La amistad castigada
   Acto
 1   Per|          galán ~RICARDO, galán ~POLICIANO, galán ~DIÓN, viejo grave ~
 2     1|       Hablan bajo. Salen DIÓN y POLICIANO, por~otra parte~ ~ ~DIÓN:
 3     1|        por~otra parte~ ~ ~DIÓN: Policiano, no podía, ~ según vuestras
 4     1|         a su majestad licencia.~POLICIANO: Quien goza por su prudencia~
 5     1|       DIÓN:  Aquí está~ el Rey. Policiano, a Dios; ~ que a solas hablarle
 6     1|        a solas hablarle quiero.~POLICIANO: Como aguarda la sentencia ~
 7     1|         de mi albedrio.)~ ~Vase POLICIANO. El REY y FILIPO están~hablando
 8     1|        su cumplida esperanza~ a Policiano, que a Aurora~  por esposa
 9     1|        forzoso,~ a todo.~ ~Sale POLICIANO~ ~ ~POLICIANO: ¿Soy ya dichoso,~
10     1|      todo.~ ~Sale POLICIANO~ ~ ~POLICIANO: ¿Soy ya dichoso,~ Dïón?~
11     1|        DIÓN: Soy yo desdichado.~POLICIANO: ¿Cómo? ¡Ay de mí!~DIÓN:
12     1|  licencia~ me negó su majestad.~POLICIANO: ¿Cuándo vuestra voluntad ~
13     1|       resistencia?~DIÓN: Agora.~POLICIANO: ¿Pues a Dïón~  se puede
14     1|     esté, que su gusto es ley,~ Policiano; que él es rey,~ y yo vasallo
15     1|         sufrir, si sois cuerdo.~POLICIANO: Si gloria tan alta pierdo,~ ¿
16     1|         que lo seré contra vos.~POLICIANO: (Ni sabe el amor ser cuerdo,
17     1|        la mano ~ de esposa da a Policiano.~DIANA: (¡Ah, traidor!)
18     1|         quites ~ la esperanza a Policiano.~RICARDO: ¿Que permita es
19     1|      fementido! ~ ¡Ah, engañoso Policiano! ~ ¿A Aurora has de dar
20     1|         ese traidor,~ ese crüel Policiano~ a Aurora le da la mano~
21     1|       antes que diera el sí ~ a Policiano, sentí~ lo que agora te
22     1|          AURORA: Comparado~ con Policiano, he juzgado~ que merece
23     2|        de ella admitido, espera Policiano.~FILIPO: (¡Ay de mí!) Aparte~
24     2|       mi opinion,~ que perder a Policiano.~ELISA: Donde reina amor
25     2|      que paga mi esperanza ~ de Policiano el alevoso engaño, ~ que
26     2|         según vi desesperado~ a Policiano ofendido ~ querellarse de
27     2|         lo menos ~ es mejor que Policiano?~ Algún tiempo sus intentos, ~  ¿
28     2|  tratado con ella~ casamiento a Policiano,~ advertid...~DIÓN: Ricardo,
29     2|    fruto no querrá, ~ ofender a Policiano? ~ Y en dejando de impedir~
30     2|        tu amor~ no se inclina a Policiano,~ muestra al rey el pecho
31     2|     adora ciego, ~ y mi padre a Policiano ~ ha prometido mi mano; ~
32     2|        AURORA: Sí.~FELIPO: ¿Y a Policiano?~AURORA: La mano~ por mi
33     2|         La mano~ por mi padre a Policiano~ contra mi gusto ofreci.~
34     3|  remedio de tanto fuego.~ ~Sale POLICIANO~ ~ ~POLICIANO: (Hoy, bella
35     3|     fuego.~ ~Sale POLICIANO~ ~ ~POLICIANO: (Hoy, bella Aurora querida,
36     3|        quiero la vida?)~FILIPO: Policiano viene.~REY: A darme~ quejas
37     3|         lo que piensa culparme.~POLICIANO: Si los méritos, señor,~
38     3|    ingrato.~REY: ¡Basta, basta, Policiano!~ ~ ¿Callo yo, y quejáisos
39     3|      dos~ esposas con una mano?~POLICIANO: ¡Yo a dos esposas!~REY:  ¡
40     3|      tanto estimo, por hermana?~POLICIANO: Sí, señor.~REY:  Pues, ¿
41     3|         en él me ofendéis a mi?~POLICIANO: Lícitas correspondencias~
42     3| licencias.~REY: ¿No ofrecistes, Policiano,~ ser su esposo?~POLICIANO:
43     3|      Policiano,~ ser su esposo?~POLICIANO: Aunque lo hubiera~ prometido,
44     3|       despertó vuestro cuidado?~POLICIANO: Yo primero su favor~ pretendí,
45     3|    escoger esposo ~ mi sobrina, Policiano, ~ ¿queréis vos que dé la
46     3|        que yo acudiré a la mía.~POLICIANO: Señor... ~REY: ¡Idos! Que
47     3|       por mi cuenta su opinión.~POLICIANO:  (¿Rómpenme el pecho, y
48     3|         estos agravios. ~ ~Vase POLICIANO~ ~ ~FILIPO: (Ya de este
49     3|      Qué os parece?~FILIPO: Que Policiano padece ~ con razón vuestro
50     3|        ocasión ~ de impedir que Policiano ~  dé a mi sobrina la mano. ~
51     3|         daros ~ cuenta de ella. Policiano ~ tiene ofrecida a Dïana, ~
52     3|      recelos Aparte~ no temen a Policiano.~ ¡Así del Amor tirano~
53     3|         no puede ser tu esposo~ Policiano; y el permiso,~ que le daba
54     3|        impedimento ~ cesó ya de Policiano.~ Solamente por vencer ~
55     3|       supuesto que no puede~ ya Policiano impedirlo,~ prometed, no
56     3|    tantas querellas me ha dado~ Policiano, que presumo, ~ viéndole
57     3|    Tente, hermano!~ Verdad dice Policiano;~ mas, ¿cómo olvidas tan
58     3|       su mano ~ fuese estorbo a Policiano, ~ y a tu esperanza remedio?~
59     3|       esta ofensa me ha hecho ~ Policiano, siempre el labio ~ reprimiera,
60     3|         en que dudáis?~RICARDO: Policiano, falso amante ~ de mi hermana,
61     3|    Adiós.~ ~Vanse los dos. Sale POLICIANO, de noche~ ~ ~POLICIANO:
62     3|         POLICIANO, de noche~ ~ ~POLICIANO: Esta noche ha prometido~
63     3|          celebro ya mi cuidado.~POLICIANO: (A la puerta del jardín
64     3|         me das a Aurora.~ ~Vase POLICIANO~ ~ ~FILIPO: No dudo, pues
65     3|            Salen DIÓN, RICARDO, POLICIANO, y otros~caballeros~ ~ ~
66     3|         es esto, Dios?)  Aparte~POLICIANO: ¿Qué aguardamos?~ Mil muertes
67     3|         quien fuere el agresor.~POLICIANO: ¿Eso dudáis?~RICARDO: (
68     3|      mira de Aurora los rayos.)~POLICIANO: Mejor que vengar la afrenta~
69     3|      hasta ver el fin del caso.~POLICIANO: Quien a Dïón se atrevió,~ ¿
70     3|      cometió el error que veis!~POLICIANO: ¡Es tirano!~DIÓN: ¡Y es
71     3|   lograra mis intentos!) Aparte~POLICIANO: No hay medio sino quitaros ~
72     3|       relajo ~ que me hicistes.~POLICIANO:  ¿Quién mejor~ merece nombre
73     3|        me habéis ~ de Aurora...~POLICIANO: (¡Ay, cielos!) Aparte~FILIPO: ...
74     3|       pues no puede remediarlo.~POLICIANO: ¡Gracias al cielo, Dïón, ~
75     3|     cielo, Dïón, ~ que llegó ya Policiano~ al puerto de su esperanza.~
76     3|   lealtad.~RICARDO: ¿Qué decís?~POLICIANO: ¡Oh, cielo santo!~DIÓN:
77     3|   vuestra.~RICARDO: Yo dichoso.~POLICIANO: Y yo solo desdichado.~ ¿
78     3|        satisfará vuestra vida. ~POLICIANO: (Si a Aurora perdí, ¿que