La manganilla de Melilla
    Acto
  1   Per|           morabito, víejo grave ~ALIMA, mora dama ~ARLAJA, mora
  2     1|       Salen PIMIENTA, de moro, y ALIMA de~noche~ ~ALIMA: ¿Dónde
  3     1|         moro, y ALIMA de~noche~ ~ALIMA: ¿Dónde estamos? ¿Qué castillo ~
  4     1|         las torres su fortaleza.~ALIMA: ¿Por qué me engañas, traidor?~
  5     1|       lloras? ¿Qué te querellas?~ALIMA: Por mi libertad perdida,~
  6     1|         tu dulce patria vuelvas.~ALIMA: ¡Calla, villano, traidor!~ ¡
  7     1|          cera.~PIMIENTA: Mira...~ALIMA: ¡Qué vana porfia!~PIMIENTA:
  8     1|            qué vana resistencia!~ALIMA: Darán a mis justas voces~
  9     1|      Acaba!~ ~Pelea con ella~ ~ ~ALIMA: ¡Un peñasco ablandas!~PIMIENTA: ¿
 10     1|         con esta daga la lengua!~ALIMA: Almas tienen estas plantas~
 11     1|           de una mujer afligida!~ALIMA: El cielo escuchó mis quejas.~
 12     1|        qué me ha visto con ella!~ALIMA: (¿Que era cristiano el
 13     1|        sacó del alma las quejas.~ALIMA: (¡Qué bien desmintió su
 14     1|          Haz relación verdadera.~ALIMA: Heroico lustre de España,~
 15     1|       sin dicha en la ventura. ~ Alima es mi nombre, Fez ~ mi patria,
 16     1|          fuerzas a sus injurias.~ALIMA: De tu nobleza lo fío; ~
 17     1|             Que la compre quiere Alima. ~ Darle gusto no se excusa. ~
 18     1|         dueño; ya lo soy tuyo, ~ Alima.~ALIMA: Y de la Fortuna~
 19     1|         ya lo soy tuyo, ~ Alima.~ALIMA: Y de la Fortuna~ lo soy
 20     1|       PIMIENTA: ¿Estás contenta?~ALIMA: Segura,~ al menos, de tus
 21     1|          hayas callado mi culpa.~ALIMA: No lo agradezcas; que yo~
 22     1|      buscarla ya. ~ Tragóse a tu Alima el suelo.~AZÉN: ¡Pese a
 23     1|           el agresor del robo de Alima; vuestro ~ atrevimiento
 24     1|         ni siento~ después que a Alima perdí!~ ~Salen DARAJA y
 25     1|      yerros?~ Cuando por robar a Alima,~ darte debiera temor~ del
 26     1|          y de la ausencia~ de tu Alima, en mi inocencia~ vengar
 27     1|             Vase. Salen ARLAJA y ALIMA~ ~ ~ARLAJA: Triste parece
 28     1|     Sientes mucho el cautiverio?~ALIMA: Arlaja, ¿creer podrás ~
 29     1|        ARLAJA: ¿Haste enamorado, Alima?~ALIMA: Ser tú de mi patria,
 30     1|          Haste enamorado, Alima?~ALIMA: Ser tú de mi patria, y
 31     1|        ARLAJA: Dime, ¿por quién?~ALIMA: No entendí~ que lo dudaras,
 32     1|        ocasión?~ Arlaja está con Alima:~ usaré de una invención.)~
 33     1|      volando. ~ ~Vase ARLAJA~ ~ ~ALIMA: Yo te sigo.~PIMIENTA: Hermoso
 34     1|           A Arlaja llama no más.~ALIMA: Voy sólo a no estar contigo. ~ ¡
 35     1|           ajeno de tu hermosura.~ALIMA: ¿Que solicita mi amor ~
 36     1|          Dame siquiera una mano!~ALIMA: Piensa que ablandar procura ~
 37     1|       Quiere tomalle la mano~ ~ ~ALIMA: Daré voces, y diré ~ al
 38     1|          Dame, enemiga, la mano!~ALIMA: ¡Primero la diera al fuego! ~ ¡
 39     1|    cuanta hacienda tiene es mia.~ALIMA: (¡Qué bien la trazó el
 40     1|    Aparte~VANEGAS: ¿Es esto así?~ALIMA: Sí, señor. ~PIMIENTA: ¿
 41     1|       competencia hermosa mueve.~ALIMA: Por tuyo le estimo más.~
 42     1|         heridas de fuego das.)~ ~ALIMA da una sortija a PIMIENTA,
 43     1|   PIMIENTA, y háblale~aparte~ ~ ~ALIMA: Toma, y ve con advertencia~
 44     1|  resistencia.~VANEGAS: ¿Qué dice Alima?~PIMIENTA:  Que tiene~ gusto
 45     1|        si a mejor fortuna viene.~ALIMA: (No vi jamás tal presteza
 46     1|      flaqueza.)~PIMIENTA: Lo que Alima pide haré.~VANEGAS: Señor
 47     1|     SALOMÓN: ¿Aqui estás,~ bella Alima?~ALIMA: Dueño es mío~ el
 48     1|        Aqui estás,~ bella Alima?~ALIMA: Dueño es mío~ el general.~
 49     1|         ti.) ~ ~Vase VANEGAS~ ~ ~ALIMA:  ¡Ay. gallardo general! ~ ¿
 50     2|           por roballa,~ muerte a Alima.~AZÉN: ¡Zaide, calla,~ que
 51     2|         Azén, villano. ~ ¡Dame a Alima, o morirás!~PIMIENTA:  Pues,
 52     2|     sabrás ~ dónde está tu dulce Alima.~AZÉN: Cuantas riquezas
 53     2|        PIMIENTA: Pues, señor, tu Alima hermosa ~ está cautiva.~
 54     2|          en mi tierra prender~ a Alima?~PIMIENTA:  Ella me contó~
 55     2|         Melilla a rescatar~ a su Alima.~SALOMÓN: ¡Triste yo!~ ¿
 56     2|   libertad.~ ~Vanse todos. Salen ALIMA, con un papel, y ARLAJA~ ~ ~
 57     2|       con un papel, y ARLAJA~ ~ ~ALIMA: A mi gusto está el papel.~
 58     2|           ARLAJA: ¿Qué intentas?~ALIMA: Arlaja, amor~ es ingenioso
 59     2|        que te quiere el general?~ALIMA: O al amor conozco mal, ~
 60     2|         te dé.~ ~Vase ARLAJA~ ~ ~ALIMA: Hoy por lo menos sabré ~
 61     2|        con la nave en el puerto.~ALIMA: (¡Bueno va!)  Aparte~VANEGAS: (
 62     2|        ni es la letra de mujer.)~ALIMA: (El papel quiso leer; Aparte~
 63     2|      Según me siento obligado, ~ Alima, de tu favor, ~ te diera
 64     2|        quien haya merecido~  que Alima le quiera?~ALIMA: Sí.~VANEGAS:
 65     2|  merecido~  que Alima le quiera?~ALIMA: Sí.~VANEGAS: Sí, dijo mi
 66     2|          esconde. ~ ¿Amas, bella Alima?~ALIMA: Sí.~VANEGAS: ¿Y
 67     2|   esconde. ~ ¿Amas, bella Alima?~ALIMA: Sí.~VANEGAS: ¿Y eres amada?~
 68     2|          VANEGAS: ¿Y eres amada?~ALIMA: No sé.~VANEGAS: ¿Y en quién
 69     2|          fe, ~ dudando, la suya?~ALIMA: En ti.~VANEGAS: Y, ¿quién
 70     2|       VANEGAS: Y, ¿quién soy yo?~ALIMA: Mi señor.~VANEGAS: Pues, ¿
 71     2|         de ti en él~ favorecido?~ALIMA: Mi amor. ~ ~Despierta~ ~ ~ ¡
 72     2|     Quién es?~VANEGAS: Tu dueño.~ALIMA: Señor...~VANEGAS: Oyendo
 73     2|         que dormida has hablado.~ALIMA: Defeto es ya que en el
 74     2|        VANEGAS: Y, ¿qué soñabas?~ALIMA: Locuras.~VANEGAS: Dímelas,
 75     2|           Dímelas, por vida mía.~ALIMA: (Algo siente, pues porfía.)
 76     2|    conforma con lo que hablabas.~ALIMA: Pues tal gusto en ello
 77     2|          VANEGAS: ¿No puede ser?~ALIMA: Ni yo creo~ que merezco
 78     2|          el valor me desampara.)~ALIMA: (Si agora no se declara,
 79     2|        jamás.~VANEGAS: Prosigue.~ALIMA:  También, señor,~ soñaba
 80     2|        mayor?~VANEGAS: ¿Por qué?~ALIMA: Porque no es razón~ que
 81     2|         Digo yo que te declares?~ALIMA: Y, ¿ digo yo que te quiero?~
 82     2|          digo yo que me quieras?~ALIMA: ¿Y yo digo por ventura ~
 83     2|         grande que me quisieras?~ALIMA: Siendo querida de ti, ~
 84     2|          quererte, ~ ¿me amaras?~ALIMA: Pienso que sí.~VANEGAS: ¿
 85     2|       que sí.~VANEGAS: ¿Y si no?~ALIMA: No te quisiera.~VANEGAS:
 86     2|            del amor la potestad?~ALIMA: El encubrirlo estuviera.~
 87     2|       que me amaras si te amara?~ALIMA: Porque tu amor me obligara; ~
 88     2|         cuenta que por ti muero.~ALIMA: Haz cuenta que te lo pago.~
 89     2|          De eso no me satisfago.~ALIMA: Como me quieres te quiero.~
 90     2|       Como te quiero me quieres?~ALIMA: Otra vez digo que sí.~VANEGAS:
 91     2|        cierto que por mi mueres?~ALIMA: Digo que sí.~VANEGAS: Pues
 92     2|     claro los dos.~ Yo te adoro.~ALIMA: ¡Gloria a Dios~ que llegamos
 93     2|        lugar!~VANECAS: Venciste, Alima.~ALIMA: ¿"Venciste",~ General?~
 94     2|        VANECAS: Venciste, Alima.~ALIMA: ¿"Venciste",~ General?~
 95     2|        tu afición tan verdadera!~ALIMA: Pues, ¿Cuál indicio resiste~
 96     2|         Mas a rebato han tocado.~ALIMA:  Oye la verdad.~VANEGAS:
 97     2|          tiempo lo ha estorbado.~ALIMA: ¿Luego dudas mi amor?~VANEGAS:
 98     2|      dudas mi amor?~VANEGAS: Sí.~ALIMA: Y yo el tuyo, pues te vas,~
 99     2|    traerte ~ vengo el rescate de Alima.~ Mucho debes de estimarla; ~
100     2|      VANEGAS: Ella viene.~ ~Sale ALIMA~ ~ ~ALIMA: No permita~ el
101     2|          viene.~ ~Sale ALIMA~ ~ ~ALIMA: No permita~ el cielo, Azén,
102     2|          ti misma te aborrezcas?~ALIMA: Cuando un diamante enternezcas,~
103     2|     africanas banderas.~VANEGAS: Alima, tu intento yerra;~ que
104     2|            a mi lealtad y valor.~ALIMA: (¡Ah, falso! No es firme
105     2|           VANEGAS: Eso es llano.~ALIMA: Pues si es llano,~ de Cristo
106     2|         fe.~VANEGAS: ¿Qué dices?~ALIMA:  Que el Catecismo~ romano
107     2|         más, cielo!~VANEGAS: No, Alima.~ Las circunstancias que
108     2|   ocasión te ha forzado:~ y así, Alima, determino~ entregarte.~
109     2|           determino~ entregarte.~ALIMA:  General,~ tu argumento
110     2|         he de hacer.)~  Escucha, Alima.~ ~Habla aparte con ella~ ~ ~
111     2|        Habla aparte con ella~ ~ ~ALIMA: ¿Qué quieres?~VANEGAS:
112     2|         tus flechas, ~ engañada, Alima, estás.~ Todo fue burla
113     2|         esa imposible esperanza.~ALIMA: Necio estás de confïado.~ ¿
114     2|     VANEGAS: ¿Afírmaste en eso? ~ALIMA: Sí.~VANEGAS: Pues Dios
115     2|        Mas tú la resolución ~ de Alima has visto; y así, ~ el no
116     2|       has de estar~ en mi poder.~ALIMA: Ya te espero;~ que por
117     3|        que es justo defender ~ a Alima, pierde el cuidado, ~ pues
118     3|          Con brevedad ~ buscad a Alima, y aquí,~ decid que la está
119     3| propósito muda,~ y pide bautismo Alima, ~  se convierta ella también; ~
120     3|          va a cobrar ~  su amada Alima el alcaide; ~ mas han de
121     3|         un moro ~ de Fez, que de Alima es padre, ~ porque Azén
122     3|      grave el error ~ de haber a Alima robado.~ Si alguna vez te
123     3|    campos, y brevemente~ cobre a Alima nuestra gente, ~ y a Melilla
124     3|       estima, ~ ni me da la mano Alima, ~ tomar la tuya venganza.~
125     3|    dificil de creer~ que quien a Alima robó,~ quien la ocultó y
126     3|      podrás~ librarte de ella si Alima~ niega lo que has dicho
127     3|         el cristiano~ que robó a Alima es aquél;~ y el otro que
128     3|        están en prisión~ Daraja, Alima y Muley?~AMET: Bien pudieras
129     3|      paciencia~ privándome de mi Alima.~ No me prediques en vano.~
130     3|          Daraja hablando viene ~ Alima. Escucharlas quiero; ~ que
131     3|    defendella.~ ~Retírase. Salen ALIMA y DARAJA~ ~ ~ALIMA: Confieso,
132     3|         Salen ALIMA y DARAJA~ ~ ~ALIMA: Confieso, Daraja bella, ~
133     3|        respuesta espero.) Aparte~ALIMA: Investigables caminos ~
134     3|          Y yo moriré contento, ~ Alima, por defenderte.~ALIMA: ¿
135     3|           Alima, por defenderte.~ALIMA: ¿Nos has escuchado?~VANEGAS:
136     3|       confia.~ ~Vase VANEGAS~ ~ ~ALIMA: (No se inclinó a tu valor,
137     3|        al castillo.~DARAJA: Ven, Alima.~ ~Vase DARAJA~ ~ ~ALIMA:
138     3|         Alima.~ ~Vase DARAJA~ ~ ~ALIMA: Daraja, mi fe te estima;~
139     3|        cristiano.~ARLAJA: ¿Date, Alima, ese valor~ el amor del
140     3|      valor~ el amor del general?~ALIMA: No, Arlaja, no, porque
141     3|          mientras no le vuelvo a Alima.~PIMIENTA:  Tu ingenio y
142     3|     ofrece.~AZÉN:  ¿Pero no a mi Alima bella?~SALOMÓN: A Alima
143     3|          Alima bella?~SALOMÓN: A Alima no.~AZÉN: Pues sin ella~
144     3|   VANEGAS, SOLDADOS españoles, y ALIMA~con espada embiste a AZÉN~ ~ ~
145     3|         ZAIDE: Rendidos nos ves.~ALIMA: Azén,~ aquí pagarás mi
146     3|     muero ~ hazaña será pequeña.~ALIMA: Confiesa a Cristo por Dios, ~
147     3|       reniega.~AZÉN: Yo lo haré, Alima, con sólo ~ que una merced
148     3|          una merced me concedas.~ALIMA: Di; que por salvarte, Azén, ~
149     3|         he merecido tus prendas.~ALIMA: Yo lo prometo.~AZÉN: Y
150     3|         a esclavitud se sujetan.~ALIMA: Menos Daraja y Muley ~