El alcalde de Zalamea
    Jornada
  1     1      |          acomodado;~ ~ que mi padre quisiera~ ~ que hoy un alcázar esta
  2     1      |           no le subes?~ ~ÁLVARO: No quisiera,~ ~ sin que alguna color
  3     2      |           está~ ~ don Lope allí, no quisiera~ ~ despertarle.~ ~REBOLLEDO:
  4     2      |                y hoy, que lo decís, quisiera~ ~ no hacerlo. La cortesía~ ~
  5     2      |        recibida,~ ~ y mucho más que quisiera ~ ~MENDO: Yo no he tenido
  6     3      |             CRESPO: Que ya que,como quisiera~ ~ me quita esta obligación, ~ ~


Las armas de la hermosura
    Jornada
  7     2      |              Sí.~ ~ (Y tanto que no quisiera Aparte~ ~ yo que lo quedara
  8     2      |             degradado~ ~ dél, verte quisiera muerto.~ ~LELIO: Mi padre


Amado y aborrecido
    Jornada
  9     2      |          tanto~ ~ que damos con él, quisiera~ ~ que me dijerais quién
 10     2      |            Aminta,~ ~ dejar la caza quisiera;~ ~ si bien me embaraza
 11     2      |             o mucho~ ~ deseo. Y así quisiera~ ~ que alguno de parte mía~ ~
 12     2      |           él~ ~ quien está al paso, quisiera~ ~ que me dieras de volverme~ ~


La aurora en Copacabana
    Jornada
 13     1      |         tuya me pesa,~ ~ porque más quisiera a brazos~ ~ rendirte, que
 14     2      |        TUCAPEL: ¡O, si el señor sol quisiera~ ~ que sus paisanos lograran~ ~
 15     3      |        DORADOR~ ~ ~ ~ ~IUPANGUI: Yo quisiera, ~ ~ pues ya habéis visto


Las cadenas del demonio
    Jornada
 16     1      |            mi libertad el medio,~ ~ quisiera ver.~ ~DEMONIO: Pues yo
 17     1      |          lloras?~ ~LIRÓN: Probar~ ~ quisiera si conseguir~ ~ puedo en
 18     1      |                     CEUSIS: Yo bien quisiera seguirle,~ ~ mas la divina
 19     2      |         huera le puedo hallar?~ ~ Y quisiera yo saber~ ~ si ha de busca
 20     2      |            LESBIA: Yo soy, señor; y quisiera~ ~ pedirte albricias.~ ~
 21     2      |         Licanoro?~ ~LICANORO: No~ ~ quisiera, por excusar~ ~ lo que le


El castillo de Lindabridis
    Jornada
 22     2      |           junta~ ~ más de lo que yo quisiera.~ ~ Ánimo, todo es fortuna;~ ~
 23     2      |      responderé~ ~ con el alma, que quisiera~ ~ que capaz de un cielo
 24     3      |        Sicilia -- en su alabanza~ ~ quisiera gastar dos coplas,~ ~ si


Con quien vengo vengo
    Jornada
 25     1      |          vez~ ~ a este hombre, y no quisiera~ ~ que ocasión mi honor
 26     1      |            OCTAVIO: Yo voy; pero no quisiera~ ~ echarlo a perder.~ ~LISARDA: (
 27     1      |             rosicler,~ ~ oh Leonor, quisiera ser~ ~ de toda esa esfera
 28     2      |           hallada~ ~ con el mío que quisiera~ ~ que durara sin matarme,~ ~
 29     2      |             tuve~ ~ azar, y aquí no quisiera~ ~ que me hallara; que es
 30     2      |           bizarría.~ ~JUAN: Pues no quisiera hoy la suerte mía~ ~ que
 31     3      |        empeñaros tanto,~ ~ mi honor quisiera que hallase~ ~ un modo que


La celosa de sí misma
    Acto
 32     3      |             mí,~ ~ sé que os adora, quisiera~ ~ pagar las obligaciones~ ~


La dama duende
    Acto
 33     1      |          LUIS: [¡Por mi vida!] ¡Más quisiera~ ~ tenerla mil veces yo! ~ ~
 34     1      |          compelidos,~ ~ si vivir no quisiera, sin injurias ~ ~ en Galicia
 35     2      |                que aunque agradecer quisiera~ ~ vuestras penas, no lo
 36     2      |           contra mi mismo afecto te quisiera.~ ~ Estímate mi vida de
 37     3      |           cuidado, ~ ~ porque no te quisiera~ ~ quien el respeto a tu


Darlo todo y no dar nada
    Jornada
 38     1      |       DIÓGENES: No sé~ ~ más de que quisiera serlo.~ ~CHICHÓN: Pues,
 39     1      |            ver.~ ~APELES: Ni yo las quisiera oír.~ ~ ~ ~VOZ 1: Y como
 40     2      |           el sol,~ ~ daros lo demás quisiera.~ ~ ¿Qué queréis que por
 41     2      |          Alejandro,~ ~ ser Dïógenes quisiera.~ ~EFESTIÓN: En los bronces
 42     2      |           me dad;~ ~ que como acaso quisiera~ ~ salirles al paso. (Amor,~ ~
 43     2      |            señor,~ ~ la vanidad mía quisiera~ ~ que la deuda me pagarais,~ ~
 44     2      |           ESTATIRA: Di.~ ~CAMPASPE: Quisiera~ ~ saber qué cosa es retrato.~ ~
 45     3      |         suspiros,~ ~ aunque decirlo quisiera,~ ~ no puedo.~ ~DIÓGENES:


El escondido y la tapada
    Jornada
 46     1      |              CÉSAR: Pues ¿quién?~ ~ Quisiera saber.~ ~CELIA: Don Félix;~ ~
 47     2      |             CÉSAR: Si el ingenio~ ~ quisiera inventar un caso~ ~ extraño, ¿
 48     2      |          BEATRIZ: ¿Hoy, que pedirte quisiera~ ~ albricias, de esa manera~ ~


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
    Jornada
 49     1      |              CÉSAR: Pues ¿quién?~ ~ Quisiera saber.~ ~CELIA: Don Félix;~ ~
 50     2      |             CÉSAR: Si el ingenio~ ~ quisiera inventar un caso~ ~ extraño, ¿
 51     2      |          BEATRIZ: ¿Hoy, que pedirte quisiera~ ~ albricias, de esa manera~ ~


La hija del aire
    Parte, Jornada
 52     1,    1|           mi mojer pracer;~ ~ y así quisiera negar~ ~ quién soy y la
 53     1,    2|          honor,~ ~ que su gusto, no quisiera.~ ~ Palabra de ser tu esposo~ ~
 54     1,    2|          por aquí~ ~ de tanta gente quisiera,~ ~ para que nunca pudiera~ ~
 55     1,    3|              Ya lo conozco;~ ~ pero quisiera que fuese~ ~ más declarado
 56     1,    3|          querer y olvidar cuando él quisiera! ~ ~ Privanza, honor, estado,
 57     2,    2|             deseo,~ ~ a todos hacer quisiera~ ~ merced y pagar a todos,~ ~
 58     2,    2|             y yo~ ~ seguir lo mejor quisiera;~ ~ y así, por ese consejo,~ ~
 59     2,    2|          suelte,~ ~ y así un recibo quisiera~ ~ tener tuyo.~ ~NINIAS:
 60     2,    2|          NINIAS: Dices bien, mas yo quisiera~ ~ que guerra en Siria no
 61     2,    3|          una advertencia, señor,~ ~ quisiera que me escucharas;~ ~ que


Las tres justicias en una
    Jornada
 62     1      |       torcido.~ ~ Bien confieso que quisiera~ ~ yo agradarle; mas si
 63     1      |         PADRE: Yo hablar hoy al rey quisiera,~ ~ aunque él que me dé
 64     1      |           pasado.~ ~ Bien excusarme quisiera~ ~ de que me mirara así;~ ~
 65     2      |         padecido.~ ~ Lo que rogarte quisiera,~ ~ con lágrimas en los
 66     2      |             LOPE HIJO: Yo dividirme quisiera~ ~ por ir a los dos sirviendo;~ ~
 67     2      |        alegre y contenta,~ ~ que no quisiera apartaros~ ~ un punto de
 68     2      |          señor;~ ~ ni me acuerdo ni quisiera,~ ~ por no acordarme que
 69     2      |         LOPE PADRE: A las del cielo quisiera~ ~ vencer el inmenso espacio.~ ~ ¡
 70     3      |             propio~ ~ que hallar no quisiera, acción~ ~ hija de los celos


Luis Pérez, el gallego
    Jornada
 71     2      |          siente~ ~ otra vez; que no quisiera~ ~ decírselo tantas veces.~ ~
 72     3      |          nuevo.~ ~LUIS: Yo ahora~ ~ quisiera de vos saber,~ ~ señor --
 73     3      |           antes~ ~ estoy preso; que quisiera~ ~ pagar acción semejante~ ~


El mágico prodigioso
    Jornada
 74     1      |           Livia, Aparte~ ~ vestirme quisiera de alas.)~ ~ ~ ~Vase MOSCÓN~ ~ ~ ~ ~
 75     2      |          tantas,~ ~ serte de alivio quisiera.~ ~DEMONIO: Imposible vendrá


Las manos blancas no ofenden
    Jornada
 76     2      |          qué?~ ~SERAFINA: Porque no quisiera~ ~ que hiciera por mi elección~ ~
 77     2      |               NISE: Para que cortar quisiera~ ~ la suela de un ponleví~ ~
 78     2      |      FEDERICO: Ninguna; que, aunque quisiera,~ ~ no puedo decir lo que
 79     2      |            vos~ ~ tengo, y en ellas quisiera~ ~ que en secreta parte
 80     2      |           os ofende a vos;~ ~ y así quisiera saber~ ~ si es, llegándolo
 81     3      |            Id con Dios; que, aunque quisiera~ ~ deteneros, no es razón.~ ~


El médico de su honra
    Acto
 82     1      |              para darle de una vez, quisiera~ ~ sólo un diamante todo
 83     1      |         dilatado,~ ~ que en secreto quisiera más perdella,~ ~ que con
 84     2      |       puedes quedarte.~ ~COQUÍN: Yo quisiera aconsejarte~ ~ una industria,
 85     3      |        espera, ~ ~ hablarte a solas quisiera.~ ~REY: Idos todos.~ ~ ~ ~


No hay burlas con el amor
    Acto
 86     1      |             la sobra; ~ ~ que yo no quisiera, es cierto,~ ~ que supiera
 87     2      |            quieres?~ ~ALONSO: Veros quisiera~ ~ yo esa buena cara.~ ~
 88     2      |           mi amor~ ~ dar la pollera quisiera;~ ~ mas es tanto mi temor~ ~
 89     3      |          pasado por mí. ~ ~ Pero no quisiera que él~ ~ sepa que lo siento
 90     3      |          siente!) Aparte~ ~BEATRIZ: Quisiera que te llegaras,~ ~ como
 91     3      |           don ALONSO~ ~ ~ ~ A solas quisiera hablarte.~ ~MOSCATEL: ¿A


No siempre lo peor es cierto
    Jornada
 92     1      |             JUAN: Beatriz, hablarte quisiera~ ~ en una cosa que hoy~ ~
 93     1      |      anochecer~ ~ a verte, y lo que quisiera~ ~ que por mí tu amor hiciera~ ~
 94     2      |                BEATRIZ: Sí, pero no quisiera~ ~ que mi amor tan rendido
 95     2      |             DIEGO: Ella es, y no~ ~ quisiera hablarla en la calle.~ ~
 96     2      |       Violante~ ~ a un recado; y no quisiera~ ~ que contigo hablar me
 97     2      |             adora?~ ~INÉS: Darte~ ~ quisiera ahora...~ ~DIEGO: ¿Por qué?
 98     3      |     imaginado,~ ~ y sólo, don Juan, quisiera~ ~ que nadie me las oyera~ ~
 99     3      |      escondido.)~ ~ ~ ~DIEGO: Mucho quisiera, Beatriz,~ ~ poder en aqueste


El príncipe constante
    Jornada
100     1      |            aliviado me deje, ~ ~ no quisiera repetirle;~ ~ mas ya es
101     1      |            siente~ ~ mi valor, pues quisiera~ ~ daros hoy la victoria.~ ~
102     2      |           sabe Dios si con ellos~ ~ quisiera de vuestros cuellos ~ ~
103     2      |             en descubrirme! ~ ~ Que quisiera ocultarme y encubrirme~ ~
104     2      |               FERNANDO: Agradecerte quisiera ~ ~ la libertad; pero el
105     3      |       estado; de ti~ ~ sólo merecer quisiera...~ ~REY: ¡Detente, Fénix,
106     3      |          quedarme ~ ~ y acompañaros quisiera,~ ~ mas ya veis que nos


Nadie fíe su secreto
    Jornada
107     1      |          merecí?~ ~ El pecho romper quisiera,~ ~ porque en su oculto
108     1      |             a tiempo~ ~ que, aunque quisiera encubrirlo,~ ~ os lo dijera
109     1      |          pensar en sus extremos,~ ~ quisiera pasar a siglos~ ~ las breves
110     1      |            tarde, Amor lo diga, que quisiera~ ~ que un siglo entero cada
111     1      |           enamorado?~ ~ Si César la quisiera,~ ~ la dejara, y sus celos
112     2      |           libertad~ ~ andar de día, quisiera~ ~ ver, una noche que salgo,~ ~
113     2      |        sabido.~ ~ Y, aunque tu pena quisiera~ ~ disimular mi disgusto,~ ~
114     2      |          detener~ ~ en decir lo que quisiera;~ ~ pero ves aquí un papel.~ ~
115     2      | satisfacción;~ ~ y hallarme con vos quisiera~ ~ por quitarle la ocasión.~ ~
116     2      |             LÁZARO: Yo iré; pero no quisiera~ ~ hallarle luego a mi lado.~ ~
117     3      |       adoraba.~ ~ Si él de veras la quisiera,~ ~ a pesar de sus enojos,~ ~
118     3      |                soy vuestro amigo, y quisiera~ ~ asegurar la amistad.~ ~
119     3      |       agradezco~ ~ vuestro deseo, y quisiera~ ~ que de secretos del alma~ ~
120     3      |           Dios,~ ~ que está casada! Quisiera~ ~ poder deciros con quién.~ ~
121     3      |           Don Félix,~ ~ encareceros quisiera~ ~ lo agradecido que estoy~ ~


La vida es sueño
    Acto
122     2      |            es haber nacido.~ ~ Sólo quisiera saber~ ~ para apurar mis
123     2      |           volcán, un Etna hecho,~ ~ quisiera sacar del pecho ~ ~ pedazos


La viña del Señor
    Parte
124  Auto      |       espera,~ ~ que de ambas saber quisiera~ ~ quién se ausenta y a