(...) Ganar amigos
    Acto
501     2|               gusto tiene el marqués.~INÉS: Siempre con señores es ~
502     2|               da la afición ~ de doña Inés de Aragón ~ en mí un oculto
503     2|           marqués? ~ Celos no de doña Inés, ~ que oculto mi amor está.~
504     3|             Pelayo de crïados.~ ~Sale INÉS, con manto, y don FERNANDO~ ~ ~
505     3|             manto, y don FERNANDO~ ~ ~INÉS: Oye, hermano.~ENCINAS: (¡
506     3|         ENCINAS: (¡Pese a mi! Aparte~ Inés y Fernando son.)~INÉS: ¡
507     3|         Aparte~ Inés y Fernando son.)~INÉS: ¡Tenga!~FERNANDO: ¡Escuche! ¿
508     3|           aquí?~ Que importa saberlo.~INÉS: Él es~ sordo o tonto.~ENCINAS: (¡
509     3|             Perdido~ soy si me conoce Inés.) ~FERNANDO: (El cielo en
510     3|             Aquesto es hecho.) Aparte~INÉS:  (Otra vez, según sospecho,
511     3|         ENCINAS~ ~ ~FERNANDO: ¡Tenga!~INÉS: ¡Aguarde!~FERNANDO: Tentación~
512     3|                 cruces en el corazón.~INÉS: ¿Yo tentación?~FERNANDO:
513     3|             Juraría~ que era Encinas.~INÉS: Yo también.~FERNANDO: Mas
514     3|              que no se me encubriría.~INÉS:  Otro nos informará.~FERNANDO:
515     3|         informará.~FERNANDO: Prosigue~INÉS: Hanle acumulado~ a la fuerza,
516     3|                FERNANDO: ¡Qué engaño!~INÉS: Apretado está el marqués.~
517     3|                No fue ya ~ a Granada?~INÉS: Ya estará~ dando a los
518     3|               extrañezas~ me cuentas!~INÉS: ¿Dónde has estado,~ que
519     3|             han tenido mis tristezas.~INÉS: Si las ha causado Flor,~
520     3|          hermano el amante~ de Flora.~INÉS: Causa bastante~ su muerte
521     3|              Lo que en mí has tenido, Inés, ~ tendrás siempre.~INÉS:
522     3|              Inés, ~ tendrás siempre.~INÉS: Así lo fío.~ ~Vase INÉS~ ~ ~
523     3|              INÉS: Así lo fío.~ ~Vase INÉS~ ~ ~FERNANDO: ¿Qué hemos
524     3|               os doy la mano~ de doña Inés de Aragón.~PEDRO: Es el
525     3|            llego a la gloria~ de doña Inés de Aragón.~  La vida y la


¿Quién engaña más a quién?
    Acto
526   Per|            dama ~Doña LUCRECIA, dama ~INÉS, criada ~CRIADOS ~ ~
527     1|          físico.~ ~Salen doña ELENA e INÉS, a la ventana~ ~ ~ELENA:
528     1|               a la ventana~ ~ ~ELENA: Inés, ~ esto es amor, ésta es ~
529     1|               su violencia y tiranía.~INÉS: No culpo su atrevimiento ~
530     1|             ésta es mi mayor ventura.~INÉS: Del duque temo el rigor.~
531     1|             algun punto se te olvida.~INÉS: Gente viene.~ELENA: Adiós.~
532     1|                Retíranse doña ELENA e INÉS~ ~ ~HERNANDO: ¡Pese a tal,
533     1|             huéspedes volara.)~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Aunque esta dicha
534     1|              volara.)~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Aunque esta dicha he sabido ~
535     1|             soy ~ en el gusto. Dale a Inés ~ don Juan, mi señor, los
536     1|              yo.)~ ~Aparte a ella~ ~ ~INÉS: ¿Qué es esto, Elena? ~ELENA:
537     1|              Su pena Aparte~ publican Inés y Elena.)~SANCHO: Fatigado
538     1|            hablan aparte doña ELENA e INÉS~ ~ ~ELENA: ¿Cómo harémos,
539     1|              don Diego~ de este caso?~INÉS: Tu amor ciego~ solo confíe
540     1|             Pues tomar~ puedes luego, Inés, el manto;~ que por lo que
541     1|      atropellar. ~ ~Vase~ ~ ~TRISTÁN: Inés...~INÉS: ¿Qué quieres?~TRISTÁN:
542     1|             Vase~ ~ ~TRISTÁN: Inés...~INÉS: ¿Qué quieres?~TRISTÁN:
543     1|               Yo sea muy bien venido.~INÉS: ¿Y qué se hubiera perdido ~
544     1|                la primera es necedad.~INÉS: ¡Qué espacio para mi prisa! ~
545     1|                 con uso tan excusado.~INÉS: Ése es mi mayor cuidado.~
546     1|                Vase~ ~ ~TRISTÁN: ¡Ah, Inés, cómo estais cerril! ~ Pues, ¡
547     2|            Aparte~ ¡Que no le avisase Inés!)~ ~Aparte a su amo~ ~ ~
548     2|             DIEGO: Yo lo haré.~ ~Sale INÉS, con manto~ ~ ~INÉS:  (¡
549     2|              Sale INÉS, con manto~ ~ ~INÉS:  (¡Triste de mí! Aparte~
550     2|                 Señora...)~ ~Aparte a INÉS~ ~ ~ELENA: ¡Ay, Inés! por
551     2|         Aparte a INÉS~ ~ ~ELENA: ¡Ay, Inés! por ti ~ está a riesgo
552     2|               cuanto mal pude temer. ~INÉS: Yo fui a su casa a buscalle. ~
553     2|          llevan, Hernando.~ ~Aparte a INÉS~ ~ ~HERNANDO: ¡Oh, Inés! ¿
554     2|               INÉS~ ~ ~HERNANDO: ¡Oh, Inés! ¿No nos avisaras?~INÉS:
555     2|               Inés! ¿No nos avisaras?~INÉS: Todo el día os he buscado.~
556     2|      desdichado! Aparte~ ¿Cómo vivo?)~INÉS: (Siempre yo Aparte~ temí
557     2|       abrazarte!~ ~Salen don SANCHO e INÉS. TRISTÁN se~esconde~ ~ ~
558     2|           retirando hablando aparte a INÉS~ ~ ~ Inés, tú has de llevar
559     2|           hablando aparte a INÉS~ ~ ~ Inés, tú has de llevar luego ~
560     2|          copie al punto, a don Diego.~INÉS: ¿Para qué? ~ELENA: Pues
561     2|      prevención.~ ~Vanse doña ELENA y INÉS~ ~ ~TRISTÁN: (¡Cielos! ¿
562     3|                 Llamando~ ~ ~SANCHO: ¡Inés!~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS:
563     3|                 SANCHO: ¡Inés!~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS:  Señor... ~SANCHO:
564     3|                 Inés!~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS:  Señor... ~SANCHO: Al momento~
565     3|             traiga un verdugo.~ ~Vase INÉs, y vuelve poco después~ ~ ~
566     3|                   Vase don SANCHO~ ~ ~INÉS: ¡Qué prevenida has andado ~
567     3|              no recelará este engaño.~INÉS: El enredo es más extraño~
568     3|               y por otra~doña ELENA e INÉS~ ~ ~HERNANDO: ¡Vitoria,
569     3|         HERNANDO: ¡Vitoria, vitoria! ¡Inés!~  ¡Elena!~ELENA: ¿Qué es
570     3|             no ha sabido qué es amor.~INÉS: Inés también a tus pies~
571     3|             sabido qué es amor.~INÉS: Inés también a tus pies~ te da
572     3|            DIEGO: Yo te lo agradezco, Inés.~SANCHO: Hijo...~DIEGO:
573     3|        avisaras?~ELENA: Descuido fue.~INÉS: ¡Hay tal desdicha!~ELENA:
574     3|                HERNANDO: Ven conmigo, Inés.~ELENA: Abrevia;~ no venga
575     3|          padre. ~ ~ ~Vanse HERNANDO e INÉS. TRISTÁN se~quita de la
576     3|       hablando bajo. Salen HERNANDO e INÉS~con un cordel~ ~ ~INÉS: ¿
577     3|              e INÉS~con un cordel~ ~ ~INÉS: ¿Un cordel ha de bastar ~
578     3|               de sufrir porque habla.~INÉS: Mi señor viene.~DIEGO:
579     3|            SANCHO: ¡Oh mal cristiano!~INÉS: Y dijo que renegaba.~HERNANDO:
580     3|             estos peligros no salgas.~INÉS: Tristán, paciencia; que
581     3|         SANCHO, don~DIEGO, HERNANDO e INÉS~ ~ ~SANCHO: A tu mandado ~


El semejante a sí mismo
    Acto
582   Per|               ANA, dama ~JULIA, dama ~INÉS, criada de doña Ana ~ ~ACTO
583   Per|            día de los finados.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: ¿Qué es de don
584   Per|              finados.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: ¿Qué es de don Juan?~SANCHO: ¡
585   Per|              SANCHO: ¡Buena es ésa! ~ Inés, más cuerdo me pinta.~ ¿
586   Per|               se va todo en la presa?~INÉS: ¿Quién es la pinta?~SANCHO:
587   Per|              pinta?~SANCHO: Don Juan.~INÉS: ¿Y la presa?~SANCHO: Yo
588   Per|              penas de que me ausento?~INÉS: ¿Te ausentas?~SANCHO: ¡
589   Per|            Señal de gran sentimiento.~INÉS: ¿Al fin te vas al Pirú?~
590   Per|                Aparte ~ Cierto es ya.~INÉS: ¿Qué me has de enviar de
591   Per|               pídesme firmeza.~ ~Vase INÉS. Salen LEONARDO y GUILLÉN~ ~ ~
592   Per|               don RODRIGO, doña ANA e INÉS.~SANCHO, de camino~ ~SANCHO:
593   Per|             ANA, y SANCHO se dirige a INÉS~ ~ ~ Mientras lee don Rodrigo~
594   Per|           descortés,~ ya que esquiva.~INÉS: ¿No decías~ que a las Indias
595   Per|               Pues que más Indias que Inés?~ Por mostrarte el disparate ~
596   Per|               di, ¿que más Indias que Inés?~ ~Salen don JUAN, mudado
597   Per|                 SANCHO habla aparte a INÉS~ ~ ~SANCHO: En la cara y
598   Per|                 y en la barba y todo, Inés; ~ que don Juan no es tan
599   Per|                 Habla SANCHO aparte a INÉS~ ~ ~ ¿No lo echas de ver,
600   Per|                   No lo echas de ver, Inés? ~ ¿No ves que éste es agobiado ~
601   Per|              el crïado ¿no es feo, ~  Inés? Narciso me llamo. ~ Por
602   Per|             que el crïado es fariseo.~INÉS: Sancho, no lo miras bien;~
603   Per|       parecida.~ ~Vanse don RODRIGO e INÉS~ ~ ~JUAN: Prima, los brazos
604   Per|         SANCHO: ¡Oh, si oyera aquesto Inés! ~JUAN: Por esto siempre
605   Per|             mi honor por ella.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Si deseáis descansar, ~
606   Per|             por ella.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Si deseáis descansar, ~
607   Per|             ha dado en mirar.) Aparte~INÉS: Y el agua para los pies ~
608   Per|               Tanto regalo, doncella?~INÉS: No me llamo sino Inés.~
609   Per|                INÉS: No me llamo sino Inés.~JUAN: Pues, hija Inés,
610   Per|           sino Inés.~JUAN: Pues, hija Inés, de los dos,~ te encargo
611   Per|              más mi crïado~ que a mí.~INÉS: Yo tendré cuidado ~ (Que
612   Per|             hermosa,~ sois prevenida.~INÉS: (¡Que cosa Aparte~ tan
613   Per|            JUAN y SANCHO~ ~ ~JUAN: Si Inés no te quiere a ti ~ y a
614   Per|            crïado, ¿en qué pecó, ~ si Inés en quererle dio?~SANCHO: ¡
615   Per|         matarme.~ Sancho con celos, y Inés~ con amores.~JUAN: Pensión
616   Per|              en tal confusión.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Señor, ¿qué le
617   Per|            confusión.~ ~Sale INÉS~ ~ ~INÉS: Señor, ¿qué le hiciste
618   Per|            Por tu causa le he reñido.~INÉS: ¿Por mi causa? No te entiendo.~
619   Per|               que lo despedí de casa.~INÉS: Vuelva a tu gracia, señor.~
620   Per|               JUAN: No trates de eso.~INÉS: Su amor~ en vivo fuego
621   Per|             amistad te despide.~JUAN: Inés, otra cosa pide.~INÉS: Cuando
622   Per|           JUAN: Inés, otra cosa pide.~INÉS: Cuando me niegas la vida,~ ¿
623   Per|              lo he de hacer, ~  amiga Inés, por servirte.~INÉS: Pues
624   Per|             amiga Inés, por servirte.~INÉS: Pues más has de hacer por
625   Per|             hacer por mí.~JUAN: Dilo.~INÉS: Casarlo conmigo.~JUAN:
626   Per|           obligo; ~ a solicitarlo sí.~INÉS: No agradezco la intención, ~
627   Per|           cielo ~ una libre voluntad.~INÉS: Por esa dificultad ~  a
628   Per|        requiebras su sobrina. ~ ~Vase INÉS~ ~ ~JUAN: Mucho tiembla
629   Per|              Amén.~ ~Salen doña ANA e INÉS, asomándose a una ~puerta,
630   Per|              Celio entró descolorido.~INÉS: A la muerte igual lo vi. ~
631   Per|               ANA: ¡Ah, vil, traidor!~INÉS: No te asombres,~ señora,
632   Per|                Vase CELIO. Doña ANA e INÉS, todavía ~está asomadas
633   Per|               en vivo fuego.) Aparte~ Inés, ¿qué haré?~INÉS: Yo, ¿qué
634   Per|              Aparte~ Inés, ¿qué haré?~INÉS: Yo, ¿qué sé?~ Ningún consejo
635   Per|            espía~ cuando estén solos, Inés.~INÉS: Harélo. Ponte delante,~
636   Per|             cuando estén solos, Inés.~INÉS: Harélo. Ponte delante,~
637   Per|          tanto huele a señor. ~ ~Vase INÉS. Doña ANA, se adelanta~hacía
638   Per|             lo tuviera el Sofí!~JUAN: Inés, ¿no fuera mejor?~SANCHO:
639   Per|               privara; ~ que a fe que Inés me adorara...~JUAN: Fueras
640   Per|              y no lo hiciera,~ porque Inés a Cristo adora.~SANCHO:
641   Per|            estés celoso,~ por más que Inés lo persiga.~SANCHO: Entretenerme
642   Per|            donde ves,~ a ver cómo por Inés~ yo en su favor te reñía.~
643   Per|        despierta, se~levanta y saca a INÉS, tirando de detrás de la
644   Per|               que me lleva el diablo!~INÉS: No soy, Sancho, sino Inés.~
645   Per|            INÉS: No soy, Sancho, sino Inés.~SANCHO: ¡Jesús me libre
646   Per|           desperté del dolor.~ Como a Inés tan cerca vi,~ aun despierto
647   Per|              que es lo mismo para mí.~INÉS: Aquí por diablo me cuentas,~
648   Per|              tientas.~JUAN: La señora Inés, ¿qué hacia~ detrás de mi
649   Per|            los que me traen en espía.~INÉS: Mejor lo quemen.~DIEGO:
650   Per|             bueno está.~JUAN: Declare Inés lo que hacía.~INÉS: A Sancho
651   Per|            Declare Inés lo que hacía.~INÉS: A Sancho vi que venía, ~
652   Per|           viera, ~ de quien se recata Inés.~DIEGO: La verdad sin duda
653   Per|                La verdad sin duda es.~INÉS: Miente el lacayo.~SANCHO:
654   Per|            JUAN: Dadme espada y capa.~INÉS: Miente~ el vil.~JUAN: Basta. ~ ~
655   Per|                 Lindamente~ te puse a Inés en la mano.~SANCHO: Y lindamente
656   Per|            estoy por hablar muriendo.~INÉS: Mendo...~DIEGO: ¿Para qué
657   Per|              Sancho, tras de la cama?~INÉS: ¿Así me he de ver tratar,~
658   Per|                   Vase GERARDO. Salen INÉS y SANCHO~ ~ ~INÉS:  Ya,
659   Per|               Salen INÉS y SANCHO~ ~ ~INÉS:  Ya, Sancho, de tu afición~
660   Per|           tengo obligación.~ ~SANCHO: Inés esto mismo diera ~ a la
661   Per|               no tanto yo te debiera.~INÉS: Y Mendo, ¿qué sentiría,~
662   Per|             ofensa la fe mía?~SANCHO: Inés, respondo que no; ~ pero
663   Per|                sino para holgarme yo.~INÉS: Don Diego sale. No sea~
664   Per|          halle Mendo contigo. ~ ~Vase INÉS~ ~ ~SANCHO: ¡Plega a Dios
665   Per|               Sancho?~SANCHO: Señor,~ Inés, que viven los cielos,~
666   Per|             bien Aparte~ que no queda Inés acá.)~ ~Vanse SANCHO y GUILLÉN~ ~ ~ ~
667   Per|               don RODRIGO, doña ANA e INÉS~ ~ ~RODRIGO: ¿Qué alboroto
668   Per|         alboroto es éste, cielo?~ANA: Inés, gran daño recelo.~INÉS: (
669   Per|               Inés, gran daño recelo.~INÉS: (Yo estoy de temor perdida.)
670   Per|               Doña ANA habla aparte a~INÉS~ ~ ~ANA: ¿Qué te parece?
671   Per|          SANCHO: Gracias a Dios, sora Inés, ~ que ya no hay Mendo que
672   Per|              mujer, aunque no quiera.~INÉS: Antes quiero. Toca, Sancho.~
673   Per|         siendo Sancho? ¡Guarda fuera!~INÉS: Toca dije.~SANCHO: Toca,