La amistad castigada
   Acto
 1     3|        se dispone.~FILIPO: Bien engañado le envías.~REY: Tengan fin
 2     3|       valor, ~ pues fue también engañado, ~ dará, como interesado, ~


El Anticristo
   Acto
 3     2|       BALÁN: ¿Qué demonio me ha engañado ~ para fïarme de ti? ~ Tener
 4     3|     esperanza~ lograrás, aunque engañado,~ para que las fuerzas mías~
 5     3|   perdonado~ el que, si ofendió engañado,~ satisface arrepentido.~
 6     3|      testigo~ el pueblo que has engañado.~ANTICRISTO: Hechizos cristianos
 7     3|        escapado.~ Luego nos has engañado~ y si engañas, no eres Dios.~
 8     3|  pensamientos ves,~ ¿cómo te he engañado en esto,~ pues tu corona
 9     3|        darte~ ese gusto, aunque engañado;~ y agora que lo has gozado,~
10     3|      intentado ~ a tanto pueblo engañado.~ANTICRISTO: (¿Ya me pierden


La cueva de Salamanca
   Acto
11     1|        que los vio entrar se ha engañado;~ como esta casa hace esquina~
12     2|   falsedad!~DIEGO: Que no te he engañado creo, ~ pues que te vengo


El desdichado en fingir
   Acto
13     2|         seso.~ Aunque si las ha engañado,~ como a alguna que yo sé. . .~


Don Domingo de Don Blas
   Acto
14     1|     predicarme.~BELTRÁN: Estás~ engañado. Esto es, señor, ~ discurrir;
15     2| embustero y sutil,~ atrevido el engañado~ le llamase en mi presencia~
16     2|     pundonor,~ estás, don Juan, engañado.~ Conmigo el valor nació,~


El dueño de las estrellas
   Acto
17     1|          Quien tal piensa se ha engañado. ~ (A cólera me ha movido.)
18     1|       creo,~ por servirte te he engañado,~ pues con eso he disculpado~


Los empeños de un engaño
   Acto
19     2|        si os dio vida mi amor ~ engañado, mi vigor ~ os ayudará a
20     3|     sentido, ~ si bien con ella engañado ~ de lo que la fama dijo, ~


El examen de maridos
   Acto
21     1|                    acaso os han engañado.~FERNANDO:         No importa
22     3|         INÉS: (Entrambos se han engañado; Aparte~ que el Conde sin


Los favores del mundo
   Acto
23     3|      que se va~ ~ ~JULIA: (Bien engañado lo envio.  Aparte~ Mas, ¡


Ganar amigos
   Acto
24     3|        no muera.~ENCINAS: (¡Qué engañado se hallara quien lo hiciera!)
25     3|    campo, que sin cabeza~ juzgó engañado. Embistió ~ animoso; mas


La manganilla de Melilla
   Acto
26     3|     promesas!~AMET: Yo no te he engañado. Advierte.~ Yo prometí que
27     3|         ofendido a Alá,~ y a mí engañado; que de ellas~  las centellas
28     3|     morabito muera,~ que nos ha engañado!~AMET: ¡En vano~ intentáis


La industria y la suerte
   Acto
29     1|      dado. ~ ¡Que pueda haberme engañado ~ el que tan constante ha
30     1|       el corazón,~ engañáis muy engañado;~ que si para mi marido~
31     3| Apártase SANCHO~ ~ ~CELIA: Bien engañado lo envías.~SOL: Agora falta
32     3|       la vez primera~ que se ve engañado un ángel,~ y yo el primero
33     3|      calle.~JUAN: Jimeno, estás engañado;~ que en el infierno estoy,


Mudarse per mejorarse
   Acto
34     2|       tu pariente.~ Y no me has engañado;~ que más es que pariente


Las paredes oyen
   Acto
35     3|         importar ~ no querido y engañado?~ A ti vienen dirigidas ~


Los pechos privilegiados
   Acto
36     1|     aunque las señales ~ no han engañado a su alteza, ~ nunca olvidan
37     3|      informado ~ Ramiro de que, engañado, ~ tal exceso pude hacer, ~


Quien mal anda en mal acaba
   Acto
38     1|    verás~ cuál de las dos se ha engañado.~ (O está loca, o se ha
39     1|       corrida ~ de que me hayas engañado  670~ con el papel que me
40     2|         engañar el amigo; ~ que engañado, como entiende ~ no serlo,
41     2|   causarme ~ con la suya, me ha engañado.~TRISTÁN: Pienso que has
42     2|         he afirmado ~ que se ha engañado y mentido ~ quíen ha dicho
43     3|     Aparte~ que su voz no me ha engañado.) ~ Traidor, éste es el
44     3|         Juan, ~ y es él solo el engañado.) ~ Ya que la suerte, a
45     3|     LEONOR: (¡Qué alegre está y engañado!) Aparte~ ~Aparte a TRISTÁN~ ~ ~


¿Quién engaña más a quién?
   Acto
46     1|        el que diste por él ~ al engañado galán?~ENRIQUE: Verélo.~
47     2|     Aparte~ rabio! ¡Que me haya engañado!~ Remediarlo me conviene.)~ ~
48     3|   enganare al fin ~ quedará más engañado.~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~       IntraText      aa aa 5 93 2009-04-15T10:27:00Z 2009-04-15T10:30:00Z 1 20803 118579 EuloTech Spa 988 278 139104 11.5606    80 14   false false false        MicrosoftInternetExplorer4       st1\:*{behavior:url(#ieooui) }        /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}


El tejedor de Segovia
   Acto
49     2|        por dicha el traje os ha engañado,~ y le ígualo en nobleza


Todo es ventura
   Acto
50     1|         podría,~ señor, haberte engañado~ el pensamiento, y no ser~
51     1|           que el Alguacil se ha engañado.~ALGUACIL: Mirad si es causa
52     1|       culpe a mí, ~ malicioso o engañado;~ que las tinieblas obscuras ~
53     2|    dejaré, desengañado,~ lo que engañado pretendo;~ que los indicios
54     2|     ENRIQUE: (Por la capa se ha engañado, Aparte~ y ser yo el duque
55     3|       Aparte~  mis celos me han engañado.)~ ~Sale TELLO de la capilla~ ~ ~
56     3|        la verdad ~ reducirse un engañado?~ ¿Dónde un loco aprisionado~
57     3|         LEONOR: Mira que te has engañado. ~ No te arrojes, vuelve
58     3|         quien lo ha dicho se ha engañado.~ Yo lo sé bien; que he
59     3|         CELIA: (El diablo me ha engañado.) Aparte~LEONOR: (Divertir
60     3| aborrecido, ~ si Celia no me ha engañado.)~LEONOR: De modo que prometéis ~


El semejante a sí mismo
   Acto
61   Per|        lado?~JUAN: Para que más engañado ~ mi padre y el suyo esté; ~
62   Per|        veo,~ pues a su padre he engañado, ~ que del todo le parezco.~
63   Per|        te he querido, ~ ciego y engañado vives.~ A don Juan quiero,


La verdad sospechosa
   Acto
64     1| levantado, ~  en cosa en que al engañado~ la hacienda o honor le
65     2|    señor, que sí.~BELTRÁN: ¡Qué engañado pensamiento!~ Sólo consiste
66     2|      JUAN: ¿Que en efecto me he engañado?~JUAN: Sí.~JUAN: ¿De quién
67     2|         Quien lo ha dicho os ha engañado.~ ~ Aparte JACINTA y LUCRECIA~ ~
68     3|      Diego.~BELTRÁN: O yo me he engañado,~ o otras veces le has nombrado~