisar a Mencía~ ~ de que ya libertad del 96 2| donde está~ ~durmiendo doña MENCÍA~ ~ ~ ~ ¡Ay, hermosa Mencía,~ ~ 97 2| MENCÍA~ ~ ~ ~ ¡Ay, hermosa Mencía,~ ~ qué mal tratas mi amor, 98 2| Despiértala~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡Ay Dios! ¿Qué es esto?~ ~ 99 2| GUTIERRE: No des voces.~ ~MENCÍA: ¿Quién es?~ ~GUTIERRE: 100 2| bien. ¿No me conoces?~ ~MENCÍA: Sí, señor; que no fuera~ ~ 101 2| me ha conocido). Aparte~ ~MENCÍA: ...que así hasta aquí viniera. ~ ~ ¿ 102 2| el que apuró su daño!)~ ~ Mencía, no te espantes de haber 103 2| visto~ ~ tal extremo.~ ~MENCÍA: ¡Qué mal, temor, resisto~ ~ 104 2| razón tiene~ ~ tu valor.~ ~MENCÍA: ¿Qué disculpa me previene...~ ~ 105 2| GUTIERRE: Ninguna.~ ~MENCÍA: ...de venir así tu alteza?~ ~ 106 2| desdicha! ¡Qué tristeza!)~ ~MENCÍA: ¿Segunda vez pretende ver 107 2| Oh trance fuerte!)~ ~MENCÍA: ...puede esconderse...~ ~ 108 2| GUTIERRE: (¡Cielos!)~ ~MENCÍA: ...y matando la luz...~ ~ 109 2| GUTIERRE: (¡Matadme, celos!)~ ~MENCÍA: ...salir a riesgo mío~ ~ 110 2| mi agravio corresponda!~ ~MENCÍA: Señor, vuélvase luego.~ ~ 111 2| soy rabia, y todo fuego.~ ~MENCÍA: Tu alteza así otra vez 112 2| no más ha de volverse?~ ~MENCÍA: Mirad que es hora que Gutierre 113 2| ver quién hablaba aquí.~ ~MENCÍA: Gente he sentido.~ ~GUTIERRE: ¿ 114 2| GUTIERRE: ¿Qué haré?~ ~MENCÍA: ¿Qué? Retirarte,~ ~ no 115 2| Hola!~ ~JACINTA: ¿Señora?~ ~MENCÍA: El aire que corría ~ ~ 116 2| conocido,~ ~ podrá saber Mencía~ ~ que he llegado a entender 117 2| está aquí de esta manera?~ ~MENCÍA: Éste es Gutierre; otra 118 2| aquí.~ ~GUTIERRE: ¡Bella Mencía!~ ~MENCÍA: ¡Oh mi esposo! ¡ 119 2| GUTIERRE: ¡Bella Mencía!~ ~MENCÍA: ¡Oh mi esposo! ¡Oh mi bien! ¡ 120 2| corazón, disimulemos).~ ~MENCÍA: Señor, ¿por dónde entrasteis?~ ~ 121 2| en qué te entretenías?~ ~MENCÍA: Vine agora ~ ~ a este jardín, 122 2| también perder la vida.~ ~MENCÍA: Entenderte pretendo,~ ~ 123 2| y darme luz a mí.~ ~MENCÍA: (El sentido dudo). Aparte~ ~ 124 2| supiera,~ ~ y celos...~ ~MENCÍA: ¡Ay de mí!~ ~GUTIERRE: ... 125 2| hablo yo de esta manera?~ ~MENCÍA: Temor al alma ofreces.~ ~ 126 2| estuve en mí, no tuve seso.~ ~MENCÍA: (Miedo, espanto, temor 127 3| mal las raíces.~ ~ Muera Mencía; su sangre ~ ~ bañe el lecho 128 3| venganza pide,~ ~ muera Mencía de suerte ~ ~ que ninguno 129 3| don GUTIERRE. Salen doña MENCÍA y JACINTA~ ~ ~ ~ ~JACINTA: 130 3| no haces sino llorar?~ ~MENCÍA: La pena mía~ ~ no se rinde 131 3| engaño que pudo~ ~ suceder?~ ~MENCÍA: Sí, Jacinta, que no dudo ~ ~ 132 3| COQUÍN: Señora.~ ~MENCÍA: ¿Qué hay de nuevo?~ ~COQUÍN: 133 3| Enrique el infante...~ ~MENCÍA: Tente, Coquín, no pases 134 3| y por eso lo digo.~ ~MENCÍA; Y yo por eso ~ ~ lo escucharé.~ ~ 135 3| secreto~ ~ dijo: "A doña Mencía ~ ~ este recado da de parte 136 3| vivir no espero ~ ~ pues de Mencía aborrecido muero."~ ~MENCÍA: ¿ 137 3| Mencía aborrecido muero."~ ~MENCÍA: ¿Por mí el infante ausente,~ ~ 138 3| lugar, si tú le llevas.~ ~MENCÍA: Pruebas de honor son peligrosas 139 3| mientras yo escribo.~ ~ ~ ~Vase MENCÍA~ ~ ~ ~ ~JACINTA: ¿Qué tienes 140 3| ojos?~ ~ ~ ~Descubre a doña MENCÍA escribiendo~ ~ ~ ~ Escribiendo 141 3| escribiendo~ ~ ~ ~ Escribiendo Mencía~ ~ está; ya es fuerza ver 142 3| Quítale el papel~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: ¡Ay Dios! ¡Válgame el cielo! ~ ~ ~ ~ 143 3| conmigo; y ya que ha sido~ ~ Mencía la mujer que yo he querido~ ~ ~ ~ ~ 144 3| Va volviendo en sí~ ~doña MENCÍA~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Señor, detén 145 3| sí~ ~doña MENCÍA~ ~ ~ ~ ~MENCÍA: Señor, detén la espada, ~ ~ 146 3| muerte?~ ~ ~ ~Vase doña MENCÍA. Salen el REY,~ ~y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~ 147 3| eleva, admira y espanta. ~ ~ Mencía, mi amada esposa,~ ~ tan 148 3| dígalo a voces la Fama --~ ~ Mencía, a quien adoré~ ~ con la 149 3| ella, ¡ay Dios!, estaba ~ ~ Mencía, que se había muerto~ ~ 150 3| alma.~ ~ ~ ~Descubre a doña MENCÍA, en una cama, desangrada~ ~ ~ ~ ~
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2010. Content in this page is licensed under a Creative Commons License