La amistad castigada
    Acto
  1     1|     conocia, ~ y a mi piedad algún día ~ debieron más de un pesar ~
  2     3|             cerrarle al ponerse el día,~ y abrirle al nacer la
  3     3|             Más holocaustos que al día ~ te daré, noche sombria, ~


El Anticristo
    Acto
  4     1|       dogmatista infiel conmigo un día; ~ y cuando justamente yo
  5     1|          mi infausto nacimiento el día~ te presentó en fantástica
  6     1|           Gracias a Dios, que este día~ vio ya el pueblo de Israel!~
  7     2|           aquel grande y espantoso día, ~ universal de fuego cataclismo, ~
  8     2|          profeta Elías ~ antes del día grande y espantoso ~ del
  9     2|       ELÍAS: El grande y espantoso día es sólo ~ el que, abrasado
 10     2|     Malaquías ~ llamar horrible al día venturoso ~ cuya venida
 11     2|          su venida?~ANTICRISTO: El día grande y horrible ~ al de
 12     2|              dice Jacob, "hasta el día ~  que venga el que ha de
 13     2|          de enviar." Y él nació el día ~ que en Herodes gentil
 14     2|         que distó de la promesa el día ~ de la pasión del Hijo
 15     2|           ser de tanta noche claro día. ~ En tiempo estáis; mirad
 16     2|           siendo yo quien le da al día.~ Enamorado y atento ~ a
 17     3|   monarquía;~ mas no acabará en un día.~ Con el imperio el engaño~


La cueva de Salamanca
    Acto
 18     1|            yo en todo, y hasta, el día,~ quiero seguiros.~GARCÍA: ¿
 19     1|            Tú les has dado un buen día ~ al cura y los cirujanos.~
 20     1|          DIEGO: Podemos desde este día ~ aprender nigromancía, ~
 21     1|             que me prendió el otro día. ~ ¡Bien haya quien le pegó, ~
 22     1|         que por inventor del claro día ~ tiranizó la humana idolatría?~
 23     2|     avisado.~  Llevóme un amigo un día ~ allá a una junta de hablantes ~
 24     2|     muestra el rostro, y saldrá el día.~CLARA: ¿Eres don Diego
 25     3|         desvía?~ ¿Si ya amanece el día?~ Mas ni aquí llega el sol,


El desdichado en fingir
    Acto
 26     1|         cielos~ muestran ocasión y día,~ aun darse traza podría~
 27     1|           TRISTÁN: Fui a llamar un día~ para un enfermo un doctor,~
 28     1|            mía,~  dejadme ver a mi día.~ Sancho,. en esa esquina
 29     1|            posible es que llegó el día ~ de gozar de estos abrazos?~
 30     1|            Si él tardara más de un día~ otro hospedaje hallaría.~
 31     2|            loco,~ que está todo el día holgando, ~ solamente imaginando.~
 32     2|            a Arnesto en tan fuerte día. ~ARSENO: No te aflijas;
 33     2|           oscura~ a verme; pero de día~ tu vida importa y la mía ~
 34     2|            Gaeta~ más cobarde cada día?~PERSIO: Crece más la cobardía~
 35     2|      alegría.~ Pase el casi eterno día;~ llegue la noche, en que
 36     2|             por lo de Celia, aquel día.~ARDENIA: Jurélo; mas en
 37     3|         Ardenia muero,~ y que cada día estoy~  de ser querido más
 38     3|             Hoy es, galán, vuestro día.~ ¿Hay mayor bellaquería?~
 39     3|         ésta es la historia que un día~ Arseno a Celia tocó.~JUSTINO:
 40     3|           por lo que intentó aquel día ~ que nos viste pelear; ~
 41     3|          fue vana mi tristeza,~ el día que en casa entró.~  arece
 42     3|            Ya me acuerdo que aquel día ~ melancólica estuviste.~
 43     3|    hacienda mía~ cien escudos cada día.~ (Con esta traza imagino
 44     3|      querría~ antes que se pase el día,~ porque no pueda engañarme.~
 45     3|          como es claro el sol y el día.~PRÍNCIPE: Hágase lo que
 46     3|             que más hermosa que el día.~ Arnesto dio en requebrarla,~
 47     3|       peleando~ con Ardenía cierto día~ sobre pedirle un abrazo;~


La culpa busca la pena, y el agravio la venganza
    Acto
 48     1|         fin a mis cuidados. ~ Y un día, al correr su pabellon la
 49     1|          mudado el nombre, de este día ~ la luz dichosa espera.~
 50     1|     centinela ~ de su dama noche y día! ~ ¡Y que una escasa ración~
 51     1|   concurrieron ~  en una posada un día ~ los dos, y en viéndose
 52     1|             logrando instantes del día, ~ su jornada, he sospechado ~
 53     2|        ciego~ hizo allí, pues cada día~ canta mayores hazañas,~
 54     2|         tendréis, mientras pasa el día,~ recatado alojamiento.~
 55     2|               Y así, Sebastian, un día, ~ el más triste y más funesto ~
 56     3|       llegó ~ y a tu casa el mismo día ~ que en ella la pena mía ~
 57     3|              Quien huye la luz del día,~ ¿No es cierto que es delincuente?~
 58     3|        almas~ de los dos, un mismo día~ sin decirme vos la causa~


Don Domingo de Don Blas
    Acto
 59     1|       esconder~ en el sepulcro del día. ~ Poder y resolución ~
 60     1|           que él esté en Zamora un día ~ sin habérsela pegado.~ ~
 61     2|              mirándoos, dije algún día,~ me pareció que no había~
 62     3|     tardara  ~ vuestra Majestad un día.~REY: ¿Cómo?~JUAN: Sin número


El dueño de las estrellas
    Acto
 63     1|         envía,~ por un año sólo un día,~ y de millares de frutos~
 64     3|        demás ~ veré, Licurgo, otro día.~ (¿Cuándo, ardiente pena


Los empeños de un engaño
    Acto
 65     1|        amor,~ si a su casa noche y día ~ has de asistir y mirar, ~
 66     1|     instante;~ que desde el ultimo día~ que en Sevilla al ausentarme ~
 67     1|           Bien puedes; que todo el día, ~ sin duda, habrán de ocupalle.~
 68     2|           haría ~ si para que cada día ~ dé la edad pasos atrás,~
 69     3|            hermano, que en todo el día~ no ha puesto en la calle


El examen de maridos
    Acto
 70     1|            Cielos, haced que algún día       Aparte~              
 71     2|            ha encendido en sólo un día ~ más fuego en mi corazón ~
 72     2|         empeño, ~ y crece más cada día,~ que trata y contrata.~
 73     3|           el mismo autor del claro día.~MARQUÉS: El alabarme, Conde,
 74     3|       cuantos ven la luz del claro día; ~  si bien estoy quejoso~
 75     3|            Aquí me ha de hallar el día.~CARLOS:  Fuerza será acompañamos.~
 76     3|     pasiones~ aguardo aquí solo el día, ~  solo por más sentimiento, ~
 77     3|               y vino al romper del día ~ diciendo que su señora ~
 78     3|          remedio; ~ antes irá cada día ~  con la privación creciendo. ~


Los favores del mundo
    Acto
 79     1|              os quedad. Desde este día ~  andemos juntos los dos, ~
 80     1|            Vamos por armas; que el día ~ ha de hallarme aquí en
 81     1|              con que, si me ves de día, ~ oso engañarte a ti mismo. ~
 82     2|          dormir?~GARCÍA: Dormir de día.~ ~Vanse el PRÍNCIPE, don
 83     2|             soy ejemplo en solo un día.~ Pero quizá Anarda bella ~
 84     2|            Aquí me ha de hallar el día.~GARCÍA: Pues procedéis
 85     2|            gané y perdi en solo un día! ~ ¡Qué propia ventura mía ~
 86     3|      Encontró Amor a la Fortuna un día, ~ émula de su imperio soberano;~
 87     3|             puedes hablar hasta el día. ~ (Quizá entre tanto García
 88     3|     HERNANDO: Tantas vueltas en un día, ~ ¿cuándo Fortuna las dio?~


Ganar amigos
    Acto
 89     1|               sabe que desde aquel día, ~ dos años ha, que llegaste ~
 90     1|             Pues desde aquel mismo día ~ empezaron a engendrarse~
 91     2|           que es tahur, y desde el día~ que a un desdichado inocente~
 92     2|         tahures~ se trasiegan cada día,~ o no va ya su acreedor,~
 93     2|   engañaste?~ ¿Por qué el infelice día~ que tras de tantos de ausencia,~
 94     2|          mí.~ Perdonad; hasta otro día. ~ ~Vase ENCINAS~ ~ ~ANA:
 95     3|              Pruébase que el mismo día~ a doña Ana visitó,~ que
 96     3|              A mí me consta que el día ~ que el delito sucedió ~


La manganilla de Melilla
    Acto
 97     1|         autor? ~  Antes el hermoso día ~ trocará en noche sombría ~
 98     1|              este diamante, que al día ~ competencia hermosa mueve.~
 99     2|             tan oculta, que aun el día ~ tiene de verla deseo.~


La industria y la suerte
    Acto
100     1|     naturaleza~ por más nueva cada día. ~ ¡Ay Blanca!, que la ciudad ~
101     1|             tantos palos, que otro día~ a una vil esclava mía~
102     2|              que me huya el sol de día ~ como de noche la luna.~ ~
103     2|          si es invierno y claro el día, ~ a casa de doña Mencía,~
104     2|             Ya podrá ser que algún día~ alcance a ver tu esperanza~
105     2|           ARNESTO: Mil años~ es un día en mis pasiones.~SANCHO: (
106     2|        verdad,~ deshizo la luz del día;~ y a entenderos he venido~
107     3|         hasta que el sol traiga el día,~ y cumplo con advertir~
108     3|           servir.~JIMENO: Hasta el día~ lo seré con la invención.~


Mudarse per mejorarse
    Acto
109     1|         mejoría~ en ellas, va cada día~ Madrid haciendo más fuentes.~
110     1|          tenía,~ reñir al quinceno día~ con Jarava por lugares;~
111     1|      instante,~ librando para otro día~ un negocio que venía~ a
112     2|        García? Loco estoy. ~ ¿Cada día don García? ~ ¡Malo! Entrar
113     2|         empezáis,~ consumiremos el día.~MARQUÉS: Porque vuestro
114     3|            cuna honrastes hasta el día~ que partistes al suelo
115     3|     acciones~  no huyen la luz del día.~MARQUÉS: Al punto a buscarla
116     3|               y porque en un mismo día,~ para fiesta más dichosa,~


Las paredes oyen
    Acto
117     1|               hace Amor en solo un día,~ venciendo al fin la porfia.~
118     1|       desvía ~ cuando el celebrado día ~ de San Juan tan cerca
119     1| concurrieron ~ de mi nacimiento el día;~ y, si hay cierta astrología,~
120     1|         explicar la gloria de este día ~ articular intentan su
121     1|         voy a ser el lucero de ese día.~ANA: Los campos de esperanza
122     1|     jerarquía, ~ y, siendo paje de día, ~ pasa por marqués de noche;~
123     1|     alegría ~ que Madrid hace este día, ~ ¿por qué quieres estar
124     1|             si vence a la noche el día. ~MENDO: (¡Plega a Dios
125     1|             Veréisla, duque, algún día,~ y acabará esta porfía~
126     2|          Que desde que, estando un día~ viéndote por una reja,~
127     2|         pidió ~ para verte el otro día! ~ ¡Si vieras lo que decía ~
128     2|             No niego que, desde el día~ que defenderme le oí,~


Los pechos privilegiados
    Acto
129     1|             como honra la noche al día; ~ que, sin tinieblas, tendría ~
130     2|         qué esta soledad merece el día? ~ ¿Por qué goza este soto
131     3|             Rodrigo! Bien puede un día ~ de ausencia pedir los
132     3|         haría ~ el desengaño algún día ~ el efeto que hoy ha hecho, ~


La prueba de las promesas
    Acto
133     1|         avisando de todo; ~ que el día que tenga efeto ~ esta intención,
134     1|        efeto ~ esta intención, ese día ~ cincuenta doblas, Lucía, ~
135     1|        deseo ~ se me cumplen en un día;~ que Illán la magia me
136     2|      importa que en sereno y claro día~ el leño alado y leve~ amigo
137     2|         honor,~ ser más y más cada día?~ Pues, si es digno de alabanza~
138     2|            señora;~ verémonos otro día. ~ ~Vase LUCÍA~ ~ ~ENRIQUE:
139     3|       razón; ~ que yo volveré otro día. ~ De la magia le venía ~
140     3|        CHACÓN: ¿Demasïado? Un buen día ~ la corte habéis de dar; ~
141     3|       había ~ conversacián, cierto día ~ salieron al corredor ~
142     3|            luego, ~ esperando cada día ~ más venturosos aumentos. ~


Quien mal anda en mal acaba
    Acto
143     1|           vio el hermoso Autor del día ~ bordar claros horizontes, ~
144     1|          opone, ~ alba, libertad y día, ~ sombra, esclavitud y
145     2|             Merezca pues que en un día ~  vuestra ventura y la
146     2|     aguardar ~ a hacerlos un mismo día.~JUAN: (¿Ya quién duda que
147     3|       trueco~ desharéis, y él otro día~ se ausentará porque el
148     3|         Guzmán.~JUAN: Más ha de un día, ~ Félix, que yo lo sab}


¿Quién engaña más a quién?
    Acto
149     1|             Yo fui a llamar cierto día~ para un enfermo un doctor,~
150     2|       había~ hoy mudado, y todo el día ~  he andado de calle en
151     2|              lo que han hecho cada día ~ las infantas de León. ~
152     2|              Yo soy testigo que un día ~ que dió en que engastar
153     2|            avisaras?~INÉS: Todo el día os he buscado.~HERNANDO:
154     2|             donde él lo buscó otro día,~ y no lo halló; y ser podía~
155     3|          sería ~ en fïar para otro día ~ lo que puedo cobrar hoy;~
156     3|             porque no ha salido un día ~ siquiera a ver la ciudad.~
157     3|             si es clara la luz del día.~ con que estas cartas veáis~ ~
158     3|      padecido, ~ viendo tan alegre día.~ ~Doña ELENA habla aparte


El tejedor de Segovia
    Acto
159     2|        compañía,~ según crece cada día:~ porque no ha de haber
160     2|            Ya esconde el autor del día ~ en el húmedo Océano ~
161     2|            esta noche el venturoso día,~ no temo ya la muerte, ~
162     2|            mi fama acrecienta cada día~ mi fuerte compañía.~ Si


Todo es ventura
    Acto
163     1|          TRISTÁN: Negocio que cada día ~ sucede en este lugar.~ ~
164     1|           van, ~ presto llegará su día.~TRISTÁN: No llegará -- ¡
165     1|       manera ~ te fatigas si algún día ~ falta el sustento. ¿Qué
166     1|           es que si el cielo algún día~  colma la esperanza mía,~
167     1|             me hallé, señor, aquel día,~  habrá cuatro, que a un
168     1|            TELLO~ ~ ~LEONOR: Aquel día desdichado ~ que en tu casa,
169     2|           modo,~ haré dos mil cada día.~ENRIQUE: Vé presto, y advierte
170     2|        puerta ~ me desempiedran de día. ~ Al principio -- esto
171     2|             venga a importar algún día.~TELLO: Señora, aunque te
172     2|            despertad; que viene el día. ~ ~Vase CASTRO. TRISTÁN
173     2|           Yo apostaré que hasta el día ~ no se acuestan, y será ~
174     3|          de fiestas, porque en tal día ~ no hay otra cosa que hacer;~
175     3|        porfía, ~ y todos al cuarto día ~ se cansan de pretender?~ ¿
176     3|          tercer parte comenzaba al día, ~ y presurosa la alterada
177     3|        TELLO: Haz ya del todo este día ~ venturoso.~BELISA: Ya


El semejante a sí mismo
    Acto
178   Per|      plegarias pueden prestar ~ al día de los finados.~ ~Sale INÉS~ ~ ~
179   Per|             sentí yo, Julia, algún día.~ Mas hoy, por mayor vitoria, ~
180   Per|       partida dispuse,~ y el mismo día salí~ de Cádiz entre dos
181   Per|               Mas que dura todo el día ~ soy don Diego y soy don
182   Per|        estés~  tras su pabellón un día,~ lo que habla con Mendo,
183   Per|         perdimos de vista el mismo día, ~ interpuesta la mar, el
184   Per|               sabe que desde aquel día ~ que don Diego en esta


La verdad sospechosa
    Acto
185     1|      García,~ hay quien le dé cada día~ mil mentiras de partido.~
186     1|          juego~ consumiera noche y día;~ si fuera de ánimo inquieto~
187     1|             que, como el autor del día~ las estrellas deja atrás,~
188     1|            porque el principio del día ~ pusiese fin a la fiesta. ~
189     1|        tuviera~ para prevenirme un día,~ que a las romanas y griegas~
190     1|          sido~  amistad de un solo día~ la que esta casa y la mía, ~
191     1|            Todo lo sé; y sé que el día~ te halló, enemiga, en el
192     1|           hijo ~ y con el padre de día?~ Yo lo vi; ya mi esperanza~
193     2|            que hoy, antes de media día,~ estaba en la Platería?~
194     2|            TRISTÁN: Señor, todo el día.~BELTRÁN: Sin mirar en que
195     2|          que a estas horas sale el día.~ ~  Vanse los dos~ ~ [Sala
196     2|           mía,~ acaso que el mismo día ~ que él te vio y mostró
197     2|          bronce.~ Pasé su calle de día, ~ rondé su puerta de noche;~
198     2|       García~  llegó ayer en aquel día ~ de Salamanca a Madrid,~
199     3|       pasea~ tan constante noche y día,~ quien tu espesa celosía~
200     3|             Tanto, que desde aquel día~ que os hablé en la Platería,~
201     3|            sabe.~TRISTÁN: Desde el día~  que te habló en la Platería ~