La amistad castigada
    Acto
1 3| dudáis?~RICARDO: Policiano, falso amante ~ de mi hermana, 2 3| si a quien conozco por falso~ y aleve, siendo yo rey,~ El Anticristo Acto
3 Per| ella:~El ANTICRISTO ~ELÍAS FALSO, viejo ~Tres JUDÍOS ~BALÁN, 4 1| Tocan cajas, y salen ELÍAS FALSO, viejo, y JUDÍOS 1, y ~y 5 1| avaro de sustento?~ELÍAS FALSO: Misterios son celestiales,~ 6 1| dado con creerlos. ~ELÍAS FALSO: Vamos, pues.~JUDÍO 2: Allí 7 1| ovejas guarda un apero.~ELÍAS FALSO: Será estrella que nos guíe~ 8 1| ANTICRISTO. Salen ELÍAS FALSO y los~demás JUDÍOS, y BALÁN~ ~ 9 1| edad fueron espejo.~ELÍAS FALSO: Ésta es la misma región,~ 10 1| Arrodíllanse~ ~ ~ELÍAS FALSO: ¡Salve, Josué divino, ~ 11 1| JUDÍO 3: Elías! ~ELÍAS FALSO: ¡Salve, David...~JUDÍO 12 1| el eco de mi voz.~ELÍAS FALSO: De maravilla tan alta ~ 13 1| cuerpo los aires rompa.~ELÍAS FALSO: Ya crecen las fuerzas mías,~ 14 1| el mesías. ~ ~Vase ELÍAS FALSO~ ~ ~BALÁN: ¿Quién hay que 15 1| en tierra.~ ~Sale ELÍAS FALSO en el aire, con el~guíón 16 1| guíón en la mano~ ~ ~ELÍAS FALSO: Babilonia, Babilonia,~ 17 1| SOFÍA: ¡Aguarda, espíritu falso,~ que del imperio de penas~ 18 1| fantasías.~ ~Sale ELÍAS FALSO~ ~ ~ELÍAS FALSO: Patriarca 19 1| Sale ELÍAS FALSO~ ~ ~ELÍAS FALSO: Patriarca babilonio, ~ ¿ 20 1| Cae muerto~ ~ ~ELÍAS FALSO: Murió: ¿quién hay que tu 21 1| de gente en gente.~ELÍAS FALSO: El cielo mismo tu poder 22 1| enemistades pregona.~ELÍAS FALSO: ¡Loca mujer!~ANTICRISTO: ¡ 23 1| Qué mansedumbre!~ELÍAS FALSO: Bien en su misericordia ~ 24 1| señas~de muda~ ~ ~ELÍAS FALSO: Su lengua has encarcelado. ~ ¿ 25 2| vestido de rey judío, y ELÍAS FALSO,~y acompañamiento de JUDÍOS, 26 2| JUDÍOS, con MÚSICA~ ~ ~ELÍAS FALSO: Ya de Babilonia tienes~ 27 2| naufragios en sus arenas.~ELÍAS FALSO: Voy a obedecerte.~ANTICRISTO: 28 2| poderoso en nombre mío.~ELÍAS FALSO: Pues en tu poder confío, ~ 29 2| Detente.~ Ya que de un falso Elías,~ que contra mí se 30 2| precursor, éste al aire, ~ falso y engañoso, tiende ~ belicosos 31 2| haciendo precursor a un falso Elías,~ a quien, siendo 32 2| nieblas imaginas ~ verdades, falso, obscurecer divinas, ~ cuando 33 2| pendiente." ~ Pues en ti, falso, ¿cómo verificas ~ este 34 3| Acompañamiento de JUDÍOS, ELÍAS FALSO y BALÁN~ ~ ~ELIAZAR: Éstas 35 3| ANTICRISTO habla aparte a ELÍAS FALSO~ ~ ~ANTICRISTO: Tú, capitán, 36 3| obligada a mis ojos.~ELÍAS FALSO: Parto a servirte.~ANTICRISTO: 37 3| rigor has de probar.~ELÍAS FALSO: De sangre ha de ser un 38 3| CRISTIANO, acuchíllando a ELÍAS FALSO, y al lado~del CRISTIANO 39 3| CRISTIANO: No huyas, falso Profeta.~ELÍAS FALSO: ¡No 40 3| huyas, falso Profeta.~ELÍAS FALSO: ¡No huyo, viles cristianos,~ 41 3| una mujer el Averno!~ELÍAS FALSO: No hay humana resistencia; ~ 42 3| vencido soy.~ ~Vanse el ELÍAS FALSO y el CRISTIANO. Pónese el 43 3| calvinista.~ ~Vanse. Salen ELÍAS FALSO y ELIAZAR~ ~ ~ELÍAS FALSO: 44 3| FALSO y ELIAZAR~ ~ ~ELÍAS FALSO: El caso fue más tremendo ~ 45 3| Y cómo escapaste?~ELÍAS FALSO: Huyendo.~ Nuestro mesías 46 3| días ~ que el que llamáis falso Elías ~ con maldiciones 47 3| Creador la creatura?~ELÍAS FALSO: Cierra los labios, blasfemo.~ ~ 48 3| pasar los tormentos.~ELÍAS FALSO: Voy a vengar tus enojos.~ 49 3| Y la vida.~SOFÍA: ¡Ah, falso! ¡Ah, vil Anticristo!~ ~ 50 3| escondido!~ ~Sale ELÍAS FALSO~ ~ ~ELÍAS FALSO: Señor, ¿ 51 3| Sale ELÍAS FALSO~ ~ ~ELÍAS FALSO: Señor, ¿qué haces? ¿Qué 52 3| infame incrédula vida.~ELÍAS FALSO: En tu presencia muriendo~ 53 3| Dios vive.~ ~Mata ELÍAS FALSO a SOFÍA y a BALÁN. El ANTICRISTO 54 3| entran el ANTICRISTO y ELÍAS FALSO,~y salen llamas~ ~ ~ÁNGEL: La cueva de Salamanca Acto
55 1| amante.~CLARA: Quédate, falso, tú; que pues arguyo ~ 56 2| estudiar nigromancia?~ ¡Qué falso estáis! Ya sabemos ~ que El desdichado en fingir Acto
57 1| razón tuviera?~CELIA: Tú, falso, tú por dejarme~ estos engaños 58 3| que ser él fingió~ pagó el falso testimonio.~ 0 algún demonio 59 3| traidor~ fingido, engañoso y falso,~ hijo de ese noble viejo~ 60 3| y más se espera de un falso.~PRÍNCIPE: Pues si vos, 61 3| Aparte~ Persio es el Arnesto falso;~ pero pues éste es Arnesto,~ 62 3| lo que dice Persio es falso;~ porque, por el Dios que La culpa busca la pena, y el agravio la venganza Acto
63 2| lo que desea.~ANA: (¡Ah, falso! Ocultar intento, ~ para 64 2| ofrezco la mano,~ ¿culpas, falso don Rodrigo,~ la fineza 65 3| defenderás ahora ~ Que no es falso y fementido ~ don Rodrigo?~ El dueño de las estrellas Acto
66 3| Qué intenta tu engañoso y falso amor?~ ~Sale TELAMÓN, con Los empeños de un engaño Acto
67 1| este forastero,~ que tan falso y recatado~ hace con tanto 68 1| conmigo enmudeces,~ con falso pecho me tratas;~ y, si 69 1| el~aposento~ ~ ~LEONOR: ¡Falso don Diego!~DIEGO: ¡Señora!~ 70 2| dijo... ~TEODORA: ¡Oh, falso!~LEONOR: Y que su empleo~ 71 2| TEODORA: Ya veo~ que vuestro falso deseo~ amó su comodidad.~ 72 2| don DIEGO~ ~ ~LEONOR: ¡Ah, falso! Esta furia~ ha confirmado 73 2| ciñéndosela está.~LEONOR: ¡Ah, falso! No logrará~ intento tan 74 3| pues que me ofendió, ~ al falso don Diego, o yo ~ no la 75 3| más fementido, ~ el más falso, el más mudable, ~ el más 76 3| grillos?~TEODORA: ¡Mientes, falso! Que a ser ésa ~ la ocasión, 77 3| que Leonor te obliga, ~ falso, a lo que yo te obligo; ~ Los favores del mundo Acto
78 1| parola vana ~ y hablar de falso primero? ~ Bien que apunta 79 2| entendía.~JULIA: Entonces con falso pecho, ~ porque se fíe de 80 3| que Alarcón ~ me tenga por falso amigo, ~ pues de lo que 81 3| voluntad.~ No os mueva el falso favor ~ de aquel honesto Ganar amigos Acto
82 2| Si tú me cumplieras, falso, ~ la palabra prometida, ~ La manganilla de Melilla Acto
83 2| lealtad y valor.~ALIMA: (¡Ah, falso! No es firme amante Aparte~ La industria y la suerte Acto
84 1| propia mano!~SOL: Si yo, falso, comenzara~ rogándote con 85 2| esto con un tonecillo~ a lo falso, no lo entiendo.~ "¡Correr 86 3| don Juan?...~SOL: (¡Ah, falso!) Aparte~AGÜERO: Que esto Mudarse per mejorarse Acto
87 2| caricias mis agravios. ~ ¿Qué falso cocodrilo,~ qué sirena fingida~ 88 2| aprendido~ el trato de Madrid, falso y fingido! ~ ¿Quién creyera Las paredes oyen Acto
89 1| sino que pena me das.~ ¡Ah, falso! ¡Ah, mal caballero!~ ¡ 90 1| ANA y CELIA~ ~ ~ANA: ¡Ah, falso! ¿Qué te parece? ~ Aun no 91 2| desengaño...~LUCRECIA: (¡Ah, falso!) Aparte~MENDO: ...que su 92 2| MENDO: ¿Cuánto va~ que ese falso fementido,~ lisonjero universal~ 93 3| no aliviéis, ~ lo que por falso perdéis, ~ el Conde por Los pechos privilegiados Acto
94 1| obligación.~ELVIRA: (¡Ah, falso!) Aparte~CONDE: De vos confío.~ 95 2| llevara el viento!~ ¡Ah, falso Alfonso! Si tu amor constante~ 96 2| señor!...~REY: ¡Atrevido,~ falso, alevoso!...~RODRIGO: Señor,~ La prueba de las promesas Acto
97 1| mi señor ~ no penséis que falso dora ~ con aparente afición~ 98 3| igualas.~BLANCA: Calla, falso. pues si agora~ por desigual Quien mal anda en mal acaba Acto
99 1| DEMONIO: El objeto~ falso que ofrezco a sus ojos~ 100 2| hecho ~ todo el daño el falso pecho ~ de vuestro mayor 101 2| Algún demonio ~ con tan falso testimonio ~ me solicita 102 2| es el mayor~ enemigo un falso amigo. ~ ~Vase. Hablan aparte 103 2| ALDONZA: ¡Bien!~ ¡Qué falso estáis!~ROMÁN: Si yo fuera~ 104 2| venturoso, ¿estuviera~ con vos falso? Aldonza, ¿quién~ no gozara 105 3| castigo ~ que merece un falso amigo.) ~ ¡Ah, caballero!~ 106 3| castigo ~ que merece un falso amigo.~ ~Saca la espada, 107 3| morisco de nación.~ROMÁN: (¡Ah falso infierno! La pena Aparte~ 108 3| bella; ~ que ni es Félix falso amigo, ~ ni jamás os ofendió. ~ ¿Quién engaña más a quién? Acto
109 2| que enloqueciese? ~ ¡Ah falso, ah traidor, ah infame~ 110 3| Diego, y aquí~ donde el falso Enrique vi, ~ cando de todo 111 3| azar.~ ~LUCRECIA: Enrique falso...~ENRIQUE: Habla quedo.~ 112 3| partir, porque prendas ~ al falso don Juan.~SANCHO: No es ~ 113 3| instrumento de mi pena.~ Un falso, un alevoso, un fementido,~ 114 3| oyóme esquivo,~ hablóme falso y fuése vengativo.~ Éste 115 3| como ves.~LUCRECIA: ¡Ah falso!~ENRIQUE: Dame tus pies.~ El tejedor de Segovia Acto
116 3| tu padre fui testigo; ~ falso, Fernando, fui, no verdadero. ~ Todo es ventura Acto
117 1| y no le quiero.~LEONOR: ¡Falso Amor, que no se obliga~ 118 2| no puedo, con un recado~ falso haré que de la calle~ nos 119 3| el lecho. ~BELISA: (¡Ah, falso! ¡Mirad si fue Aparte~ vana El semejante a sí mismo Acto
120 Per| desobliga a mí.~JULIA: ¡Falso!~ ~Sale GUILLÉN~ ~ ~GUILLÉN: 121 Per| Cádiz a Lima.~JULIA: (¡Ah, falso!) Aparte~CELIO: El viaje 122 Per| soy; que por ver ~ si eras falso, me he fingido ~ don Juan.~ 123 Per| más es desvarío. ~ Hoy, falso, sabrá mi tío ~ tu cautelosa
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License