negrita = Texto principal
               gris = Texto de comentario

El alcalde de Zalamea
   Jornada
 1     1      |        sufrir~ ~ trabajos con mucha honra;~ ~ que para estarme, en
 2     1      |            y esto es dinero y no es honra;~ ~ que honra no la compra
 3     1      |        dinero y no es honra;~ ~ que honra no la compra nadie. ~ ~ ¿
 4     2      |           el hospedaje,~ ~ pues, de honra que recibimos,~ ~ somos
 5     2      |            has traído. ~ ~ Ya tengo honra, pues ya tengo~ ~ espada
 6     3      |                    Tu hija soy, sin honra estoy,~ ~ y tú libre; solicita~ ~
 7     3      |        solicita~ ~ tu fin, pues sin honra ya~ ~ prendes a quien te


Las armas de la hermosura
   Jornada
 8     1      |           llegar~ ~ el baldón de la honra nuestra~ ~ que a pensar
 9     2      | desesperación.~ ~CORIOLANO: Esto es honra.~ ~ENIO: Es temeraria~ ~
10     3      |           por las mujeres yo~ ~ sin honra me vi, se entregue~ ~ todo


Andrómeda y Perseo
   Jornada
11   Aut      |      albergue nos da~ ~ --siendo, a honra de su pincel,~ ~ cada emparrado


La aurora en Copacabana
   Jornada
12     2      |           que obedece~ ~ tanto como honra el que manda.~ ~ (A obedecerte
13     3      |           mía.~ ~ Volved vos por la honra vuestra.~ ~ ~ ~Vase IUPANGUI~ ~ ~ ~ ~
14     3      |          más convenga a gloria~ ~ y honra suya.~ ~ ~ ~Vanse el CONDE,


Las cadenas del demonio
   Jornada
15     1      |             y sin mancilla,~ ~ y la honra que vine a hallar~ ~ son
16     3      |       CEUSIS: (¿El rey Aparte~ ~ le honra?)~ ~LICANORO: (¡Qué dicha!)


El castillo de Lindabridis
   Jornada
17     2      |        empresa~ ~ por empeños de mi honra,~ ~ ganando armas con que


Con quien vengo vengo
   Jornada
18     1      |             vi?~ ~ Vida, hacienda y honra gano~ ~ con tal dueño; esto


La celosa de sí misma
   Acto
19     3      |            verdad,~ ~ a pagar de mi honra; y sepan~ ~ que no ha una


El escondido y la tapada
   Jornada
20     3      |               que no está bien a la honra~ ~ de Celia haberse ocultado,~ ~


Las fortunas de Andrómeda y Perseo
   Jornada
21     3      |               que no está bien a la honra~ ~ de Celia haberse ocultado,~ ~


La hija del aire
   Parte, Jornada
22     1,    3|            de amor,~ ~ traición que honra más que ofende.~ ~NINO: ¿
23     2,    1|              El vencedor~ ~ siempre honra al que ha vencido.~ ~ Esto


Luis Pérez, el gallego
   Jornada
24     2      |          agradecida, le hizo~ ~ tal honra; que sólo medran~ ~ ya en
25     3      |         este día.~ ~ A riesgo de la honra mía,~ ~ de mi amistad el


El médico de su honra
   Acto
26            |                     El médico de su honra~ ~ ~ ~
27     2      |           ordena~ ~ el médico de su honra~ ~ primeramente la dieta~ ~
28     2      |            jornada.~ ~ Médico de mi honra~ ~ me llamo, pues procuro
29     2      |            vida,~ ~ con valor y con honra defendida?~ ~GUTIERRE: (¡
30     2      |          Pues médico me llamo de mi honra,~ ~ yo cubriré con tierra
31     3      |         vida de vos espero~ ~ de mi honra; así la curo ~ ~ con prevención,
32     3      |             médico he sido~ ~ de mi honra. No está olvidada~ ~ la
33     3      |            acaba~ ~ el médico de su honra.~ ~ Perdonan sus muchas


No hay burlas con el amor
   Acto
34     2      |            daré un ochavo~ ~ por mi honra toda entera.~ ~ALONSO: Oye,


El príncipe constante
   Jornada
35     1      |               eternos, es vivir con honra.~ ~ Y aun así se resistieron.~ ~ ¡
36     1      |        alteza,~ ~ a quien debo esta honra, esta grandeza~ ~ a Fez


Nadie fíe su secreto
   Jornada
37     1      |             y aunque excede~ ~ esta honra a mi esperanza,~ ~ lo que
38     1      |         consiste~ ~ de una mujer la honra, creo~ ~ que hicieran sus
39     2      |        amigo gano;~ ~ pues en quien honra profesa~ ~ cualquiera disgusto
40     3      |        parte;~ ~ tanto su Alteza te honra.~ ~ANA: (¡Ay cielos! Sin


La vida es sueño
   Acto
41     4      |             cuanto~ ~ liberal, pues honra tanto ~ ~ el dar como el
42     4      |                  los despojos de mi honra.~ ~ Astolfo... ¡ay de mí!,
43     4      |          fácil,~ ~ el remedio de su honra,~ ~ no le tuvo en mis desdichas; ~ ~
44     4      |     persuadirte~ ~ al remedio de mi honra;~ ~ y varón, vengo a alentarte~ ~
45     4      |               Vive Dios!, que de su honra~ ~ he de ser conquistador,~ ~
46     4      |                quien ha de mirar tu honra.~ ~ ~ ~ Vase SEGISMUNDO~ ~ ~ ~


La viña del Señor
   Parte
47  Auto      |       obediencia, pues sé~ ~ que tu honra y tu gloria fue~ ~ que te