Quien mal anda en mal acaba
    Acto
  1   Per|         hablan en ella:~Don JUAN ~ROMÁN Ramírez ~Don FÉLIX ~Don
  2     1|               ACTO PRIMERO~ ~Sale ROMÁN, vestido humildemente~ ~ ~
  3     1|          vestido humildemente~ ~ ~ROMÁN: Ni beldad ni gentileza  [
  4     1|         en un pie.  25~ Ensillad.~ROMÁN: Mientras es hora ~ de partir,
  5     1|        quién es?~TRISTÁN: No sé. ~ROMÁN: Si el oficio entre su gente ~
  6     1|       hablar ni escupir en corro.~ROMÁN: El padecer corrimientos, ~
  7     1|           es lo mismo ser aguado.~ROMÁN: Desde hoy no lo pienso
  8     1|       Aldonza se pone.~ ~Vase~ ~ ~ROMÁN: ¡Ah cielos! ¿Quién vió
  9     1|           don PEDRO y TRISTÁN~ ~ ~ROMÁN: ¡Oh Amor! ~ ¡Dichoso don
 10     1|       forma de galán~ ~ ~DEMONIO: Román Ramírez.~ROMÁN: ¿Quién es? [
 11     1|           DEMONIO: Román Ramírez.~ROMÁN: ¿Quién es? [redondillas]~
 12     1|           y dispuesto a tu favor.~ROMÁN: ¿Qué dices?~DEMONIO:  Pierde
 13     1|         de familiar. Condolido, ~ Román, de tu pena estoy.  180~
 14     1|      industria, el arte y engaño.~ROMÁN: Si al inevitable daño ~
 15     1|         215~ te trataré como tal.~ROMÁN: Pues con esas condiciones ~
 16     1|          que de él necesita Deza.~ROMÁN: ¿Cómo podrá mi rudeza, ~
 17     1|        verás el fin de tus daños.~ROMÁN: Impide, pues, a don Juan ~
 18     1|        DEMONIO: Yo te lo ofrezco, Román; ~ que de tal suerte los
 19     1|         una vista mil enojos. 260~ROMÁN: Pues ya en todo te obedezco.~
 20     1|         que aborrezco ~ sus ecos.~ROMÁN: Pónmele tú. 265~DEMONIO:
 21     1|           desde aquí ~ te nombra.~ROMÁN: El tuyo me di.~DEMONIO:
 22     1|          que has tratado conmigo.~ROMÁN: Vamos.~DEMONIO: Tu lascivo
 23     1|          verás presto satisfecho.~ROMÁN: Tanto han podido en mi
 24     1|          el doctor.~ ~Salen JUAN, ROMÁN, de doctor galán, y~el DEMONIO,
 25     1|    Hablando aparte el DEMONIO con ROMÁN~ ~ ~DEMONIO: El objeto~
 26     1|       queja de su efeto~ Aldonza.~ROMÁN: Dime, ¿no fuera~ mi pretensión
 27     1| aborrecerla también?~DEMONIO: No, Román. No te está bien,~ porque
 28     1|         belleza~ de doña Aldonza.~ROMÁN: Bien dices.~DEMONIO: (Lo
 29     1|   tormento.)  780~ ¿Qué aguardas?~ROMÁN: ¿Has ya mudado~ lo visible
 30     1|           y yo lloro mi vestido.)~ROMÁN: Si de las manos confiero ~
 31     1| delincuente~ y me prenderán a mí.~ROMÁN: Por docto, tengo permiso~
 32     1|           os entendí. ~ ~Vase~ ~ ~ROMÁN: (Presto me lo pagaréis.)
 33     1|           el doctor!)  Aparte 835~ROMÁN: Libre estáis de calentura. ~ (
 34     1|       entiende. Dadla, señora. ~ ~ROMÁN tómale la mano izquierda~ ~ ~
 35     1|      tómale la mano izquierda~ ~ ~ROMÁN: Su virtud le comunica
 36     1|      Aparte~ jamás tal anatomía.)~ROMÁN: Apretadla.~JUAN: (Ya me
 37     1|        celos estas experiencias.)~ROMÁN: Los misterios de las ciencias
 38     1|       Extraña es su bizarría! 880~ROMÁN: Haced lo que os he advertido, ~
 39     1|          de lo que vi lo que veo.~ROMÁN: Basta; que agora tocastes ~
 40     1|        despues acá diferente. 900~ROMÁN: Señora, ya yo sospecho ~
 41     1|           ALDONZA: ¡Ay de mí! 905~ROMÁN: Alguno que ciego adora ~
 42     1|        Quién sino don Juan sería?~ROMÁN: Indicio ofrecen notorio
 43     1|       jamás hombre igual.) Aparte~ROMÁN: Si con esto, Aldonza, os
 44     1|          JUAN: Pues, ¿qué hacéis?~ROMÁN: Humedecellas; ~ que muestra
 45     1|       puedo refrenar.) Aparte 950~ROMÁN: Señor don Juan, a pensar~
 46     1|   espaldas~ ~ ~ALDONZA: Aguardad.~ROMÁN: (Con esto quiero Aparte~
 47     1|         su dinero.) 980~ ~ ~Vanse ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ALDONZA:
 48     2|              ACTO SEGUNDO~ ~Salen ROMÁN, don JUAN y el~DEMONIO~ ~
 49     2|           don JUAN y el~DEMONIO~ ~ROMÁN: Haber conmigo mostrado~
 50     2|        Hechizos la causa de ella?~ROMÁN: O no hay en el cielo estrella ~
 51     2|      pierda el honor ~ y la vida.~ROMÁN: Pues, don Juan, ~ ~Saca
 52     2|            Don Félix es el mayor.~ROMÁN: Las señas os puedo dar ~
 53     2|      señas claramente ~ de Félix.~ROMÁN: El declararos~  celoso
 54     2|    corresponde a quien me ofende.~ROMÁN: Tanto en su afición se
 55     2|       vuestra se enfría.~ ~Hablan ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO:
 56     2|              DEMONIO: Loco queda.~ROMÁN: Su furor ~ con Félix le
 57     2|    matando como muriendo.~ ~Vanse ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~JUAN: ¿
 58     2|          diferentes partes. Salen~ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN: ¿
 59     2|      Salen~ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN: ¿Porqué dilatas mi gloria? ~
 60     2|        deseada victoria?~DEMONIO: Román, la amistad enfrena~ al
 61     2|          Ahora a llamar te envía.~ROMÁN: Solo acreditar me falta ~
 62     2|         este don Diego ~ eres tú.~ROMÁN: De tanto fuego ~ librarse
 63     2|      multiplican.~ ~Hablan aparte ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO:
 64     2|         lo que hablamos escuchar.~ROMÁN: Comienza.~DEMONIO: ¿Cómo,
 65     2|          lo que estoy escuchando?~ROMÁN: Todo lo advierto; mas es~
 66     2|       LEONOR: ¿Quién tal pensara?~ROMÁN: Y tú ves~ que es tan pródigo
 67     2|      doctor ~ era noble.~ ~Aparte ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN: ¿
 68     2|     Aparte ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN: ¿Oye Leonor?~DEMONIO: Atenta
 69     2|           Atenta está y admirada.~ROMÁN: Prosigue.~ ~Alza la voz~ ~ ~
 70     2|         de tu esposa la elección.~ROMÁN: Que no la tengo imagino. ~
 71     2|            a más soberana prenda.~ROMÁN: ¡Qué poco sabes de amor!~
 72     2|         lo que por amor intentas.~ROMÁN: ¿Cómo quieres que acredite ~
 73     2|             Llégase a los dos~ ~ ~ROMÁN: ¡Leonor! ~LEONOR: Doña
 74     2|       momento, ~ la visitéis.~ ~A ROMÁN, al oído~ ~ ~DEMONIO: Éstos
 75     2|       aunque disfraza el intento.~ROMÁN: Como debe, se apercibe ~
 76     2|       señor, estos cien doblones.~ROMÁN: Veinte escudos te darán ~
 77     2|         hacer tal transformación.~ROMÁN: Yo no creyera este engaño, ~
 78     2|        los vi~ que eran doblones.~ROMÁN: Así~ atestiguáis contra
 79     2|           libre conmigo.) ~ ~Vase ROMÁN~ ~ ~DEMONIO: ¡Ah, Tristán! ¿
 80     2|         animan los celos.~ ~Salen ROMÁN y el DEMONIO. Doña ALDONZA~
 81     2|          JUAN ni en los demás~ ~ ~ROMÁN: Don Juan, ¿qué hacéis? ~
 82     2|            que el paso me impide.~ROMÁN: Entrad; ~ que quiero ver
 83     2|         Juan. ~DEMONIO: Sí, haré.~ROMÁN: Quiero que Aldonza le dé ~
 84     2|          traidor ~ que me ofende.~ROMÁN:  Ya veréis ~ En mi verdad
 85     2|          los brazos de LEONOR~ ~ ~ROMÁN: Perdió el sentido.~JUAN: ¡
 86     2|         sentido.~JUAN: ¡Ay de mí¡~ROMÁN: Bien se echa de ver aquí ~
 87     2|             nuevos conjuros hará.~ROMÁN: Idos pues, don Juan, de
 88     2|          JUAN: ¿Hay tal desdicha?~ROMÁN:  Idos presto.~JUAN: De
 89     2|           mío~ tengo de alcanzar.~ROMÁN: Supuesto~ que de su mudanza
 90     2|               Vase. Hablan aparte ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~DEMONIO:
 91     2|    resuelto a matar~ a don Félix.~ROMÁN: La ventura ~ que pretendo
 92     2|          a este tan mortal dolor?~ROMÁN: La fuerza te mostraré ~
 93     2|         ALDONZA: ¿Fuése don Juan?~ROMÁN: Ya se fue.~ ~LEONOR: ¿Cómo
 94     2|        está aquí el señor doctor.~ROMÁN: Siendo tan en mi favor ~
 95     2|         humor ~ que causa mi mal?~ROMÁN: Y tal,~ que sin pegar vuestro
 96     2|          que os toca la pena mía?~ROMÁN: Tanto, que apostar podría ~
 97     2|            siento yo tal mejoría.~ROMÁN: ¿Pensáis pagarme la cura?~
 98     2|           alma es premio pequeño.~ROMÁN: No podréis; que tiene dueño.~
 99     2|     ALDONZA: Así tuviera ventura.~ROMÁN: ¿Fáltale a tanta hermosura?~
100     2|         quien cura la enfermedad?~ROMÁN: Si le calláis la verdad, ~
101     2|           estaba en esto mi bien.~ROMÁN: ¿Pues de quién lo espera
102     2|         la obligación del recato.~ROMÁN: Decid solo cómo os mato ~
103     2|          lo es también el doctor.~ROMÁN: Mi confusión es mayor.~
104     2|          que os encubre mi labio.~ROMÁN: El atreverme a entender~
105     2|           yo no he de declararme.~ROMÁN: Pues yo no os he de curar.~
106     2|         curar.~ALDONZA: Aguardad.~ROMÁN: ¿Qué he de aguardar,~ si
107     2|   obligáis, no os serán~ ocultos.~ROMÁN: O no tendrán~ los astros
108     2|  descubrió.~ALDONZA: ¿Qué dudáis?~ROMÁN: Aldonza, yo~  soy...~ALDONZA: ¿
109     2|        soy...~ALDONZA: ¿Vos sois?~ROMÁN: Soy extranjero,~ digo,
110     2|           señas que de él me dan.~ROMÁN: ¿Tan gallardo y tan galán~
111     2|          a vos que ser don Diego?~ROMÁN: ¡Quién fuera don Diego!~
112     2|         Bien!~ ¡Qué falso estáis!~ROMÁN: Si yo fuera~ tan venturoso, ¿
113     2|         Luego~ sólo eso os falta?~ROMÁN: Estoy ciego.~ALDONZA: Pues
114     2|        fingir que sois don Diego?~ROMÁN: Tras tan claro desengaño,~
115     2|            para remediar mi daño.~ROMÁN: Pues si es bastante el
116     2|           estoy con eso contenta.~ROMÁN: Y yo muriendo por vos.~
117     2|          que llegamos a la venta!~ROMÁN: ¿Seré tu esposo?~ALDONZA:
118     2|           a quien no ha de serlo.~ROMÁN: ¿Cuándo podré merecerlo?~
119     2|           obligarme empiezas hoy.~ROMÁN: Sí; mas si en la cumbre
120     2|          cuerda, noble y honesta.~ROMÁN: La dificultad mayor ~ en
121     2|              Hacen que se van~ ~ ~ROMÁN: En la esperanza hay temor; ~
122     2|           desprecio a la ventura.~ROMÁN: Antes da la brevedad ~
123     2|          de tu vida o mi opinión.~ROMÁN: ¿Qué temes?~ALDONZA: Lo
124     2|         de quíen sabes la pasión.~ROMÁN: Presto don Juan no será ~
125     2|      impedimento.~ALDONZA: ¿Cómo?~ROMÁN: Porque el sentimiento ~
126     2|        esposa, si eres don Diego.~ROMÁN: ¿Y si no lo soy?~ALDONZA:
127     3|            Vase TRISTÁN~ ~ ~Salen ROMÁN y el DEMONIO, de noche y
128     3|     Aldonza, creerá ~ su agravio.~ROMÁN: Con eso fío~ que por lo
129     3|           la verdad ~ más efecto.~ROMÁN: Hablarle quiero ~ para
130     3|         amigo.) ~ ¡Ah, caballero!~ROMÁN: ¿Es don Juan?~JUAN: ¿Quién
131     3|         JUAN: ¿Quién lo pregunta?~ROMÁN: Quien sólo ~ os busca para
132     3|       aviso.~JUAN: ¿Es Demodolo? ~ROMÁN: El mismo y porque veáis ~
133     3|        don Juan.~JUAN: Qué decís!~ROMÁN: No me ha mentido ~ quien
134     3|           en esto con el secreto.~ROMÁN: Como amigo os lo prometo.~
135     3|             lo demas a cargo mío.~ROMÁN: Pues solo queréis tomar ~
136     3|          que ordenas. ~ ~Vase~ ~ ~ROMÁN: (Con esto el fin de mis
137     3|      Aldonza, conseguir.) ~ ~Vase ROMÁN~ ~ ~JUAN: ¿Es posible que
138     3|          don Juan.) ~ ~Vase. Sale ROMÁN~ ~ ~ROMÁN: Ya, Aldonza,
139     3|              Vase. Sale ROMÁN~ ~ ~ROMÁN: Ya, Aldonza, no impedirá~
140     3|          ya.~ALDONZA: ¿Loco está?~ROMÁN: No os lastiméis.~ALDONZA:
141     3|             lastimarme no podéis.~ROMÁN: Él, pues, ha dado en decir~
142     3|       ALDONZA: ¿Luego vive Félix?~ROMÁN: Vive ~ bueno y sano.~ALDONZA: ¿
143     3|        sano.~ALDONZA: ¿Qué decís?~ROMÁN: Probar podéis lo que oís,~
144     3|        pudieron con él los celos?~ROMÁN: Piedades son de los cielos, ~
145     3|          cómo os va de don Diego?~ROMÁN: Si con el alma que os doy ~
146     3|          castiguen mis desvaríos.~ROMÁN: No temáis; que al mismo
147     3|          qué modo~ le obligaréis?~ROMÁN: Quered vos;~ que el Amor,
148     3|          Disponed de mi albedrío.~ROMÁN: Parto pues. Dadme licencia;~
149     3|           a trevimiento, Aparte~  Román, de quien yo soy el instrumento~
150     3|             Vanse los tres. Salen ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN:
151     3|      Salen ROMÁN y el DEMONIO~ ~ ~ROMÁN: En habiéndole propuesto~
152     3|        Doctor amigo,~ loco estoy.~ROMÁN: Tenéis razón. ~  Ya sé,
153     3|           y saber me he confïado.~ROMÁN: Don Juan, vuestro mal con
154     3|      ayudaros.~JUAN: Decid, pues.~ROMÁN Estadme atento. ~ Para lograr
155     3|           el nombre de caballero.~ROMÁN: (Ya me ruega con su dama.
156     3|         JUAN:  Demodolo~ ¿dudáis?~ROMÁN: No penséis que el riesgo ~
157     3|        vais~ acompañaros prometo.~ROMÁN: Con eso me determino,~
158     3|           casamiento. ~ ~Vase~ ~ ~ROMÁN: Aldonza me dé la mano ~
159     3|         viene.~ ~Salen don PEDRO, ROMÁN, el DEMONIO y~TRISTÁN~ ~ ~
160     3|          el DEMONIO y~TRISTÁN~ ~ ~ROMÁN: Haberme llamado ~ don Juan
161     3|        Solo aguarda vuestra mano.~ROMÁN: ¿Quién no envidia el bien
162     3|           No lo dije yo?~ALDONZA: Román~ es éste? ~FAMILIAR 1: El
163     3|   FAMILIAR 1: El mismo que veis. ~ROMÁN: ¡Ay de mi! ~ALDONZA: Ved
164     3|         Qué don Diego?~ ~Aparte a ROMÁN~ ~ ~DEMONIO: Mi furor, ~
165     3|              DEMONIO: Mi furor, ~ Román, no os puede valer. ~ Aquí
166     3|       cielo es mayor. ~ ~Vase~ ~ ~ROMÁN: (¡Ah infiernos! ¿Cómo el
167     3|         loco!~FAMILIAR 2: Éste es Román, el que ha poco~ que en
168     3|         que es morisco de nación.~ROMÁN: (¡Ah falso infierno! La
169     3|          1: Andad, qué aguardáis, Román?~ROMÁN: No por ser de ley
170     3|      Andad, qué aguardáis, Román?~ROMÁN: No por ser de ley extraña,~
171     3|         fïaba~ de injustos medios Román, ~ el castigo del refrán~