IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText | Búsqueda |
| Alfabética [« »] domine 2 domingo 3 dominio 10 don 1795 dón 2 doña 360 donación 2 | Frecuencia [« »] 1964 una 1932 le 1833 para 1795 don 1764 tan 1733 mí 1637 tu | Pedro Calderón de la Barca Collección de obras Concordancias don |
El alcalde de Zalamea
Jornada
1 Per | hablan en ella:~ ~El REY, don Felipe II~ ~Don LOPE de
2 Per | El REY, don Felipe II~ ~Don LOPE de Figueroa~ ~Don ÁLVARO
3 Per | Don LOPE de Figueroa~ ~Don ÁLVARO de Atayde, capitán~ ~
4 Per | INÉS, prima de Isabel~ ~Don MENDO, hidalgo gracioso~ ~
5 Per | gracioso~ ~NUÑO, criado de don Mendo~ ~Un ESCRIBANO~ ~VILLANOS~ ~ ~ ~
6 1 | el cabo de esta gente~ ~ don Lope de Figueroa, ~ ~ que,
7 1 | esperando~ ~ está.~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO y el SARGENTO~ ~ ~ ~ ~
8 1 | estar alojados ~ ~ hasta que don Lope venga~ ~ con la gente,
9 1 | y talle~ ~ parece aquel Don Quijote~ ~ de quien Miguel
10 1 | avisarme.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don MENDO, hidalgo de figura,
11 1 | muchas veces, ~ ~ señor don Mendo, cuán en balde~ ~
12 1 | no baste el decirlos,~ ~ don Mendo, el hacerlos baste, ~ ~
13 1 | Dios os guarde.~ ~ ~ ~Vanse don MENDO y NUÑO~ ~ ~ ~ (Él
14 1 | Traer a casa la ropa~ ~ de don Álvaro de Atayde,~ ~ que
15 1 | viejo de Flandes~ ~ con un don Lope, que dicen~ ~ todos
16 1 | Vanse [ISABEL e INÉS]. Salen don~ ~ÁLVARO y el SARGENTO~ ~ ~ ~ ~
17 1 | Habla REBOLLEDO] a don ÁLVARO~ ~ ~ ~ Yo vengo a
18 1 | sigue o busca?~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO y el SARGENTO~ ~ ~ ~ ~
19 1 | guardia! ~ ~REBOLLEDO: ¡Don Lope, ojo avisor!~ ~ ~ ~
20 1 | ojo avisor!~ ~ ~ ~Sale don LOPE con hábito, muy galán,~ ~
21 1 | ÁLVARO: (¡A qué mal tiempo don Lope Aparte~ ~ de Figueroa
22 1 | como mal soldado?) ~ ~ ~A don LOPE~ ~ ~ ~ El capitán me
23 1 | CRESPO: (Caprichoso es el don Lope Aparte~ ~ no haremos
24 2 | JORNADA SEGUNDA~ ~ ~ ~Salen don MENDO y NUÑO, su criado~ ~ ~ ~ ~
25 2 | por tu cabeza.~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO, el SARGENTO y~ ~
26 2 | llega.~ ~ ~ ~Retíranse [don MENDO y NUÑO]~ ~ ~ ~ÁLVARO:
27 2 | sabes sus respuestas?~ ~ ~ ~[Don MENDO habla aparte] a NUÑO~ ~ ~ ~ ~
28 2 | no sienta.~ ~ ~ ~Vanse [don MENDO y NUÑO]~ ~ ~ ~ÁLVARO: ¡
29 2 | ÁLVARO: Como está~ ~ don Lope allí, no quisiera~ ~
30 2 | me cuestas! ~ ~ ~ ~Vanse don ÁLVARO y el SARGENTO, y
31 2 | bolichera.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don LOPE y Pedro CRESPO, y algunos~ ~
32 2 | poned la mesa~ ~ al señor don Lope. ~ ~ ~[CRESPO habla]
33 2 | Lope. ~ ~ ~[CRESPO habla] a don LOPE~ ~ ~ ~ Aquí~ ~ os sabrá
34 2 | mandas?~ ~CRESPO: El señor don Lope intenta~ ~ honraros.
35 2 | que ordena ~ ~ el señor don Lope.~ ~ISABEL: Está~ ~
36 2 | CRESPO: Son mozos.~ ~ (Si por don Lope, no fuera, Aparte~ ~
37 2 | vieja~ ~ que en el cuarto de don Lope ~ ~ está colgada, pudiera~ ~
38 2 | mal hecha.~ ~ ~ ~Arroja don LOPE la mesa~ ~ ~ ~ ~CRESPO:
39 2 | Vanse [todos]. Salen don ÁLVARO, el~ ~SARGENTO, la
40 2 | de la costa?~ ~ ~ ~Salen don MENDO con adarga, y NUÑO~ ~ ~ ~ ~
41 2 | CHISPA: Sí hará. ~ ~ ~ ~Salen don LOPE y Pedro CRESPO a un
42 2 | sacude."~ ~ ~ ~Acuchíllanlos don LOPE y Pedro CRESPO~ ~ ~ ~ ~
43 2 | Métenlos a cuchilladas y sale don LOPE~ ~ ~ ~ ~LOPE: ¡Gran
44 2 | CRESPO: Yo soy. ~ ~ ¿Es don Lope?~ ~LOPE: Sí, es don
45 2 | don Lope?~ ~LOPE: Sí, es don Lope.~ ~ ¿Que no habíais,
46 2 | estos villanos.~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO y todos~ ~ ~ ~ ~ÁLVARO:
47 2 | está deteniendo.~ ~LOPE: Don Álvaro, bien entiendo ~ ~
48 2 | hermosísima villana.)~ ~ ~ ~Vanse don ÁLVARO y los SOLDADOS~ ~ ~ ~ ~
49 2 | CRESPO: (Caprichudo es el don Lope; Aparte~ ~ ya haremos
50 2 | Vanse [todos]. Salen don MENDO y NUÑO herido~ ~ ~ ~ ~
51 2 | todo el día.~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO y el SARGENTO~ ~ ~ ~ ~
52 2 | mostrar gordura?~ ~ ~ ~Vanse [don MENDO y NUÑO]~ ~ ~ ~ÁLVARO:
53 2 | Pero, ¿si acaso volviese~ ~ don Lope, y te conociese~ ~
54 2 | esta parte mi amor;~ ~ que don Lope se ha de ir~ ~ hoy
55 2 | mozo, hermano de Isabel.~ ~ Don Lope se le pidió~ ~ al padre,
56 2 | conmigo vendréis.~ ~ ~ ~Vase [don ÁLVARO]~ ~ ~ ~REBOLLEDO:
57 2 | hora." ~ ~ ~Vanse y salen don LOPE, Pedro CRESPO, y JUAN~ ~ ~ ~ ~
58 2 | no el precio~ ~ hace el don, sino el servicio.~ ~ Esta
59 2 | Crespo!~ ~CRESPO: ¡Oh, señor don Lope invicto!~ ~LOPE: ¿Quién
60 2 | buen capricho. ~ ~ ~ ~Vase [don LOPE y habla Pedro CRESPO]
61 2 | que se acomoda~ ~ el señor don Lope, hijo,~ ~ ante tu prima
62 2 | vestidos,~ ~ al amparo de don Lope~ ~ y mi bendición,
63 2 | brazos; que ya ha partido~ ~ don Lope mi señor, y es~ ~ fuerza
64 2 | fatigo; y es preciso~ ~ que a don Lope alcance luego~ ~ al
65 2 | se hace.~ ~ ~ ~Salen don ÁLVARO, el SARGENTO, REBOLLEDO,
66 3 | justicia. ~ ~ ~ ~Vanse. Salen don ÁLVARO con banda, como~ ~
67 3 | estamos solos,~ ~ señor don Álvaro, hablemos~ ~ más
68 3 | confesión.~ ~ ~ ~Aparte a don ÁLVARO~ ~ ~ ~ Y aquí, para
69 3 | entrado aquí?~ ~ ~ ~Sale don LOPE~ ~ ~ ~ ~LOPE: ¡Oh,
70 3 | puerta!~ ~ ~ ~Salen el REY, don LOPE y los soldados, Pedro~ ~
71 3 | dado garrote en una silla don ÁLVARO~ ~ ~ ~ ~REY: Pues, ¿
72 3 | toca a los demás.~ ~REY: Don Lope, aquesto ya es hecho,~ ~
Las armas de la hermosura
Jornada
73 1 | haré, supuesto~ ~ que el don del liberal, cuando~ ~ le
74 1 | pueblo romano~ ~ el merecido don tengas~ ~ que tal victoria
Andrómeda y Perseo
Jornada
75 Aut | desgracia,~ ~ viendo que al don de la Gracia~ ~ se sigue
La aurora en Copacabana
Jornada
76 Per | SACERDOTISAS~ ~El CONDE de Coruña, Don Lorenzo de Mendoza~ ~El
77 Per | Mendoza~ ~El GOBERNADOR, Don Gerónimo Marañón,~ ~Un DORADOR~ ~
78 1 | y mi vida ~ ~ el primer don de la ofrenda,~ ~ cuando
79 1 | bien se entienda,~ ~ señor don Diego de Almagro,~ ~ que
80 1 | edades venideras~ ~ que don Francisco Pizarro~ ~ quebró
81 3 | chirimías, y sale por una parte don Lorenzo de Mendoza,~ ~CONDE
82 3 | acompañamiento; y por otra don~ ~Gerónimo Marañón, GOBERNADOR
83 3 | GOBERNADOR: ¡Feliz, o gran don Lorenzo~ ~ de Mendoza, rama
84 3 | veces puede~ ~ seguir el don al deseo.~ ~GOBERNADOR:
El castillo de Lindabridis
Jornada
85 1 | feroz que pueda, y tras él don ROSICLER con espada~ ~desnuda~ ~ ~ ~ ~
86 1 | pálido del miedo.~ ~ ~ ~Sale don FLORISEO~ ~ ~ ~ ~FLORISEO: ¿
87 1 | a tu deidad se rinde~ ~ don Floriseo es de Persia.~ ~
Con quien vengo vengo
Jornada
88 Per | ella:~ ~OCTAVIO, galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don SANCHO,
89 Per | galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don SANCHO, galán~ ~URSINO,
90 1 | LISARDA: "Amor, señor don Juan, que de amor~ ~ no
91 1 | tenido~ ~ y sabe que fue don Juan~ ~ Colona a quien lugar
92 1 | después la espada~ ~ de don Sancho cuando venga~ ~ y
93 1 | aquél.~ ~LISARDA: Aunque de don Juan oí~ ~ la fama, nunca
94 1 | Buscando vengo al cajero~ ~ de don Nicolás Ursino,~ ~ este
95 1 | Al irse CELIO, sale don SANCHO y le detiene~ ~ ~ ~ ~
96 1 | del aire no arguyas,~ ~ don Sancho, ilusiones vanas;~ ~
97 1 | y a Lisarda.~ ~ ~ ~Vase don SANCHO. Salen don JUAN y
98 1 | Vase don SANCHO. Salen don JUAN y OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN:
99 1 | atento.~ ~ Bien os acordáis, don Juan, ~ ~ de aquel venturoso
100 1 | pliegos,~ ~ en que el señor don Ursino~ ~ os mandaba que
101 1 | confïanza~ ~ a buscaros, don Juan, vengo,~ ~ para probar
102 1 | URSINO~ ~ ~ ~ ~URSINO: ¡Don Juan!~ ~JUAN: ¿Señor?~ ~
103 1 | no creo~ ~ que es bien, don Juan, dilatarlas.~ ~JUAN:
104 1 | su misma casa.~ ~ ~ ~Toma don OCTAVIO el papel y lee para
105 1 | OCTAVIO: Aguardad, don Juan, teneos;~ ~ porque
106 1 | cruja seda~ ~ que informar a don Juan de quién soy pueda,~ ~
107 1 | papel de la crïada?~ ~ ¿Don Juan?~ ~ ~ ~Llega a abrir.
108 1 | Llega a abrir. Salen don JUAN y OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN:
109 1 | con el sol.~ ~LEONOR: ¡Don Juan, señor!~ ~JUAN: ¡Leonor,
110 1 | amores.~ ~ ~ ~Hablan aparte don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~
111 1 | Hablan aparte don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN: Bien
112 1 | Nise?~ ~ ~ ~Siéntanse don JUAN y doña LEONOR, don~ ~
113 1 | don JUAN y doña LEONOR, don~ ~OCTAVIO llega a hablar
114 1 | quien ama firmemente,~ ~ don Juan, que trocara sé~ ~
115 1 | Vanse doña LEONOR y don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO:
116 2 | CELIO: (Octavio y don Juan me dicen Aparte~ ~
117 2 | presencia!"~ ~ ~ ~Dentro don SANCHO~ ~ ~ ~ ~SANCHO: Ten,
118 2 | ese caballo.~ ~LISARDA: Don Sancho es el que se apea.~ ~
119 2 | apea.~ ~CELIO: Siempre con don Sancho tuve~ ~ azar, y aquí
120 2 | Cierra la puerta don SANCHO~ ~ ~ ~ ¿Qué es lo
121 2 | velar mi casa.~ ~ ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~ ~LISARDA: (¿
122 2 | Vase CELIO. Salen don JUAN, URSINO, y don OCTAVIO,~ ~
123 2 | Salen don JUAN, URSINO, y don OCTAVIO,~ ~de noche~ ~ ~ ~ ~
124 2 | asistido.~ ~OCTAVIO: Antes, don Juan, más presto hemos venido~ ~
125 2 | esta gente.~ ~ ~ ~Salen don SANCHO y gente~ ~ ~ ~ ~SANCHO:
126 2 | que entren.~ ~ ~ ~Vanse don SANCHO y la gente~ ~ ~ ~ ~
127 2 | con verle!)~ ~ ~ ~Vanse don JUAN, doña LISARDA y don
128 2 | don JUAN, doña LISARDA y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~CELIO: ¿
129 2 | Vase CELIO. Salen don JUAN, doña LEONOR,~ ~doña
130 2 | LEONOR,~ ~doña LISARDA y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~LEONOR:
131 2 | te esperé,~ ~ de noche, don Juan, te vi~ ~ y a todas
132 2 | si conocida quedo~ ~ de don Juan y su crïado.)~ ~JUAN: ¿
133 2 | salta primero.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y don OCTAVIO. Escóndese~ ~
134 2 | Vanse don JUAN y don OCTAVIO. Escóndese~ ~doña
135 2 | Escóndese~ ~doña LEONOR. Sale don SANCHO con gente~ ~ ~ ~ ~
136 2 | LEONOR: (A mí no me ve don Sancho; Aparte~ ~ segura
137 2 | Presto lo estarás.~ ~ ~ ~Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO:
138 2 | qué miro?~ ~ ¿No es éste don Sancho? ¡Cielos!~ ~SANCHO: ¡
139 2 | no es Octavio?~ ~LISARDA: Don Juan es éste que veo;~ ~
140 2 | matar muriendo.)~ ~ Traidor don Sancho, aunque aquí~ ~ me
141 2 | su respeto.~ ~LISARDA: (Don Juan y don Sancho deben
142 2 | LISARDA: (Don Juan y don Sancho deben Aparte~ ~ de
143 2 | retíranse hacia una~ ~puerta don OCTAVIO y doña LISARDA~ ~ ~ ~ ~
144 2 | esta suerte.~ ~ ~ ~Éntrase don OCTAVIO retirando, y cierra
145 2 | por las rejas.~ ~ ~ ~Baja don JUAN por una reja que habrá~ ~ ~ ~ ~
146 2 | SANCHO: Yo agradezco,~ ~ oh don Juan, como es razón,~ ~
147 2 | amistad tal extremo.~ ~JUAN: Don Sancho, aquí soy testigo~ ~
148 2 | Aparte~ ~ semejante? ¿Con don Sancho~ ~ era de Octavio
149 2 | Abre la puerta, sale don OCTAVIO, y vuelve a cerrar~ ~
150 2 | conformes veo~ ~ tanto a don Juan y a don Sancho?~ ~ ¿
151 2 | tanto a don Juan y a don Sancho?~ ~ ¿Cosa que fuese
152 2 | un amigo sospecho?)~ ~ ¡Don Juan!~ ~SANCHO: Pues ¿de
153 2 | poniendo!) Aparte~ ~ a vos, don Juan, mi enemigo?~ ~OCTAVIO:
154 2 | cuando os conté mi suceso.~ ~ Don Sancho es el enemigo.~ ~
155 2 | es el enemigo.~ ~SANCHO: Don Juan, que acudáis espero~ ~
156 2 | con quien vengo vengo.~ ~ Don Sancho, dadnos lugar;~ ~
157 2 | Válgame el cielo!~ ~ ~ ~Cae don SANCHO. Vanse corriendo
158 2 | CRIADOS~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: Don Sancho cayó en las flores~ ~
159 2 | y tu muerte.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, don OCTAVIO y doña~ ~
160 2 | muerte.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, don OCTAVIO y doña~ ~LISARDA~ ~ ~ ~ ~
161 2 | socorrerle intento.~ ~ ~ ~Sale don SANCHO~ ~ ~ ~ ~SANCHO: Mal
162 3 | JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Salen don JUAN, doña LISARDA y don~ ~
163 3 | don JUAN, doña LISARDA y don~ ~OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~JUAN:
164 3 | LISARDA: En vuestras manos, don Juan,~ ~ estoy; vos tenéis
165 3 | vengan desdichas.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~
166 3 | Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~LISARDA:
167 3 | Después que vi este don Juan,~ ~ galán de mi hermana,
168 3 | alfombra turca.~ ~ ~ ~Sale don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (
169 3 | OCTAVIO: (Quiere don Juan que a Leonor Aparte~ ~
170 3 | estés? ~ ~LISARDA: (Éste es don Juan. ¡Qué desdicha!) Aparte~ ~
171 3 | OCTAVIO: (...que es Leonor de don Juan dama.) Aparte ~ ~LISARDA: (...
172 3 | OCTAVIO: (Mas es dama de don Juan.) Aparte~ ~ ~ ~Sale
173 3 | Juan.) Aparte~ ~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Segura
174 3 | amigo que ha venido~ ~ a don Juan.)~ ~JUAN: (¡Válgame
175 3 | Encuéntranse URSINO y don JUAN, y cada uno hace como
176 3 | ya Aparte~ ~ admiro. De don Juan fue~ ~ aquella voz.)~ ~
177 3 | sintiera Aparte~ ~ mucho que don Juan me viera~ ~ con esta
178 3 | señor, os sigo.~ ~URSINO: Don Juan, ¿quién está contigo?~ ~
179 3 | JUAN: ¡Octavio!~ ~OCTAVIO: ¿Don Juan?~ ~JUAN: ¿Sois vos?~ ~
180 3 | estoy loco!~ ~ Esperad, don Juan, un poco.~ ~JUAN: ¿
181 3 | fortunas tantas.~ ~ ¿Yo, de don Juan conocida,~ ~ no me
182 3 | penas y mis desgracias?~ ~ Don Juan, si hasta aquí me trajo,~ ~ ¿
183 3 | esfera os aguarda.~ ~ Aquí don Juan, mi señor,~ ~ que yo
184 3 | un estallido.~ ~ ~ ~Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~
185 3 | Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: (¡
186 3 | de albricias.~ ~LEONOR: ¡Don Juan, señor!~ ~JUAN: Leonor,
187 3 | estuve ciego.~ ~ ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~ ~ ~CELIO: Aquí
188 3 | LISARDA: Él me guió aquí, don Juan.~ ~OCTAVIO: (Con don
189 3 | don Juan.~ ~OCTAVIO: (Con don Juan piensa que habla. Aparte~ ~ ¿
190 3 | Aparte~ ~ ¿Si me parezco a don Juan?~ ~ Que, según las
191 3 | me conoces? ¿No sabes,~ ~ don Juan, que yo soy Lisarda?~ ~ ¿
192 3 | OCTAVIO: Pues ¿cómo, si a don Juan hablas~ ~ en él, ignoras,
193 3 | como crïado~ ~ guardé a don Juan las espaldas.~ ~LISARDA:
194 3 | la dama~ ~ no eres tú de don Juan?~ ~LISARDA: Yo~ ~ fui
195 3 | posada.~ ~OCTAVIO: Sepan don Juan y Leonor~ ~ esto que
196 3 | Mas él sale.~ ~ ~ ~Sale don SANCHO~ ~ ~ ~ ~URSINO: Con
197 3 | de mi vida.~ ~URSINO: Yo, don Sancho, a buscaros~ ~ vengo
198 3 | estáis conmigo.~ ~ ~ ~Vanse don SANCHO y URBINO. Salen doña~ ~
199 3 | del cuarto Octavio y don Juan,~ ~ te he de decir...
200 3 | Vase. Salen URSINO y don SANCHO~ ~ ~ ~ ~URSINO: Espera
201 3 | URSINO: Llegad,~ ~ ved, don Sancho, vuestra hermana.~ ~
202 3 | puesto.~ ~URSINO: Mirad, don Sancho, que aquí~ ~ vuestra
203 3 | URSINO: Adiós.~ ~ ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~ ~ ¿Qué confusión
204 3 | otro pesar,~ ~ porque a don Juan de Colona~ ~ dice! ¡
205 3 | su riesgo será;~ ~ si no, don Sancho dirá~ ~ que es cobarde. ¡
206 3 | el haber desconocido~ ~ don Sancho a su hermana?~ ~
207 3 | del suceso.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, don OCTAVIO y~ ~CELIO~ ~ ~ ~ ~
208 3 | suceso.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, don OCTAVIO y~ ~CELIO~ ~ ~ ~ ~
209 3 | de ser así.) Aparte~ ~ ~ ~Don JUAN hace que se va~ ~ ~ ~ ~
210 3 | te den, por cumplir, don Juan,~ ~ lo que prometido
211 3 | ya qué hay que hacer,~ ~ don Juan, sino abrir y leer~ ~
212 3 | lo que debo.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~
213 3 | Vanse don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~CELIO: ¿
214 3 | Vase. Salen URSINO y don SANCHO~ ~ ~ ~ ~SANCHO: Presto
215 3 | Colona,~ ~ y que soy de don Juan padre.~ ~ Pero ya estamos
216 3 | la muerte!)~ ~ ~ ~Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~
217 3 | Salen don JUAN y don OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿
218 3 | OCTAVIO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO: ¿Don Sancho?~ ~SANCHO: Sí.~ ~
219 3 | pues vienes al lado~ ~ de don Sancho, y me llevaste~ ~
220 3 | para nada es parte.~ ~ Con don Sancho vengo aquí;~ ~ yo
221 3 | parte.~ ~ ~ ~Van a reñir don JUAN con don SANCHO, y don
222 3 | Van a reñir don JUAN con don SANCHO, y don OCTAVIO con
223 3 | don JUAN con don SANCHO, y don OCTAVIO con URSINO;~ ~pero
224 3 | OCTAVIO con URSINO;~ ~pero don OCTAVIO se vuelve contra
225 3 | OCTAVIO se vuelve contra don SANCHO~ ~ ~ ~ ~OCTAVIO:
226 3 | el papel enviasteis~ ~ a don Juan, fui yo el llamado.~ ~
227 3 | vengo hace.~ ~ ~ ~Riñen don JUAN y URSINO. Salen doña~ ~
228 3 | fácil~ ~ con saber que de don Juan~ ~ es Leonor, que está
229 3 | las amistades~ ~ entre don Sancho, mi hermano,~ ~ y
La celosa de sí misma
Acto
230 Per | Doña MAGDALENA~ ~- Don MELCHOR~ ~- Doña ÁNGELA~ ~-
231 Per | MELCHOR~ ~- Doña ÁNGELA~ ~- Don ALONSO, viejo~ ~- Don JERÓNIMO~ ~-
232 Per | Don ALONSO, viejo~ ~- Don JERÓNIMO~ ~- Don SEBASTIÁN~ ~-
233 Per | viejo~ ~- Don JERÓNIMO~ ~- Don SEBASTIÁN~ ~- Don LUIS~ ~-
234 Per | JERÓNIMO~ ~- Don SEBASTIÁN~ ~- Don LUIS~ ~- VENTURA, lacayo~ ~-
235 1 | ACTO PRIMERO~ ~ ~ ~Salen don MELCHOR y VENTURA, de camino~ ~ ~ ~ ~
236 1 | Vanse los dos. Salen don JERÓNIMO y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~
237 1 | dos. Salen don JERÓNIMO y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~JERÓNIMO:
238 1 | la tienda, "¿Aquí~ ~ vive don Juan de Bastida?"~ ~ Y dicen, "
239 1 | toda.~ ~ Pregunté por mi don Juan,~ ~ y díjome un gentilhombre,~ ~ "
240 1 | viejas escuché,~ ~ por mi don Juan pregunté.~ ~ Respondióme
241 1 | gritos la parida,~ ~ y a don Juan de la Bastida~ ~ plácemes,
242 1 | Vanse los dos. Salen don MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
243 1 | escuderos y el coche.~ ~ ~ ~Don MELCHOR se acerca a doña
244 1 | Hablan aparte VENTURA y don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~VENTURA:
245 1 | tomado el acero.~ ~ ~ ~Saca don MELCHOR un envoltorio de
246 1 | los dolores temo.~ ~ ~ ~Don MELCHOR le muestra la piedra~ ~ ~ ~ ~
247 1 | VENTURA: Saca presto.~ ~ ~ ~Don MELCHOR saca lo que dice~ ~ ~ ~ ~
248 1 | qué es eso?~ ~ ~ ~Salen don LUIS y don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~
249 1 | Salen don LUIS y don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~LUIS: Os
250 1 | LUIS: Os digo que es don Melchor.~ ~MELCHOR: ¡Oh
251 1 | deseos,~ ~ que ya, amigo Don Lüis,~ ~ se han cumplido,
252 1 | JERÓNIMO: Entreteneos~ ~ con don Lüis, entre tanto~ ~ que
253 1 | honrar nuestra casa.~ ~ ~ ~A don LUIS~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: Disponedlo
254 1 | Adiós pues. ~ ~ ~ ~Vase don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿
255 1 | competir con vos.~ ~MELCHOR: Don Lüis, si sois discreto,~ ~ ¿
256 1 | MAGDALENA: ¿Que don Melchor ha venido?~ ~QUIÑONES:
257 1 | talle~ ~ con que hacer a don Melchor~ ~ como él...! Si
258 1 | Salen doña ÁNGELA y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~SEBASTIÁN:
259 1 | mucho seso.~ ~ ~ ~Salen don ALONSO, don JERÓNIMO, don
260 1 | Salen don ALONSO, don JERÓNIMO, don LUIS, don~ ~
261 1 | don ALONSO, don JERÓNIMO, don LUIS, don~ ~MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
262 1 | don JERÓNIMO, don LUIS, don~ ~MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
263 1 | traslado~ ~ del talle de don Melchor.~ ~ Haz cuenta que
264 1 | que en él abrazas~ ~ de don Juan la imagen propia;~ ~
265 1 | el valor~ ~ de tu esposo don Melchor,~ ~ y la ley de
266 1 | MAGDALENA con~ ~QUIÑONES, y don MELCHOR con VENTURA~ ~ ~ ~ ~
267 1 | suspensiones?)~ ~ALONSO: Don Melchor, ¿cómo no habláis~ ~
268 1 | mi señora,~ ~ y el señor don Sebastián,~ ~ posan los
269 1 | merecen~ ~ mucho.~ ~ ~ ~A don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~MELCHOR:
270 1 | Aparte~ ~ ~ ~Aparte a don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~ALONSO:
271 1 | saldréis de ella.~ ~ ~ ~Aparte don LUIS y don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~
272 1 | Aparte don LUIS y don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Haos
273 1 | mas no descartada.~ ~ ~ ~Don SEBASTIÁN habla aparte con
274 2 | merecer~ ~ las partes que en don Melchor~ ~ rindieron mi
275 2 | maestra.~ ~ De suerte a don Melchor quiero~ ~ después
276 2 | llega a ver~ ~ hablando con don Melchor~ ~ mi hermano o
277 2 | albricias prevén ~ ~ si don Melchor no me espera~ ~
278 2 | Vanse las dos. Salen don MELCHOR y~ ~VENTURA~ ~ ~ ~ ~
279 2 | ojos santa Lucía.~ ~ Mas don Lüis sale aquí~ ~ con una
280 2 | Salen doña MAGDALENA y don~ ~LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Mal
281 2 | este lugar.~ ~ ~ ~Llegando don LUIS a don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~
282 2 | Llegando don LUIS a don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~LUIS: Si
283 2 | gustos tiraniza. ~ ~ ~ ~Vase don LUIS~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: ¿Soy
284 2 | poeta de Andalucía.~ ~ ~ ~A don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~MAGDALENA: ¿
285 2 | libra.~ ~ Sé que os llamáis don Melchor,~ ~ que os ilustra
286 2 | ducados de renta~ ~ que a don Lüis acreditan,~ ~ y el
287 2 | todos. Salen doña ÁNGELA y don~ ~SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~SEBASTIÁN: ¿
288 2 | yo estorbar~ ~ que este don Melchor se case~ ~ y de
289 2 | me pareces.~ ~ Mas que a don Melchor mereces~ ~ por tu
290 2 | mía,~ ~ que haciéndola en don Melchor,~ ~ se juzga bien
291 2 | no alcanzarán?~ ~ÁNGELA: Don Melchor es muy galán.~ ~
292 2 | Adiós, hermana.~ ~ ~ ~Vase don SEBASTIÁN. Sale~ ~VENTURA~ ~ ~ ~ ~
293 2 | quien esposa ha de ser~ ~ de don Melchor?~ ~VENTURA: Y salir~ ~
294 2 | dejó ver~ ~ la condesa a don Melchor~ ~ un par de ojos
295 2 | Salen doña ÁNGELA, don~ ~SEBASTIÁN, don JERÓNIMO,
296 2 | ÁNGELA, don~ ~SEBASTIÁN, don JERÓNIMO, y don~ ~ALONSO~ ~ ~ ~ ~
297 2 | SEBASTIÁN, don JERÓNIMO, y don~ ~ALONSO~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA:
298 2 | riesgo su peligro.~ ~ALONSO: ¿Don Melchor enamorado~ ~ tan
299 2 | JERÓNIMO: A no hablarle don Lüis~ ~ en la Vitoria conmigo,~ ~
300 2 | verdad colijo~ ~ que afirma don Sebastián.~ ~ALONSO: Alto.
301 2 | dudas que os he oído. ~ ~ Don Melchor, nuestro paisano,~ ~
302 2 | amiga, y me dijo~ ~ que un don Melchor de León,~ ~ aunque
303 2 | JERÓNIMO: Deberéle a don Melchor,~ ~ si eso se cumple,
304 2 | por sentido.~ ~ ~ ~Salen don MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
305 2 | despedirme.) Aparte~ ~ ~ ~A don ALONSO~ ~ ~ ~ ¡Oh, señor!
306 2 | cortesano cumplido.~ ~ Andad, don Melchor, con Dios,~ ~ y
307 2 | con marido. ~ ~ ~ ~Vase don ALONSO~ ~ ~ ~ ~JERÓNIMO:
308 2 | es el viaje tan largo,~ ~ don Melchor, como me heis dicho,~ ~
309 2 | desposorio. ~ ~ ~ ~Vase don JERÓNIMO~ ~ ~ ~ ~VENTURA: (
310 2 | condesa un siglo. ~ ~ ~ ~Vase don SEBASTIÁN~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA:
311 3 | ACTO TERCERO~ ~ ~ ~ ~Salen don MELCHOR y VENTURA, de camino~ ~ ~ ~ ~
312 3 | dónde?~ ~ ~ ~Hablan aparte don MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ ~ ~
313 3 | Chirinola! ~ ~ ~ ~Vase VENTURA. Don MELCHOR repasa el papel~ ~ ~ ~ ~
314 3 | amor~ ~ que a tu amante don Melchor~ ~ da por la condesa
315 3 | tiene extraña voluntad~ ~ a don Melchor, con la pena~ ~
316 3 | darla estado.~ ~ Antes a su don Melchor~ ~ obligada, cuando
317 3 | viendo lo que interesa~ ~ don Jerónimo, después~ ~ que
318 3 | caséis por causa mía.~ ~ Tú y don Melchor; mi señora,~ ~ y
319 3 | y con una señoría~ ~ don Jerónimo, porque haya~ ~
320 3 | lleno de escudos dio~ ~ don Melchor, la vez que habló~ ~
321 3 | cosas intento.~ ~ ¡Ay tirano don Melchor!~ ~ Anime mi firme
322 3 | doña Ángela se casa~ ~ con don Melchor, de este modo~ ~
323 3 | mi señora acomodo~ ~ con don Sebastián, y en casa~ ~
324 3 | Vase QUIÑONES. Salen don MELCHOR y don LUIS~ ~LUIS:
325 3 | QUIÑONES. Salen don MELCHOR y don LUIS~ ~LUIS: Ya os juzgaba
326 3 | muera y me abrase,~ ~ que don Sebastián se case~ ~ con
327 3 | con mi doña Magdalena.~ ~ Don Jerónimo ha pedido~ ~ a
328 3 | con mi luto.~ ~ ~ ~Vase don LUIS. Sale VENTURA, y después~ ~
329 3 | estribó la confïanza,~ ~ don Melchor, que hice de vos,~ ~
330 3 | ropa blanca~ ~ y dulces a don Melchor?~ ~ÁNGELA: Diréis
331 3 | Enseña el bolsillo de don MELCHOR~ ~ ~ ~ a desengaños
332 3 | que no hayáis~ ~ visto, don Melchor mi cara~ ~ porque
333 3 | también yo.~ ~ ~ ~Salen don JERÓNIMO y don SEBASTIÁN,~ ~
334 3 | Salen don JERÓNIMO y don SEBASTIÁN,~ ~hablando en
335 3 | Vase doña ÁNGELA. Don MELCHOR y~ ~VENTURA, en
336 3 | VENTURA, en el proscenio; don JERÓNIMO y don~ ~SEBASTIÁN,
337 3 | proscenio; don JERÓNIMO y don~ ~SEBASTIÁN, quedan retirados~ ~ ~ ~ ~
338 3 | dicha o desgracia.~ ~ Mas don Jerónimo es éste,~ ~ y su
339 3 | ansias.~ ~ ~ ~Reparando en don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~JERÓNIMO: ¿
340 3 | Si ves que se casa~ ~ con don Sebastián.~ ~VENTURA: No
341 3 | la condesa, posadas.~ ~ Don Jerónimo, sentido~ ~ del
342 3 | QUIÑONES, con el bolsillo de don MELCHOR en la~ ~mano~ ~ ~ ~ ~
343 3 | Ése, ú otro como él,~ ~ a don Melchor engañó,~ ~ y otra
344 3 | condesa, ¿no me ama,~ ~ don Melchor?~ ~QUIÑONES: Por
345 3 | vanos.~ ~QUIÑONES: Tu padre, don Sebastián~ ~ y don Jerónimo
346 3 | padre, don Sebastián~ ~ y don Jerónimo están~ ~ sobre
347 3 | Vanse las dos. Salen don MELCHOR y VENTURA, como
348 3 | Dices bien.~ ~MAGDALENA: ¿Es don Melchor?~ ~MELCHOR: ¿Sois
349 3 | estoy en cuatro pies.~ ~ ~ ~Don MELCHOR sube encima de las
350 3 | Déjase caer, y baja don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~MELCHOR: ¡
351 3 | MAGDALENA: Ahora bien, don Melchor mío,~ ~ puesto que
352 3 | condesa,~ ~ me pese que don Melchor~ ~ ser mi esposo
353 3 | Llega;~ ~ que aquí está tu don Melchor~ ~ haciéndote mil
354 3 | semejantes!~ ~ ~ ~Salen don ALONSO, don LUIS, don JERÓNIMO,
355 3 | Salen don ALONSO, don LUIS, don JERÓNIMO, don~ ~
356 3 | Salen don ALONSO, don LUIS, don JERÓNIMO, don~ ~SEBASTIÁN,
357 3 | don LUIS, don JERÓNIMO, don~ ~SEBASTIÁN, y CRIADOS,
358 3 | todavía.~ ~ALONSO: Éste es don Melchor.~ ~JERÓNIMO: Pues
359 3 | que por bien sea.~ ~ ~ ~A don MELCHOR~ ~ ~ ~ ~ALONSO: ¿
360 3 | término y gentileza~ ~ de don Melchor. Esta noche~ ~ le
361 3 | sustancia de veras,~ ~ a quien don Melchor adora,~ ~ y vos
362 3 | estos desvelos.~ ~ALONSO: Don Sebastián, pues lo ordena~ ~
363 3 | amores cesan.~ ~SEBASTIÁN: Don Jerónimo ha de ser,~ ~ Ángela,
364 3 | ÁNGELA: Sea,~ ~ pues no puede don Melchor.~ ~SANTILLANA: Y
La dama duende
Acto
365 Per | Personas que hablan en ella:~ ~Don MANUEL~ ~Don LUIS~ ~Don
366 Per | en ella:~ ~Don MANUEL~ ~Don LUIS~ ~Don JUAN~ ~COSME,
367 Per | Don MANUEL~ ~Don LUIS~ ~Don JUAN~ ~COSME, gracioso~ ~
368 1 | ACTO PRIMERO~ ~ ~ ~Salen don MANUEL y COSME, de camino~ ~ ~ ~ ~
369 1 | nos sustenta. ~ ~MANUEL: Don Juan de Toledo es, Cosme,~ ~
370 1 | le acuerda. ~ ~ En fin, don Juan, obligado~ ~ de amistades
371 1 | amigo, me valga.~ ~ ~ ~Salen don LUIS y RODRIGO, su criado~ ~ ~ ~ ~
372 1 | Llega COSME, y retírase don MANUEL~ ~ ~ ~ ~COSME: Señor,
373 1 | doña BEATRIZ, teniendo a don JUAN, y~ ~CLARA, criada
374 1 | tu lado~ ~ estoy.~ ~LUIS: Don Juan, tente. Espera;~ ~
375 1 | que miro y escucho?~ ~ ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Juan?~ ~
376 1 | Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Juan?~ ~JUAN: Suspensa~ ~
377 1 | nuestra casa es el señor~ ~ don Manuel, hermano. Llega;~ ~
378 1 | me ofrezca~ ~ del señor don Luis.~ ~LUIS: Yo soy~ ~
379 1 | Vení a curaros.~ ~ Tú, don Luis, aquí te queda~ ~ hasta
380 1 | porque no se meta a ser~ ~ don Quijote de la legua!)~ ~ ~ ~
381 1 | Vanse los tres, y llega don LUIS [a] doña~ ~BEATRIZ
382 1 | BEATRIZ: ¿Dónde queda ~ ~ don Juan?~ ~LUIS: Que le perdonéis~ ~
383 1 | mí! ¡Muerta~ ~ estoy! ¿Es don Juan?~ ~LUIS: Señora,~ ~
384 1 | LUIS: Señora,~ ~ no es don Juan, que no estuviera,~ ~
385 1 | fuerza.~ ~BEATRIZ: Señor don Luis, ya sabéis~ ~ que estimo
386 1 | aunque su huésped sea~ ~ don Manuel, no ha de saber ~ ~
387 1 | Oye, espera!~ ~ ~ ~Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Ángela?~ ~
388 1 | Sin duda es Aparte~ ~ que don Luis me conoció.) ~ ~LUIS:
389 1 | mal.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don JUAN, don MANUEL, y un criado
390 1 | Vanse. Salen don JUAN, don MANUEL, y un criado con~ ~
391 1 | la herida~ ~ que antes, don Juan, sospecho ~ ~ que parece
392 1 | y su crïado.~ ~ ~ ~Sale don LUIS, y un criado con un
393 1 | temeroso. ~ ~JUAN: Pues don Luis me ha enseñado~ ~ a
394 1 | por qué? ~ ~ ~ ~Salen don JUAN, don LUIS y don MANUEL~ ~ ~ ~ ~
395 1 | Salen don JUAN, don LUIS y don MANUEL~ ~ ~ ~ ~
396 1 | Salen don JUAN, don LUIS y don MANUEL~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿De
397 1 | con Dios y acostaos,~ ~ don Manuel, sin que os desvele ~ ~
398 1 | me abra, porque soy~ ~ de don Manuel solamente." ~ ~COSME:
399 1 | ciega y tan turbada~ ~ de don Luis huyendo fue~ ~ era
400 2 | no pases;~ ~ aquí viene don Juan tu hermano.~ ~ÁNGELA:
401 2 | decir verdades.~ ~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: No hay
402 2 | BEATRIZ: ¿Qué haces,~ ~ don Juan? ¿Dónde vas?~ ~JUAN:
403 2 | que debo de ser dama~ ~ de don Luis, juntando partes~ ~
404 2 | a la margen~ ~ que viene don Luis.~ ~ÁNGELA: Después~ ~
405 2 | aquí, que no quiero~ ~ que don Luis llegue a hablarme. ~ ~ ~ ~
406 2 | Quiérese ir y sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Por
407 2 | uno que pesar me dé ~ ~ de don Manuel, ya se ve;~ ~ y de
408 2 | esté.~ ~RODRIGO: Mira que don Manuel puede ~ ~ oírte,
409 2 | que viene allí.~ ~ ~ ~Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Sólo
410 2 | vez si esta mujer~ ~ de don Luis dama ha sido?~ ~ ¿O
411 2 | engaños?~ ~LUIS: ¿Señor ~ ~ don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Señor
412 2 | Manuel?~ ~MANUEL: ¿Señor don Luis?~ ~LUIS: ¿De dónde
413 2 | tanto que me despido~ ~ de don Juan, ten luz.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
414 2 | querer huír ISABEL, sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: ¿
415 2 | aquí?~ ~ ~ ~Topa ISABEL con don MANUEL y él la tiene del~ ~
416 2 | persuadido a que soy~ ~ dama de don Luis, os aseguro que no
417 2 | Pónelos sobre una silla y don MANUEL~ ~escribe~ ~ ~ ~ ~
418 2 | el cuarto te espero~ ~ de don Juan.~ ~COSME: Pues, ¿qué
419 2 | hiciera falta, otra tiene~ ~ don Juan. Confuso me ausento~ ~
420 2 | ellos, empeñarme.~ ~ ~ ~Sale don LUIS al paño~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¡
421 2 | que te has ido.~ ~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿Hermana,
422 2 | no quiero~ ~ argumento, don Juan, tan lisonjero~ ~ que
423 2 | deciros que he estado~ ~ con don Manuel, mi huésped, ocupado,~ ~
424 2 | ninguno, ~ ~ sino que tú y don Luis mostráis disgusto~ ~
425 2 | olvidarte.~ ~ ~ ~Vanse y sale don MANUEL tras COSME que viene~ ~
426 2 | dan,~ ~ en el cuarto de don Juan, ~ ~ ¿cómo hemos de
427 2 | salen, como a~ ~escuras, don MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~COSME:
428 2 | un encanto.~ ~ ~ ~Llega [don MANUEL] y ásela~ ~ ~ ~ Ángel,
429 2 | quieres?~ ~ÁNGELA: Generoso don Manuel~ ~ Enríquez, a quien
430 2 | alacena y vuelva[n] a salir don~ ~MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~
431 3 | TERCERA JORNADA~ ~ ~ ~Sale don MANUEL como a escuras, guiándole~ ~
432 3 | que pasa con él.~ ~ ~ ~[A don MANUEL]~ ~ ~ ¿Estaréis muy
433 3 | ruego que digáis, ~ ~ señor don Manuel, de mí~ ~ que una
434 3 | cuanto haber creído~ ~ que de don Luis dama he sido,~ ~ y
435 3 | tuviera qué perder~ ~ si don Luis me conociera.~ ~MANUEL:
436 3 | engañar así~ ~ al señor don Manuel ~ ~ para que con
437 3 | conseguido.)~ ~ ~ ~Llama dentro don JUAN, y túrbanse~ ~todas~ ~ ~ ~ ~
438 3 | Vase BEATRIZ. Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ¿Qué quieres~ ~
439 3 | sosiegue~ ~ más la casa y don Manuel ~ ~ vuelva de su
440 3 | Vanse. Salen por el alacena don MANUEL e~ ~ISABEL~ ~ ~ ~ ~
441 3 | me quiere.~ ~ ~ ~Topa con don MANUEL~ ~ ~ ~ ¿Quién va? ¿
442 3 | Y es su nombre?~ ~COSME: Don Manuel~ ~ Enríquez.~ ~MANUEL: ¡
443 3 | ISABEL: (Volvióse a salir don Juan Aparte~ ~ y porque
444 3 | porque a saber no llegue~ ~ don Manuel adónde está,~ ~ sacarle
445 3 | éste?) Aparte~ ~ ~ ~Sale don MANUEL~ ~ ~ ~ ~MANUEL: Éste
446 3 | cuarto ha ido ~ ~ a traer a don Manuel,~ ~ esté todo apercibido.~ ~
447 3 | ISABEL: Señora,~ ~ donde a don Manuel dejé~ ~ volviendo
448 3 | triste!~ ~ ~ ~[Habla] dentro [don] LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Isabel?~ ~
449 3 | haré.~ ~ ~ ~Vanse. Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~ÁNGELA: ¿Qué
450 3 | COSME, y por~ ~otra parte don MANUEL~ ~ ~ ~ ~ISABEL: Entra
451 3 | siento gente.~ ~ ~ ~Sale don LUIS con luz~ ~ ~ ~ ~LUIS:
452 3 | Echa mano~ ~ ~ ~ ~LUIS: ¿Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Luis? ¿
453 3 | Don Manuel?~ ~MANUEL: ¿Don Luis? ¿Qué es esto?~ ~ ¿
454 3 | hasta pensar si puedo,~ ~ don Luis, satisfacerte.~ ~LUIS: ¿
455 3 | esa espada mi pecho,~ ~ don Luis, si eternamente ~ ~
456 3 | está nadie.~ ~LUIS: Dime, don Manuel, ¿es éste~ ~ el crïado
457 3 | Desguarnécese la espada [de don LUIS]~ ~ ~ ~LUIS: No vi
458 3 | siempre.~ ~LUIS: Adiós, don Manuel, que os guarde. ~ ~ ~ ~
459 3 | hiciese~ ~ y que era de don Luis dama! ~ ~ Todo en efecto
460 3 | atormente. ~ ~ ~ ~Vanse, y salen don JUAN y doña ÁNGELA~ ~con
461 3 | que a ti te sucede.~ ~ (De don Manuel en el cuarto Aparte~ ~
462 3 | Muerta soy! ~ ~ ~ ~Salen don MANUEL y COSME~ ~ ~ ~ ~COSME:
463 3 | entrado aquí?~ ~ÁNGELA: ¡Don Manuel!~ ~MANUEL: Di.~ ~
464 3 | Escucha, atiende: ~ ~ ~ Llamó don Luis turbado,~ ~ entró atrevido,
465 3 | cielo nuestros males, ~ ~ don Juan, don Juan mi hermano.~ ~
466 3 | nuestros males, ~ ~ don Juan, don Juan mi hermano.~ ~ Que
467 3 | mismo?~ ~ Hermana es de don Luis cuando creía~ ~ que
468 3 | mis espaldas.~ ~ ~ ~Sale don LUIS~ ~ ~ ~ ~LUIS: Ya vuelvo.
469 3 | Tened la espada,~ ~ señor don Luis, yo os he estado~ ~
470 3 | BEATRIZ e ISABEL, y por otra~ ~don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Si sólo
Darlo todo y no dar nada
Jornada
471 1 | nombre de Timoclea,~ ~ último don de mi madre,~ ~ no sin jactancia
472 3 | pues dar un cielo~ ~ no es don de humano monarca;~ ~ ~ ~
El escondido y la tapada
Jornada
473 Per | Personas que hablan en ella:~ ~Don CÉSAR, galán~ ~Don FÉLIX,
474 Per | ella:~ ~Don CÉSAR, galán~ ~Don FÉLIX, galán~ ~Don JUAN,
475 Per | galán~ ~Don FÉLIX, galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO,
476 Per | galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO,
477 1 | Salen haciendo algún ruido don CÉSAR y~ ~MOSQUITO, vestidos
478 1 | competencia~ ~ sucedió que don Alonso,~ ~ hermano infeliz
479 1 | primavera~ ~ Celia al parque, don Alonso~ ~ al parque bajó
480 1 | cuando~ ~ Celia dijo, "Seáis, don César,~ ~ bien venido; que
481 1 | vuestra presencia~ ~ me dejará don Alonso,~ ~ ya que a hacerlo
482 1 | mesmas.~ ~ ~ ~Saca a LISARDA don CÉSAR~ ~ ~ ~CÉSAR: Bien
483 1 | proceder yo como yo.)~ ~ Don César, no penséis, no,~ ~
484 1 | acercando más.~ ~ ~ ~Vanse don CÉSAR y MOSQUITO. Salen
485 1 | CÉSAR y MOSQUITO. Salen don DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~
486 1 | cochero.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don FÉLIX, CELIA e~ ~INÉS~ ~ ~ ~ ~
487 1 | saliste disfrazada,~ ~ y don Alonso tras ti;~ ~ y que,
488 1 | INÉS: Aquí te llama~ ~ don Juan de Silva, tu amigo.~ ~
489 1 | entre en aquesta sala~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
490 1 | hayáis tenido?~ ~CELIA: Don Félix~ ~ ha sabido cuanto
491 1 | que hablan.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, alborotado, Y DON~ ~
492 1 | don JUAN, alborotado, Y DON~ ~FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Seas,
493 1 | FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Seas, don Félix, bien hallado.~ ~FÉLIX:
494 1 | hallado.~ ~FÉLIX: Y vos, don Juan, bien venido.~ ~JUAN: ¡
495 1 | su hermano y primo mío~ ~ don César en desafío,~ ~ por
496 1 | pudiera imaginar~ ~ que yo a don César llamara~ ~ a que en
497 1 | seña que antes solía~ ~ don César hacer?~ ~CELIA: Sí.~ ~
498 1 | hermano.~ ~ ~ ~Salen INÉS, don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
499 1 | zapatos, Inés.~ ~CELIA: Seas, don César, bien venido~ ~ a
500 1 | CELIA: Sí es;~ ~ que pueden, don César, mucho~ ~ amor, ingenio
501 1 | y mujer.~ ~ Yo en casa, don César, tengo~ ~ prevenido
502 1 | de abajo;~ ~ de suerte, don César, que~ ~ yo por la
503 1 | alquilé;~ ~ y así no sabe don Félix~ ~ todos los secretos
504 1 | Quisiera saber.~ ~CELIA: Don Félix;~ ~ que aquí se lo
505 1 | aquí se lo dijo a él~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Llaman dentro~ ~ ~ ~
506 1 | de una vez!~ ~ ~ ~Vanse don CÉSAR y MOSQUITO con INÉS.~ ~
507 1 | MOSQUITO con INÉS.~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~
508 1 | INÉS.~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~FÉLIX: Ya
509 1 | estoy en mi casa. Idos,~ ~ don Juan.~ ~JUAN: Pues de ella
510 1 | dejaros.~ ~CELIA: (Pues viene don Juan con él, Aparte~ ~ sin
511 1 | a todo iré.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y CRIADO~ ~ ~ ~ ~CELIA: (
512 1 | allá Aparte~ ~ que aquí don César esté.)~ ~FÉLIX: Llamóme
513 1 | esté.)~ ~FÉLIX: Llamóme don Juan de Silva,~ ~ para que
514 1 | color y, al parecer~ ~ de don Juan, que yo jamás~ ~ le
515 1 | querer~ ~ conocernos, y don Juan~ ~ dio con el uno a
516 1 | entre las voces decía,~ ~ "Don Félix de Acuña es."~ ~ Habiéndome
517 1 | segura no estés.~ ~CELIA: Don Félix...~ ~FÉLIX: No hay
518 1 | también?)~ ~ ~ ~Vanse. Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: No se
519 1 | Abren la puerta de en medio don~ ~CÉSAR y MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
520 1 | causa de su hermana~ ~ a don Alonso maté,~ ~ y que hoy
521 2 | por una de las dos puertas don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
522 2 | éste de haberse mudado~ ~ don Félix.~ ~MOSQUITO: Y ¿cómo
523 2 | Buscamos un caballero,~ ~ don Félix de Acuña es~ ~ su
524 2 | OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~OTÁÑEZ: Aquí don Diego,~ ~ mi señor, viene
525 2 | ALGUACILES y el ESCRIBANO. Salen don DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~
526 2 | hasta casarse,~ ~ estará don Juan, y luego~ ~ yo estaré,
527 2 | Vanse cerrando. Salen don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
528 2 | sentimientos?~ ~ Un hombre mató don Félix;~ ~ el mudarse nació
529 2 | hallarnos~ ~ escalerados don Diego.~ ~CÉSAR: En fin,
530 2 | vida, casada Lisarda~ ~ con don Juan; ni quiero --¡ay cielos!--~ ~
531 2 | retraimiento.~ ~CÉSAR: Por si es don Diego, es forzoso.~ ~MOSQUITO: ¡
532 2 | MOSQUITO: ¡Mucho nos quiere don Diego,~ ~ pues que nos guarda
533 2 | BEATRIZ: Arrendajo de don Bueso,~ ~ anatomía de hueso,~ ~
534 2 | este cuarto ha de estar~ ~ don Juan hasta efectuar~ ~ las
535 2 | las causó?~ ~LISARDA: Oye. Don Juan...~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~
536 2 | Oye. Don Juan...~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Feliz
537 2 | diré--~ ~ Beatriz, mi primo don Juan~ ~ sin duda alguna
538 2 | Ayer al campo salí,~ ~ y a don Juan en él no hallé;~ ~
539 2 | a casa, como viste,~ ~ y don Juan no pareció~ ~ en toda
540 2 | celosa, estoy, por ver~ ~ que don Juan, antes de ser~ ~ mi
541 2 | vi al que dio~ ~ muerte a don Alonso, y yo,~ ~ con ánimo
542 2 | cuando oímos el nombre~ ~ de don Félix repetido~ ~ y, viéndose
543 2 | Que darse quejas oyese~ ~ don Juan y Lisarda, cielos,~ ~
544 2 | Verélos, porque no piense~ ~ don Juan que no los estimo.~ ~
545 2 | BEATRIZ: El que me dio~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Llora. Salen
546 2 | Juan.~ ~ ~ ~Llora. Salen don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
547 2 | este~ ~ regalo que envió don Juan,~ ~ y le hallamos de
548 2 | porque el tiempo~ ~ que aquí don Juan estuviere~ ~ sin desposarse
549 2 | hasta ver~ ~ a qué hora don Juan viene.)~ ~ Trae luz,
550 2 | prevenido ya su cuarto~ ~ don Juan?~ ~OTÁÑEZ: Y curiosamente~ ~
551 2 | Abre la puerta. Salen don CÉSAR, y MOSQUITO~ ~vestido
552 2 | encontrase la puerta!~ ~ ~ ~Sale don DIEGO, y llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
553 2 | No soy quien juzgas,~ ~ don César.~ ~CÉSAR: ¿No? Pues ¿
554 2 | haber hecho que~ ~ el mismo don Diego fuese~ ~ quien me
555 2 | donde me dejó, vuelve~ ~ don Diego, y no me halla allí,~ ~
556 2 | importa, supuesto~ ~ que aquí don Diego me tiene;~ ~ pues
557 2 | Sale con luz OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~
558 2 | luz OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No
559 2 | CELIA: (No llego a hablar a don Diego, Aparte~ ~ hasta que
560 2 | esa luz al cuarto~ ~ de don Juan, ya que merece~ ~ mi
561 2 | sin acordarse Aparte~ ~ don Diego de que me tiene~ ~
562 2 | Si ha de verme Aparte~ ~ don Juan, mejor es contarle~ ~
563 2 | CASTAÑO: Entrad.~ ~ ~ ~Sale don FÉLIX ~ ~ ~ ~FÉLIX: A solas
564 2 | Escuchad; yo seré breve.~ ~ Don Juan, si sois mi amigo,~ ~
565 2 | sospecho,~ ~ de saber de don César, homicida,~ ~ que
566 2 | lo que oyes~ ~LISARDA: ¿Don Juan ha vuelto a salir~ ~
567 2 | BEATRIZ tras CELIA. Sale~ ~don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Ya
568 2 | Al abrir la puerta don CÉSAR, sale don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~
569 2 | la puerta don CÉSAR, sale don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿Quién
570 2 | Mata CELIA la luz, y sacan don CÉSAR y don~ ~JUAN las espadas
571 2 | luz, y sacan don CÉSAR y don~ ~JUAN las espadas y riñen.
572 2 | Éntranse LISARDA y don JUAN por las puertas de~ ~
573 2 | puertas de~ ~los lados, y don CÉSAR y CELIA por la de
574 3 | JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Salen don CÉSAR de la escalera, como~ ~
575 3 | celosa,~ ~ es error; si a don Juan hablo,~ ~ siendo don
576 3 | don Juan hablo,~ ~ siendo don Juan quien hoy toma~ ~ a
577 3 | aventurarme loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos
578 3 | otra~ ~ de Lisarda y de don Juan~ ~ abren. Otra vez
579 3 | Salen LISARDA,~ ~BEATRIZ, don JUAN y CASTAÑO, por las
580 3 | Mira si está levantado~ ~ don Diego. ¡Pierdo el sentido!~ ~
581 3 | le pediré.~ ~LISARDA: ¿Es don Juan?~ ~JUAN: ¿Lisarda?~ ~
582 3 | LISARDA: Mira, no me hagas, don Juan,~ ~ perder el juicio,
583 3 | Di.~ ~LISARDA: Si ayer, don Juan, vine aquí,~ ~ ¿qué
584 3 | aquí,~ ~ ¿qué tiempo tuve, don Juan,~ ~ para dar a ese
585 3 | tapada he hablado.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué
586 3 | ay Dios!--~ ~ levantados? Don Juan ¿pues~ ~ tan mal hospedaje
587 3 | tengo de casar.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y CASTAÑO~ ~ ~ ~ ~LISARDA: ¡
588 3 | y quédase suspensa. Sale don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Ocasión
589 3 | Yo.~ ~LISARDA: Pues ¿tú, don César...?~ ~CÉSAR: ¡Qué
590 3 | hermano mataste,~ ~ baste ya, don César, baste~ ~ la porfía;
591 3 | LISARDA: ¿Quién?~ ~BEATRIZ: Don Juan, mi señor,~ ~ con un
592 3 | salir Aparte~ ~ de aquí a don César don Juan,~ ~ a evidencias
593 3 | Aparte~ ~ de aquí a don César don Juan,~ ~ a evidencias pasarán~ ~
594 3 | sube por la escalera~ ~ don Juan con otros.~ ~LISARDA: ¿
595 3 | Vase con BEATRIZ don CÉSAR. Salen~ ~OTÁÑEZ y
596 3 | traen agarrado a MOSQUITO, y don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Traedle
597 3 | hombre que traemos~ ~ es de don César crïado.~ ~LISARDA: (
598 3 | entre tanto~ ~ que aquí con don Félix vuelvo,~ ~ que en
599 3 | echar a César de casa!)~ ~ Don Juan, en todo obedezco.~ ~
600 3 | con esto,~ ~ desengañado don Juan~ ~ de sus bien fundados
601 3 | Encubierto~ ~ salí de aquí. A don Rodrigo,~ ~ de César amigo
602 3 | adelante. A este tiempo~ ~ don Juan venía a su casa.~ ~
603 3 | Lisarda~ ~ de una vez, porque don Diego~ ~ en casa no está
604 3 | deseo,~ ~ porque se llevó don Juan~ ~ la llave; mas lo
605 3 | a mi remedio~ ~ llevarse don Juan la llave,~ ~ y abrióle
606 3 | Mosquito,~ ~ a Dios; que don Juan ha vuelto~ ~ con aquel
607 3 | ruin, en fin...!~ ~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~
608 3 | Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Aquí,~ ~
609 3 | vez el desengaño.~ ~ ~ ~Don FÉLIX se queda junto a la
610 3 | junto a la puerta, y llega~ ~don JUAN a hablar a CELIA~ ~ ~ ~ ~
611 3 | puedo.) Deteneos,~ ~ señor don Juan, y advertid~ ~ que
612 3 | he venido a buscaros,~ ~ don Juan, porque me importa
613 3 | del rostro.~ ~CELIA: Ved, don Juan...~ ~JUAN: Quitad el
614 3 | Nuevo semblante ya en don Juan admiro. Aparte~ ~ ¿
615 3 | efeto.~ ~FÉLIX: Pueda yo, don Juan, tener~ ~ parte en
616 3 | También.~ ~FÉLIX: Pues fiaos, don Juan, de mí.~ ~CELIA: (Don
617 3 | don Juan, de mí.~ ~CELIA: (Don Juan, mirad que no es bien
618 3 | que yo...)~ ~ ~Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid,
619 3 | DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don Juan, aquí.~ ~JUAN: Éste
620 3 | Juan, aquí.~ ~JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~
621 3 | nadie la ha de ver.)~ ~ Don Félix, esta mujer~ ~ he
622 3 | JUAN: No, por Dios, no,~ ~ don Félix.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~
623 3 | está abierto.~ ~ ~ ~Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~
624 3 | Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~
625 3 | DIEGO: ¿Qué es aquesto, ~ ~ don Juan? ¿Qué? ¿Todavía andas~ ~
626 3 | haya~ ~ de fiarse de vos don Juan,~ ~ puedo con tal confïanza~ ~
627 3 | negará; pero el buscarme~ ~ don Juan es por otras causas~ ~
628 3 | que a mí en hallar a don César~ ~ también hoy, señor,
629 3 | Aguarda!~ ~ ~ ~Se acerca don DIEGO a la puerta donde
630 3 | está~ ~escondida CELIA. Don JUAN y don FÉLIX lo detienen.
631 3 | escondida CELIA. Don JUAN y don FÉLIX lo detienen. Por la~ ~
632 3 | DIEGO: Por cierto, señor don Juan,~ ~ que no os merece
633 3 | repara...~ ~LISARDA: Mira, don Juan, si fue todo~ ~ cuanto
634 3 | no salga.~ ~ ~ ~Dentro don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Sí
635 3 | calle salga.~ ~ ~ ~Sale don CÉSAR cubierto el rostro
636 3 | DIEGO: Dime, ¿es aquéste, don Juan,~ ~ el crïado que buscabas?~ ~
637 3 | casa.~ ~CELIA: (Éste es don César.) Aparte~ ~ ~ ~Aparte
638 3 | DIEGO: Sí.~ ~ ~ ~Desembózase don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Don
639 3 | don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Don César soy. ¿Qué os espanta?~ ~
640 3 | agravia~ ~ mi valor. Si a don Alonso~ ~ di muerte, fue
641 3 | hidalga.~ ~JUAN: Yo soy, don Félix, tu amigo;~ ~ mas
642 3 | Félix, tu amigo;~ ~ mas por don Diego mi espada...~ ~DIEGO:
643 3 | porque nada se ignore,~ ~ que don Félix, concertada~ ~ la
Las fortunas de Andrómeda y Perseo
Jornada
644 Per | Personas que hablan en ella:~ ~Don CÉSAR, galán~ ~Don FÉLIX,
645 Per | ella:~ ~Don CÉSAR, galán~ ~Don FÉLIX, galán~ ~Don JUAN,
646 Per | galán~ ~Don FÉLIX, galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO,
647 Per | galán~ ~Don JUAN, galán~ ~Don DIEGO, viejo~ ~OCTAVIO,
648 1 | Salen haciendo algún ruido don CÉSAR y~ ~MOSQUITO, vestidos
649 1 | competencia~ ~ sucedió que don Alonso,~ ~ hermano infeliz
650 1 | primavera~ ~ Celia al parque, don Alonso~ ~ al parque bajó
651 1 | cuando~ ~ Celia dijo, "Seáis, don César,~ ~ bien venido; que
652 1 | vuestra presencia~ ~ me dejará don Alonso,~ ~ ya que a hacerlo
653 1 | mesmas.~ ~ ~ ~Saca a LISARDA don CÉSAR~ ~ ~ ~CÉSAR: Bien
654 1 | proceder yo como yo.)~ ~ Don César, no penséis, no,~ ~
655 1 | acercando más.~ ~ ~ ~Vanse don CÉSAR y MOSQUITO. Salen
656 1 | CÉSAR y MOSQUITO. Salen don DIEGO~ ~y GONZALO~ ~ ~ ~ ~
657 1 | cochero.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don FÉLIX, CELIA e~ ~INÉS~ ~ ~ ~ ~
658 1 | saliste disfrazada,~ ~ y don Alonso tras ti;~ ~ y que,
659 1 | INÉS: Aquí te llama~ ~ don Juan de Silva, tu amigo.~ ~
660 1 | entre en aquesta sala~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Vase~ ~ ~ ~ ~
661 1 | hayáis tenido?~ ~CELIA: Don Félix~ ~ ha sabido cuanto
662 1 | que hablan.~ ~ ~ ~Salen don JUAN, alborotado, Y DON~ ~
663 1 | don JUAN, alborotado, Y DON~ ~FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Seas,
664 1 | FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Seas, don Félix, bien hallado.~ ~FÉLIX:
665 1 | hallado.~ ~FÉLIX: Y vos, don Juan, bien venido.~ ~JUAN: ¡
666 1 | su hermano y primo mío~ ~ don César en desafío,~ ~ por
667 1 | pudiera imaginar~ ~ que yo a don César llamara~ ~ a que en
668 1 | seña que antes solía~ ~ don César hacer?~ ~CELIA: Sí.~ ~
669 1 | hermano.~ ~ ~ ~Salen INÉS, don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
670 1 | zapatos, Inés.~ ~CELIA: Seas, don César, bien venido~ ~ a
671 1 | CELIA: Sí es;~ ~ que pueden, don César, mucho~ ~ amor, ingenio
672 1 | y mujer.~ ~ Yo en casa, don César, tengo~ ~ prevenido
673 1 | de abajo;~ ~ de suerte, don César, que~ ~ yo por la
674 1 | alquilé;~ ~ y así no sabe don Félix~ ~ todos los secretos
675 1 | Quisiera saber.~ ~CELIA: Don Félix;~ ~ que aquí se lo
676 1 | aquí se lo dijo a él~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Llaman dentro~ ~ ~ ~
677 1 | de una vez!~ ~ ~ ~Vanse don CÉSAR y MOSQUITO con INÉS.~ ~
678 1 | MOSQUITO con INÉS.~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~
679 1 | INÉS.~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~FÉLIX: Ya
680 1 | estoy en mi casa. Idos,~ ~ don Juan.~ ~JUAN: Pues de ella
681 1 | dejaros.~ ~CELIA: (Pues viene don Juan con él, Aparte~ ~ sin
682 1 | a todo iré.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y CRIADO~ ~ ~ ~ ~CELIA: (
683 1 | allá Aparte~ ~ que aquí don César esté.)~ ~FÉLIX: Llamóme
684 1 | esté.)~ ~FÉLIX: Llamóme don Juan de Silva,~ ~ para que
685 1 | color y, al parecer~ ~ de don Juan, que yo jamás~ ~ le
686 1 | querer~ ~ conocernos, y don Juan~ ~ dio con el uno a
687 1 | entre las voces decía,~ ~ "Don Félix de Acuña es."~ ~ Habiéndome
688 1 | segura no estés.~ ~CELIA: Don Félix...~ ~FÉLIX: No hay
689 1 | también?)~ ~ ~ ~Vanse. Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: No se
690 1 | Abren la puerta de en medio don~ ~CÉSAR y MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
691 1 | causa de su hermana~ ~ a don Alonso maté,~ ~ y que hoy
692 2 | por una de las dos puertas don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
693 2 | éste de haberse mudado~ ~ don Félix.~ ~MOSQUITO: Y ¿cómo
694 2 | Buscamos un caballero,~ ~ don Félix de Acuña es~ ~ su
695 2 | OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~OTÁÑEZ: Aquí don Diego,~ ~ mi señor, viene
696 2 | ALGUACILES y el ESCRIBANO. Salen don DIEGO~ ~y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~
697 2 | hasta casarse,~ ~ estará don Juan, y luego~ ~ yo estaré,
698 2 | Vanse cerrando. Salen don CÉSAR y~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
699 2 | sentimientos?~ ~ Un hombre mató don Félix;~ ~ el mudarse nació
700 2 | hallarnos~ ~ escalerados don Diego.~ ~CÉSAR: En fin,
701 2 | vida, casada Lisarda~ ~ con don Juan; ni quiero --¡ay cielos!--~ ~
702 2 | retraimiento.~ ~CÉSAR: Por si es don Diego, es forzoso.~ ~MOSQUITO: ¡
703 2 | MOSQUITO: ¡Mucho nos quiere don Diego,~ ~ pues que nos guarda
704 2 | BEATRIZ: Arrendajo de don Bueso,~ ~ anatomía de hueso,~ ~
705 2 | este cuarto ha de estar~ ~ don Juan hasta efectuar~ ~ las
706 2 | las causó?~ ~LISARDA: Oye. Don Juan...~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~
707 2 | Oye. Don Juan...~ ~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Feliz
708 2 | diré--~ ~ Beatriz, mi primo don Juan~ ~ sin duda alguna
709 2 | Ayer al campo salí,~ ~ y a don Juan en él no hallé;~ ~
710 2 | a casa, como viste,~ ~ y don Juan no pareció~ ~ en toda
711 2 | celosa, estoy, por ver~ ~ que don Juan, antes de ser~ ~ mi
712 2 | vi al que dio~ ~ muerte a don Alonso, y yo,~ ~ con ánimo
713 2 | cuando oímos el nombre~ ~ de don Félix repetido~ ~ y, viéndose
714 2 | Que darse quejas oyese~ ~ don Juan y Lisarda, cielos,~ ~
715 2 | Verélos, porque no piense~ ~ don Juan que no los estimo.~ ~
716 2 | BEATRIZ: El que me dio~ ~ don Juan.~ ~ ~ ~Llora. Salen
717 2 | Juan.~ ~ ~ ~Llora. Salen don DIEGO y OTÁÑEZ~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿
718 2 | este~ ~ regalo que envió don Juan,~ ~ y le hallamos de
719 2 | porque el tiempo~ ~ que aquí don Juan estuviere~ ~ sin desposarse
720 2 | hasta ver~ ~ a qué hora don Juan viene.)~ ~ Trae luz,
721 2 | prevenido ya su cuarto~ ~ don Juan?~ ~OTÁÑEZ: Y curiosamente~ ~
722 2 | Abre la puerta. Salen don CÉSAR, y MOSQUITO~ ~vestido
723 2 | encontrase la puerta!~ ~ ~ ~Sale don DIEGO, y llégase a~ ~MOSQUITO~ ~ ~ ~ ~
724 2 | No soy quien juzgas,~ ~ don César.~ ~CÉSAR: ¿No? Pues ¿
725 2 | haber hecho que~ ~ el mismo don Diego fuese~ ~ quien me
726 2 | donde me dejó, vuelve~ ~ don Diego, y no me halla allí,~ ~
727 2 | importa, supuesto~ ~ que aquí don Diego me tiene;~ ~ pues
728 2 | Sale con luz OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~
729 2 | luz OTÁÑEZ,~ ~don JUAN y don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: No
730 2 | CELIA: (No llego a hablar a don Diego, Aparte~ ~ hasta que
731 2 | esa luz al cuarto~ ~ de don Juan, ya que merece~ ~ mi
732 2 | sin acordarse Aparte~ ~ don Diego de que me tiene~ ~
733 2 | Si ha de verme Aparte~ ~ don Juan, mejor es contarle~ ~
734 2 | CASTAÑO: Entrad.~ ~ ~ ~Sale don FÉLIX ~ ~ ~ ~FÉLIX: A solas
735 2 | Escuchad; yo seré breve.~ ~ Don Juan, si sois mi amigo,~ ~
736 2 | sospecho,~ ~ de saber de don César, homicida,~ ~ que
737 2 | lo que oyes~ ~LISARDA: ¿Don Juan ha vuelto a salir~ ~
738 2 | BEATRIZ tras CELIA. Sale~ ~don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Ya
739 2 | Al abrir la puerta don CÉSAR, sale don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~
740 2 | la puerta don CÉSAR, sale don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: ¿Quién
741 2 | Mata CELIA la luz, y sacan don CÉSAR y don~ ~JUAN las espadas
742 2 | luz, y sacan don CÉSAR y don~ ~JUAN las espadas y riñen.
743 2 | Éntranse LISARDA y don JUAN por las puertas de~ ~
744 2 | puertas de~ ~los lados, y don CÉSAR y CELIA por la de
745 3 | JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Salen don CÉSAR de la escalera, como~ ~
746 3 | celosa,~ ~ es error; si a don Juan hablo,~ ~ siendo don
747 3 | don Juan hablo,~ ~ siendo don Juan quien hoy toma~ ~ a
748 3 | aventurarme loca.~ ~ Sólo a don Diego pudiera~ ~ decir menos
749 3 | otra~ ~ de Lisarda y de don Juan~ ~ abren. Otra vez
750 3 | Salen LISARDA,~ ~BEATRIZ, don JUAN y CASTAÑO, por las
751 3 | Mira si está levantado~ ~ don Diego. ¡Pierdo el sentido!~ ~
752 3 | le pediré.~ ~LISARDA: ¿Es don Juan?~ ~JUAN: ¿Lisarda?~ ~
753 3 | LISARDA: Mira, no me hagas, don Juan,~ ~ perder el juicio,
754 3 | Di.~ ~LISARDA: Si ayer, don Juan, vine aquí,~ ~ ¿qué
755 3 | aquí,~ ~ ¿qué tiempo tuve, don Juan,~ ~ para dar a ese
756 3 | tapada he hablado.~ ~ ~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: ¿Qué
757 3 | ay Dios!--~ ~ levantados? Don Juan ¿pues~ ~ tan mal hospedaje
758 3 | tengo de casar.~ ~ ~ ~Vanse don JUAN y CASTAÑO~ ~ ~ ~ ~LISARDA: ¡
759 3 | y quédase suspensa. Sale don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Ocasión
760 3 | Yo.~ ~LISARDA: Pues ¿tú, don César...?~ ~CÉSAR: ¡Qué
761 3 | hermano mataste,~ ~ baste ya, don César, baste~ ~ la porfía;
762 3 | LISARDA: ¿Quién?~ ~BEATRIZ: Don Juan, mi señor,~ ~ con un
763 3 | salir Aparte~ ~ de aquí a don César don Juan,~ ~ a evidencias
764 3 | Aparte~ ~ de aquí a don César don Juan,~ ~ a evidencias pasarán~ ~
765 3 | sube por la escalera~ ~ don Juan con otros.~ ~LISARDA: ¿
766 3 | Vase con BEATRIZ don CÉSAR. Salen~ ~OTÁÑEZ y
767 3 | traen agarrado a MOSQUITO, y don~ ~JUAN~ ~ ~ ~ ~JUAN: Traedle
768 3 | hombre que traemos~ ~ es de don César crïado.~ ~LISARDA: (
769 3 | entre tanto~ ~ que aquí con don Félix vuelvo,~ ~ que en
770 3 | echar a César de casa!)~ ~ Don Juan, en todo obedezco.~ ~
771 3 | con esto,~ ~ desengañado don Juan~ ~ de sus bien fundados
772 3 | Encubierto~ ~ salí de aquí. A don Rodrigo,~ ~ de César amigo
773 3 | adelante. A este tiempo~ ~ don Juan venía a su casa.~ ~
774 3 | Lisarda~ ~ de una vez, porque don Diego~ ~ en casa no está
775 3 | deseo,~ ~ porque se llevó don Juan~ ~ la llave; mas lo
776 3 | a mi remedio~ ~ llevarse don Juan la llave,~ ~ y abrióle
777 3 | Mosquito,~ ~ a Dios; que don Juan ha vuelto~ ~ con aquel
778 3 | ruin, en fin...!~ ~ ~Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~
779 3 | Salen don JUAN y don FÉLIX~ ~ ~ ~ ~JUAN: Aquí,~ ~
780 3 | vez el desengaño.~ ~ ~ ~Don FÉLIX se queda junto a la
781 3 | junto a la puerta, y llega~ ~don JUAN a hablar a CELIA~ ~ ~ ~ ~
782 3 | puedo.) Deteneos,~ ~ señor don Juan, y advertid~ ~ que
783 3 | he venido a buscaros,~ ~ don Juan, porque me importa
784 3 | del rostro.~ ~CELIA: Ved, don Juan...~ ~JUAN: Quitad el
785 3 | Nuevo semblante ya en don Juan admiro. Aparte~ ~ ¿
786 3 | efeto.~ ~FÉLIX: Pueda yo, don Juan, tener~ ~ parte en
787 3 | También.~ ~FÉLIX: Pues fiaos, don Juan, de mí.~ ~CELIA: (Don
788 3 | don Juan, de mí.~ ~CELIA: (Don Juan, mirad que no es bien
789 3 | que yo...)~ ~ ~Dentro don DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid,
790 3 | DIEGO~ ~ ~ ~ ~DIEGO: Abrid, don Juan, aquí.~ ~JUAN: Éste
791 3 | Juan, aquí.~ ~JUAN: Éste es don Diego.~ ~DIEGO: Abrid, pues.~ ~
792 3 | nadie la ha de ver.)~ ~ Don Félix, esta mujer~ ~ he
793 3 | JUAN: No, por Dios, no,~ ~ don Félix.~ ~ ~ ~Dentro~ ~ ~ ~ ~
794 3 | está abierto.~ ~ ~ ~Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~
795 3 | Abre don JUAN y salen don DIEGO y~ ~criados~ ~ ~ ~ ~
796 3 | DIEGO: ¿Qué es aquesto, ~ ~ don Juan? ¿Qué? ¿Todavía andas~ ~
797 3 | haya~ ~ de fiarse de vos don Juan,~ ~ puedo con tal confïanza~ ~
798 3 | negará; pero el buscarme~ ~ don Juan es por otras causas~ ~
799 3 | que a mí en hallar a don César~ ~ también hoy, señor,
800 3 | Aguarda!~ ~ ~ ~Se acerca don DIEGO a la puerta donde
801 3 | está~ ~escondida CELIA. Don JUAN y don FÉLIX lo detienen.
802 3 | escondida CELIA. Don JUAN y don FÉLIX lo detienen. Por la~ ~
803 3 | DIEGO: Por cierto, señor don Juan,~ ~ que no os merece
804 3 | repara...~ ~LISARDA: Mira, don Juan, si fue todo~ ~ cuanto
805 3 | no salga.~ ~ ~ ~Dentro don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Sí
806 3 | calle salga.~ ~ ~ ~Sale don CÉSAR cubierto el rostro
807 3 | DIEGO: Dime, ¿es aquéste, don Juan,~ ~ el crïado que buscabas?~ ~
808 3 | casa.~ ~CELIA: (Éste es don César.) Aparte~ ~ ~ ~Aparte
809 3 | DIEGO: Sí.~ ~ ~ ~Desembózase don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Don
810 3 | don CÉSAR~ ~ ~ ~ ~CÉSAR: Don César soy. ¿Qué os espanta?~ ~
811 3 | agravia~ ~ mi valor. Si a don Alonso~ ~ di muerte, fue
812 3 | hidalga.~ ~JUAN: Yo soy, don Félix, tu amigo;~ ~ mas
813 3 | Félix, tu amigo;~ ~ mas por don Diego mi espada...~ ~DIEGO:
814 3 | porque nada se ignore,~ ~ que don Félix, concertada~ ~ la
La hija del aire
Parte, Jornada
815 1, 1| no es más que un corto don que darme quiere~ ~ el Cielo,
816 1, 1| furia inmensa,~ ~ no es poco don el ocio en recompensa.~ ~
817 1, 1| hermosura,~ ~ que es el don que tiene mío.~ ~ Excusa,
Las tres justicias en una
Jornada
818 Per | Personas que hablan en ella:~ ~Don LOPE de Urrea, HIJO~ ~Don
819 Per | Don LOPE de Urrea, HIJO~ ~Don LOPE de Urrea, viejo, PADRE
820 Per | PADRE del antecedente~ ~Don MENDO Torrellas, viejo~ ~
821 Per | MENDO Torrellas, viejo~ ~Don GUILLÉN de Azagra, galán~ ~
822 Per | GUILLÉN de Azagra, galán~ ~REY don Pedro de Aragón~ ~VICENTE,
823 1 | dentro un arcabuzazo, y salen don MENDO y~ ~doña VIOLANTE,
824 1 | qué esperáis?~ ~ ~ ~Sale don LOPE HIJO, de bandolero~ ~ ~ ~ ~
825 1 | Pues ¿quién eres?~ ~MENDO: Don Mendo~ ~ Torrellas me apellido.
826 1 | apellido. Al rey sirviendo,~ ~ don Pedro de Aragón, gran tiempo
827 1 | Bandoleros~ ~ ~ ~ Yo, generoso don Mendo,~ ~ soy don Lope de
828 1 | generoso don Mendo,~ ~ soy don Lope de Urrea, hijo~ ~ de
829 1 | amigos un tiempo fuimos~ ~ don Lope y yo, con que ya~ ~
830 1 | conmigo!)~ ~ ~ ~Vase. Salen don GUILLÉN y LOPE DE URREA (
831 1 | nuestra edad primera~ ~ de don Lope, mal hiciera,~ ~ hallándoos
832 1 | mi dolor os significo.~ ~ Don Lope de Urrea, mi hijo,~ ~
833 1 | pobre de ellas,~ ~ para don Mendo Torrellas,~ ~ por
834 1 | cargo está.~ ~ Por muerte de don Ramón~ ~ no hay Justicia
835 1 | oíros?)~ ~ ~ ~Vanse el REY, don GUILLÉN y acompañamiento~ ~ ~ ~ ~
836 1 | por una parte, y por otra don MENDO y acompañamiento~ ~ ~ ~ ~
837 1 | mil veces me dad.~ ~REY: Don Mendo, del suelo alzad;~ ~
838 1 | tiempo estimó,~ ~ testigo, don Mendo, sea~ ~ honrar a Lope
839 1 | hubiera hablado.~ ~ ~ ~Salen don MENDO y don LOPE PADRE~ ~ ~ ~ ~
840 1 | Salen don MENDO y don LOPE PADRE~ ~ ~ ~ ~LOPE
841 1 | sabrás que el señor don Mendo,~ ~ nuestro huésped,
842 1 | vengo~ ~ para el perdón de don Lope~ ~ remitido.~ ~BLANCA: (¡
843 1 | yo a Blanca.~ ~ ~ ~Vase don LOPE PADRE, llevando a doña
844 1 | Blanca!~ ~BLANCA: Señor don Mendo,~ ~ plática no prosigáis~ ~
845 1 | BLANCA: Alumbra al señor don Mendo.~ ~ (Esto es quitar
846 1 | algunos~ ~lienzos. Salen don LOPE HIJO y VICENTE~ ~ ~ ~ ~
847 1 | dama que vi.~ ~ ~ ~Llega don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ Decidme,
848 1 | solicite~ ~ que me ha ofrecido don Mendo.~ ~ En aqueste cuarto
849 1 | VIOLANTE: ¿Queréis pagarle, don Lope?~ ~LOPE HIJO: Sí.~ ~
850 2 | JORNADA SEGUNDA~ ~ ~ ~Salen don LOPE HIJO y VICENTE vestidos
851 2 | otra parte doña BLANCA, don LOPE PADRE y BEATRIZ~ ~ ~ ~ ~
852 2 | agradezca~ ~ la lealtad que con don Lope~ ~ tienes, pues que
853 2 | ir a ver es fuerza~ ~ a don Mendo, y darle gracias~ ~
854 2 | la piadosa nobleza~ ~ de don Mendo, perdonado;~ ~ con
855 2 | conocimiento de ellas.~ ~ ~ ~Salen don MENDO y BEATRIZ~ ~ ~ ~ ~
856 2 | Dame los brazos, y no,~ ~ don Lope, así me agadrezcas~ ~
857 2 | elección tan cuerda.~ ~ ~ ~Vase don LOPE PADRE~ ~ ~ ~ ~MENDO:
858 2 | lo acepto, no tanto,~ ~ don Lope, porque lo sea,~ ~
859 2 | su presencia.~ ~ ~ ~Vanse don MENDO y don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~
860 2 | Vanse don MENDO y don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~VICENTE:
861 2 | mesma,~ ~ en el cuarto de don Mendo,~ ~ donde con Violante
862 2 | deja~ ~ ya en la carroza a don Mendo,~ ~ aquí vuelve.~ ~
863 2 | Vase BEATRIZ. Sale don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~LOPE HIJO:
864 2 | entra~ ~ allí?~ ~VICENTE: Don Guillén de Azagra.~ ~ ~ ~
865 2 | Guillén de Azagra.~ ~ ~ ~Sale don GUILLÉN~ ~ ~ ~ ~LOPE HIJO: ¿
866 2 | albricias? ¿En Zaragoza,~ ~ don Guillén?~ ~GUILLÉN: Y mal
867 2 | Y mal pudiera~ ~ sufrir, don Lope, un instante~ ~ el
868 2 | Toda aquesa fineza,~ ~ don Guillén, es justamente~ ~
869 2 | habían de sucederme,~ ~ don Guillén, en vuestra ausencia.~ ~
870 2 | LOPE HIJO: Retiraos, don Guillén,~ ~ un breve espacio
871 2 | ver a Blanca venía,~ ~ no, don Lope, me volvía~ ~ por vos,
872 2 | de mí! ~ ~ ¿No era aquél don Guillén?~ ~ELVIRA: Sí.~ ~
873 2 | VIOLANTE: Pues él me habla en don Guillén.~ ~LOPE HIJO: Y
874 2 | fingiendo mi daño.)~ ~ Si aquí don Guillén volviere,~ ~ dile
875 2 | lado no ver.~ ~ ~ ~Sale don GUILLÉN~ ~ ~ ~ ~GUILLÉN: (
876 2 | Violante ya, y si quedó~ ~ aquí don Lope; que no~ ~ descansa
877 2 | la pena mía.)~ ~ ~ ~Sale don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~LOPE HIJO: (
878 2 | madre quedó,~ ~ a buscar a don Guillén~ ~ vengo.)~ ~ELVIRA:
879 2 | efectüadas,~ ~ en Nápoles, don Guillén,~ ~ visteis una
880 2 | Dejé de decir entonces,~ ~ don Lope, una circunstancia~ ~
881 2 | trataban~ ~ las treguas, don Mendo, a quien~ ~ el rey
882 2 | Mendo, a quien~ ~ el rey don Pedro le manda,~ ~ por la
883 2 | porque deciros que fue~ ~ don Mendo con esta causa~ ~
884 2 | que desempeñarais mal,~ ~ don Guillén, sus alabanzas.~ ~
885 2 | obligarla;~ ~ porque viviendo, don Lope,~ ~ ella en vuestra
886 2 | sala.~ ~ Al punto vuelvo, don Lope;~ ~ esperadme que le
887 2 | VIOLANTE: Señor don Lope, ¿aun aquí~ ~ todavía?~ ~
888 2 | conviene esa fineza,~ ~ don Lope, con la pasada.~ ~LOPE
889 2 | haré cuidado el acaso;~ ~ don Guillén, pues...~ ~ ~Sale
890 2 | Guillén, pues...~ ~ ~Sale don GUILLÉN al~ ~paño~ ~ ~ ~ ~
891 2 | Vase~ ~ ~ ~ ~VIOLANTE: Mal, don Lope,~ ~ el segundo estilo
892 2 | explicarla.~ ~ Responded a don Guillén~ ~ de mi parte que
893 2 | explicaros, el alma.~ ~ ~ ~Sale don GUILLÉN al paño~ ~ ~ ~ ~
894 2 | no queréis que añada,~ ~ don Lope, que, aunque fui un
895 2 | tantas.~ ~VIOLANTE: Tomad, don Lope, esta flor;~ ~ ella
896 2 | quien la lleva!~ ~ ~ ~Sale don GUILLÉN~ ~ ~ ~ ~GUILLÉN:
897 2 | arrojar a esas plantas ...~ ~ ~Don GUILLÉN, de rodillas ante
898 2 | GUILLÉN, de rodillas ante don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~VICENTE: (¡
899 2 | tocarla.~ ~LOPE HIJO: Alzad, don Guillén; que si esas~ ~
900 2 | HIJO: Sí.~ ~GUILLÉN: Mirad, don Lope,~ ~ que, siendo aquesas
901 2 | lados~ ~ ~ ~ ~VIOLANTE: Don Lope, ¿qué es esto?~ ~LOPE
902 2 | Aparte~ ~VIOLANTE: ¿Cuál es, don Lope, la causa~ ~ del disgusto? (¡
903 2 | reñimos.) Aparte~ ~ ~ ~Sale don LOPE PADRE~ ~ ~ ~ ~LOPE
904 2 | supiera Aparte~ ~ dónde don Guillén me aguarda!)~ ~ ~ ~
905 2 | ruido de espadas y dicen don LOPE y don GUILLÉN~ ~ ~ ~ ~
906 2 | espadas y dicen don LOPE y don GUILLÉN~ ~ ~ ~ ~GUILLÉN: ¡
907 2 | gana.~ ~ ~ ~Vanse. Salen don GUILLÉN y don LOPE HIJO~ ~
908 2 | Vanse. Salen don GUILLÉN y don LOPE HIJO~ ~riñendo, otros
909 2 | metiendo paz, VICENTE y don LOPE~ ~PADRE~ ~ ~ ~ ~LOPE
910 2 | LOPE PADRE: ¡Tente, Lope! ¡Don Guillén!~ ~UNO: Ya que a
911 2 | vos~ ~ lo haced, señor don Guillén;~ ~ porque hallar
912 2 | Éntranse riñendo todos con don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~VICENTE:
913 2 | inmenso espacio.~ ~ ¡Rey don Pedro de Aragón,~ ~ cristiano
914 2 | crüel!~ ~ ~ ~Salen el REY, don MENDO y criados~ ~ ~ ~ ~
915 3 | JORNADA TERCERA~ ~ ~ ~Salen don MENDO y gente con armas~ ~ ~ ~ ~
916 3 | terrible ahogo! --~ ~ preso a don Lope; y por otra~ ~ la deuda
917 3 | Salen acuchillando a don LOPE HIJO, que trae sangriento
918 3 | salvar después su vida!)~ ~ ¡Don Lope!~ ~LOPE HIJO: Tu voz
919 3 | tú solo, que tú solo,~ ~ don Mendo, has podido darme~ ~
920 3 | UNO: ¿Señor?~ ~MENDO: A don Lope~ ~ con alguna capa
921 3 | Sale el REY~ ~ ~ ~ ~REY: De don Mendo cuidadoso~ ~ estoy,
922 3 | han de ver hoy~ ~ si soy don Pedro o no soy!~ ~ Pero
923 3 | Pedro o no soy!~ ~ Pero aquí don Mendo viene.~ ~ ~ ~Sale
924 3 | Mendo viene.~ ~ ~ ~Sale don MENDO~ ~ ~ ~ ~MENDO: Vuestra
925 3 | que habréis prendido~ ~ a don Lope.~ ~MENDO: Sí, señor,~ ~
926 3 | me holgara~ ~ que tantos, don Mendo, hubiera~ ~ que en
927 3 | llegada a averiguar,~ ~ don Lope con don Guillén~ ~
928 3 | averiguar,~ ~ don Lope con don Guillén~ ~ de Azagra, señor,
929 3 | padre, claro estaba.~ ~ Don Lope, cuando se vio~ ~ maltratado
930 3 | MENDO: Sí;~ ~REY: Pues a mí, don Mendo, no;~ ~ porque, el
931 3 | resisto!) Aparte~ ~ preso a don Lope, me estás~ ~ matando
932 3 | entrar.~ ~ ~ ~Vanse. Sale don LOPE HIJO~ ~ ~ ~ ~LOPE HIJO: ¡
933 3 | parecer herido.)~ ~ ¡Ah, don Lope!~ ~LOPE HIJO: ¿Quién
934 3 | hay de nuevo en casa~ ~ de don Lope; porque cuanto~ ~ es
935 3 | llorando.~ ~ Voylo con tu amo don Mendo~ ~ porque de hoy acá
936 3 | espacio~ ~ prendió a mi amo, a don Guillén,~ ~ y ahora, para
937 3 | aun el indicio menor.~ ~ Don Mendo Torrellas fue~ ~ el
938 3 | añadidas otras dos.~ ~ Don Lope ofendió a su padre~ ~
939 3 | que importa oculto. Don Mendo~ ~ traidoramente burló~ ~
940 3 | Abre BLANCA. Sale don MENDO~ ~ ~ ~ ~BLANCA: Pues,~ ~ ¿
941 3 | prisión~ ~ en que tenéis a don Lope~ ~ me dad.~ ~MENDO:
942 3 | Blanca, vos;~ ~ y vos, don Mendo, quedaos.~ ~ (Esta
943 3 | he sentido yo.~ ~ ~ ~Sale don MENDO~ ~ ~ ~ ~MENDO: ¡Ay
944 3 | me aflijo!~ ~ Advierte; don Lope, pues~ ~ hijo de Blanca
945 3 | Llega con tiento.~ ~ ~ ~Don LOPE HIJO dentro~ ~ ~ ~ ~
946 3 | a abrir doña VIOLANTE y don MENDO las dos puertas.~ ~
947 3 | BEATRIZ y, por la~ ~otra, don LOPE PADRE y VICENTE~ ~ ~ ~ ~
948 3 | VICENTE~ ~ ~ ~ ~LOPE PADRE: Don Mendo,~ ~ el rey me manda
949 3 | oculta,~ ~ donde está preso don Lope.~ ~ ~ ~Abre la puerta,
950 3 | del teatro, y se ve~ ~a don LOPE HIJO, como dado garrote,
Luis Pérez, el gallego
Jornada
951 Per | Pérez~ ~MANUEL Méndez~ ~Don ALONSO de Tordoya~ ~JUAN
952 1 | nuestra quinta.~ ~ ~ ~Sale don ALONSO con la espada desnuda~ ~ ~ ~ ~
953 1 | LUIS: Pues ,señor~ ~ don Alonso, ¿qué es aquesto?~ ~
954 1 | buscáis?~ ~CORREGIDOR: ¿Don Alonso~ ~ de Tordoya no
955 1 | firmeza mi firmeza.~ ~ ~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: ¿
956 1 | Coge LUIS Pérez a don ALONSO y~ ~éntrase con él,
957 1 | en el palacio real~ ~ un don Fulano de Tal,~ ~ que al
958 1 | otro infelice.~ ~ ~ ~Dentro don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: ¡
959 1 | Salen LUIS Pérez y don ALONSO, mojados~ ~ ~ ~ ~
960 1 | aquesta comarca~ ~ estimado. Don Alonso~ ~ es mi nombre.
961 1 | Mirando tan perseguido~ ~ a don Alonso, y de tanta~ ~ gente,
962 1 | corregidor dejara~ ~ de seguir a don Alonso.~ ~ No quiso, y con
963 1 | pues, más culpado~ ~ ya que don Alonso estaba,~ ~ pretendí
964 1 | tomada~ ~ la puente, con don Alonso~ ~ en los brazos
965 1 | honor, lustre y fama,~ ~ es don Diego de Alvarado.~ ~LEONOR: ¡
966 1 | cuerpo a cuerpo muerte~ ~ a don Diego en la campaña,~ ~
967 1 | Pero partamos la duda.)~ ~ Don Alonso, mi palabra~ ~ es
968 2 | trance fuerte! --~ ~ don Alonso dio la muerte,~ ~
969 2 | generoso y liberal~ ~ a don Alonso le dio~ ~ una jineta;
970 2 | peligro tal.~ ~ ~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Luis
971 2 | yo estoy convencido.~ ~ Don Alonso tiene mucho~ ~ hoy
972 2 | muertes y los delitos~ ~ de don Alonso y tu hermano,~ ~
973 2 | delincuentes.~ ~JUEZ: Sí, señor, un don Alonso~ ~ de Tordoya y un
974 2 | Luis Pérez.~ ~ Contra el don Alonso es~ ~ sobre haber
975 2 | haber dado la muerte~ ~ a un don Diego de Alvarado,~ ~ noble
976 2 | breve~ ~ cayó en el suelo don Diego.~ ~ Y que, mirando
977 2 | tiempo la justicia,~ ~ el don Alonso pretende~ ~ escaparse
978 2 | Luis Pérez~ ~ y al lado de don Alonso~ ~ se puso, y los
979 2 | aleves~ ~ dieron la muerte a don Diego~ ~ cobarde y traidoramente."~ ~ ¿
980 2 | miente!~ ~ "Que se puso don Alonso~ ~ en el caballo;
981 3 | que había visto~ ~ cómo don Alonso fue~ ~ acompañado
982 3 | muerte alevosa y crüel~ ~ a don Diego de Alvarado~ ~ los
983 3 | VILLANO 1 y VILLANO 2. Sale don~ ~ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: (
984 3 | bien.~ ~ ~ ~Se descubre don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Luis
985 3 | cuerpo a cuerpo matara~ ~ don Alonso a vuestro hermano,~ ~
986 3 | Si en igual campo a don Diego~ ~ hubiera muerto,
987 3 | en mi casa~ ~ estuviera don Alonso~ ~ seguro de mi venganza.~ ~
988 3 | mi espada~ ~ al lado de don Alonso.~ ~ Pues sabes que
989 3 | conseguir a su hermana.~ ~ Don Alonso dio la muerte~ ~
990 3 | Baja MANUEL. Sale don ALONSO muy~ ~alborotado~ ~ ~ ~ ~
991 3 | darme vida.~ ~ ~ ~Salen don ALONSO, MANUEL y otros~ ~ ~ ~ ~
992 3 | es aquéste.~ ~ALONSO: Don Alonso~ ~ de Tordoya soy;
993 3 | estoy de vuestra parte,~ ~ don Alonso; pero luego~ ~ advierte
994 3 | puerta libre LUIS Pérez con don ALONSO~ ~ ~ ~ ~ALONSO: Ya,
995 3 | Pérez, estáis libre.~ ~LUIS: Don Alonso, amigo, antes~ ~
996 3 | con hambres. --~ ~ Señor don Alonso, a vos~ ~ os suplico
Las manos blancas no ofenden
Jornada
997 1 | acreedor de tanta dicha~ ~ don Carlos Colona, excelso~ ~
998 2 | SERAFINA: Di.~ ~NISE: Don César~ ~ tiene, señora,
999 3 | el sepulcro del noble~ ~ don Quijote de la Mancha?~ ~
1000 3 | breve)~ ~ que este príncipe don César,~ ~ que a Enrique