Mudarse per mejorarse
    Acto
  1   Per|          El MARQUÉS, galán ~Don FÉLIX, galán ~OTAVIO, galán ~Doña
  2     1|          Salen don GARCÍA y don FÉLIX~ ~FÉLIX: ¿Llegó la sobrina
  3     1|        don GARCÍA y don FÉLIX~ ~FÉLIX: ¿Llegó la sobrina en fin?~
  4     1|    divina, ~ un humano serafín.~FÉLIX: ¿Mas que hay nuevos sentimientos?~
  5     1|   sentimientos?~GARCÍA: Apenas, Félix, la vi, ~ cuando posesión
  6     1|         todos mis pensamientos.~FÉLIX: ¿Y la tía? ¿Qué? ¿Hay mudanza?~
  7     1|        divino resplandor;~ mas, Félix, después de vella,~ Clara
  8     1|     tanto sol por una estrella.~FÉLIX: ¿No es hermosa doña Clara?~
  9     1|       GARCÍA: ¿Nunca la vistes?~FÉLIX: Jamás.~GARCÍA: A no serlo
 10     1|           el cetro sola gozará.~FÉLIX: ¡Infamaremos después~ de
 11     1| solamente~ la propia facilidad.~FÉLIX: Y al fin, ¿en qué estado
 12     1|         que mi cuidado entendió~FÉLIX: Tarde remediar podréis~
 13     1|       en una traza que intento.~FÉLIX: Ley es vuestro pensamiento~
 14     1|         Clara habéis de servir.~FÉLIX: ¿Para qué fin?~GARCÍA:
 15     1|     darle guerra de otra parte.~FÉLIX: Sutil imaginación;~ mas
 16     1|    sirve mi pretensión?~GARCÍA: Félix, cuando no mudéis~ su pensamiento
 17     1|        a resistir la obliguéis?~FÉLIX: Sí.~GARCÍA: Pues mi intento
 18     1|         hablando a doña Leonor.~FÉLIX: Trocará un daño a otro
 19     1|         coche sola fue.~GARCÍA: Félix, después os veré.~FÉLIX:
 20     1|         Félix, después os veré.~FÉLIX: Yo os buscaré, don García.~ ~
 21     1|         FIGUEROA, y síguela don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: ¿Saber quién
 22     1|         y síguela don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: ¿Saber quién sois no merece~
 23     1|      Tanto amor tan brevemente!~FÉLIX: Brevedad o dilación,~ señora,
 24     1|    cierto, señor, ~ tanto amor?~FÉLIX: No es más verdad ~ tener
 25     1|      caballero, lo que os pida?~FÉLIX: Aunque me pidáis la vida.~
 26     1|           Vase con FIGUEROA~ ~ ~FÉLIX: Cogióme. ¿Qué puedo hacer?~
 27     1|          Salen don GARCÍA y don FÉLIX. Hablan~los dos aparte~ ~ ~
 28     1|         fingir que me engañáis.~FÉLIX: Difícil cargo me dais.~
 29     1|       dais.~GARCÍA: ¿Y cuál es?~FÉLIX: Fingir amor.~ (Mas ¿no
 30     1|     ojos?)~GARCÍA: Clara mía...~FÉLIX: (Mía dijo.) Aparte~GARCÍA:
 31     1|        caballero que veis.~ Don Félix, mi caro amigo~ -- que así
 32     1|    opinión~ otra recomendación.~FÉLIX: Nada me queda, después~
 33     1|          hablando con LEONOR; y FÉLIX con~doña CLARA~ ~ ~GARCÍA:
 34     1|   sabido~ Amor trazar y fingir.~FÉLIX: Hasta el fin me habéis
 35     1|      mis dichas.~CLARA: Callad.~FÉLIX: Señora...~CLARA: Callad. ~ ¿
 36     1|         García? ~ ¡Qué traidor!~FÉLIX: ¡Qué enamorado!~CLARA: ¡
 37     1|  enamorado!~CLARA: ¡Qué locura!~FÉLIX:  ¡Qué desdicha!~CLARA:
 38     1|         desdicha!~CLARA: Mudad, Félix, pensamiento~ de tan injusta
 39     1|        en albricias. ~ ~Lee don FÉLIX el papel~ ~ ~ ~LEONOR: ¿
 40     1|          de mi amor, hago a don Félix~ que la enamore y le diga~
 41     1|          CLARA: ¿Qué os parece?~FÉLIX: Que enamora~ la relación.~
 42     1|   Emplead~ en ella la voluntad.~FÉLIX: Lo dicho dicho, señora.~
 43     1|     espero~ que mudará parecer.~FÉLIX: Y más si interviene en
 44     1|          Yo moriré, vive Dios,~ Félix, o saldré con ello.~CLARA:
 45     1|          y os satisfaré, señor.~FÉLIX: Clara, adiós; y a mi cuidado~
 46     2|          Salen don GARCIA y don FÉLIX~ ~ ~GARCÍA: Con esta resolución~
 47     2|        resolución~ va el papel.~FÉLIX: Bien habéis hecho;~ que
 48     2|       Por eso quiero abreviar,~ Félix; que tener intento~ acabado
 49     2|     cuando empiece a sospechar.~FÉLIX: (El medio de dos extremos
 50     2|         priesa a su casamiento.~FÉLIX: Yo tengo el mismo temor.~
 51     2|       Qué excusa podrá valerme?~FÉLIX: Entrad riñendo con ella~
 52     2|     cómo he de huir la ocasión?~FÉLIX: No aguardéis satisfacción.~
 53     2|         ver la sevillana bella.~FÉLIX: Mejor traza.~GARCÍA: Ya
 54     2|    traza.~GARCÍA: Ya la espero.~FÉLIX: Fíngid que una liviandad~
 55     2|         celos que lleven color?~FÉLIX: ¿Qué ocasión queréis mejor~
 56     2|        dos?~GARCÍA: Decís bien.~FÉLIX: ¿He de acompañaros?~GARCÍA:
 57     2|         a solas con ella, ~ don Félix, mis fingimientos, ~ deponiendo
 58     2|         deponiendo por testigo.~FÉLIX: Bien decís.~GARCÍA: Adiós,
 59     2|    decís.~GARCÍA: Adiós, amigo.~FÉLIX: (Ayuda, Amor, sus intentos.)
 60     2|        la puerta se apartó~ don Félix, y don García,~ a fuer de
 61     3|         ACTO TERCERO~ ~Sale don FÉLIX, teniendo a don~GARCÍA~ ~
 62     3|        GARCÍA~ ~GARCÍA: Soltad.~FÉLIX: No iréis, vive Dios.~GARCÍA: ¿
 63     3|   mostrar cobardía~ al Marqués?~FÉLIX: Yo, don García,~ tengo
 64     3|    siendo quien soy, he de dar?~FÉLIX: Esto no es sino guïar~
 65     3|         Cómo llegar a vencerla?~FÉLIX: ¿No tenéis amigos fieles?~ ¿
 66     3|       seguiré~ vuestro consejo.~FÉLIX: A mi fe~  fïad vuestro
 67     3|         a Leonor~ pueda yo ver.~FÉLIX: ¿Un papel~ no os escribió?~
 68     3|        os escribió?~GARCÍA: Sí.~FÉLIX: Y en él,~ ¿qué estado muestra
 69     3|         Clara su tía.~ ~Lee~ ~ ~FÉLIX: "Mucho siento verme con
 70     3|       entre los dos concertada.~FÉLIX: De esa suerte declarada,~
 71     3|            vuestra.~GARCÍA: Sí.~FÉLIX: Discretamente~ sabe decir
 72     3|          sin desdecir la razón.~FÉLIX: Hermosura y discreción~
 73     3|       Esto supuesto, ¿qué haré?~FÉLIX: ¿Qué falta, si ya Leonor~
 74     3|    GARCÍA: ¿Eso que no es nada?~FÉLIX: Pues ~ si ella está ya
 75     3|        es nada.~GARCÍA: ¡Ay don Félix! Lo más es;~ que en cosas
 76     3|   ofreció,~ a recebir un papel.~FÉLIX: Yo no os lo puedo negar;~
 77     3|         GARCÍA: Muy bien decís.~FÉLIX: Yo daré~ una traza, con
 78     3|       Ya de vos la vida espero.~FÉLIX: En vuestro bien está el
 79     3|         os avise.~GARCÍA:  Voy.~FÉLIX: La prueba habéis de ver
 80     3|      secreto a verte,~ él y don Félix trazaron~ sacar de aquí
 81     3|         aquí a doña Clara.~ Don Félix la está esperando~ en San
 82     3|         CLARA, el MARQUÉS y don FÉLIX~ ~ ~MARQUÉS: ¿Es don García?~
 83     3|      premia vuestra estimación.~FÉLIX: (Agora, tristes cuidados,


Quien mal anda en mal acaba
    Acto
 84   Per|        JUAN ~ROMÁN Ramírez ~Don FÉLIX ~Don PEDRO ~TRISTÁN ~El
 85     1|   gentil empleo. 590~ ~Sale don FÉLIX que se queda retirado,~escuchando
 86     1|      produce la indiana esfera!~FÉLIX: (¿Qué escucho? Cuando es
 87     1|      Doña Aldonza se ha mudado.~FÉLIX: ¿Qué decís?~JUAN: ¿De lo
 88     1|   dudáis, cuando es en mi daño?~FÉLIX: ¿Y qué ha sido la ocasión?
 89     1|         aun de seso~ la priva. ~FÉLIX: (¿Hay desdicha igual?)
 90     1|        Oh médico celestial! 625~FÉLIX: (Callaré mi pretensión
 91     1|        JUAN: ¿Que es tan sabio?~FÉLIX: Eslo de suerte,~ que por
 92     1|        fuere un gran embustero.~FÉLIX: Con obras se acreditó;~
 93     1|      sólo.~TRISTÁN: ¿Y llámase?~FÉLIX: Demodolo.~TRISTÁN: Miren
 94     1|       la novedad apetito.~JUAN: Félix, toda mi esperanza 645~
 95     1|       de mudanza.~ Busquémosle.~FÉLIX:  De él espero~ el fin que
 96     2|  vuestro mayor amigo.~JUAN: Don Félix es el mayor.~ROMÁN: Las
 97     2|       las señas claramente ~ de Félix.~ROMÁN: El declararos~
 98     2|    queda.~ROMÁN: Su furor ~ con Félix le precipite, ~ y su discordia
 99     2|         posible que haya sido ~ Félix amigo traidor? ~ Pero las
100     2|    queda que perder?~ ~Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Si es cierto
101     2|    perder?~ ~Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Si es cierto que la amistad~
102     2|    pecho ha de descubrir.)~ Don Félix, el accidente~ que la mudanza
103     2|        me daréis de mi alegría.~FÉLIX: Decid, don Juan, de la
104     2|     codicias, Aparte~  ésta es, Félix, la ocasión ~ de tu abrasada
105     2|        encubre el sentimiento.)~FÉLIX: Si nuestra firme amistad ~
106     2|         que nada puedo negaros.~FÉLIX: La hermosa doña Teodora, ~
107     2|        lo que con hechizos no.)~FÉLIX: Don Juan, ¿de qué os suspendéis?~ ¿
108     2|      pensamiento? ~JUAN: Antes, Félix, el contento ~ de la merced
109     2|        verdad de su intencion.)~FÉLIX: No, don Juan; que no es
110     2|     Juan; que no es razón ~ que Félix lleque a alcanzar ~ tanta
111     2|    tanto ~ mi ofendido corazón?~FÉLIX:  Don Juan, ¿qué determináis?~
112     2|         que hará vuestro gusto?~FÉLIX: Hablad Luego a la bella
113     2|            ni dudo su voluntad.~FÉLIX: Si la merezco, daréis ~
114     2|      hombre de bien.~ ~Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Tristán, ¿qué
115     2|      bien.~ ~Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Tristán, ¿qué es eso? Parece~
116     2|       se vio don Juan mi señor.~FÉLIX: ¿Cómo?~TRISTÁN: Para que
117     2|           ha nacido su mudanza.~FÉLIX: Nunca más firme esperanza ~
118     2|           confïanzas y favores?~FÉLIX: Eso no corre conmigo, ~
119     2|          como los sarnosos son.~FÉLIX: ¡Notable comparación! ~
120     2|          de celos y desengaños.~FÉLIX: Yo, Tristán, he sospechado ~
121     2|      que has dado en lo cierto.~FÉLIX: Pues vive Dios, que ha
122     2|        que no lo sepa don Juan.~FÉLIX: Pues no le digas, Tristón, ~
123     2|          TRISTÁN: Así lo haré. ~FÉLIX: (A Aldonza tengo de ver
124     2|        pensamiento. ~ ~Vase don FÉLIX~ ~ ~TRISTÁN: A nuestra tema
125     2|        solo he visto entrar ~ a Félix agora.~JUAN: ¿A quién?~TRISTÁN:
126     2|      JUAN: ¿A quién?~TRISTÁN: A Félix.~JUAN: (¡Ah santos cielos!)
127     2|       Vase. Salen doña ALDONZA, FÉLIX y~LEONOR~ ~ ~ALDONZA: Mal
128     2|        celebra el descontento,~ Félix, las fiestas de Amor,~ y
129     2|      mano, pedidle a Dios,~ don Félix, mi mejoría.~ ~Sale don
130     2|     escucha desde el paño~ ~ ~ ~FÉLIX: No atribuyáis al dolor~
131     2|         me ha vuelto a querer!)~FÉLIX: Mirad que aunque en la
132     2|    honor agravios.~ALDONZA: Ya, Félix, os he afirmado ~ que se
133     2| cansarme ~ en satisfaceros más.~FÉLIX: Porque ofende quien porfía, ~
134     2|   traidor.) ~ ~Al retirarse don FÉLIX encuentra a don JUAN~ ~ ~
135     2|        encuentra a don JUAN~ ~ ~FÉLIX: ¡Don Juan amigo? ~ ~Hablan
136     2|         prosigue lo que decías.~FÉLIX: ¿Llegáis agora?~JUAN: Llegué~
137     2|       Teodora ~ vos más presto?~FÉLIX: Y juntamente~ con eso,
138     2|       de agradecer mi ventura!)~FÉLIX: (Pues ocultarme procura
139     2|         y que de mí se vengara.~FÉLIX: Adiós; que os quiero dejar ~
140     2|         averiguado ~ que es don Félix el traidor ~ que me ofende.~
141     2|    cierto; que el alevoso ~ don Félix partió celoso; ~ y de mi
142     2|         toca el castigo~ de don Félix. El traidor~ muera, pues
143     2|         resuelto a matar~ a don Félix.~ROMÁN: La ventura ~ que
144     3|        en centinela; ~ pues don Félix se desvela ~ con sospechas,
145     3|       persona fingiendo ~ yo de Félix, y saliendo ~ de cas de
146     3|        mi amistad.~JUAN: (Si es Félix, aquí verán Aparte~ sus
147     3|   vuestros ojos verán ~ que don Félix está agora ~ gozando de
148     3|         es liviana ~ Aldonza, y Félix traidor?~ ¿Tanto en él pudo
149     3|       ha tomado la forma de don FÉLIX~ ~ ~  ¿Quién va?~DEMONIO: ¿
150     3|        ha dado en decir~ que es Félix, su amigo estrecho,~ el
151     3|     agora.~ALDONZA: ¿Luego vive Félix?~ROMÁN: Vive ~ bueno y sano.~
152     3|         decir ~ que ha muerto a Félix, su amigo, ~ porque de verse
153     3|      retraído~ por la muerte de Félix, me han curtido, ~ y agora
154     3|     retrajo porque ha muerto~ a Félix?~TRISTÁN: De eso puedo yo
155     3|      tuvo la mohina.~ Salió don Félix de tu casa, cierra~ don
156     3|    donde estaba tiro~ la daga a Félix... Yo propio me admiro;~
157     3|         mi destreza, ~  le di a Félix con ella en la cabeza,~
158     3|         en la voz reconocí~ ser Félix; y despechado ~ con la ofensa,
159     3|    Estáis cierto en que murió ~ Félix allí? Que hasta ahora ~
160     3|  estocadas mortales.~ ~Sale don FÉLIX, hablando con un CRIADO~ ~ ~
161     3|    CRIADO~ ~ ~PEDRO: ¿No es don Félix el que llega~ a la iglesia?~
162     3|      Sinón en Troya,~ o éste es Félix de tramoya,~ o el que mataste
163     3|       mi acero?~ ~Al CRIADO~ ~ ~FÉLIX: Esto has de hacer con cuidado.~
164     3|        que llega el resucitado?~FÉLIX: Don Juan, por haber sabido ~
165     3|       me finja amistad!) Aparte~FÉLIX: ¿Cómo, don Juan, estáis
166     3|         aquí por desentendido?)~FÉLIX: Colijiendo voy cuán poco ~
167     3|         está loco, Aparte~ o es Félix Ulíses griego ~ en engañar
168     3|       verme tan recatado, ~ don Félix, no os espantéis; ~ que
169     3|        dado a entender.) Aparte~FÉLIX: El ha sido caso extraño; ~
170     3|          un negocio que tratar.~FÉLIX: Adiós. (¿En qué han de
171     3| confusos extremos?) ~ ~Vase don FÉLIX~ ~ ~JUAN:  Sin seso voy
172     3|         encanto se ha librado ~ Félix.~JUAN: Vos me aconsejad, ~
173     3|        que es ha hecho~ con don Félix, le decid~ que ya que vuestros
174     3|  descubierto evite.~ Mataréis a Félix luego;~ que yo me obligo
175     3|        las dos aparte. Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Don Juan, amigo...~
176     3|      aparte. Sale don FÉLIX~ ~ ~FÉLIX: Don Juan, amigo...~JUAN: (¡
177     3|         a estorbar mi intento?)~FÉLIX: Si es fin de vuestro tormento, ~
178     3|    intención Aparte~ entiendo.)~FÉLIX: Mas escuchad, ~ don Juan,
179     3|        admiración.~JUAN: ¿Y es?~FÉLIX:  Que el doctor es don Diego ~
180     3|       JUAN: Más ha de un día, ~ Félix, que yo lo sab}a.~FÉLIX:
181     3|         Félix, que yo lo sab}a.~FÉLIX: Dicen más, que el amor
182     3|        También sé ~ esa verdad.~FÉLIX: Pues él fue, ~ sin duda,
183     3|       Ya la venganza prevengo. ~FÉLIX: Él viene.~ ~Salen don PEDRO,
184     3|      Aldonza bella; ~ que ni es Félix falso amigo, ~ ni jamás
185     3|    Aldonza, vuestro soy, ~  y a Félix los brazos doy.~ [como,


La verdad sospechosa
    Acto
186   Per|        JUAN de Sosa, galán ~Don FÉLIX, galán ~Don BELTRÁN, viejo
187     1|            Salen don JUAN y don FÉLIX, por otra parte~ ~JUAN: ¿
188     1|        que me tiene tan celoso?~FÉLIX: Que lo vendréis a saber~
189     1|         seáis.~GARCÍA: Vos, don Félix, ¿cómo estáis?~FÉLIX: De
190     1|        don Félix, ¿cómo estáis?~FÉLIX: De veros, por Dios, contento.~
191     1|       con celos). Aparte~ ~ Don FÉLIX habla aparte a don JUAN~ ~
192     1|       habla aparte a don JUAN~ ~FÉLIX: Advertid cuán sin pensar~
193     1|           Hablan don JUAN y don FÉLIX aparte~ ~JUAN: ¡Rabio de
194     1|          JUAN: ¡Rabio de celos!~FÉLIX: No os dieron~ del convite
195     1|        mira adentro. Hablan don FÉLIX y don JUAN aparte~ ~FÉLIX:
196     1|       FÉLIX y don JUAN aparte~ ~FÉLIX: Jacinta es la del estribo,~
197     1|       van, por Dios, tras ella.~FÉLIX: Inquieto está y divertido. ~
198     1|      sospechas.~LOS DOS: Adiós.~FÉLIX: Entrambos a un punto~ fuisteis
199     1|            Vanse don JUAN y don FÉLIX ~ ~TRISTÁN: (No vi jamás
200     2|        y acuchíllanse. Sale don FÉLIX~ ~FÉLIX: Deténganse, caballeros, ~
201     2|  acuchíllanse. Sale don FÉLIX~ ~FÉLIX: Deténganse, caballeros, ~
202     2|         agora quien me detenga!~FÉLIX: Vestid los fuertes aceros,~
203     2|      desnudó el valiente acero.~FÉLIX: Hizo como caballero ~
204     2|    acabar.~ ~ Vase don GARCÍA~ ~FÉLIX: Extraña ventura ha sido~
205     2|         quién lo habéis sabido?~FÉLIX Súpelo de un escudero~ de
206     2|        Decid, pues,~ ¿cómo fue?~FÉLIX: La verdad es~ que fue el
207     2|      que en el Carmen vivieron?~FÉLIX: Sí, Pues ellas le pidieron~
208     2|     Lucrecia.~JUAN: Justamente.~FÉLIX: Siguió el coche diligente~
209     2|         disgusto que he pasado.~FÉLIX: Otra cosa averigüé~ que
210     2|     bien graciosa.~JUAN: Decid.~FÉLIX: Es que el dicho don García~
211     2|        contó.~JUAN: ¿Qué decís?~FÉLIX:  Esto es verdad.~JUAN: ¿
212     2|        Embustero es don García?~FÉLIX: Eso un ciego lo vería;~
213     2|     diera a Alcides pesadumbre.~FÉLIX: Tendrá el mentir por costumbre ~
214     2|        Jacinta quiero~ pedille, Félix, perdón,~ y decille la ocasión~
215     2|        embustero ~ mi sospecha.~FÉLIX: Desde aquí~ nada le creo,