IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
Alfabética [« »] marmolejo 1 marqué 1 marques 3 marqués 852 márqués 1 marquesa 36 marqueses 1 | Frecuencia [« »] 872 mí 866 él 852 garcía 852 marqués 836 como 822 esta 796 una | Juan Ruiz de Alarcón Collección de obras Concordancias marqués |
La cueva de Salamanca Acto
1 Per| GARCÍA, estudiante, galán ~El MARQUÉS de Villena, galán ~ENRICO, 2 1| deseo. ~ ~Vase. Salen el MARQUÉS, de camino, y don~DIEGO 3 1| escondido? ~ ¿Es posible que un marqués~ de Villena se ha dignado~ 4 1| tanta humildad los pies?~MARQUÉS: Si tal me decís, de vos~ 5 1| buscado.~DIEGO: Decid, pues.~MARQUÉS: Dadme atención. ~ En esta 6 1| el valor y sangre hereda.~MARQUÉS: Para quien viene a saber, ~ 7 1| tal ocasión os han traído.~MARQUÉS: Don Diego, la explicación ~ 8 1| que vida inmortal os dé.~MARQUÉS: Luego a veros volveré~ 9 1| sabio Enrico. ~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~DIEGO: ¿Qué decís?~JUAN: 10 2| dices; ~ inmortal será el Marqués.~ En gran confusión te veo.~ 11 2| los que vienen.~ ~Salen el MARQUÉS y ENRICO con manteo y~sotana 12 2| verdad no puede~ deteneros.~MARQUÉS: ¡Qué humildad!~ Bien sé 13 2| por venturosos mis males.~MARQUÉS: En una carta leí~ de las 14 2| al preso el corregidor.~MARQUÉS: Hasta aquí no lo han dejado ~ 15 2| pesquisidor muy presto.~MARQUÉS: ¿Quién el mensajero ha 16 2| artes~ por Salamanca lo soy.~MARQUÉS: Según lo que viendo estoy, ~ 17 2| de esta escuela exención.~MARQUÉS: No se perderá por ti.~DIEGO: 18 2| que un desatino hiciera.~MARQUÉS: ¿Qué te obliga a reparar ~ 19 2| vive Dios! -- que reviente.~MARQUÉS: Dejadle hablar.~ZAMUDIO: 20 2| lo que nos ha de enfadar?~MARQUÉS: Al fin, ¿con la corte vienes ~ 21 2| no entra en la bufonería.~MARQUÉS: No le riñáis, que no vi~ 22 2| ni otra vez sucederá.~MARQUÉS: ¿Y fue el caso?~ZAMUDIO: 23 2| Mamóla!~DIEGO: ¡Qué grosería!~MARQUÉS: ¡Pagaréisla, por mi fe! ~ 24 2| mas será viendo a Lucía.~MARQUÉS: ¡Buenos nos dejas!~ZAMUDIO: 25 2| contra gorrón salmantino.~MARQUÉS: Una burla le he de hacer~ 26 2| arte.~ ~Vanse ENRICO, el MARQUÉS y don DIEGO~ ~ ~ZAMUDIO: ¡ 27 2| letanías!~ ~Salen don DIEGO, el MARQUÉS y ENRICO~ ~ ~ ~ENRICO: ¡ 28 2| desagraviarme~ lo reto y lo desafío.~MARQUÉS: Tente, que yo quiero hacer~ 29 2| que yo creo en jesucristo.~MARQUÉS: Por la fe de caballero, ~ 30 2| que se usan los silbos.~MARQUÉS: Pues, oye lo que has de 31 2| dientes a otros hechizos.~MARQUÉS: En eso yo te aseguro.~ZAMUDIO: 32 2| basta decirlo,~ necio, el Marqués de Villena?~ZAMUDIO: ¿Es 33 2| a tan notorio peligro?~MARQUÉS: Seguro vas con que lleves ~ 34 2| lo que habéis prometido?~MARQUÉS: ¿Veis todo lo que he jurado?~ 35 2| su palabra ha dado~ el Marqués, y cumplirá~ como caballero. 36 3| TERCERO~ ~Salen don DIEGO, el MARQUÉS y~ZAMUDIO~ ~ ~DIEGO: Señor 37 3| ZAMUDIO~ ~ ~DIEGO: Señor Marqués, no querría ~ que diese 38 3| Todo saldrá en la colada.~MARQUÉS: De ese brazo y esa espada ~ 39 3| En vuestro valor me fío.~MARQUÉS: Pues ya en mandarme tardáis; ~ 40 3| que rompamos la prisión.~MARQUÉS: Presta determinación ~ 41 3| os hizo Dios gran señor.~MARQUÉS: Sí, mas los señores ~ son 42 3| pueden más que el encanto.~MARQUÉS: Para darle libertad, ~ 43 3| mi resolución.~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~DIEGO: ¡Que así se me 44 3| Vase ZAMUDIO. Salen el MARQUÉS y don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿ 45 3| GARCÍA: ¿Qué tenemos?~MARQUÉS: Don García,~ malas nuevas. 46 3| GARCÍA: ¡Ah, ingrata fiera!~MARQUÉS: ¿Qué decís?~GARCÍA: Que 47 3| en tan dura obligación.~MARQUÉS: Al fin palabra le di, ~ 48 3| Ay de mí!~ ¿Qué decís?~MARQUÉS: Tomó ocasión~ de habérseme 49 3| famosamente un tercero.~MARQUÉS: Es oficio de discretos, ~ 50 3| hay de nuestros pleitos?~MARQUÉS: Hoy~ esperamos los efetos~ 51 3| fin ~ vuestra ciencia, Marqués?~MARQUÉS: No.~ Mas decidme, ¿ 52 3| vuestra ciencia, Marqués?~MARQUÉS: No.~ Mas decidme, ¿cómo 53 3| que me va cansando ya.~MARQUÉS: Paciencia, que brevemente ~ 54 3| pies, ~ gran don Enrique.~MARQUÉS: Mancebo,~ bien venido. ¿ 55 3| ti venga a preguntarlo.~MARQUÉS: ¿Para qué lo buscas?~CORREO: 56 3| no poco ha de alegrarlo.~MARQUÉS: Dímela.~CORREO: Desde la 57 3| albricias volando~ he venido.~MARQUÉS: Yo las mando,~ como la 58 3| Don Diego de Guzmán es~ marqués de Ayamonte.~MARQUÉS: ¿Queda~ 59 3| es~ marqués de Ayamonte.~MARQUÉS: ¿Queda~ muerto su tío?~ 60 3| muerto su tío?~CORREO: Murió.~MARQUÉS: Pésame del que faltó,~ 61 3| albricias lleva ~ otro?~MARQUÉS: Yo por el marqués~ en su 62 3| otro?~MARQUÉS: Yo por el marqués~ en su casa te prometo ~ 63 3| DIEGO: Bien estaremos aquí.~MARQUÉS: A esta parte retirados~ 64 3| Dentro~OTRO: ¡Mientes! Dentro~MARQUÉS: Agudeza~ tienen. sus proposiciones.~ 65 3| Obra es de sus manos ésta.~MARQUÉS: Nunca menos prometió ~ 66 3| os ~ doy de la libertad.~MARQUÉS: Y de ella~ el sí de este 67 3| DIEGO: Ya yo os he dicho, Marqués, ~ que lo impide mi pobreza, ~ 68 3| esto es amor que le tengo.~MARQUÉS: Si solo topa en la hacienda, ~ 69 3| lo que Clara intenta. ~ Marqués de Ayamonte sois.~CLARA: ¡ 70 3| que heredas, ~ pues siendo marqués, soy tuyo, ~ si tu padre 71 3| sea.~LUCÍA: Yo soy tuya.~MARQUÉS: Y porque es justo~ que Los empeños de un engaño Acto
72 Per| ella:~Don DIEGO, galán ~El MARQUÉS Fadrique, galán ~Don JUAN, 73 1| agora~ de don Juan y del Marqués.~LEONOR: El secreto importa, 74 1| con DIEGO, de~color, y el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: Digo, pues, 75 1| color, y el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: Digo, pues, que en esta 76 1| quitado. ~ Otra hermosura, Marqués, ~ adoro, cuyo preceto ~ 77 1| obliga a guardar secreto.~MARQUÉS: No importa saber quién 78 1| confïado ~ de mi amistad.~MARQUÉS: Guárdeos Dios. ~ ~Vase 79 1| Guárdeos Dios. ~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~DIEGO: Siendo publico 80 1| que he asegurado ~ hoy al marqués don Fadrique ~ de que a 81 1| razon ~ en los celos del marqués, ~ pues de un poderoso es ~ 82 1| dificultad ~ en eso; la del marqués ~ siento sólo.~CAMPANA: 83 2| adora, ~ y la fe rompo al Marqués.~ Declararme y no casarme ~ 84 2| caballero."~ La firma dice, "El marqués ~ don Fadrique." Él ha creído,~ ~ 85 3| campaña ~ cuando me esperó el marqués,~ en este papel verá~ la 86 3| Aparte~ el billete en que el marqués ~ me desafió, y Teodora ~ 87 3| importa ~ que lleves éste al marqués ~ don Fadrique, y en su 88 3| contento ~ del desengaño el marqués, ~ que para verte, al instante, ~ 89 3| diligencia. Esto sabía~ el marqués; yo le conté~ cómo don Juan 90 3| solo acerté.~DIEGO: (El marqués ha de pensar Aparte~ que 91 3| le diste ~ de mi caída al marqués?~CAMPANA: Escaparte de Leonor.~ 92 3| hüir ~ de Leonor, porque el marqués ~ dé más crédito a mi afrenta? ~ ¿ 93 3| CAMPANA: No estés;~ que ya el marqués ha llegado.~DIEGO: ¿Con 94 3| le he de ver?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Don Diego 95 3| ver?~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Don Diego amigo!~DIEGO: ¡ 96 3| Don Diego amigo!~DIEGO: ¡Marqués!~ ¿Cómo a quien desafiáis~ 97 3| nombre de amigo le dais?~MARQUÉS: No haré poco si después~ 98 3| advertid que Campana ~ se erró, Marqués, en decir ~ que yo salté 99 3| de Leonor por la ventana.~MARQUÉS: ¿Cómo?~DIEGO: Porque yo 100 3| mano este papel.~ Vedle, marqués.~MARQUÉS: Yo lo estoy.~DIEGO: 101 3| papel.~ Vedle, marqués.~MARQUÉS: Yo lo estoy.~DIEGO: No 102 3| vos no os informáis de él.~MARQUÉS: Verélo por vuestro gusto, ~ 103 3| pudo a su salvo salir.~MARQUÉS: El papel he ya leído; ~ 104 3| sospecho que llega tarde.~MARQUÉS: ¿Pues tan poca confïanza ~ 105 3| satisfacer su sospecha.~MARQUÉS: ¿Esperáis que satisfecha, ~ 106 3| antes que el daño llegara.~MARQUÉS: Pues si consiste, don Diego,~ 107 3| blasones ~ aumentes, noble marqués, ~ porque a los señores 108 3| saberlo ser.~ ~Vanse el MARQUÉS y don DIEGO~ ~ ~CAMPANA: 109 3| en aborrecerse.~ Vivas, marqués, mas edades ~ que una sisa, 110 3| campaña salía, ~ donde el marqués le aguardaba, ~ a matarse 111 3| consigan su deseo.~ ~Salen el MARQUÉS y don DIEGO. Los dos hablan~ 112 3| dos hablan~a la puerta~ ~ ~MARQUÉS: Seguro la podéis ver; ~ 113 3| ha de temer?)~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~ Teodora, la más crüel...~ 114 3| fama dijo, ~ me desafió el marqués, ~ la ley del duelo no quiso ~ 115 3| de nuevo?~CAMPANA: Que al Marqués~ he visto, señor, cansado~ 116 3| bastalle~ mil trazas con que el marqués~ alejarlos ha intentado~ -- 117 3| fortuna, verás vencida.~ Al marqués di que no impida~ la entrada 118 3| autoridad agora~ no bastare del marqués~ a obligarlos -- ¡vive Dios! -- ~ 119 3| por mi cuenta.~ ~Salen el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y 120 3| mí de la pasada ocasión.~MARQUÉS: Señor don Sancho Girón, ~ 121 3| quedar ~ desairado sólo yo.~MARQUÉS: Don Diego pide razón. ~ ~ 122 3| obligaciones,~ y dinos tu voluntad.~MARQUÉS: No ponga a tu libertad~ 123 3| Aparte~ venganza en esto el marqués!)~TEODORA: Cuando ofensas 124 3| Ésta es mi mano, señora.~MARQUÉS: Y ésta sola de los dos~ 125 3| consentir obligado.~LEONOR: (Del marqués me he de vengar; Aparte~ 126 3| quedado buenos.) Aparte~MARQUÉS: (Vengóse de mí Leonor.)~ El examen de maridos Acto
127 Per| conde CARLOS, galán ~El MARQUÉS don Fadrique, galán ~El 128 1| con la muerte del Marqués ~ tu padre, 129 1| de la muerte del Marqués, ~ 130 1| amor~ que del Marqués, mi señor,~ 131 1| sabido~ que el Marqués a Blanca adora. ~CARLOS: 132 1| fïel ~ del Marqués.~CARLOS: 133 1| que si el Marqués pretendiese~ 134 1| valer:~ que el Marqués ha de perder ~ 135 1| Vase don FERNANDO. Salen el MARQUÉS y~OCHAVO~ ~ ~OCHAVO: 136 1| es un capricho extraño.~MARQUÉS: ¿Examen hace, curiosa, ~ 137 1| para los mozos de hogaño!~MARQUÉS: Conde...~CARLOS: 138 1| CARLOS: Marqués...~MARQUÉS: 139 1| Marqués...~MARQUÉS: 140 1| Decid.~ ~A OCHAVO~ ~ ~MARQUÉS: Vuelve a 141 1| Extraña imaginación!~MARQUÉS: ¡Paradójico dislate!~ 142 1| que sin celos te amen?)~MARQUÉS: Ya, con tan alta 143 1| que tratar con el Marqués.~OCHAVO: Si es importante, 144 1| tarde.~ ~Vase OCHAVO~ ~ ~MARQUÉS: Cuidadoso espero 145 1| y el que es mi amigo, Marqués, ~ no ha de 146 1| amigo por ser su amante. ~MARQUÉS: Primero que me resuelva ~ 147 1| Y así, Marqués, resolveos~ 148 1| tener de su parte. ~MARQUÉS: Puesto, Conde, que 149 1| Y adiós, Marqués, porque quiero ~ 150 1| Blanca esta feliz nueva.~MARQUÉS: Bien podéis asegurarle ~ 151 1| y un título de marqués.) ~ALBERTO: 152 1| Señora, el Marqués~ vuestro deudo.~ 153 1| mostrar al Marqués amor, ~ porque 154 1| quien le llama.~ ~Salen el MARQUÉS y OCHAVO, por otra~parte~ ~ ~ 155 1| examen se le ofrece. ~MARQUÉS: Locura, por Dios, 156 1| en seguir lo que se usa.~MARQUÉS: Bien dices, que 157 1| OCHAVO: Mármol soy.~MARQUÉS: Este 158 1| si a examinaros llegáis?~MARQUÉS: ¡Oh Blanca! ¿Vos 159 1| ocasión de mis agravios. ~MARQUÉS: Blanca, no te 160 1| lo que con Blanca el Marqués!) ~ ~Vase~ ~ ~BLANCA: 161 2| BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: Ya del marqués don Fadrique ~ el memorial 162 2| Conde, y a aborrecer ~ al Marqués, si ya lo adora.)~ ~Vase 163 2| congojas, ~ a las bodas del Marqués~ don Fadrique la conhorta; ~ 164 2| memorias, ~ vino a saber del Marqués ~ ciertas faltas mi señora, ~ 165 2| lengua licenciosa.~ Tiene el Marqués una fuente, ~ remedio que 166 2| escuchar ~ los defetos del Marqués, ~ y de amor sin duda es ~ 167 2| y no el gusto.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: (Corazón, ¿ 168 2| Sale el MARQUÉS~ ~ ~ ~MARQUÉS: (Corazón, ¿de qué os turbáis? 169 2| la envidia y al cuidado,~ Marqués, no hay cosa secreta.~MARQUÉS: 170 2| Marqués, no hay cosa secreta.~MARQUÉS: Bien me puede haber mentido~ 171 2| y lozano ~ os mostráis, Marqués! No en vano ~ dicen que 172 2| alegáis, ~ hallo una falta, Marqués, ~ que no negaréis.~MARQUÉS: ¿ 173 2| Marqués, ~ que no negaréis.~MARQUÉS: ¿Cuál es?~INÉS: Ser vos 174 2| vos quien las publicáis.~MARQUÉS: Regla es que en la propria 175 2| Mucho os habéis arrojado.~MARQUÉS: La verdad es quien me alienta.~ 176 2| siento,~ si os digo verdad, Marqués,~ a vuestra persona.~MARQUÉS: 177 2| Marqués,~ a vuestra persona.~MARQUÉS: Ése es~ mi mayor merecimiento.~ ¿ 178 2| que es forzoso probarlos.~MARQUÉS: Beltrán, ¿cómo?~BELTRÁN: 179 2| al examen se han opuesto.~MARQUÉS: (¡El Conde! ¡Cielos! ¿Qué 180 2| aras de la opinión.)~INÉS: Marqués, parece que os pesa~ y que 181 2| nuevas que habéis oído.~MARQUÉS: Lo dicho, dicho, Marquesa.~ 182 2| vencéis,~ otra probanza mayor.~MARQUÉS: Si vos estáis de mi parte,~ 183 2| crédito a señales,~ si las de¡ Marqués te mienten.~ ~Vanse~ ~ ~ 184 2| te mienten.~ ~Vanse~ ~ ~MARQUÉS: ¿De una vista, niño ciego, ~ 185 2| conde CARLOS~ ~ ~CARLOS: Marqués amigo, ¿sabéis ~ el cartel 186 2| cartel que he publicado?~MARQUÉS: Y me cuesta más cuidado ~ 187 2| podéis.~CARLOS: ¿Por qué?~MARQUÉS: En vuestro desafío~ tenéis 188 2| mayor amigo mío~ sois vos, Marqués.~MARQUÉS: Pues yo soy.~CARLOS: ¿ 189 2| mío~ sois vos, Marqués.~MARQUÉS: Pues yo soy.~CARLOS: ¿Qué 190 2| soy.~CARLOS: ¿Qué decís?~MARQUÉS: Cuanto me pesa~ sabe Dios. 191 2| Culpados somos los dos,~ Marqués, igualmente aquí;~ que el 192 2| acabar lo que ha emprendido. ~MARQUÉS: Yo no soy culpado en eso;~ 193 2| a amistad la emulación.~MARQUÉS: Eso supuesto, mirad,~ Conde, 194 2| las leyes de la amistad.~MARQUÉS: Tened de mí confïanza,~ 195 2| amistad, ~ mudaba intento el Marqués,~ ¿le obligaste al desafío, ~ 196 2| gran novedad.~ Pero no, el Marqués ha sido ~ su amante. Mentira 197 2| Mentira es.~ Pero bien pudo el Marqués~ amarla sin ser querido.~ ¿ 198 2| servido; ~ que su madre del Marqués ~ don Fadrique es buen testigo ~ 199 2| honestidad ~ su hijo el Marqués de suerte ~ que me despedí 200 2| han confesado. ~ Tiene el Marqués una fuente;~ y el mayor 201 2| faltas son ciertas ya~ del Marqués, y perderá~ por ellas su 202 2| apruebo.~BELTRÁN: Sólo el Marqués don Fadrique ~ resta ya. 203 3| Vítor!~OCHAVO: ¡Cola!~ ¡El Marqués don Fadrique, vítor!~HERNANDO: ¡ 204 3| que te ofreces; ~ que el Marqués la ha llevado otras dos 205 3| llevó de más airoso ~ el Marqués, mi señor?~ ~Miran adentro~ ~ ~ 206 3| presuntüoso;~ que otro dan al Marqués.~HERNANDO: ¿Hay tal sentencia?~ ¡ 207 3| su prenda soberana ~ el Marqués.~HERNANDO: Ellos vienen.~ 208 3| Salen el conde CARLOS y el MARQUÉS,~aderezados de sortija el 209 3| el conde de blanco, y el MARQUÉS de~verde~ ~ ~CARLOS: Marqués, 210 3| MARQUÉS de~verde~ ~ ~CARLOS: Marqués, mil norabuenas quiero daros ~ 211 3| mismo autor del claro día.~MARQUÉS: El alabarme, Conde, es 212 3| sentencia~ como de tal señor.~MARQUÉS: El Almirante~ honra como 213 3| uno y otro amante?~CARLOS: Marqués, pediros quiero una licencia.~ 214 3| pediros quiero una licencia.~MARQUÉS: Si soy vuestro, y no tiene 215 3| CARLOS: Sólo quiero saber...~MARQUÉS: No digáis nada,~ o mi amistad 216 3| CARLOS: ¿Amáis a la Marquesa?~MARQUÉS: No es amada~ en su comparación 217 3| vida.~CARLOS: ¿Y Blanca?~MARQUÉS: Es ya de mí tan olvidada,~ 218 3| alabarse~ de ser vencido.~MARQUÉS: Eso no;~ ni pude vencerlo 219 3| las espaldas con la cara.~MARQUÉS: Al cuarto de doña Inés ~ 220 3| Aparte ~ en mi albedrío el Marqués,~ que en viéndole, mi deseo~ 221 3| las partes que en él veo?)~MARQUÉS: Huélgome, hermosa señora,~ 222 3| merecí.~INÉS: No importa, Marqués, que vos~ y el Conde solos 223 3| la chimenea.~ ~Vase~ ~ ~MARQUÉS: ¿Los ingenios intentáis ~ 224 3| con el cuerpo se habita.~MARQUÉS: ¡Ay, mi bien! Que no lo 225 3| de amor.~INÉS: ¡Qué mal, Marqués, lo entendéis! ~ Las dilaciones 226 3| en vos el impedimento.~MARQUÉS: ¡Declárate! ¿Así te vas?~ 227 3| Así te vas?~INÉS: Basta, Marqués, declararos ~ que ni puedo 228 3| doña INÉS con MENCÍA~ ~ ~MARQUÉS: ¡Cielos! ¿Qué es esto? 229 3| Inés,~ y no querréis vos, Marqués,~ que os revele su secreto.~ 230 3| que os revele su secreto.~MARQUÉS: (De la vil emulación Aparte~ 231 3| callarlo me mata.)~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~BELTRÁN: Sáquennos con 232 3| otro su defeto;~ y los del Marqués son tales,~ que la vergüenza 233 3| quién, si en la opinión~ del Marqués al mundo son~ sus defetos 234 3| ofensa. ~ ¿Qué será si el Marqués piensa ~ que los suyos son 235 3| escondido ~ tanto mal tenga el Marqués?~ ¿Que lo sepa doña Inés,~ 236 3| Él es,~ como sabes, del Marqués ~ don Fadrique fiel amigo, ~ 237 3| BLANCA: Siendo amigo del Marqués, ~ ¿he de creer que pretende ~ 238 3| adoró?~CLAVELA: Si ya el Marqués te olvidó, ~ con amarte, ¿ 239 3| mi venganza? ~ ¡Pague el Marqués mi agravio y su mudanza!) ~ 240 3| Inés venganza?~ ~Sale el MARQUÉS, de noche~ ~ ~MARQUÉS: ¿ 241 3| el MARQUÉS, de noche~ ~ ~MARQUÉS: ¿Es el Conde?~CARLOS: ¿ 242 3| el Conde?~CARLOS: ¿Es el Marqués?~MARQUÉS: ¡Vos tan tarde, 243 3| CARLOS: ¿Es el Marqués?~MARQUÉS: ¡Vos tan tarde, Conde, 244 3| la dicha de doña Inés.~MARQUÉS: ¿Cómo?~CARLOS: La mano 245 3| si vos licencia me dais,~MARQUÉS: Al cuello me echáis,~ Conde, 246 3| os queda ya que temer.~MARQUÉS: ¡Ay de mí, Conde, que es 247 3| amistad.~CARLOS: Estad, Marqués, satisfecho,~ que a saberlo, 248 3| a quien tal amigo tiene.~MARQUÉS: Bien sabéis vos que os 249 3| humor que al suelo envía.~MARQUÉS: Aquí me ha de hallar el 250 3| Fuerza será acompañamos.~MARQUÉS: No, Conde; que estos balcones ~ 251 3| menos peligroso salto.~MARQUÉS: (Parece que sobre el techo 252 3| teatro y tiéndese, y el~MARQUÉS pónele la espada al pecho~ ~ ~ 253 3| pónele la espada al pecho~ ~ ~MARQUÉS: ¡Hombre, tente y di quién 254 3| qué más tenido me quieres?~MARQUÉS: ¿Es Ochavo?~OCHAVO: ¿Es 255 3| Ochavo?~OCHAVO: ¿Es mi señor?~MARQUÉS: Díme, ¿qué es esto?~OCHAVO: 256 3| son percances de amor. ~MARQUÉS: ¿Cómo?~OCHAVO: Esa crüel 257 3| de esa ahumada chimenea.~MARQUÉS: ¡Por Dios, que estoy porque 258 3| y tan tiznado he salido.~MARQUÉS: Necio, no estoy para oír~ 259 3| gracias.~OCHAVO: ¡Yo sí, Marqués,~ para decirlas, después~ 260 3| cuanto mal me ha sucedido.~MARQUÉS: ¿Cómo?~OCHAVO: ¿Lo que 261 3| sabido de ti, ~ encubres, Marqués, de mí, ~ tu amigo y tu 262 3| y la cura ~ otro que yo?~MARQUÉS: ¿Fuente yo?~OCHAVO: ¿Doña 263 3| lo sabe, y no ~ Ochavo?~MARQUÉS: ¡Hay tal desventura!~ ¿ 264 3| afrentosas ~ le han dicho de ti, Marqués.~MARQUÉS: Acaba, dílas.~ 265 3| han dicho de ti, Marqués.~MARQUÉS: Acaba, dílas.~OCHAVO: A 266 3| habas verdes o aceitunas!~MARQUÉS: ¡Hay tal maldad! Cosas 267 3| y lo que más la recata.~MARQUÉS: El veneno riguroso ~ me 268 3| hablador y mentiroso.~MARQUÉS: ¡Cielos! ¿Qué furias son 269 3| fin, ¿tú no tienes fuente?~MARQUÉS: ¿Quieres que en vivas centellas ~ 270 3| fue de ella alguna crïada.~MARQUÉS: La vida me has dado agora;~ 271 3| en pago de tales nuevas.~MARQUÉS: (Por más máquinas que muevas, 272 3| vengar.)~ ~Vanse OCHAVO y el MARQUÉS. Salen~doña INÉS, BELTRÁN: 273 3| haber perdido.~ ~Salen el MARQUÉS y el conde CARLOS por otra~ 274 3| quiso acreditar~ la envidia?~MARQUÉS: (Pues ha de ser Aparte~ 275 3| desacreditar.~CARLOS: Marqués,~ daros pienso a doña Inés, ~ 276 3| pues vos a Blanca me dais.~MARQUÉS: Tracémoslo, pues.~CARLOS: 277 3| al efeto se ha obligado. ~MARQUÉS: Ejemplo sois de amistad.~ ~ 278 3| para mayor honra mía.~MARQUÉS: Ya están en vuestra presencia ~ 279 3| justifique mi elección.~MARQUÉS: Proponed, pues.~INÉS: 280 3| mi sentencia.~CARLOS: (Al Marqués se inclina Inés, Aparte~ 281 3| ofrecido~ el modo con que al Marqués~ la palabra que le he dado~ 282 3| debe ser el escogido.~MARQUÉS: (¡Cielos!, mi causa defiende 283 3| del que es amado;~ y el Marqués, pues la otra parte~ defiende, 284 3| favor vuestro alegáis,~ Marqués.~MARQUÉS: Digo, pues gustáis~ 285 3| vuestro alegáis,~ Marqués.~MARQUÉS: Digo, pues gustáis~ de 286 3| casamiento,~ como propuso el Marqués,~ con eso mismo lo pruebo;~ 287 3| violento ~ no dura", el Marqués arguye. ~ Lo segundo le 288 3| aborrecimiento", ~ dice el Marqués. Es verdad; ~ pero como 289 3| afirma el refrán, ~ dice el Marqués; y es muy cierto, ~ cuando 290 3| acto mesmo~ fineza para el Marqués,~ y para ella desprecio.)~ 291 3| puesto ~ la invidia vil al Marqués~ tres engañosos defetos.~ 292 3| Hablan en secreto~ ~ ~MARQUÉS: (¡Cielos! Aparte~ No hay 293 3| Esta fineza Aparte~ deba el Marqués a mi pecho) ~ por vencerle 294 3| como noble, restituyo ~ al Marqués lo que le debo.~ Y para 295 3| debo.~CARLOS: Pues dad al Marqués la mano. ~ Ya, Marqués, 296 3| al Marqués la mano. ~ Ya, Marqués, se ha satisfecho ~ doña 297 3| Yo me confieso dichosa.~MARQUÉS: Sois mi amigo verdadero, ~ 298 3| miro sin defetos, ~ ¿cómo, Marqués, os querré, ~ si os adoraba Ganar amigos Acto
299 Per| Personas que hablan en ella:~El MARQUÉS don Fadrique, galán ~Don 300 1| que sigue.~FLOR: Cuando el marqués prometía, ~ abrasado de 301 1| ocasiones de celar~ al Marqués; y es cierta cosa~ que a 302 1| vinieras a darle celos ~ al marqués, y pena a mí!)~FERNANDO: (¿ 303 1| evitar~ sentimientos al Marqués.~ ~Vanse las tres~ ~ ~ENCINAS: ¿ 304 1| castigo.~ ~Vanse. Salen el MARQUÉS y RICARDO, de noche~ ~ ~ 305 1| RICARDO: Sin seso estás.~MARQUÉS: ¿No es razón~ estar de 306 1| libre de estas mocedades!~MARQUÉS: ¿Agora me persüades?~RICARDO: 307 1| el paso, tomando estado.~MARQUÉS: No; mientras viva mi hermano, ~ 308 1| Daréis vida a un desdichado. ~MARQUÉS: No es menester donde estoy.~ 309 1| sosegaos.~FERNANDO: ¿Es el marqués don Fadrique?~MARQUÉS: El 310 1| el marqués don Fadrique?~MARQUÉS: El mismo soy.~FERNANDO: 311 1| puerto de mi esperanza.~MARQUÉS: Contadme el caso. Fïaros~ 312 1| airado sigue mis pasos. ~MARQUÉS: ¿Fue bueno a bueno la muerte?~ 313 1| otro fue el desdichado.~MARQUÉS: Siendo así, yo os libraré.~ 314 1| La justicia~ es aquélla.~MARQUÉS: Reportaos;~ seguro estáis.~ 315 1| lanternazo; ~ que es el marqués don Fadrique.~JUEZ: ¿Vais, 316 1| vuestro infeliz hermano?~MARQUÉS: ¿Qué decís? ¿Mi hermano 317 1| Hermano Aparte~ era del marqués el muerto? ~ ¿Favor pedí 318 1| Favor pedí al agraviado?~MARQUÉS: ¿Cómo sucedió?~JUEZ: Señor,~ 319 1| hablando~ a la ventana de Flor.~MARQUÉS: (¿Esto más, crüeles hados? 320 1| Aqui es mi muerte!) Aparte~MARQUÉS: Seguidle,~ y no dejéis, 321 1| que recatado ~ detrás del marqués se esconde.~JUEZ: ¡Calla, 322 1| vuestro decoro. ~ Señor Marqués, ese hidalgo ~ que el cuerpo 323 1| Perdido soy!) Aparte~MARQUÉS: ¿No está claro~ que no 324 1| Aparte~ suceso! ¿Qué hará el Marqués~ en lance tan apretado?)~ 325 1| en lance tan apretado?)~MARQUÉS: (¡Que mi hermano es muerto, 326 1| daño. ~ ~Vase RICARDO~ ~ ~MARQUÉS: (¡Oh, adversa fortuna mía, 327 1| Aparte~ apercibo a todo.)~MARQUÉS: ¡Hidalgo...!~FERNANDO: ¡ 328 1| Hidalgo...!~FERNANDO: ¡Señor Marqués!~MARQUÉS: (Pierdo el seso.) 329 1| FERNANDO: ¡Señor Marqués!~MARQUÉS: (Pierdo el seso.) Aparte~ ¿ 330 1| estamos?~FERNANDO: Sí estamos.~MARQUÉS: Un hermano me habéis muerto.~ 331 1| y agora supe~ que era, marqués, vuestro hermano.~MARQUÉS: 332 1| marqués, vuestro hermano.~MARQUÉS: No os disculpéis.~FERNANDO: 333 1| lo que estáis obligado.~MARQUÉS: Si imagináis que os he 334 1| será el altar de mi boca.~MARQUÉS: Caballero, levantaos.~ 335 1| del rey el lugar más alto.~MARQUÉS: Dejad lisonjas, y agora, ~ 336 1| licencia los agravios.)~MARQUÉS: Pues, ¿no es justo?~FERNANDO: 337 1| es modo de quebrantarlo.~MARQUÉS: Es verdad; mas no os las 338 1| libraros.~FERNANDO: Ya os sigo.~MARQUÉS: (¡Ah, Dios! ¿Que en un 339 1| sus calles, ~ cuando el marqués don Fadrique, ~ ese castigo 340 1| esperanzas persüaden? ~ Que el marqués, si amante humilde, ~ conquistador 341 1| engaño! -- ~ que era el marqués, y al instante ~ a hablarle 342 1| infeliz hermano, ~ que por el marqués amante, ~ más que hermano, 343 1| que pensé? ¿Que es el marqués, ~ y no don Sancho, tu amante? ~ ¿ 344 1| celos que causaste ~ al marqués, y de la ofensa ~ que en 345 1| entendido, papeles ~ del Marqués guarda esta llave, ~ que 346 1| MARQUÉ y don FERNANDO~ ~ ~MARQUÉS: Ya os saqué de la ciudad; ~ 347 1| dejáis presa ~ mi voluntad.~MARQUÉS: Ya he cumplido~ mi palabra.~ 348 1| el efeto a la promesa.~MARQUÉS: Ya, pues que no me podéis ~ 349 1| o perdonad mi ofensa, ~ marqués, o el no declararme; ~ que 350 1| de vos mi mayor defensa.~MARQUÉS: Ved que me habéis agraviado, ~ 351 1| cuidado.~FERNANDO: ¿Cómo?~MARQUÉS: Clara es la razón~ en que 352 1| hermano.~FERNANDO: Es así.~MARQUÉS: Pues si es así,~ y que 353 1| promesa que habéis hecho.~MARQUÉS: No. De mi palabra es ésa ~ 354 1| pies,~ pues que si acaso, marqués,~ aquí a vuestras manos 355 1| Godoy,~ de Córdoba natural.~MARQUÉS: En vuestro valor advierto~ 356 1| declarado~ lo que mandéis.~MARQUÉS: Resta agora~ que digáis 357 1| el secreto de la dama?~MARQUÉS: Pues si callar os prometo, ~ 358 1| En vano estáis porfïando.~MARQUÉS: Advertid que con callar ~ 359 1| pecho es ~ en este caso, marqués, ~ un sepulcro de diamante.~ 360 1| un sepulcro de diamante.~MARQUÉS: Ya no basta el sufrimiento; ~ ( 361 1| Acuchíllanse~ ~ ~FERNANDO: ¡Ah, marqués! Mucho valor ~ pusieron 362 1| pusieron en vos los cielos.~MARQUÉS: (La espada animan los celos, 363 1| vos en fuerza me excedéis.~MARQUÉS: No os espante, cuando veis ~ 364 1| Ah, cielos! Vencido soy.~MARQUÉS: Decid, pues lo estáis, 365 1| Resuelto a callar estoy.~MARQUÉS: ¿Que os resolvéis en efeto, ~ 366 1| ha de morir mi secreto.~MARQUÉS: ¡Levantad, ejemplo raro ~ 367 1| palabra y mano os doy. ~MARQUÉS: Don Fernando de Godoy,~ 368 2| SEGUNDO~ ~Salen el REY, el MARQUÉS y don~PEDRO~ ~REY: Marqués, 369 2| MARQUÉS y don~PEDRO~ ~REY: Marqués, cuando solicito ~ consolaros 370 2| dará alivio a mi dolor.~MARQUÉS: Hasta agora se ha ignorado~ 371 2| Levantad,~ caballerizo mayor.~MARQUÉS: Pondré donde vos los pies,~ 372 2| soldado ~ que darme queréis, marqués.~MARQUÉS: Tan recto os mostráis, 373 2| darme queréis, marqués.~MARQUÉS: Tan recto os mostráis, 374 2| alcabalas os doy ~ de Córdoba.~MARQUÉS: Hechura soy~ de esas manos 375 2| agresor.~REY: Bien está.~MARQUÉS: (¡Qué justicia!) Aparte~ 376 2| valor!) Aparte~ Mil años, Marqués, gocéis ~ tanto favor.~MARQUÉS: 377 2| Marqués, gocéis ~ tanto favor.~MARQUÉS: Mi fortuna,~ señor don 378 2| REY: ¿Estamos solos?~MARQUÉS: Señor,~ solo está tu majestad.~ 379 2| fié el secreto mayor,~ Marqués, don Pedro de Luna, ~ según 380 2| con brevedad y secreto.~MARQUÉS: Señor... ~REY: ¡No me repliquéis!~ ¡ 381 2| conocéis. ~ ~Vase el REY~ ~ ~MARQUÉS: ¿Qué justicia, qué rigor, ~ 382 2| RICARDO: ¡Señor...!~MARQUÉS: ¿Qué dice~ de esa desdicha 383 2| fue del daño causadora.~MARQUÉS: Calla, Ricardo. En tu vida,~ 384 2| mujer.~RICARDO: ¿Qué dices?~MARQUÉS: Esto has de hacer.~RICARDO: ¿ 385 2| RICARDO: ¿Estás agora enojado?~MARQUÉS: Resuelto, Ricardo, estoy. ~ 386 2| ese intento, escucha.~MARQUÉS: Di.~RICARDO: Otra vez dicen 387 2| don Fernando ~ de Godoy.~MARQUÉS: No digas más.~ ¡Que tan 388 2| merecimiento.~RICARDO: Bien harás.~MARQUÉS: Para que entiendas~ que 389 2| RICARDO: A servirte voy.~MARQUÉS: Lleve sus cenizas hoy, ~ 390 2| Los pies ~ os beso, señor marqués.~MARQUÉS: ¡Señor don Diego!~ 391 2| os beso, señor marqués.~MARQUÉS: ¡Señor don Diego!~DIEGO: 392 2| me deshonre a mi!~ Señor Marqués, Flor causó ~ la muerte 393 2| lo que habéis de hacer.~MARQUÉS: Señor don Diego, testigo ~ 394 2| os tengo que agradecer.~MARQUÉS: Ya sucedió. No hay poder ~ 395 2| remedio.~DIEGO: Eso intento.~MARQUÉS: Ceda, pues,~ mi pasión 396 2| seguro, y soy vuestro amigo. ~MARQUÉS: De cumpliros lo que digo~ 397 2| vos mismo, contra vos. ~MARQUÉS: Pagaré esa confïanza~ con 398 2| del valiente hermano ~ del Marqués el homicida, ~ me he de 399 2| justicia. ~ Del lastimado Marqués ~ prevención bien advertida; ~ 400 2| algunos que digan ~ que el marqués mismo ayudó ~ a escaparse 401 2| solía.~FERNANDO: ¿Que el Marqués pidió a su alteza~ el perdón 402 2| una de las que le dio el MARQUÉS~ ~ ~ENCINAS: Señor, ¿es 403 2| FLOR: ¿Es posible que el marqués ~ ni me vea ni me escriba? ~ ¡ 404 2| belleza.~ Pero ya viene el marqués.~ANA: Bien su palabra ha 405 2| palabra ha cumplido.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Alegre y desvanecido ~ 406 2| cumplido.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: Alegre y desvanecido ~ 407 2| os beso por tal favor.~MARQUÉS: Comenzad pues a mandarme, ~ 408 2| esperanza ventura.~ Señor Marqués, doña Flor,~ en cuyo constante 409 2| noble y ella mujer,~ y yo, Marqués, la tercera. ~MARQUÉS: (¡ 410 2| yo, Marqués, la tercera. ~MARQUÉS: (¡Ay, Flor! Bien saben 411 2| imposible.~ANA: ¿Qué decís?~MARQUÉS: Digo...~ ~Salen don DIEGO 412 2| la resistencia.~ Mas el Marqués está aquí.~ENCINAS: En Cantalapiedra 413 2| a celos toca el cuidado.~MARQUÉS: Según esto, no os espante ~ 414 2| resolución.~ANA: Señor...~MARQUÉS: Tratarme agora de amor ~ 415 2| vienen a ver mis ojos?)~MARQUÉS: Doña Ana, en vano os cansáis.~ 416 2| Ello es cierto.) Aparte~MARQUÉS: Lo que os pido~ es que 417 2| una mujer.~ ¿No daréis, Marqués, lugar ~ a las disculpas 418 2| siquiera?~INIS: Esto es justo.~MARQUÉS: Yo lo hiciera,~ si me pudiera 419 2| señor?~DIEGO: ¿Luego~ el Marqués por celos míos~ la trata 420 2| entender que eres crïado~ del marqués.~ENCINAS: Ese cuidado~ 421 2| cudicioso dirás ~ que el Marqués le ofrece más, ~ por que 422 2| Inés de Aragón~ servís ya.~MARQUÉS: Y en su afición~ vive contenta 423 2| pues he errado la primera.~MARQUÉS: ¿Qué decís? Perdón os pido, ~ 424 2| habéis podido.~ ~Vase el MARQUÉS~ ~ ~ANA: ¡Terrible rigor!~ 425 2| ENCINAS: Sí;~ que vine con el marqués.~INÉS: ¿Pues qué? ¿Le sirves?~ 426 2| ENCINAS: ¿Que me llama el marqués? Sí, ~ ya voy. ¡Qué presto 427 2| ANA: Buen gusto tiene el marqués.~INÉS: Siempre con señores 428 2| Mas él viene.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Señor don 429 2| viene.~ ~Sale el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Señor don Pedro!~PEDRO: 430 2| PEDRO: En cuidado,~ señor marqués, un recado~ de parte vuestra 431 2| parte vuestra me tiene.~MARQUÉS: ¿Hay en qué os sirva? Creed~ 432 2| tendrá ~ en ausentarme el marqués? ~ Celos no de doña Inés, ~ 433 2| Conozco la obligación, ~ marqués, en que me ponéis; ~ mas 434 2| me tengáis por excusado.~MARQUÉS: (¡Triste de vos, que os 435 2| mí, el bastón ~ emplear.~MARQUÉS: Decid, ¿en quién?~PEDRO: 436 2| En el señor de Bailén.~MARQUÉS: Parte a servir a Aragón.~ 437 2| En don Sancho Marmolejo.~MARQUÉS: Lleva a Francia la embajada.~ 438 2| don Francisco de Estrada.~MARQUÉS: Está enfermo y es muy viejo.~ 439 2| En don Fernando Manrique.~MARQUÉS: Ocupaciones forzosas ~ 440 2| vos, según me apretáis.~MARQUÉS: En eso no os engañáis; ~ 441 2| amistad; ~ pero os advierto, Marqués, ~ que para mí no lo es.~ 442 2| que para mí no lo es.~MARQUÉS: (¡Oh, quién pudiera...!) 443 2| pero yo quiero mi daño.~MARQUÉS: (Cuanto resiste obstinado, 444 2| PEDRO: ¿Mandáis otra cosa?~MARQUÉS: En esto~ pido sólo que 445 2| del vuestro os quitaré.)~MARQUÉS: (De la muerte os libraré, 446 3| procura.~ Pues doña Ana al marqués adora, intento~ fingiendo 447 3| Llegad.~ESCUDERO: ¿Es el marqués?~ENCINAS: Sí.~ESCUDERO: 448 3| todos. Salen el REY y el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: No puede en 449 3| el REY y el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: No puede en esta ocasión~ 450 3| ejecutáis de esa suerte?~MARQUÉS: Dispuesto a darle la muerte,~ 451 3| consulto de nuevo.~REY: Marqués, la piedad apruebo; ~ condeno 452 3| condeno la remisión.~MARQUÉS: Vos mandáis que con secreto~ 453 3| de estado.~REY: Es así.~MARQUÉS: Pues siendo así,~ ¿dónde 454 3| por su valiente espada.~MARQUÉS: Es el más alto favor~ que 455 3| Alzad,~ mi mayordomo mayor ~MARQUÉS: Hechura soy vuestra.~REY: 456 3| la defensa es justa ley.)~MARQUÉS: Don Pedro viene.~PEDRO: 457 3| Qué clara muestra el marqués Aparte~ su envidiosa emulación!)~ 458 3| para mi mal previno~ que el marqués don Fadrique, ése que al 459 3| corrientes del Leteo,~ cuando el marqués tirano~ mis castas puertas 460 3| nadie me defiende. ~ Sólo el marqués aleve, ~ en baja voz, que 461 3| tímido aliento mueve,~ "el marqués don Fadrique, soy, señora,"~ 462 3| vengarme y castigarlo!~ ~MARQUÉS: Por el sagrado laurel ~ 463 3| persona~ ¡Ah, de mi guarda!~MARQUÉS: ¡Creed,~ gran señor...!~ 464 3| Creed,~ gran señor...!~REY: ¡Marqués, callad!~ ¡En jüicio le 465 3| Qué mandáis?~REY: ¡Vaya el Marqués~ preso al cuarto de la torre!~ 466 3| hizo matar a su hermano.)~MARQUÉS: ¿Cómo, doña Ana, ha~cabido ~ 467 3| tirano, te has atrevido?~MARQUÉS: Ella está loca.~ANA: Él 468 3| Él se fía~ en su poder.~MARQUÉS: Brevemente~ haré mi verdad 469 3| alegre tálamo diera~ al marqués. Vime en sus brazos,~ toqué 470 3| mancilla~ caiga en el pobre marqués.~DIEGO: Poderoso, Encinas, 471 3| INÉS: Apretado está el marqués.~ Don Pedro de Luna es~ 472 3| intento por tu vida;~ que el marqués, aunque la olvida,~ es quien 473 3| son probanza.~ Contra el marqués, ¿qué testigo~ queréis vos 474 3| Cómo, señor?~REY: Id al marqués don Fadrique,~ y decidle 475 3| podré perdonarlo.~PEDRO: El marqués no lo dirá,~ si fue entre 476 3| hermosa doña Flor,~ que al marqués tu pecho adora.~ No vengo 477 3| prometo~ darte libre a tu marqués.~FLOR: Pues cuando puedas 478 3| nuestro callases ~ porque al marqués no estorbases ~ que la 479 3| no debéis ignorar ~ del marqués el triste estado.~DIEGO: 480 3| del secreto, ~ porque el marqués el efeto~ por vos no ha 481 3| entró a visitar~ agora al marqués, señor. ~REY: De este oculto 482 3| culpa o la inocencia~ del marqués con esto haré.~ ~Salen el 483 3| con esto haré.~ ~Salen el MARQUÉS y don PEDRO. El REY,~oculto 484 3| oculto en el mirador~ ~ ~MARQUÉS: Pues el sello me enseñáis~ 485 3| sin razón os he hecho!~ ¡Marqués, quitadme la vida,~ que 486 3| tiempo ni Fortuna,~ de vos, Marqués, triunfarán,~ si yo puedo. 487 3| la libertad~ he de daros.~MARQUÉS: Para hacello,~ ¿que imaginais?~ 488 3| condeno.)~PEDRO: ¿Qué decís?~MARQUÉS: Que ése ha de ser~ mayor 489 3| que tan cerca os amenaza.~MARQUÉS: Pues decidme vos, ¿qué 490 3| favorecerme?~PEDRO: ¿Pues no hay, marqués don Fadrique,~ otros reinos? 491 3| el infante don Enrique.~MARQUÉS: Don Pedro, no quiera el 492 3| verá el teatro funesto?~MARQUÉS: ¿Qué? Morir, si castigar~ 493 3| SECRETARIO: Mostrad, Marqués, la paciencia~ que el valor 494 3| inocencia me advierte.)~MARQUÉS: Morir sin casarme intento.~ 495 3| los ministros aguardan. ~MARQUÉS: Pues, Secretario, ¿qué 496 3| fue mi crïado, ~ no del marqués; bien lo sabe~ don Fernando 497 3| la cadena, ~ por quien al marqués condena ~ la vehemente presunción;~ 498 3| vehemente presunción;~ que el marqués me la dio ~ a mí la noche 499 3| informar ha querido ~ de que el marqués lo ordenó.~ Yo le maté, 500 3| muramos, ~ y no sin culpa el marqués.~SECRETARIO: (¡Gran valor!)