El alcalde de Zalamea
   Jornada
 1     1      |   cuánto el verle~ ~ en ella me ofende, sabes. ~ ~INÉS: En notable


Las armas de la hermosura
   Jornada
 2     3      |             si ser con ella, te ofende,~ ~ liberal, pague mi vida~ ~


Amado y aborrecido
   Jornada
 3     2      |      influjo de Irene fue~ ~ se ofende de que yo quiera~ ~ sacarla
 4     3      |   olvidar.~ ~IRENE: Tu honor se ofende en dudar.~ ~AMINTA: En dudar


La aurora en Copacabana
   Jornada
 5     3      |       fe con que la labra~ ~ me ofende de tal manera,~ ~ que por


El castillo de Lindabridis
   Jornada
 6     1      |      pretende~ ~ su mismo valor ofende~ ~ y agravia su estimación;~ ~
 7     2      |      qué pena! -- un bárbaro me ofende,~ ~ aquí -- ¡qué pasmo! --


Con quien vengo vengo
   Jornada
 8     2      |        Quien así os busca no os ofende en nada,~ ~ mas os viene


La celosa de sí misma
   Acto
 9     3      |         conocistes~ ~ aquien me ofende.~ ~MELCHOR: Estad cierta~ ~


La dama duende
   Acto
10     1      |             Preguntar en qué os ofende ~ ~ . -e-a]~ ~ merece más


Darlo todo y no dar nada
   Jornada
11     2      |      nada,~ ~ la ajena alabanza ofende.~ ~EFESTIÓN: Groserías de
12     2      |    saber,~ ~ pues una y otra se ofende,~ ~ de lo que quiero y no


La hija del aire
   Parte, Jornada
13     1,    1|      opuestas Diana y yo,~ ~ la ofende ella, y yo la libro. ~ ~
14     1,    3|             porque te adoro, se ofende.~ ~ ¿Qué prende en mí, si
15     1,    3|      sirvo,~ ~ que Lidoro no te ofende.~ ~NINO: Después trataremos
16     1,    3|      traición que honra más que ofende.~ ~NINO: ¿No te mandé que
17     1,    3|        pero en prisión, pues me ofende. ~ ~ La escuadra que está
18     1,    3| SEMÍRAMIS: (¡Cuánto un acreedor ofende!) Aparte~ ~NINO: ¿Habéisme
19     2,    2| desesperada.~ ~ Esta quietud me ofende,~ ~ matarme aquesta soledad
20     2,    2|            un traidor leal, que ofende~ ~ a su rey con la disculpa~ ~
21     2,    2|       quién me sirve y quién me ofende.~ ~LICAS: Señor, ¿pues quién?~ ~
22     2,    3|         CHATO: ¿Así, cielos, se ofende~ ~ a la nieve de estas canas? ~ ~


Las tres justicias en una
   Jornada
23     2      |     Violante;~ ~ y aunque él me ofende en amarla,~ ~ el amarla
24     3      |        al que tuvo por padre~ ~ ofende, agravia e injuria,~ ~ muera;


Luis Pérez, el gallego
   Jornada
25     1      |             quien te asegura te ofende~ ~ y quien te vale te mata.~ ~


El mágico prodigioso
   Jornada
26     1      |        estoy;~ ~ muera quien te ofende.~ ~LELIO: Menos~ ~ que temer


Las manos blancas no ofenden
   Jornada
27     2      |      adora no engaña,~ ~ que no ofende quien desea,~ ~ que no agravia
28     2      |  haberme servido~ ~ Enrique, os ofende a vos;~ ~ y así quisiera
29     3      |            a saber que ama y no ofende~ ~ quien piensa [que ofende
30     3      |     ofende~ ~ quien piensa [que ofende y no ama]. ~ ~ ¿Quién en
31     3      |      honor,~ ~ cuando al que me ofende ampara,~ ~ sabed que es...~ ~
32     3      |             quiero saber qué le ofende~ ~ a mi madre que yo tenga~ ~
33     3      |            que con su nombre te ofende,~ ~ vengo a avisarte, porque~ ~


Mañanas de abril y mayo
   Jornada
34     3      |         de quien te estima y no ofende!~ ~ Si buscas satisfaciones~ ~
35     3      |            y a quien mi opinión ofende,~ ~ primero que con la lengua,~ ~
36     3      |         pues me halaga quien me ofende.~ ~ Mas yo sé qué debo hacer).~ ~
37     3      |         que busque yo al que me ofende.~ ~ ~ ~Vase y salen doña
38     3      | advierto~ ~ que el desengaño me ofende ~ ~ pues tú le traes a este


El médico de su honra
   Acto
39     2      |    mujer destruye,~ ~ y que así ofende un vasallo~ ~ tan generoso


No hay burlas con el amor
   Acto
40     3      |      más grave. ~ ~ Este hombre ofende mi honor~ ~ y a mí me importa


No siempre lo peor es cierto
   Jornada
41     3      |      supieras bien cuánto~ ~ me ofende...~ ~BEATRIZ: Yo lo veré~ ~


El príncipe constante
   Jornada
42     3      |   mísero y desdichado~ ~ más me ofende, más me infama,~ ~ ¡maestre,
43     3      |        despedaces a quien~ ~ te ofende, agravia e injuria.~ ~ ¿


Nadie fíe su secreto
   Jornada
44     1      |     Arias,~ ~ este fuego que me ofende; ~ ~ que tiene mucho de
45     1      |             lo que me obliga me ofende.~ ~ Don César, tu secretario,~ ~
46     1      |       Quien con buena intención ofende, yerra~ ~ con disculpa.~ ~
47     2      |        fuera tristeza~ ~ la que ofende mi vida,~ ~ y no una confusión


La vida es sueño
   Acto
48     3      |          sueña el que agravia y ofende,~ ~ y en el mundo, en conclusión,~ ~