La amistad castigada
    Acto
1 Per| criada de Aurora ~TURPÍN, criado de Dión ~Un CRIADO ~CABALLEROS ~ ~ 2 Per| TURPÍN, criado de Dión ~Un CRIADO ~CABALLEROS ~ ~ 3 1| ministro el primer año.~ Criado de Aurora soy,~ y eres tú 4 3| será buen marido?~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Filipo te quiere 5 3| marido?~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Filipo te quiere hablar.~ La cueva de Salamanca Acto
6 Per| PEDRO, viejo grave ~ANDRÉS, criado de Enrico ~Doña CLARA, dama ~ 7 1| pluma y papel, ANDRÉS, su~criado, en cuerpo, con un candil El desdichado en fingir Acto
8 Per| JUSTINO, viejo ~CLAUDIO, criado del Príncipe ~ROBERTO, criado 9 Per| criado del Príncipe ~ROBERTO, criado del Príncipe ~ARNESTO, hijo 10 Per| hijo de Justino ~TRISTÁN, criado de Persio ~SANCHO, criado 11 Per| criado de Persio ~SANCHO, criado de Arseno ~PEREA, escudero 12 1| te parece,~ una plaza de criado.~PERSIO: Calla, necio; que La culpa busca la pena, y el agravio la venganza Acto
13 Per| dama ~JUANA, su criada ~Un CRIADO ~ ~ 14 1| comí en su casa.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Don Fernando 15 1| casa.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Don Fernando mi señor~ 16 1| ha llegado. ~ ~Vase el CRIADO~ ~ ~LUCRECIA: ¡Ay desdichada! ~ Don Domingo de Don Blas Acto
17 Per| Alfonso III, viejo ~BELTRÁN, criado de don Juan Bermúdez, gracioso ~ 18 Per| Bermúdez, gracioso ~NUÑO, criado de Don Domingo de Don Blas ~ 19 Per| Domingo de Don Blas ~MAURICIO, criado ~Doña LEONOR, dama ~Doña El dueño de las estrellas Acto
20 Per| PALANTE, cortesano ~TELEMO, criado ~CORIDÓN, gracioso, villano ~ 21 1| Salen MENGA y TEÓN~ ~ ~CRIADO 1: Villano, espera.~ ~Hablan 22 1| Detened ese villano!~CRIADO 1: Está haciendo la cuenta~ 23 1| Y para hacerla~ estorbo?~CRIADO 1: Sí.~CORIDÓN: Pues errarse~ 24 1| palos? ¿Qué tierra es ésa?~CRIADO 1: Esto es palos.~ ~Aporréanlo~ ~ ~ 25 1| él vuestra culpa mesma. ~CRIADO 1: Este villano está loco.~ 26 1| Este villano está loco.~CRIADO 2: Morir sin duda desea.~ 27 1| 2: Morir sin duda desea.~CRIADO 1: No conoce de Teón~ la 28 1| la cólera y la fiereza.~CRIADO 2: Presto probará sus manos,~ 29 1| Menga!~ ~Vase MENGA~ ~ ~CRIADO 1: ¡Tente, villano!~TEÓN: ¿ 30 1| TELAMÓN y algunos VILLANOS~ ~ ~CRIADO 1: Libra, señor, tu persona;~ 31 1| Señalando a TELAMÓN~ ~ ~CRIADO 1: Estatuas merece eternas ~ 32 3| Hablan dentro CORIDÓN y un CRIADO~ ~ ~CORIDÓN: Hemos de hablarle. ~ 33 3| CORIDÓN: Hemos de hablarle. ~CRIADO: Serranos, ~ tened respeto, Los empeños de un engaño Acto
34 Per| criada ~Don SANCHO, galán ~Un CRIADO ~Dos CORTESANOS, primos 35 2| alcanza nada.~ ~Sale un CRIADO de don Diego~ ~ ~CRIADO: 36 2| CRIADO de don Diego~ ~ ~CRIADO: Un gentilhombre, señor ~ 37 2| Entre agora.~ ~Vase el CRIADO~ ~ ~LEONOR: Inés, escucha.~ Los favores del mundo Acto
38 Per| CONDE Mauricio ~LEONARDO, su criado ~HERNANDO, gracioso ~GERARDO, Ganar amigos Acto
39 Per| ENCINAS, gracioso ~RICARDO, criado ~Un SECRETARIO ~Un JUEZ ~ La industria y la suerte Acto
40 Per| BELTRÁN, viejo grave ~JIMENO, criado de don Juan ~SANCHO, criado 41 Per| criado de don Juan ~SANCHO, criado de Arnesto ~AGÜERO, vejete, 42 2| ARNESTO entre SANCHO y otro CRIADO~ ~ ~SANCHO: Buscad~ Un jarro 43 2| por dichosa presunción.~CRIADO: Señor, el coche está aquí, ~ 44 2| Vanse ARNESTO, SANCHO, el CRIADO y don NUÑO~ ~ ~JIMENO: ¡ 45 2| razón de estado.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Señor. Agüero 46 2| estado.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Señor. Agüero está aquí.~ 47 2| está aquí.~ARNESTO: ¿Quién?~CRIADO: Agüero, el escudero ~ de Mudarse per mejorarse Acto
48 Per| FIGUEROA, escudero ~Un CRIADO ~CLARA, viuda ~Dos MOZOS 49 1| el MARQUÉS, OTAVIO y un CRIADO~ ~ ~MARQUÉS: ¿Es posible? ¿ 50 2| LEONOR, hablando con algún~criado que está dentro~ ~ ~LEONOR: ¿ Las paredes oyen Acto
51 Per| CONDE, galán ~LEONARDO, criado ~BELTRÁN, gracioso ~Doña 52 Per| Otro ESCUDERO ~MARCELO, criado del duque ~FABIO, criado 53 Per| criado del duque ~FABIO, criado del duque ~Una MUJER ~Cuatro 54 3| Salen el DUQUE y FABIO, su criado~ ~ ~JUAN: ¿Señor? ~DUQUE: Los pechos privilegiados Acto
55 Per| BERMUDO, su hijo ~NUÑO, criado del Conde ~CUARESMA, gracioso ~ 56 Per| Otro CORTESANO ~FORTÚN, criado del rey don Sancho ~Dos 57 3| bajo. Salen don SANCHO y su criado~FORTÚN, desde el paño~ ~ ~ La prueba de las promesas Acto
58 Per| TRISTÁN, gracioso ~CHACÓN, criado ~Un CAMINANTE ~Un PAJE ~ 59 3| CHACÓN: ¿Qué es esto? ~ ~CRIADO 1: ¿Qué mandas?~TRISTÁN: 60 3| dosel lo hallé ~ escondido.~CRIADO 2: ¿Hay tal maldad?~CHACÓN: ¡ 61 3| maldad?~CHACÓN: ¡Señores!~CRIADO 1: Ladrón, callad.~TRISTÁN: 62 3| es libro, y dice aquí...~CRIADO 2: Libro de Calo será.~ ~ 63 3| señor.~CHACÓN: Miente.~CRIADO 1: ¡Ah, ladrón!~CHACÓN: Quien mal anda en mal acaba Acto
64 1| respondéis? ~ ~Aparte al criado~ ~ ~ (Tristán, ~ ¿Qué es 65 3| Aldonza, a don Juan y a su criado.) ~ Quédate a Diós, Tristán; 66 3| don FÉLIX, hablando con un CRIADO~ ~ ~PEDRO: ¿No es don Félix 67 3| encanto de mi acero?~ ~Al CRIADO~ ~ ~FÉLIX: Esto has de hacer 68 3| has de hacer con cuidado.~CRIADO: Siempre con él te serví. ~ ~ ¿Quién engaña más a quién? Acto
69 Per| DIEGO, galán ~HERNANDO, su criado ~Don ENRIQUE, galán ~El 70 1| para dejarla.~ ~Vanse amo y criado~ ~ ~LUCRECIA: Escucha, don 71 2| atrevimíento!~ ~Aparte al DUQUE~ ~ ~CRIADO 1: Señor, ~ escucha. O me 72 2| en Milán ~ otras veces.~CRIADO 2: Tambien yo, ~ y en la 73 2| Estoy por darle la muerte. ~CRIADO 1: El nombre quieres cobrar ~ 74 2| pasar ~ por este agravio?~CRIADO 1: De suerte ~ te podrás 75 2| sin mostrarte apasionado.~CRIADO 2: Desterrarlo de Milán ~ 76 2| es remedio y es castigo.~CRIADO 1: Tu parecer contradigo.~ 77 2| contradigo.~DUQUE: Pues ¿por qué?~CRIADO 1: Porque podrán, ~ quebrantando 78 2| mujeres que nobles nacen?~CRIADO 1: Si las comedias nos hacen~ 79 2| estas consultas?) Aparte~CRIADO 1: Escucha mi parecer. ~ 80 2| Salió la sentencia.) Aparte~CRIADO l: Y yo ~ he sabido que 81 2| sin número desatinos.~CRIADO 2: Locos hay por mil caminos; ~ 82 2| Haced lo que os he mandado.~CRIADO 1: Dadme la espada.~DIEGO: 83 2| DUQUE: Acabad; llevadle.~CRIADO 1: Andad.~DIEGO: ¿Hay suceso 84 3| es cierto que se ausentó?~CRIADO 1: Por mis ojos le vi yo, ~ 85 3| que la paciencia perdía.~CRIADO 1: No vi jamas forastero ~ 86 3| los dos CRIADOS aparte~ ~ ~CRIADO 1: Sospecho que ha de emprender ~ 87 3| amor le priva del seso.~CRIADO 2: Desde el decir al hacer ~ 88 3| muy grande distancia veo.~CRIADO 1: Resuelto está.~CRIADO 89 3| CRIADO 1: Resuelto está.~CRIADO 2: Poco importa;~ que la 90 3| de mi amor.) ~ Julio...~CRIADO 1: Señor...~DUQUE: Al momento ~ 91 3| hoy se partió de Milán.~CRIADO 1: ¿Y hácia donde va don 92 3| vuelas? ~ ¿Qué te detienes?~CRIADO 1: Señor, ~ si volar sabe 93 3| ejecutar ~ ese crïado con vos.~CRIADO 2: Vamos. ¡Sucesos extraños! ~ ~ 94 3| Vanse. Salen en DUQUE y el CRIADO 2~ ~ ~CRIADO 2: Ya, señor, 95 3| DUQUE y el CRIADO 2~ ~ ~CRIADO 2: Ya, señor, Julio ha llegado~ 96 3| que ha merecido.~ ~Vase el CRIADO 2. Sale doña LUCRECIA, con~ 97 3| previno a tu deseo.~ ~Salen el CRIADO 1 y ENRIQUE, de camino~ ~ ~ 98 3| y ENRIQUE, de camino~ ~ ~CRIADO 1: Tu mandamiento, señor,~ 99 3| aguardo.~ ~Aparte al DUQUE~ ~ ~CRIADO 1: Qué has de hacer? Pide El tejedor de Segovia Acto
100 Per| CHICHÓN, gracioso ~FINEO, criado ~TEODORA, dama ~Doña ANA 101 1| todos y va tras ellos~ ~ ~CRIADO: Muerto soy! Dentro~TEODORA: ¡ 102 3| misma le he de matar.~ ~A un CRIADO~ ~ ~ Dame esa espada. ~FERNANDO: ¡ 103 3| Toma TEODORA la espada a un criado, dirígese~a don FERNANDO Todo es ventura Acto
104 Per| MARQUÉS, galán ~MARCELO, criado del duque ~FABIO, criado 105 Per| criado del duque ~FABIO, criado del duque ~JULIO, criado 106 Per| criado del duque ~JULIO, criado del duque ~SANCHO, criado 107 Per| criado del duque ~SANCHO, criado del marqués ~CASTRO, escudero 108 Per| luego ~TRISTÁN, gracioso, criado de don Enrique ~Un PAJE ~ 109 1| DUQUE, MARCELO, FABIO y otro~criado~ ~ ~DUQUE: Este cuidadoso 110 1| Donde estuvistes vosotros?~CRIADO: Yo en el Prado, y sólo 111 1| a cualquiera pretensor.~CRIADO: Pues yo, señor, sólo digo ~ 112 1| cuando el dar es voluntad.~CRIADO: Lo que importa es el favor ~ 113 1| Dio Tello en la coyuntura.~CRIADO: ¡Paciencia!~TELLO: (¡En 114 2| TELLO, MARCELO, FABIO y otro CRIADO~ ~ ~DUQUE: Dice que sin 115 2| murmurar la ocasión.~ ~Al CRIADO~ ~ ~ Al punto ve a prevenir ~ 116 2| prevenir ~ postas. ¡Hola! ~CRIADO: Voy, señor. ~ ~Vase el 117 2| Voy, señor. ~ ~Vase el CRIADO~ ~ ~DUQUE: En hablando a 118 2| ti confïanza.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Prevenidas están 119 2| confïanza.~ ~Sale un CRIADO~ ~ ~CRIADO: Prevenidas están ya ~ las 120 2| hacello.~ ~Vanse el DUQUE y el CRIADO~ ~ ~LEONOR: (Como me dejes La verdad sospechosa Acto
121 Per| CAMINO, escudero ~Un PAGE ~Un CRIADO ~ ~ 122 3| vida precia. ~ ~ Sale un CRIADO~ ~CRIADO: Preguntando por 123 3| precia. ~ ~ Sale un CRIADO~ ~CRIADO: Preguntando por vos, don 124 3| señor don Juan.~ ~ Vase el CRIADO. Sale don JUAN, galán, con
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License