IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Alfabética [« »] garcerán 83 garcí 1 garcia 11 garcía 852 garcía-ruiz 3 garganta 5 garito 1 | Frecuencia [« »] 873 rey 872 mí 866 él 852 garcía 852 marqués 836 como 822 esta | Juan Ruiz de Alarcón Collección de obras Concordancias garcía |
La cueva de Salamanca
Acto
1 Per| galán ~Don JUAN, galán ~Don GARCÍA, estudiante, galán ~El MARQUÉS
2 1| quererlo vos.~ ~Sale don GARCÍA, de noche~ ~ ~DIEGO: ¿Quién
3 1| Quién es éste~JUAN: Don García.~DIEGO: No tengo vista.~
4 1| Predicáisme todavía?~ ¡Don García!~GARCÍA: ¿Quién va allá?~
5 1| Predicáisme todavía?~ ¡Don García!~GARCÍA: ¿Quién va allá?~DIEGO: ¡
6 1| va allá?~DIEGO: ¡Amigo!~GARCÍA: ¡Don Diego hermano!~ ¿
7 1| hay tratar de travesura.~GARCÍA: ¿En santulón habéis dado?~
8 1| os costó ese prometer!~GARCÍA: Cómo alegrarnos tracemos, ~
9 1| voyme.~JUAN: No os vais, García,~ que yo en todo, y hasta,
10 1| el día,~ quiero seguiros.~GARCÍA: ¿Que haremos?~DIEGO: Vamos
11 1| JUAN: Decidlo vos, don García, ~ que a vuestro voto me
12 1| vuestro voto me ajusto.~GARCÍA: Si he de declarar mi gusto, ~
13 1| Declaradla, que aquí estamos.~GARCÍA: De que a la justicia hagamos ~
14 1| sin temer, un mal suceso?~GARCÍA: En la burla que imagino ~
15 1| que siga vuestro camino. ~GARCÍA: Ella al fin ha de ser tal, ~
16 1| DIEGO: ¡Buena, por Dios!~GARCÍA: Un cordel~ es menester.~
17 1| DIEGO: ¿Qué tan largo?~GARCÍA: De seis brazas.~DIEGO:
18 1| diligente es don Diego!~GARCÍA: Moje el agua, queme el
19 1| mas si encima nos llueve?~GARCÍA: No viva quien tal desea.~ ~
20 1| fui?~ ¿Qué ha de hacerse?~GARCÍA: Atravesar~ una calle.~
21 1| y adiós~ boca y narices.~GARCÍA: Y vos~ en la traza habéis
22 1| más mal suele suceder.~GARCÍA: En esta calle imagino ~
23 1| malicia ~ ese pensar adivino.~GARCÍA: ¿Por qué?~JUAN: Porque
24 1| seso he de perder.) Aparte~GARCÍA: Dos clavos quiero buscar.~
25 1| el vestuario, y dice don GARCÍA~aparte~ ~ ~GARCÍA: (¡Quien
26 1| dice don GARCÍA~aparte~ ~ ~GARCÍA: (¡Quien pusiera, hermosa
27 1| para que el rüido hagamos.~GARCÍA: Yo me quedo en esta puerta; ~
28 1| Otro nadador~ por tierra!~GARCÍA: ¡No caigas, cuero! ~ALONSO:
29 1| cuando se enoja don Diego!~GARCÍA: La que viene es la justicia.~
30 1| Vase el TENIENTE~ ~ ~GARCÍA: A ayudar~ vamos, don Juan,
31 1| Sacan las espadas. Vase don GARCÍA~ ~ ~JUAN: De tales burlas
32 1| me vengo!~ Está preso don García,~ y yo sé que en la prisión ~
33 1| dejamos una prenda, ~ don García Girón, vuestro pariente, ~
34 1| confieso~ de ver que esté don García~ Girón, de la sangre mía,~
35 1| agravio, y dar~ libertad a don García.~ Quedaos a Dios.~DIEGO:
36 2| trates ~ de cosas de don García.~LUCÍA: Como preso está,
37 2| Lucía, ~ que trates de don García.~LUCÍA: Señora, no lo haré
38 3| pesquisidor ~ en el preso don García; ~ y ya que por vos soltarlo ~
39 3| cometido ~ contra su rey don García, ~ qué traición o que herejía? ~ ¿
40 3| DIEGO y ZAMUDIO. Sale don GARCÍA,~con prisiones~ ~ ~GARCÍA:
41 3| GARCÍA,~con prisiones~ ~ ~GARCÍA: Cuando la noche a su amador
42 3| una hacha encendida~ ~ ~GARCÍA: ¿Don Diego de Guzmán no
43 3| he de estar yo libre, don García, ~ y preso vos, mitad del
44 3| conforma el calabozo obscuro.~GARCÍA: ¡Oh, raro ejemplo! ¡Eternamente
45 3| Vase el ALCAIDE~ ~ ~GARCÍA: Don Diego, ¿que es lo que
46 3| haría,~ por que quedéis, don García,~ del corregidor vengado.~
47 3| hoy, ~ o sin vida me verá.~GARCÍA: Pues, don Diego, ¿qué intentáis?~
48 3| librarlo a sangre y fuego.~GARCÍA: De un abismo en otro dais.~ ~
49 3| cárceles rompió, y a don García ~ libró con los demás presos
50 3| Salen el MARQUÉS y don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué tenemos?~
51 3| MARQUÉS y don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué tenemos?~MARQUÉS:
52 3| Qué tenemos?~MARQUÉS: Don García,~ malas nuevas. Doña Clara~
53 3| tiene obligado,~ ofender.~GARCÍA: ¡Ah, ingrata fiera!~MARQUÉS: ¿
54 3| fiera!~MARQUÉS: ¿Qué decís?~GARCÍA: Que según siento~ no poder
55 3| Díego ~ el casamiento.~GARCÍA: ¡Ay de mí!~ ¿Qué decís?~
56 3| ruegos de hermosa mujer.~GARCÍA: Vos, señor, sabéis hacer ~
57 3| y sabéis que no lo soy.~GARCÍA: ¿Qué hay de nuestros pleitos?~
58 3| en lo que toca al motín.~GARCÍA: ¿Prométenos triste fin ~
59 3| os va ~ en esta iglesia?~GARCÍA: Aunque soy~ cristiano,
60 3| el fin dichoso entiendo.~GARCÍA: ¿Quién lo dudará, teniendo ~
61 3| con tan humana clemencia.~GARCÍA: La hacienda, la sangre
Don Domingo de Don Blas
Acto
62 Per| Don Blas ~El Príncipe don GARCÍA ~Don RAMIRO, viejo grave ~
63 1| gente agora~ el príncipe don García, ~ y perderá la ocasión~
64 1| Mas, ¿qué he de hacer? Hoy García~ [es] sol que empieza a
65 1| estoy ~ mal satisfecho; y García, ~ pues que de mí tanto
66 1| mía~ es cierta, pues don García~ por su cuenta la tomó.) ~
67 2| RAMIRO: El príncipe don García~ para las fiestas que agora~
68 2| solo.~ El príncipe don García."~ (¡El Príncipe! Letra
69 2| El príncipe don García ~ mi persona ha menester.~
70 3| efeto,~ al príncipe, don García;~ y del remedio dudara~
71 3| alegría,~ ha de querer don García~ abreviar la ejecución.~
72 3| REY: Dadme esa espada, García.~PRÍNCIPE: Señor, yo...~
Los favores del mundo
Acto
73 Per| Personas que hablan en ella:~GARCÍA Ruiz de Alarcón ~Don JUAN
74 1| ACTO PRIMERO~ ~Salen don GARCÍA Ruiz y HERNANDO, con~vestido
75 1| HERNANDO: ¡Lindo lugar!~GARCÍA: El mejor;~ todos, con él,
76 1| hermosura tan extraña.~GARCÍA: Es corte del rey de España, ~
77 1| HERNANDO: ¡Hermosas casas!~GARCÍA: Lucidas;~ no tan fuertes
78 1| son en eso parecidas.~GARCÍA: Que edifiquen al revés ~
79 1| primero que lo demás.~GARCÍA: Bizarras las damas son.~
80 1| respondió, "Para aloja."~GARCÍA: Con todo, siento afición ~
81 1| hecho caballero andante.~GARCÍA: Hernando, estoy agraviado, ~
82 1| pienses en tu contrario.~GARCÍA: Es pedir al cuartanarío ~
83 1| blanco de tiros reales.~GARCÍA: Detente. ¿No es mi enemigo~
84 1| miro?~HERNANDO: ¿Don Juan?~GARCÍA: Sí,~ el que viene hablando
85 1| pero no puedo afirmarlo.~GARCÍA: Ya ves que importa no errarlo. ~
86 1| él sirve de escudero.~GARCÍA: Acaba, vete.~HERNANDO:
87 1| llama.~ ~Vase HERNANDO; don GARCÍA se esconde a un lado, y
88 1| Sale HERNANDO. Sale don GARCÍA al encuentro~a HERNANDO
89 1| don JUAN ni las damas~ ~ ~GARCÍA: ¿Es don Juan?~HERNANDO:
90 1| dijo, "don Juan de Luna." ~GARCÍA: En cas del embajador ~
91 1| señor. ~ ~Vase HERNANDO. Don GARCÍA saca la espada y~embiste
92 1| levanta, y la saca también~ ~ ~GARCÍA: Aquí pagará tu vida ~ tu
93 1| atrevimiento.~JUAN: Detente.~GARCÍA: ¡Ah, don Juan! aquí no
94 1| muerte?~ ¿No me conoces, García?~GARCÍA: Tanto mayores serán,~
95 1| No me conoces, García?~GARCÍA: Tanto mayores serán,~ si
96 1| Vencido cayó don Juan.~ ~Don GARCÍA saca la daga~ ~ ~GARCÍA:
97 1| GARCÍA saca la daga~ ~ ~GARCÍA: Ya llegó el tiempo en que
98 1| Detiene el brazo alzado don GARCÍA, y se levanta~ ~ ~GARCÍA:
99 1| GARCÍA, y se levanta~ ~ ~GARCÍA: Valga;~ que a tan alta
100 1| Déjame besar tus pies.~GARCÍA: Don Juan, a nuestra Señora,~
101 1| quien la vida me ha dado.~GARCÍA: Más queda de esta manera~
102 1| ocasión~ de poderlo ejecutar?~GARCÍA: En que os habéis ofendido,~
103 1| alteza llama a los dos.~GARCÍA: ¿El príncipe?~GERARDO:
104 1| adiós.~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: Perdonad este alboroto,~
105 1| sí.~ ~Sale HERNANDO. Don GARCÍA se encuentra con~él al retirarse
106 1| los dos hablan aparte~ ~ ~GARCÍA: ¿Aquí estás?~HERNANDO:
107 1| ver el suceso primero.~GARCÍA: Quédate, y sabe quién son ~
108 1| HERNANDO: ¿Ya estás~ herido?~GARCÍA: En ellas verás,~ si es
109 1| la ocasión. ~ ~Vase don GARCÍA y HERNANDO se queda en el
110 1| Lucrecia Chacón.~HERNANDO: García Ruiz de Alarcón ~ es el
111 1| PRÍNCIPE, con gabán y ballesta, GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~GARCÍA: Supuesto
112 1| ballesta, GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~GARCÍA: Supuesto que obedecer ~
113 1| espada que la lengua. ~ García Ruiz de Alarcón ~ es mi
114 1| hecho la hazaña ~ que hoy, García, hicistes vos, ~ que ser
115 1| valor.~ Si vos de matar, García, ~ tanta costumbre tenéis, ~
116 1| satisfacción.~ Dadme los brazos.~GARCÍA: Señor,~ con que a vuestros
117 1| y esotros debo al valor.~GARCÍA: Como rey sabéis honrar.~
118 1| derribó.~ Y así, en mi casa, García, ~ os quedad. Desde este
119 1| Gentilhombre de mi boca ~ os hago.~GARCÍA: Dadme esos pies.~PRÍNCIPE:
120 1| hábito escoged ~ de los tres.~GARCÍA: ¿Cuándo, señor,~ serviré
121 1| Estas honras que le das ~ a García Ruiz, por mí~ agradezco.~
122 1| GERARDO, y~hablan aparte GARCÍA y don JUAN~ ~ ~JUAN: Merece
123 1| nobleza~ tan soberano lugar.~GARCÍA: Un deudor en mí tenéis ~
124 1| hacer.) ~ Vedme esta noche, García.~GARCÍA: Vuestro soy.~PRÍNCIPE:
125 1| Vedme esta noche, García.~GARCÍA: Vuestro soy.~PRÍNCIPE:
126 1| valor que en vos se ve.~GARCÍA: Con serviros lo tendré.~
127 1| largueza. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: En mar sangriento de cruel
128 1| queda la gloria. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen HERNANDO, con capa
129 1| CONDE y LEONARDO. Salen GARCÍA y~HERNANDO, de noche~ ~ ~
130 1| y~HERNANDO, de noche~ ~ ~GARCÍA: Prosigue.~HERNANDO: Llegóse
131 1| que me dejaste en el río.~GARCÍA: De los favores de Anarda ~
132 1| mismo.~ANARDA: ¿Es el conde?~GARCÍA: El conde soy.~ (A mi muerte
133 1| solamente el desdeñado.)~GARCÍA: (La vida mi amor ha hallado
134 1| HERNANDO: ¿Qué tenemos?~GARCÍA: Vida, Hernando:~ el conde
135 1| Con esto,~ ¿cenaremos?~GARCÍA: Vamos presto,~ que está
136 1| esperando. ~ ~Vanse don GARCÍA y HERNANDO~ ~ ~CONDE: Sospecho
137 2| Salen el PRÍNCIPE, don GARCÍA, don~JUAN, GERARDO y HERNANDO,
138 2| tanto gusto me ha dado.~GARCÍA: Vuestro soy.~PRÍNCIPE:
139 2| alma mía ~ de mi cámara , García, ~ también con ella os la
140 2| también con ella os la doy.~GARCÍA: No sólo no he de poder ~
141 2| honre así vuestra nobleza. ~GARCÍA: Sois mi amigo, y vuestro
142 2| justa razón le honrara.~GARCÍA: A la esperanza, señor, ~
143 2| quedéis.~ ~Vase GERARDO. Don GARCÍA habla aparte con~HERNANDO~ ~ ~
144 2| HERNANDO: ¿Estaré velando?~GARCÍA: Nunca tan necio has estado.~
145 2| estado.~HERNANDO: ¿Y dormir?~GARCÍA: Dormir de día.~ ~Vanse
146 2| Vanse el PRÍNCIPE, don GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~HERNANDO:
147 2| Salen el PRÍNCIPE, don~GARCÍA y don JUAN~ ~ ~PRÍNCIPE:
148 2| del amor tierno, Garcia.~GARCÍA: Iguala amor a la muerte.~
149 2| muchos de él defendieron.~GARCÍA: Al dios Marte no valieron ~
150 2| efeto ~ deciros que amo, García?~GARCÍA: No, porque ya lo
151 2| deciros que amo, García?~GARCÍA: No, porque ya lo sabía.~
152 2| sabía.~PRÍNCIPE: ¿Cómo?~GARCÍA: Sé que sois discreto.~PRÍNCIPE: ¡
153 2| que vive por quien muero.~GARCÍA: (¿Qué es esto? Ya el niño
154 2| PRÍNCIPE: Ésta es la casa.~GARCÍA: (¡Ay de mí!) Aparte~PRÍNCIPE: ¡
155 2| la tiré.~ Vaya Alarcón.~GARCÍA: Voy, señor.~PRÍNCIPE: En
156 2| PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~GARCÍA: ¿Para qué, Fortuna, quiero ~
157 2| si me causaran temor.~GARCÍA: ¿Es Hernando?~HERNANDO: ¿
158 2| HERNANDO: ¿Es mi señor?~GARCÍA: ¿Qué ha sido?~HERNANDO:
159 2| llovió el cielo sobre mí.~GARCÍA: Dos solos diviso yo.~HERNANDO: ¿
160 2| diviso yo.~HERNANDO: ¿Dos?~GARCÍA: No más.~HERNANDO: ¿Pues
161 2| contra aquel que solo está.~GARCÍA: ¿Y quién será?~HERNANDO: ¿
162 2| nos reconoció, señor?~GARCÍA: ¿El conde Mauricio?~HERNANDO:
163 2| Mauricio?~HERNANDO: El conde.~GARCÍA: Aquí, si mal me responde,~
164 2| HERNANDO habla aparte con don GARCÍA~ ~ ~HERNANDO: Él prosigue
165 2| Él prosigue su artificio.~GARCÍA: ¿Estás cierto en que es
166 2| señor, que es el Conde.~GARCÍA: Hidalgo, o seáis justicia ~
167 2| Que no puedo he dicho va.~GARCÍA: Ya en conseguirlo me va ~
168 2| Qué queréis decir con eso?~GARCÍA: ¿Aun no lo habéis entendido?~
169 2| entiendo,~ no os quiere.~GARCÍA: Yo estoy pidiendo~ lugar,
170 2| dejaros ~ la calle sola.~GARCÍA: ¿En estaros~ os resolvéis
171 2| me ha de hallar el día.~GARCÍA: Pues procedéis tan grosero, ~
172 2| mí!~CONDE: Herido estoy.~GARCÍA: Yo me holgara,~ sin heriros,
173 2| duda es mortal la herida.~GARCÍA: Que me pesa, sabe Dios.~ ~
174 2| Indicios de noble dais.~GARCÍA: Por mucho que lo seáis, ~
175 2| PRÍNCIPE: En la vida de García ~ se arriesga, don Juan,
176 2| que viene aquí.~PRÍNCIPE: García.~GARCÍA: Señor.~PRÍNCIPE: ¿
177 2| aquí.~PRÍNCIPE: García.~GARCÍA: Señor.~PRÍNCIPE: ¿Qué ha
178 2| PRÍNCIPE: ¿Qué ha sido...?~GARCÍA: ¿Qué, señor?~PRÍNCIPE: ¿
179 2| de cuchilladas que oí?~GARCÍA: Lo que fue, que no fue
180 2| tiempo vuestra alteza. ~ ~Don GARCÍA habla aparte con~HERNANDO~ ~ ~
181 2| Dios que estov temblando~GARCÍA: Nunca has mostrado flaqueza~
182 2| quiebra por lo más delgado.~GARCÍA: De tu temor me avergüenzo.~
183 2| me pondrá de San Lorenzo.~GARCÍA: Antes a mí me mataran; ~
184 2| mucho menor, esperado. ~GARCÍA: (¡Ah, Dios! ¡Qué dulce
185 2| no se vaya sin pagarme.~GARCÍA: (No es este efecto de amarme.
186 2| habéis mi gusto estimado.~GARCÍA: (En fin, ¿que perdón no
187 2| habéis errado el santo.)~GARCÍA: (Que tiene al príncipe
188 2| un tan desdichado efeto.~GARCÍA: (Los dos aman a las dos.
189 2| atenta a mi dicha estoy.)~GARCÍA: Gente viene.~PRÍNCIPE:
190 2| el parabién daros quiero.~GARCÍA: Ya con eso lo recibo.~ ~
191 2| PRINCIPE: Sin duda ha estado, García, ~ en vuestra dicha la mía; ~
192 2| como aquesta noche, vi.~GARCÍA: (¿Mas si fuese para mí,
193 2| dado indicios bien claros.~GARCÍA: (Cuando el príncipe le
194 2| PRÍNCIPE: Agora podéis contar,~ García Ruiz, lo que fue ~ aquel
195 2| lo que fue ~ aquel rüido.~GARCÍA: Llegué,~ pedi que diesen
196 2| sangre de vasallo mio.~GARCÍA: No quiso por bien.~PRÍNCIPE:
197 2| bien.~PRÍNCIPE: Dejallo.~GARCÍA: El gusto vuestro estorbaba.~
198 2| la salud de un vasallo.~GARCÍA: Yo erré por ser obediente.~
199 2| PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~GARCÍA: ¿En servir hay esta vida? ~ ¿
200 2| favores del mundo. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen don DIEGO,~doña ANARDA
201 2| desde un lado. ~Salen don GARCÍA y HERNANDO, de camino~ ~ ~
202 2| HERNANDO, de camino~ ~ ~GARCÍA: Dadme, Anarda, los pies.~
203 2| caballero. ~ ¡De camino venís!~GARCÍA: Búscase en vano~ firmeza
204 2| largueza.~ANARDA: Señor García Ruiz, desdicha grave~ siempre
205 2| pretendéis servirle sin sufrirlo.~GARCÍA: ¿Poco es perder la vida
206 2| y impaciente os hallo.~GARCÍA: Un injusto rigor sufrir
207 2| inocencia.~ No os vais, García Ruiz, o por lo menos~ pensadlo
208 2| del rey sin despedirse. ~GARCÍA: A despedirme de él por
209 2| poder del príncipe tenía?~GARCÍA: ¡Feliz quien tal ingenio
210 2| Fortuna de inconstante? ~GARCÍA: Al que muda con causa de
211 2| satisfagáis, que no me quejo.~GARCÍA: ¿Tiráis la piedra y escondéis
212 2| firme no hay poder bastante.~GARCÍA: Préciome de leal, si de
213 2| ajenas mudanzas sufrimiento.~GARCÍA: ¿Si como firme os amo?~
214 2| verdad, que falsa cortesía.~GARCÍA: Si es la verdad grosera,
215 2| que el príncipe me ama.~GARCÍA: Peco si intento, pero no
216 2| recíproco amor el amor llama.~GARCÍA: El fin diverso abona mis
217 2| que me obliga a hacerlo.~GARCÍA: Por fuerza os he de obedecer,
218 2| persuadidle, y advertid, García, ~ que en vuestra voluntad
219 2| hablando con doña JULIA~ ~ ~GARCÍA: (¡Con cuán honestas señales
220 2| ANARDA. Sale doña JULIA~ ~ ~GARCÍA: (¡Dichoso mil veces yo!)
221 2| del enojo de su alteza?~GARCÍA: Con tal trueque, ¿por qué
222 2| HERNANDO: ¿Tan presto?~GARCÍA: Ella misma ha abierto~
223 2| Caballero forastero...~GARCÍA: Bella cortesana...~JULIA:
224 2| Vase doña JULIA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué es aquesto, cielo
225 2| te ha dicho esta mujer?~GARCÍA: ¿No te lo ha dicho el efeto?~
226 2| de dolor y rabia fiera.~GARCÍA: ¡Paciencia! De esta manera ~
227 3| fatal rüina.~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: Si acaso vuestra
228 3| rüina.~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: Si acaso vuestra mano poderosa, ~
229 3| derramado. ~PRÍNCIPE: Alzad, García Ruiz, y si os parece~ que
230 3| presente estoy, muriendo vivo?~GARCÍA: Si tu amor firme o tu celoso
231 3| con cien ojos su belleza.~GARCÍA: Premiáis mi amor. (Aquí
232 3| para ti.~PRÍNCIPE: ¿Cómo, García,~ tanto tu lengua en referirlo
233 3| lengua en referirlo tarda?~GARCÍA: Porque no solicita tu alegria,~
234 3| más que la nueva puede.~GARCÍA: Tu mal siento,~ si bien
235 3| PRÍNCIPE: ¿Que le dé marido yo?~GARCÍA: Así lo dice.~PRÍNCIPE: ¡
236 3| lo dice.~PRÍNCIPE: ¡Ah, García!~ En mi loco amor confía ~
237 3| y hoy desengañarme así!~GARCÍA: (Que fue el amor para mí,
238 3| resiste?)~PRÍNCIPE: ¿Qué haré?~GARCÍA: En casos de amor~ nunca
239 3| mi afligido pensamiento.~GARCÍA: Dos imposibles, señor, ~
240 3| Arrodillándose don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: De Alejandro
241 3| Arrodillándose don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: De Alejandro es vuestra
242 3| os doy~ un gran parabién.~GARCÍA: Yo estoy~ de vuestro amo
243 3| da seguras esperanzas.~GARCÍA: (Tocando estoy las mudanzas
244 3| Salid~ al momento de Madrid!~GARCÍA: ¿Para adónde?~PRÍNCIPE: ¡
245 3| me daré por más servido!~GARCÍA: Señor...~PRÍNCIPE: Ya estoy
246 3| partido no hayáis!~ ~ ~Don GARCÍA se retira~ ~ ~GARCÍA: (¿
247 3| Don GARCÍA se retira~ ~ ~GARCÍA: (¿Qué es esto, suerte importuna? ~ ¿
248 3| del niundo? ~ ~Vase don GARCÍA~ ~ ~JUAN: Dame para hablar
249 3| podria, ~ que hasta agora de García ~ no sabemos si ha pecado.~
250 3| Vanse todos. Salen don GARCÍA y HERNANDO de~camino~ ~ ~
251 3| y HERNANDO de~camino~ ~ ~GARCÍA: ¿Cómo está el Conde?~HERNANDO:
252 3| y ha pedido de vestir.~GARCÍA: Huélgome. ¿Vienen las postas?~
253 3| batanado~ en el angosto rocín.~GARCÍA: Mucho tarda a mi deseo.~
254 3| Esto es irte, o es huir?~GARCÍA: ¡Fuego de Dios en amores ~
255 3| entre moros la del Cid?~GARCÍA: ¿Esas cosas te dan pena?~
256 3| Pero las postas son éstas.~GARCÍA: Pues alto, Hernando, a
257 3| Vase HERNANDO~ ~ ~ ~GARCÍA: Adiós, corte; adiós, Anarda.~ ~
258 3| su alteza ~ en la corte.~GARCÍA: ¿Qué decís?~JUAN: Que cesó
259 3| así ha cesado el efeto.~GARCÍA: ¿Y puedo saberla?~JUAN:
260 3| puedo saberla?~JUAN: Sí.~GARCÍA: Decidla presto, don Juan. ~ ¿
261 3| repentino enojo?~JUAN: Erraisos, García Ruiz. ~ No de enojo, más
262 3| de vuestro riesgo le di.~GARCÍA: ¿Y era el riesgo...?~JUAN:
263 3| JUAN: Del enojo~ del rey.~GARCÍA: ¿Del rey contra mí? ~JUAN:
264 3| Por la herida de Mauricio.~GARCÍA: Pues, ¿quién le pudo decir ~
265 3| con ardid ~ cómo a Toledo, García, ~ os llevaba a vos y a
266 3| a su Alteza ~ libraros, García Ruiz, ~ de cualquier riesgo
267 3| que con vos ha tratado.~GARCÍA: ¿Y es menester para mí ~
268 3| JUAN: Dadme los brazos, García.~GARCÍA: Don Juan, ¿tan
269 3| Dadme los brazos, García.~GARCÍA: Don Juan, ¿tan presto os
270 3| ti.) ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: Encontró Amor a la Fortuna
271 3| y sus tiros. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen doña JULIA,~doña
272 3| pensamiento.~ ~Salen don GARCÍA y HERNANDO~ ~ ~ ~GARCÍA:
273 3| GARCÍA y HERNANDO~ ~ ~ ~GARCÍA: Sujeto a vuestro mandado ~
274 3| evitarlo que vencerlo.~GARCÍA: ¿Posible es que sólo el
275 3| amor.~ Y porque sepáis, García, ~ si apresuran vuestro
276 3| fin de este casamiento.~GARCÍA: ¡Que un pensamiento traidor ~
277 3| preven remedio a tu honor.~GARCÍA: El no casarme con ella ~
278 3| granice su indignación.~GARCÍA: No cabe en mi noble pecho ~
279 3| quien sus delitos sabe.~GARCÍA: Ya que a mi incauto navío ~
280 3| edad y prudencia quiere.~GARCÍA: Mi amor en tus manos dejo, ~
281 3| trata, has de obligarte.~GARCÍA: ¡Fuerte remedio!~JULIA:
282 3| guarda el honor con él.~GARCÍA: ¡Ah, cielos! ¿Tanto rigor...~
283 3| Amor mi esperanza.) Aparte~GARCÍA: ...con hombre de mi valor? ~ ¿
284 3| Y esto amor?) Aparte~GARCÍA: ¿Cómo quieres que halle
285 3| ordenó ~ te dará la medicina.~GARCÍA: ¿Mujer igual a quien soy ~
286 3| darás?~JULIA: Digo que sí.~GARCÍA: Pues determinado estoy.~
287 3| si igual a mí te la doy?~GARCÍA: Y que excede a mi deseo.~
288 3| con el intento que sigo.~GARCÍA: ¿Qué dices?~JULIA: ¿De
289 3| JULIA: ¿De qué te alteras?~GARCÍA: ¿Agora das en probarme?~
290 3| tú por ti no merecieras?~GARCÍA: (Grandes malicias advierto.
291 3| la lengua no lo alcanza?~GARCÍA: ¡Cuánto estimara tu intento, ~
292 3| tan resuelto pensamiento.~GARCÍA: ¿Luego en efeto me quieres? ~ ¡
293 3| de mi estado y calidad.~GARCÍA: Pues, ¿y don Juan? ¿Qué
294 3| JULIA: Eso a mi cuenta, García.~GARCÍA: Corre a la mía
295 3| Eso a mi cuenta, García.~GARCÍA: Corre a la mía también,~
296 3| lo intentes~ en mi daño.~GARCÍA: En todo hallo~ montañas
297 3| del honor son urgentes.~GARCÍA: Déjame por hoy pensallo.~
298 3| consiste en la brevedad.~GARCÍA: Ya de eso advertido voy, ~
299 3| Julia, estoy. ~ ~Vase don GARCÍA~ ~ ~JULIA: Grandes cosas
300 3| Señor, señor!~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué hay, Hernando?~
301 3| señor!~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué hay, Hernando?~HERNANDO:
302 3| acá, que viene un coche.~GARCÍA: ¿Si será Anarda?~HERNANDO:
303 3| Paróse. ~ Mujeres son.~GARCÍA: Ello es cierto. ~ Claramente
304 3| ANARDA e INÉS, con~mantos~ ~ ~GARCÍA: Escucha, Anarda.~ ~Doña
305 3| Quién es?~ ¡Hola! Una luz.~GARCÍA: No des voces.~ Alarcón
306 3| Vos, señor?~ ¿Qué queréis?~GARCÍA: No te alborotes.~ANARDA: ¿
307 3| INÉS con temor~hacia don GARCÍA~ ~ ~INÉS: (Ya entiendo.
308 3| manto me rompe.) Aparte~GARCÍA: Perdonad mi grosería, ~
309 3| quise salir del bosque.~ ~GARCÍA: (Con lo que a su prima
310 3| estás, señor, satisfecho?~GARCÍA: (¡Ah, Dios! ¡Quién pudiera
311 3| Aparte~ANARDA: ¿No hablas?~GARCÍA: ¿Tú fuiste, Anarda...~ (
312 3| ANARDA: ¿Qué dices?~GARCÍA: Digo que... Aguarda ...~
313 3| ANARDA: ¿A dónde fui? ~GARCÍA: ¡Jesús, qué priesa me das!~
314 3| y que yo estoy mal aquí?~GARCÍA: Digo... (No puedo, en efeto;
315 3| satisfacerte ha querido.~GARCÍA: ¿Tan torpe de entendimiento, ~
316 3| yo quiero satisfacerte.~GARCÍA: Luz es ésta.~INÉS: Julia
317 3| ésta.~INÉS: Julia viene.~GARCÍA: Y con ella la ocasión ~
318 3| conviene.~ANARDA: Di cómo.~GARCÍA: Dile que soy~ el príncipe,
319 3| con la luz, y~embózase don GARCÍA~ ~ ~JULIA: He bajado~ a
320 3| ANARDA: ¿Estás satisfecho?~GARCÍA: Sí.~ANARDA: Prima, ¿y nuestro
321 3| día. ~ (Quizá entre tanto García Aparte~ vendrá a confirmar
322 3| Vase doña JULIA~ ~ ~GARCÍA: ¿Quién creyera que mentía ~
323 3| Ya te di satisfación?~GARCÍA: Como tuya, Anarda mía.~
324 3| ANARDA: ¿Qué determinas?~GARCÍA: Rendir~ a tu gusto mi albedrío.~
325 3| Dichosa yo si eres mío.~GARCÍA: Nada lo puede impedir.~ ~
326 3| hay gente. ¿Quién va allá?~GARCÍA: ¡Don Juan y el príncipe
327 3| PRÍNCIPE: ¿Quién está contigo?~GARCÍA: ¿Quién ~ puede estar, sino
328 3| solos y a escuras los dos?~GARCÍA: En este punto, de fuera, ~
329 3| precisa obligación, ~ a García Ruiz la mano ~ con vuestra
330 3| PRÍNCIPE: ¿Sabes que querrá García? ~GARCÍA: Si quisiera a
331 3| Sabes que querrá García? ~GARCÍA: Si quisiera a Anarda yo ~
332 3| dijiste, don Juan!~ Vos, García, sois quien sois, ~ y sois
333 3| amigo ~ y mi privado mayor.~GARCÍA: Al príncipe, Anarda, debes ~
334 3| amor.~PRÍNCIPE: ¿Qué decís?~GARCÍA: Vos ¿no queréis~ casalla?~
335 3| casalla?~PRÍNCIPE: ¿Yo?~GARCÍA: Sí, señor.~PRÍNCIPE: Con
336 3| PRÍNCIPE: Con el conde.~GARCÍA: ¿Con el Conde?~ Pero si
337 3| que con su dueño arguye.~GARCÍA: Puesto que el vivo dolor ~
338 3| perder quisiste el favor?~GARCÍA: Perdílo ganando a Anarda; ~
339 3| tengo alcanzado el perdón.~GARCÍA: Su benigno pecho alaben ~
Mudarse per mejorarse
Acto
340 Per| que hablan en ella:~Don GARCÍA, galán ~El MARQUÉS, galán ~
341 1| ACTO PRIMERO~ ~Salen don GARCÍA y don FÉLIX~ ~FÉLIX: ¿Llegó
342 1| Llegó la sobrina en fin?~GARCÍA: En fin llegó la sobrina, ~
343 1| hay nuevos sentimientos?~GARCÍA: Apenas, Félix, la vi, ~
344 1| tía? ¿Qué? ¿Hay mudanza?~GARCÍA: Su justo castigo tiene.~
345 1| No es hermosa doña Clara?~GARCÍA: ¿Nunca la vistes?~FÉLIX:
346 1| la vistes?~FÉLIX: Jamás.~GARCÍA: A no serlo Leonor más,~
347 1| de mudables las mujeres!~GARCÍA: El mudar los pareceres~
348 1| el recién nacido amor?~GARCÍA: Aun no le he dicho a Leonor ~
349 1| recela,~ y si recelosa espía?~GARCÍA: El ánimo no me quita~
350 1| que me obligo a ejecutar.~GARCÍA: A Clara habéis de servir.~
351 1| servir.~FÉLIX: ¿Para qué fin?~GARCÍA: De mi amor ~ con tan gran
352 1| qué sirve mi pretensión?~GARCÍA: Félix, cuando no mudéis~
353 1| la obliguéis?~FÉLIX: Sí.~GARCÍA: Pues mi intento consigo;~
354 1| Trocará un daño a otro daño.~GARCÍA: Y para dar a este engaño~
355 1| Sale REDONDO y habla a don~GARCÍA~ ~ ~REDONDO: Si la ocasión~
356 1| tía~ en su coche sola fue.~GARCÍA: Félix, después os veré.~
357 1| FÉLIX: Yo os buscaré, don García.~ ~Vanse. Salen doña LEONOR
358 1| MENCÍA: Memorias de don García~ pienso que te dan cuidado.~
359 1| de mi tía ~ es amante don García, ~ cuando en el alma sentí ~
360 1| que se tienen amor~ don García y doña Clara.~LEONOR: ¡Mal
361 1| ayuda.~ Mas, señora, don García.~ ~ ~Salen don GARCÍA y
362 1| don García.~ ~ ~Salen don GARCÍA y REDONDO~ ~ ~GARCÍA: La
363 1| don GARCÍA y REDONDO~ ~ ~GARCÍA: La crïada me entretén.~
364 1| en deslumbrar a Mencía!~GARCÍA: Si es cierto que el mal
365 1| serviros.~ Mas, señor...~ ~Don GARCÍA y doña LEONOR hablan aparte~ ~ ~
366 1| no está en casa mi tía.~GARCÍA: Eso os debiera advertir~
367 1| soy vieja ni soy sabia.~GARCÍA: La mayor belleza agravia ~
368 1| escandalizo.~ ¿Por ventura, don García.~ es uso en Madrid corriente~
369 1| a la sobrina y la tía?~GARCÍA: Al menos, si tan divina~
370 1| sobrina.~LEONOR: Mal uso.~GARCÍA: No ha de llamarse~ malo,
371 1| puede ser razón~ mudarse?~GARCÍA: Por mejorarse.~LEONOR:
372 1| otra ocasión más dichosa.~GARCÍA: Confieso, Leonor hermosa,~
373 1| mudanza~ el mejorar el sujeto?~GARCÍA: Claro está.~LEONOR: Pues
374 1| así,~ y que os tengo, don García,~ por cuerdo, y dejáis mi
375 1| Vanse LEONOR y MENCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Cómo puede otra belleza~
376 1| siempre queda barajando.~GARCÍA: No sé si perdí o gané;~
377 1| ignorar~ que ha tanto que don García~ trata amores con mi tía,~
378 1| que viene a visitarte~ don García, mi señor.~CLARA: ¿De cuándo
379 1| me envió~ a prevenir don García?~REDONDO: No envió, señora
380 1| provecho me fuese.~ ~Salen don GARCÍA y don FÉLIX. Hablan~los
381 1| Hablan~los dos aparte~ ~ ~GARCÍA: Está el engaño mejor~ en
382 1| Difícil cargo me dais.~GARCÍA: ¿Y cuál es?~FÉLIX: Fingir
383 1| escapado~ de sus ojos?)~GARCÍA: Clara mía...~FÉLIX: (Mía
384 1| FÉLIX: (Mía dijo.) Aparte~GARCÍA: No extrañéis~ que no me
385 1| que le guarde lealtad.)~GARCÍA: En secreto pues le oíd,~
386 1| que vos presente estéis.~GARCÍA: Del mismo caso veréis~
387 1| REDONDO y MENCÍA. Quedan don~GARCÍA, hablando con LEONOR; y
388 1| FÉLIX con~doña CLARA~ ~ ~GARCÍA: Escuchad lo que ha sabido~
389 1| descansada vida.~ Hoy don García de Lara,~ mi amigo, me dio
390 1| veros~ cómo el mismo don García,~ sin entender sus ofensas,~
391 1| amor, ~ y amistad a don García? ~ ¡Qué traidor!~FÉLIX: ¡
392 1| LEONOR: ¿Qué decís?~GARCÍA: Esto es verdad.~ sólo
393 1| terciando con mi sobrina!)~ ~GARCÍA: ¡Qué ingrata sois! ¿No
394 1| cierto que no agradece?~GARCÍA: ¿No es claro?~LEONOR: No;
395 1| si a mí me pedís favor.~GARCÍA: ¿Ni esperanza?~LEONOR:
396 1| no os la puedo yo quitar.~GARCÍA: No; mas podéismela dar.~
397 1| qué perdéis ~ en tenerla?~GARCÍA: Mucho gano. ~ Mas ya,
398 1| esa condición,~ hablad.~GARCÍA: Temiendo, señora,~ que
399 1| Y eso es no pedir favor?~GARCÍA: Esto es pediros un medio,~
400 1| LEONOR: Pues decidme, don García,~ ¿qué más favor que escuchar?~
401 1| más favor que escuchar?~GARCÍA: Favor, señora, es amar;~
402 1| soy, ~ va de seña, don García.~GARCÍA: Cuando hablare
403 1| va de seña, don García.~GARCÍA: Cuando hablare sin sombrero ~
404 1| descubrir la boca yo.~GARCÍA: Sola esta regla llevamos.~
405 1| toquéis más en eso.~ Don García...~GARCÍA: Clara hermosa...~
406 1| más en eso.~ Don García...~GARCÍA: Clara hermosa...~CLARA:
407 1| mi sobrina os confieso.~GARCÍA: Bien pudiera la hermosura~
408 1| Leonor ¿su gusto no mide?~GARCÍA: Resiste aunque no despide,~
409 1| quien merece lo que vos.~GARCÍA: Yo moriré, vive Dios,~
410 1| interrumpir los gustos.~GARCÍA: (¡Qué presto, celos injustos,
411 1| CLARA: No os vais, don García.~GARCÍA: No estorbar es
412 1| No os vais, don García.~GARCÍA: No estorbar es cortesía~
413 1| hablar conmigo.) Aparte~GARCÍA: Para que la mano os dé,~
414 1| CLARA: El ser yo vuestra, García, ~ ¿cuándo ha quedado por
415 1| sólo ser vuestra concierta.~GARCÍA: ¿Rebozada lo decís?~ ¿Mas
416 1| digo que os paga mi tía.~GARCÍA: Eso sí. (Ya en mi favor
417 1| FIGUEROA: El Marqués~ entra.~GARCÍA: Adiós. ~ ~Vase~ ~ ~CLARA:
418 2| don GARCIA y don FÉLIX~ ~ ~GARCÍA: Con esta resolución~ va
419 2| imposible os ha de ser.~GARCÍA: Por eso quiero abreviar,~
420 2| REDONDO, con un papel~ ~ ~GARCÍA: Pues, Redondo, ¿vienes
421 2| tenemos?~REDONDO: No tenemos.~GARCÍA: ¿Es respuesta?~REDONDO:
422 2| con el réquien la aleluya.~GARCÍA: Di pues.~REDONDO: Yo estaba
423 2| gozó sin suegra ni tía!~GARCÍA: Cuenta lo que ha sucedido.~
424 2| que era amante de Mencía.~GARCÍA: ¿Y aseguróse?~REDONDO: ¿
425 2| negocio muy grave~ la veas.~GARCÍA: Ya de su amor~ temo que
426 2| Yo tengo el mismo temor.~GARCÍA: ¿Qué excusa podrá valerme?~
427 2| riñendo con ella~ por celos.~GARCÍA: Si a mi querella~ responde
428 2| aguardéis satisfacción.~GARCÍA: Será dañoso a mi intento ~
429 2| bella.~FÉLIX: Mejor traza.~GARCÍA: Ya la espero.~FÉLIX: Fíngid
430 2| deis,~ averiguar la verdad.~GARCÍA: Pues ¿de quién podrá fingir~
431 2| a visitar~ ayer los dos?~GARCÍA: Decís bien.~FÉLIX: ¿He
432 2| FÉLIX: ¿He de acompañaros?~GARCÍA: Vella~ a solas después
433 2| testigo.~FÉLIX: Bien decís.~GARCÍA: Adiós, amigo.~FÉLIX: (Ayuda,
434 2| de hacer de este papel?~GARCÍA: Entra conmigo, y procura~
435 2| verás la industria mía.~GARCÍA: Ya ves que importa al efeto ~
436 2| que un recién ministro.~GARCÍA: ¡Extraño capricho!~REDONDO: ¿
437 2| ministro el primer año?~GARCÍA: Con silencio hemos de entrar. ~
438 2| pueda hablar.~ ~Vanse don GARCÍA y REDONDO por una puerta
439 2| Clara está en la sala.~GARCÍA: ¿Harálo~ mi suerte un tiempo
440 2| primero en el dedo malo.~GARCÍA: Pues escucha un pensamiento;~
441 2| que fin dichoso dé~ don García a mi esperanza.~ No me quite
442 2| Habla REDONDO aparte a don GARCÍA~ ~ ~REDONDO: ¡Extremado
443 2| Sinón.~ ~Fíngese enojado don GARCÍA, y saca la~daga contra REDONDO~ ~ ~
444 2| daga contra REDONDO~ ~ ~GARCÍA: ¿Hay mayor atrevimiento?~ ¡
445 2| CLARA: Señor, tened.~GARCÍA: Atrevido, agradeced~ que
446 2| Bien de mí pensamiento!...~GARCÍA: Cierra, engañosa, los traidores
447 2| vida?~CLARA: ¿Qué es esto?~GARCÍA: ¿Qué preguntas? ~ En vano
448 2| el Marqués mi pariente.~GARCÍA: ¿Qué dices? ¿Cómo es eso?~
449 2| alma a voces por los ojos.~GARCÍA: (¿Qué es lo que escucho,
450 2| CLARA: ¿Parécete invención?~GARCÍA: (Rabio de celos.) Aparte~
451 2| cogido ~ hablando a solas.~GARCÍA: Calla.~CLARA: Porque veas ~
452 2| misma lo diga.~ ¡Leonor! ~GARCÍA: (¡Ay desdichado!) Aparte ~ ~
453 2| dílo presto;~ que duda don García~ por ti y por él de la firmeza
454 2| CLARA: ¿Estás ya satisfecho?~GARCÍA: Estoy de celos abrasado
455 2| agora sus saetas.) Aparte~GARCÍA: ¿Por qué, crüel, para tan
456 2| falsa...~CLARA: Espera.~GARCÍA: ¿Qué tiene que esperar
457 2| LEONOR: ¿Qué culpa, don García,~ del amor del Marqués tiene
458 2| del Marqués tiene mi tía?~GARCÍA: Suelta. ¿Tú me detienes,
459 2| destruye agora.) Aparte~GARCÍA: ¡Plega a Dios, que de flecha
460 2| por dar satisfacción a don García,~ haya arriesgado yo la
461 2| vayas; que quiero a don García~ escribir un papel.~REDONDO:
462 2| Sobrina mía,~ escribe a don García.~ Dale satisfacción, haz
463 2| apartó~ don Félix, y don García,~ a fuer de medrosa espía,~
464 2| espía.~MARQUÉS: ¿Ayer don García, y hoy ~ don García? Loco
465 2| don García, y hoy ~ don García? Loco estoy. ~ ¿Cada día
466 2| Loco estoy. ~ ¿Cada día don García? ~ ¡Malo! Entrar con pasos
467 2| RICARDO: Advierte que don García,~ supuesto que amante sea,~
468 2| bajo los tres. Salen don~GARCÍA y REDONDO~ ~ ~REDONDO: Detener
469 2| discurrir.~ Saqué el papel...~GARCÍA: ¿Lo leyó?~REDONDO: Ponte
470 2| Ponte un grado más atrás.~GARCÍA: ¿Cómo?~REDONDO: ¿No preguntarás~
471 2| preguntarás~ antes, si lo recibió?~GARCÍA: Eso está claro.~REDONDO:
472 2| que no quiso recebirlo.~GARCÍA: ¿Que no quiso?~REDONDO:
473 2| quiso?~REDONDO: Señor, no.~GARCÍA: ¡Qué escucho! ¿Y sabes
474 2| el mismo puesto ocupaba.~GARCÍA: No digas más.~REDONDO: ¿
475 2| lo que con él me pasó?~GARCÍA: ¿Qué pasó?~REDONDO: Que
476 2| y véngome sin hablalle.~GARCÍA: ¡Qué gran hazaña!~REDONDO: ¿
477 2| pendencia~ en tal calle?~GARCÍA: Esa prudencia~ la debo
478 2| Desvía.~REDONDO: Sí, señor.~GARCÍA: Hablarle quiero.~REDONDO: ¿
479 2| o él de nada se dolía?"~GARCÍA: Eres muy cuerdo.~REDONDO:
480 2| años~ que ama a Clara don García?~MARQUÉS: Sí.~RICARDO: ¿
481 2| espero~ que en el mismo don García,~ que por el contrario tenía,~
482 2| MARQUÉS: Yo le he de hablar.~GARCÍA: Señor Marqués.~MARQUÉS:
483 2| Señor Marqués.~MARQUÉS: Don García.~GARCÍA: En busca vuestra
484 2| Marqués.~MARQUÉS: Don García.~GARCÍA: En busca vuestra venía;~
485 2| tengo~ otro negocio con vos.~GARCÍA: Redondo, déjanos solos.~
486 2| palacio.~ ~Vase RICARDO~ ~ ~GARCÍA: Va, Marqués,~ vuestros
487 2| MARQUÉS: Yo os suplico, don García,~ que los vuestos me digáis.~
488 2| que los vuestos me digáis.~GARCÍA: En esto, si no empezáis,~
489 2| contento.~ ~ Sabed, noble don García,~ que la libertad lozana~
490 2| batalla.~ Terciad por mí, don García,~ con Leonor; que mi palabra~
491 2| porque os dé la mano Clara.~GARCÍA: Por la merced que me hacéis~
492 2| saberse quién es~ ese amante?~GARCÍA: La palabra~ del secreto
493 2| se la distes, guardadla.~GARCÍA: ¿Qué respondéis?~MARQUÉS:
494 2| para mi esposa estimarla.~GARCÍA: ¿Qué decís?~MARQUÉS: Será
495 2| de la corona de España.~GARCÍA: (Perdido soy.) Aparte~MARQUÉS:
496 2| soy.) Aparte~MARQUÉS: Don García,~ de colores la mudanza~
497 2| obrar las ajenas causas.~GARCÍA: Marqués, las causas ajenas,~
498 2| a los ojos las ventanas.~GARCÍA: Doña Clara es viuda, y
499 2| Tratadlo sin visitarla.~GARCÍA: No sois deuda tan cercano~
500 2| por mi cuenta la venganza.~GARCÍA: Habéis de advertir, Marqués,~