negrita = Texto principal
         gris = Texto de comentario

La amistad castigada
   Acto
 1     1|   dichoso,~ Dïón?~DIÓN: Soy yo desdichado.~POLICIANO: ¿Cómo? ¡Ay de
 2     2|  también logradas las ajenas.~ Desdichado se llora el que no alcanza;~
 3     2|      sol tambien~ sale para el desdichado.~AURORA:  Ricardo, hallaros
 4     2|       ganáis, ~ que perdéis de desdichado.~RICARDO: ¡Cuán cierto me
 5     2|      atreverme venturoso, ~  o desdichado morir.~AURORA: (Ni mi padre
 6     3|   cansado,~  de quien tiene un desdichado~ la futura sucesión.~REY:
 7     3|  dichoso.~POLICIANO: Y yo solo desdichado.~ ¿Asi me cumplís? ~DIÓN:


El Anticristo
   Acto
 8     3|  dichoso moriré, ~ ya que viví desdichado.~ ~Llévanle~ ~ ~ANTICRISTO:


El desdichado en fingir
   Acto
 9      |                             El desdichado en fingir~
10     1| príncipe, pasa ~ en casa de un desdichado. ~  Oye y el cuento sabrás.~ ~
11     1|        mujer, ~ ciego amor, yo desdichado. ~ ¿Qué haré, que estoy
12     2|  imaginar y sentir,~ perdió el desdichado el seso. ~ ¡Mal haya tanto
13     3|     matemos~ por yerro a algún desdichado. ~ Sepamos si es él.  -- ¿
14     3|   habló lo que oíste;~ mas yo, desdichado y triste,~ no tengo culpa
15     3|         JUSTINO: Sólo en nacer desdichado.~ ~Vanse ARSENO, CLAUDIO
16     3|       y he sido~ en fingir tan desdichado~ como tú has visto; y de
17     3|        a mí los brazos, ~ y el desdichado en fingir ~ acabe aquí sus


La culpa busca la pena, y el agravio la venganza
   Acto
18     1|      SEBASTIÁN: Mas que cuerdo desdichado, ~ quiero ser loco dichoso.~ ~
19     2| Entonces pues fue forzoso,~ si desdichado remedio,~ que se olvidase


Don Domingo de Don Blas
   Acto
20     1|        DOMINGO: No es del todo desdichado:~ el del casamiento, sí~
21     2|      quererle yo~ para ser tan desdichado. ~ ~ ~Sale INÉS~ ~ ~ ~ ~
22     3|       las horas;~ que, a quien desdichado vive, ~ da la vida la muerte


Los empeños de un engaño
   Acto
23     1|         TEODORA: (Él muere por desdichado  Aparte~ y yo por amante
24     2|       que el caso, para mí tan desdichado,~ de don Diego de Luna,
25     2|        donde suele anegarse el desdichado,~ después que el golfo undoso
26     2|       muere?~JUAN: Sí; que soy desdichado, ~ y el escrupulo en mí
27     2|      he de hacer, ~ ¿llamárame desdichado?~ ¡Que a tan infeliz estado~
28     3|    cansado ~ de quien tiene un desdichado ~ la futura sucesión. ~ ~
29     3|      disgusto lisonjeo ~ de mi desdichado amor, ~ como don Diego y
30     3|      más rico,~  di que yo soy desdichado,~ di que tu amor fue fingido,~
31     3|      premiado por ser tuyo, ~  desdichado por ser mío!~ ~Quiere irse~ ~ ~


El examen de maridos
   Acto
32     2|         INÉS: ¿Pleito tiene el desdichado? ~BELTRÁN: Y dicen que con


Los favores del mundo
   Acto
33     2|       has dado. ~ De dichoso y desdichado ~ soy ejemplo en solo un
34     2|      causa no tuviera ~ un tan desdichado efeto.~GARCÍA: (Los dos


Ganar amigos
   Acto
35     1|    enemigos.~ Daréis vida a un desdichado. ~MARQUÉS: No es menester
36     1|     espadas,~ y el otro fue el desdichado.~MARQUÉS: Siendo así, yo
37     1|      amor señales. ~ Pensé -- ¡desdichado engaño! --  ~ que era el
38     1|       venturoso muere ~ el que desdichado nace.~DIEGO: ¿Hay más dura
39     2|    menor señal.~ Ya mi hermano desdichado ~ es muerto. Casarme quiero; ~
40     2|  posible que fui ~ yo solo tan desdichado, ~ que quien a todos ha
41     2|       y desde el día~ que a un desdichado inocente~ en el garito emprestilla,~
42     3|      Que haya sido Aparte~ tan desdichado! Perdido~ soy si me conoce


La manganilla de Melilla
   Acto
43     2|    hablado; ~ porque contra un desdichado ~ aun dice verdad el sueño. ~
44     2|    Tened piedad,~ amigo, de un desdichado,~ que dejó a este tronco
45     2|   desconfío~ del remedio. ¡Ay, desdichado!~ No puede ser un honrado~
46     3|       es esto?~PIMIENTA:  (Soy desdichado.) Aparte~ A persuadirla


La industria y la suerte
   Acto
47     2|       tendrá ~ don Beltrán por desdichado,~ Pues pretendes para esposa~
48     3|  diciendo sirvo,~ digo que soy desdichado,~ digo que vivo muriendo,~
49     3|       Voy a avisar~ a mi dueño desdichado,~ pues estando condenado,~
50     3|       triste ~ de un pecho tan desdichado! ~ ¡Cielo santo! a los que


Mudarse per mejorarse
   Acto
51     2|          Leonor! ~GARCÍA: (¡Ay desdichado!) Aparte ~ ~Sale doña LEONOR~ ~ ~


Las paredes oyen
   Acto
52     1|       mismo me acobarda. ~ Soy desdichado, Beltrán.~BELTRÁN: Trocar
53     1|        BELTRÁN~ ~ ~CELIA: ¡Ah, desdichado don Juan!~BELTRÁN: Ayúdale.~
54     2|        causaba~ ser él pobre y desdichado!~ ¡Si vieras!... Pero ¿
55     3|       vivir me está más bien ~ desdichado en tu desdén, ~ que en tu


Los pechos privilegiados
   Acto
56     1|    envidia; ~ éste, que no hay desdichado ~ caso, aunque sin culpa


La prueba de las promesas
   Acto
57     1|     hasta agora ~ se tiene por desdichado, ~ porque jamás ha alcanzado ~
58     2|        estado, ~ y quién fuera desdichado ~ si se juzgara dichoso? ~


Quien mal anda en mal acaba
   Acto
59     1|        amistad ~ fuese también desdichado,  65~ tengo el amigo primero ~
60     1|     Meneses, [romance]~ cuanto desdichado, noble,~ padre de esta hermosa
61     1|       voy a sacar,~ según nací desdichado,~ o el mercader ha quebrado~
62     1|  TRISTÁN: Porque yo no fuera ~ desdichado, a merecer ~ hermosa y rica
63     1|     Amigo,  605~ sucesos de un desdichado. ~ Doña Aldonza se ha mudado.~
64     3|     mujer, y yo~ un hombre tan desdichado.~ Mas yo, ¿para qué me pierdo~
65     3|      Que no me valga a mí, por desdichado, ~ contra los diablos el


¿Quién engaña más a quién?
   Acto
66     2|        mujer, ~ ciego Amor, yo desdichado. ~ Estoy por darle la muerte. ~
67     2|          ELENA: (¡Ay don Diego desdichado! Aparte~ ¿Cómo vivo?)~INÉS: (
68     3|         TRISTÁN: Servir es ser desdichado.~ ~Enciérrale don SANCHO~ ~ ~
69     3|    DUQUE: Llega.~ENRIQUE: (¡Ay desdichado! Aparte~ Todo el mal me


El tejedor de Segovia
   Acto
70     3|    ajeno mal os lastima,~ a un desdichado amparad.~CONDE: ¿Quién sois?~
71     3|     FERNANDO: (¡Hay hombre más desdichado! Aparte~  En manos de mi


Todo es ventura
   Acto
72     1|      Presto pagó~ su delito el desdichado.~TRISTÁN: ¿No hubiera aquí
73     1|    TELLO~ ~ ~LEONOR: Aquel día desdichado ~ que en tu casa, amiga,


El semejante a sí mismo
   Acto
74   Per|     leve indicio ~ condenan al desdichado.~ANA: Siempre, don Juan,


La verdad sospechosa
   Acto
75     1|     mis celos.~ El que me hace desdichado ~ te pierda, pues yo te
76     2|        BELTRÁN: ¿Hay padre más desdichado?~GARCÍA: No os aflijáis,