La amistad castigada
   Acto
1 3| que será ofenderme.~DIANA: Adiós~ ~Vase DIANA~ ~ ~RICARDO: ¡ 2 3| tenéis ~ siempre firme.~DIÓN: Adiós.~RICARDO: Adiós.~ ~Vanse 3 3| DIÓN: Adiós.~RICARDO: Adiós.~ ~Vanse los dos. Sale POLICIANO, La cueva de Salamanca Acto
4 1| rüido,~ viene corriendo, y adiós~ boca y narices.~GARCÍA: 5 1| DIEGO: Yo me voy a esotra. Adiós, ~ y todo cristiano alerta.~ ~ El desdichado en fingir Acto
6 1| viene gente, señor.~ARSENO: Adiós.~ARDENIA: Mañana te espero.~ ~ 7 3| podrán conocerme.~PEREA: Adiós. ~ ~Vase. Salen PERSIO, La culpa busca la pena, y el agravio la venganza Acto
8 1| aquí? ~ Vámonos.~LUCRECIA: Adiós, doña Ana.~ANA: Id con Dios.~ ~ 9 1| ANA~ ~ ~ Hermosa doña Ana, adiós.~ANA: Él os guarde.~MOTÍN: (¡ 10 1| de que es pagado; y adiós.~ ~Retíranse las dos~ ~ ~ 11 1| testigo,~ de que es pagado; y adiós."~SEBASTIÁN: ¿Es posible 12 2| satisfacerlo.~ Con esto adiós, y a mis ojos~ no volváis; 13 3| tenga yo como el deseo! ~ Y adiós.~LUCRECIA: Él te el 14 3| dio la hermosura.~JUANA: Adiós, Inés.~INÉS: Él te guarde.~ ~ Don Domingo de Don Blas Acto
15 1| NUÑO: Así queda.~JUAN: Adiós.~NUÑO: Adiós.~ ~Vanse [los 16 1| queda.~JUAN: Adiós.~NUÑO: Adiós.~ ~Vanse [los dos]~ ~ ~INÉS: 17 1| amigo os le doy.~PRÍNCIPE: Adiós,~ y empezad luego, Ramiro, ~ 18 2| DOMINGO: Yo os aguardo.~JUAN: Adiós.~DOMINGO: Adiós.~ ~ ~Vase [ 19 2| aguardo.~JUAN: Adiós.~DOMINGO: Adiós.~ ~ ~Vase [DOMINGO]~ ~ ~ ~ ~ 20 3| No os puedo decir más, y adiós, amigo;~ que yo a libraros El dueño de las estrellas Acto
21 2| a vuestra beldad.~DIANA: Adiós, Licurgo, y mirad ~ que 22 3| vuestro esclavo soy.~ALCAIDE: Adiós,~ que yo me vuelvo a mi Los empeños de un engaño Acto
23 1| Llora~ ~ ~JUAN: Sancho, adiós. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: 24 1| cuentas tendré.)~ Teodora, adiós; y más perlas ~ no vertáis; El examen de maridos Acto
25 1| iguales.  ~               Y adiós, Marqués, porque quiero ~               26 2| a mí mayor venganza.)~ Adiós, Beltrán.~BELTRÁN: Conde, 27 2| Beltrán.~BELTRÁN: Conde, adiós.~CARLOS: Mi pretensión ayudad.~ 28 3| BLANCA y CLAVELA~ ~ ~CARLOS: Adiós, querida Blanca. ¡Amor, Los favores del mundo Acto
29 1| queremos las dos.~JUAN: Julia, adiós.~JULIA: Don Juan, adiós.~ ~ 30 1| adiós.~JULIA: Don Juan, adiós.~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: 31 2| Eso tengo de discreto; ~ y adiós, ingrata. Pluguiera ~ que 32 2| viene.~PRÍNCIPE: Anarda, adiós,~ que miro por vuestra fama. ~ 33 2| obliga quien bien ama.~JUAN: Adiós.~JULIA: Él vaya con vos.~ 34 3| Vase HERNANDO~ ~ ~ ~GARCÍA: Adiós, corte; adiós, Anarda.~ ~ 35 3| GARCÍA: Adiós, corte; adiós, Anarda.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~ Ganar amigos Acto
36 1| secreto.~FLOR: Fernando, adiós.~FERNANDO: Flor, advierte~ 37 3| la diligencia.~ENCINAS: Adiós; que de ésta se va~ fray 38 3| peligro no esperes.~ENCINAS: Adiós; que donde murieres~ hemos 39 3| muerte a ese yerro dio.~ Adiós; que el tiempo no es mío,~ La manganilla de Melilla Acto
40 3| en obedecerte.~VANEGAS: Adiós,~ y otra vez, señor Sargento,~ La industria y la suerte Acto
41 1| No os entiendo.~BELTRÁN: Adiós, Arnesto.~ARNESTO: Señor 42 1| ARNESTO: Señor don Beltrán, adiós.~ ~Vanse doña BLANCA, don 43 2| sola soy quien lo ignoró!)~ Adiós.~ARNESTO: Yo no me despido; ~ 44 2| quieres irte.~ARNESTO: Sí.~ Adiós.~ ~Levanta SANCHO el papel~ ~ ~ 45 3| pienso yo agradaros.~SOL: Adiós pues, y vuestras paces~ Mudarse per mejorarse Acto
46 1| Marqués~ entra.~GARCÍA: Adiós. ~ ~Vase~ ~ ~CLARA: Vedme 47 1| satisfaré, señor.~FÉLIX: Clara, adiós; y a mi cuidado~ os mostrad 48 2| FÉLIX: Bien decís.~GARCÍA: Adiós, amigo.~FÉLIX: (Ayuda, Amor, 49 3| tu señor~ que ya parto. Adiós, Leonor.~LEONOR: Prospere 50 3| la siguió.~MARQUÉS: Pues adiós, mi prenda cara.~RICARDO: Las paredes oyen Acto
51 1| ANA: Pues, señor don Juan, adiós.~JUAN: Tened. ¿No me respondéis? ~ ¿ 52 1| amable me hicieron.~ Mas, adiós primo, que es tarde~ y a 53 1| te he de escribir.~ANA: Adiós, don Mendo.~MENDO: Señora,~ 54 2| Y yo a seguiros.~DUQUE: Adiós;~ que es hora ya de partir.~ 55 3| dormido -- ~ reposéis agora. Adiós,~ y, así los cielos, que Los pechos privilegiados Acto
56 1| quien mi infamia desea.~ Y adiós, Ramiro, que viene~ gente.~ 57 1| que viene~ gente.~RAMIRO: Adiós. Ésta es Leonor;~ mas ocultarla 58 1| impaciencia.~ Dadme los brazos, y adiós.~CONDE: ¿Qué no puedo yo 59 1| REY: Pues Melendo amigo, adiós.~ Dadme la mano, y quedemos~ 60 1| que os haga ese favor.~ Adiós, Elvira; y merezca ~ mi 61 3| vegadas esas peñas.~CONDE: Adiós, pues.~JIMENA: A acompañaros~ La prueba de las promesas Acto
62 1| Sí haré~LUCÍA: Tristán, adiós.~TRISTÁN: Adiós, Lucía. ~ ~ 63 1| Tristán, adiós.~TRISTÁN: Adiós, Lucía. ~ ~Vanse las dos~ ~ ~ 64 2| contigo me vea~ mi señora. Adiós.~TRISTÁN: Adiós. ~ ~Vase 65 2| señora. Adiós.~TRISTÁN: Adiós. ~ ~Vase LUCÍA. Salen don 66 2| cielo os prospere.~JUAN: Adiós.~ILLÁN: (¡Bien cumplís lo 67 3| las doce, solamente; ~ y adiós.~ENRIQUE: Mi vida estriba 68 3| Ay desdichada!~ENRIQUE: Adiós, mi bien. ¿No respondes? ~ Quien mal anda en mal acaba Acto
69 1| dicho en breves razones;~ y adiós, que ya en la litera~ la 70 1| el cielo quiso copiar;~ y adiós; que voy a sacar~ galas 71 2| de mí se vengara.~FÉLIX: Adiós; que os quiero dejar ~ a 72 3| ignoráis~ vos tampoco lo ;~ y adiós que los dos tenemos~ un 73 3| negocio que tratar.~FÉLIX: Adiós. (¿En qué han de parar Aparte~ ¿Quién engaña más a quién? Acto
74 1| INÉS: Gente viene.~ELENA: Adiós.~DIEGO:~ Elena, ~ mañana 75 2| doy; alzad.~ Don Sancho, adiós, y gocéis~ muchos años a 76 3| en el zaguán?)~ENRIQUE: Adiós, Lucrecia.~LUCRECIA: Traidor, ~ 77 3| no espera más, ~ señores, adiós.~DIEGO: Aguarda.~HERNANDO: Todo es ventura Acto
78 1| ENRIQUE~ ~ ~TRISTÁN: Tello, adiós.~TELLO: Tristán, adiós.~ 79 1| adiós.~TELLO: Tristán, adiós.~TRISTÁN: Él sabe que voy 80 1| servida.~LEONOR: Tello, adiós.~TELLO: Voy al momento~ 81 2| BELISA~ ~ ~DUQUE: Belisa, adiós y advertid ~ que estriba 82 2| merecido.~ Dame esa capa, y adiós; ~ que herido también estoy,~ ~ 83 3| gloria mi amor.~LEONOR: Adiós.~MARQUÉS: Con sólo un favor~ 84 3| la razón!~BELISA: Duque, adiós.~DUQUE: Belisa mía,~ ya El semejante a sí mismo Acto
85 Per| quien os merezca.~JULIA: Adiós.~LEONARDO: Adiós, Celio.~ 86 Per| JULIA: Adiós.~LEONARDO: Adiós, Celio.~CELIO: Adiós, Leonardo.~ 87 Per| LEONARDO: Adiós, Celio.~CELIO: Adiós, Leonardo.~LEONARDO: Julia, 88 Per| Vase doña ANA~ ~ ~JUAN: Adiós.~SANCHO: (Sal quiere este 89 Per| dice... ~JULIA: Don Diego, adiós,~ que no es eso para aquí.~ La verdad sospechosa Acto
90 1| quisiera~ porque va a mandar. Adiós.~ ~ Vase don BELTRÁN~ ~LETRADO: 91 1| Yo lo estimo.~JACINTA: Adiós.~GARCÍA: Adiós, ~ y para 92 1| JACINTA: Adiós.~GARCÍA: Adiós, ~ y para amaros me dad~ 93 1| mis sospechas.~LOS DOS: Adiós.~FÉLIX: Entrambos a un punto~ 94 1| vuelvo agora enamorado.~ Y adiós.~JACINTA: Adiós.~ ~ Habla 95 1| enamorado.~ Y adiós.~JACINTA: Adiós.~ ~ Habla don BELTRÁN a 96 2| respuesta~ a Lucrecia.~CAMINO: Adiós quedad.~ ~ Vase CAMINO~ ~ 97 2| ordenallo voy.~BELTRÁN: Adiós. ~ ~ Vase don GARCÍA~ ~BELTRÁN: (¡
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA1) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License