IntraText Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Alfabética [« »] domingo 171 domínico 1 dominio 1 don 2371 doñ 2 dona 1 doña 622 | Frecuencia [« »] 2967 si 2786 lo 2529 su 2371 don 2361 los 2220 yo 2213 qué | Juan Ruiz de Alarcón Collección de obras Concordancias don |
negrita = Texto principal
gris = Texto de comentario(...) Los empeños de un engaño
Acto
501 Per| primos de un gentilhombre, don Sancho ~ ~
502 1| logras este empleo,~ de don Juan, ¿qué hemos de hacer?~
503 1| quiero~ saber.~CAMPANA: Don Diego de Luna.~LEONOR: ¡
504 1| quiero la intención ~ de don Diego asegurar, ~ pues tanto
505 1| es Teodora su afición.)~ Don Diego, señora, os vio; ~
506 1| ofensa hagáis semejante~ a don Diego en presumir~ que no
507 1| Los celos entran agora~ de don Juan y del Marqués.~LEONOR:
508 1| Teodora, ~ es hermana de don Juan, ~ y solicita su gusto; ~
509 1| encontrarme ~ con vos; y pues yo, don Diego, ~ que con la demanda
510 1| porque lo hubiera sabido ~ don Sancho, que es de Teodora ~
511 1| asegurado ~ hoy al marqués don Fadrique ~ de que a Leonor
512 1| estoy recelando. ~ ~Vase don DIEGO. Sale INÉS, con manto,
513 1| Leonor? ~ ~Vanse todos. Salen don JUAN, de camino, doña TEODORA,
514 1| de camino, doña TEODORA, don~SANCHO, y CONSTANZA a la
515 1| sala~ ~ ~JUAN: Hermana, don Sancho queda, ~ mientras
516 1| que yo vuestra ausencia.~ ~Don JUAN habla aparte a doña
517 1| hermana, a verte,~ a ser de don Sancho esposa;~ pues trocando
518 1| Sancho, adiós. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: Él quiera
519 1| que de los dos ~ cesen, don Juan, los enojos ~ cuando
520 1| corazon; ~ que para hablar a don Diego ~ deseaba la partida~
521 1| deseaba la partida~ de don Juan.) ~SANCHO: (Contra
522 1| cuidado, ~ pues la ausencia de don Juan~ al suyo dará osadía ~
523 1| puedo cogerlas. ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~TEODORA: ¡Qué
524 1| no ha podido hablarme ~ don Diego.~CONSTANZA: Saber
525 1| lágrimas por los ojos.~ A don Diego es menester ~ dar
526 1| aviso de la ausencia ~ de don Juan.~CONSTANZA: Tu diligencia~
527 1| estás muy triste?~TEODORA: Don Juan~ es mi hermano y mi
528 1| Para aliviarlos me ordena~ don Sancho que de tu lado ~
529 1| saber que desdeña ~ tanto a don Sancho, me enseña ~ que
530 1| ciego ~ amor le oculto, don Diego ~ no me ha de poder
531 1| la mano?~ Para verme con don Diego~ he esperado esta
532 1| inquietas ~ el respeto de don Juan~ y de don Sancho el
533 1| respeto de don Juan~ y de don Sancho el intento ~ hayan,
534 1| por indicios el sujeto~ don Sancho, amiga, te pido ~
535 1| peligro de los tres; ~ porque don Juan ofendido, ~ ciego
536 1| ciego mi amante, y celoso ~ don Sancho, ¿qué desventura ~
537 1| gloria que espero!~ ~Salen don DIEGO y CAMPANA a la antesala~ ~ ~
538 1| la pueden desengañar. ~ ~Don DIEGO y CAMPANA pasan a
539 1| muerte.~LEONOR: (¿Que es don Diego a quien adora?) Aparte~
540 1| LEONOR: (Yo creía Aparte~ que don Diego lo fingía;~ que no
541 1| en la escalera, ~ y ser don Sancho pudiera. ~ Constanza...~
542 1| que el recebimiento pisa ~ don Sancho ya.~TEODORA: ¡Yo
543 1| hiciera la muerte.~ ~Retíranse don DIEGO y CAMPANA al aposento
544 1| gusto los cielos!~ ~Sale don SANCHO a la sala~ ~ ~SANCHO:
545 1| celos. ~ ¿Apenas partió don Juan, ~ cuando ya a nuestras
546 1| Teodora?~ ~Están doña LEONOR, don DIEGO y CAMPANA en el~aposento~ ~ ~
547 1| aposento~ ~ ~LEONOR: ¡Falso don Diego!~DIEGO: ¡Señora!~CAMPANA: (¡
548 1| Leonor.~TEODORA: Mirad, don Sancho... ~DIEGO: En tu
549 1| dos cortesanos, PRIMOS de don Sancho, a la~antesala~ ~ ~
550 1| gobernara este acero!~ ~Sale don DIEGO del aposento, hace
551 1| aposento, hace frente a don SANCHO y ~se acuchíllan~ ~ ~
552 1| PRIMOS, y~pónense al lado de don SANCHO y ríñen. Salen~del
553 1| estoy. No es hazaña~ darme, don Sancho, la muerte~ con ventaja.~
554 1| castigo mi acero.~TEODORA: ¡Don Sancho, tened!~LEONOR: (¿
555 1| Refrenad, ~ ~Atajándole~ ~ ~ don Sancho, el furor!~SANCHO: ¿
556 1| hacéis?~ ¡Dejadme!~ ~Cae don DIEGO en una silla~ ~ ~DIEGO:
557 1| afrenta a los dos?~LEONOR: Don Diego de Luna, hermano,~
558 1| atrevo a interceder;~ que a don Sancho han de encender,~
559 2| que darle celos.~ ~Sale don DIEGO, sín espada y con~
560 2| respondiendo.~DIEGO: Huésped de don Sancho soy, ~ y que a su
561 2| LEONOR e INÉS~ ~ ~LEONOR: ¡Don Diego! ¡Señor! ¿Qué es esto?~
562 2| filosofía?~ ¿Pero qué es esto, don Diego? ~ ¿No me habláis? ¿
563 2| nos obligan del secreto. ~ Don Sancho es noble y discreto, ~
564 2| evitar yo la muerte ~ de don Diego, en honestar ~ la
565 2| desengaño tan forzoso ~ con ser don Diego tu esposo; ~ y pues
566 2| escucháis mis agravios, ~ don Diego, y enmudecéis? ~ Sin
567 2| engañada querella~ me importó, don Juan llegó,~ por que no
568 2| ni detenella.)~LEONOR: ¡Don Diego, escuchad!~DIEGO: ¡
569 2| Leonor,~ dejadme! ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~LEONOR: ¡Ah, falso!
570 2| CAMPANA~ ~ ~LEONOR: Inés, don Diego~ está por Teodora
571 2| doña LEONOR e INÉS. Salen don~JUAN, de camino, y doña
572 2| cuando me entrega~ una carta don Pedro de Castilla,~ de don
573 2| don Pedro de Castilla,~ de don Sancho Girón. ¡Qué presto
574 2| para mí tan desdichado,~ de don Diego de Luna, sucedido~
575 2| también leo~ que en tanto que don Diego no cobraba~ salud,
576 2| cobra vida; ~ que entre don Diego y tu Leonor querida~
577 2| malogre su esperanza ~ con don Diego, y su mano ~ goce
578 2| Diego, y su mano ~ goce don Juan, mi hermano, ~ aunque
579 2| ciego.) ~ Ni fuera noble yo, don Juan, ni fuera ~ hermana
580 2| castigos -- ~ allí, digo, don Juan, que dio don Diego~
581 2| digo, don Juan, que dio don Diego~ principio al amor
582 2| lucero, ~ llegó también don Diego; y el confuso ~ caos
583 2| secreto~ -- que esto debes, don Juan, a mi respeto -- ~
584 2| supiste ~ en la carta, don Juan, que recibiste ~ de
585 2| Juan, que recibiste ~ de don Sancho en Sevilla; y así,
586 2| ignoras de este caso. ~ Cayó don Diego herido, ~ a la ventaja,
587 2| mi daño. ~ Hoy supe que don Diego me engañaba, ~ y en
588 2| Finge en tu pensamiento, ~ don Juan, un labrador a cuya
589 2| amante ya, sino enemiga ~ de don Diego, ha resuelto mi venganza ~
590 2| trueco deseado ~ que con don Sancho tienes concertado; ~
591 2| es fácil cosa ~ impedir a don Diego ~ el casamiento de
592 2| fingida, ~ Leonor honrada, tú, don Juan, contento, ~ logrado
593 2| constante pensamiento, ~ de don Sancho la fe galardonada, ~
594 2| Sancho la fe galardonada, ~ don Diego castigado, y yo casada.~
595 2| TEODORA: Hemos visto, don Juan, un caballero ~ dar
596 2| que ha llamado esposo ~ a don Diego Leonor, y en que le
597 2| los labios ~ los favores, don Juan, fuesen agravios, ~ ¿
598 2| menos mi venganza. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~TEODORA: Impida
599 2| TEODORA: Impida yo a don Diego ~ el casamiento de
600 2| perdonar agravios, ~ aunque don Sancho acuse de mis labios~
601 2| Vase doña TEODORA. Sale don DIEGO con~banda, sin espada,
602 2| De ese modo, si yo fuera~ don Diego de Luna, huyera.~DIEGO:
603 2| y hermosa estás.~LEONOR: Don Diego con sus rigores ~
604 2| que claro está, si a don Diego ~ tu amor le causara
605 2| agravio, mi muerte.~LEONOR: Don Diego, señor, mi esposo...~
606 2| esto? ~INÉS: Que es hombre~ don Diego; mas la porfía ~
607 2| nada.~ ~Sale un CRIADO de don Diego~ ~ ~CRIADO: Un gentilhombre,
608 2| Un gentilhombre, señor ~ don Diego, pide licencia ~ de
609 2| Vase el GENTILHOMBRE. Don DIEGO lee para sí~ ~ ~DIEGO: "
610 2| pues ya la tenéis, ~ señor don Diego, en el Prado~ de San
611 2| firma dice, "El marqués ~ don Fadrique." Él ha creído,~ ~
612 2| empeños de un engaño.~ ~Vase don DIEGO. Salen doña LEONOR,~
613 2| puerta por donde se retiró don DIEGO~ ~ ~ esa puerta; que
614 2| ello. Ya han venido Aparte~ don Juan y don Sancho, y ya ~
615 2| venido Aparte~ don Juan y don Sancho, y ya ~ escaparse
616 2| mudado parecer.)~ ~Salen don JUAN y don SANCHO~ ~ ~JUAN:
617 2| parecer.)~ ~Salen don JUAN y don SANCHO~ ~ ~JUAN: Esto pasa;
618 2| viven los cielos! ~ Mas, don Juan, si de este daño ~
619 2| espero? Desengañemos~ a don Diego, y evitemos ~ con
620 2| determinado.~SANCHO: Inés, a don Diego llama.~INÉS: (Aquí
621 2| bienvenido?~LEONOR: No, don Juan; que no ha querido ~
622 2| INÉS~ ~ ~SANCHO: ¿Viene don Diego?~INÉS: Excusado~
623 2| costó Aparte~ esta fineza, don Díego,~ la vida?)~SANCHO:
624 2| estrellado.~SANCHO: Ya, don Juan, ¿qué resta agora~
625 2| puedo hacer? Aparte~ Mas don Diego ha asegurado~ con
626 2| para dilatar el mío.)~ ~A don JUAN al oído~ ~ ~ Advierte
627 2| Constanza?~CONSTANZA: Que a don Diego~ han entrado de la
628 2| de los vuestros,~ señor don Sancho, cayó~ a la calle.~
629 2| Fortuna, verme libre~ de este don Diego?~JUAN: (Con esto Aparte~
630 2| deseo~ en más peligro.) Don Sancho,~ a prevenir el remedio~
631 2| amenaza, bajemos. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~SANCHO: (No sé
632 2| vida si la pierdo.) ~ ~Vase don SANCHO~ ~ ~TEODORA: Constanza, ¿
633 2| parece? ~ ¿Cómo ha pagado don Diego ~ su ingratitud y
634 3| ACTO TERCERO~ ~Sale don DIEGO, con capa y espada,
635 3| lleves éste al marqués ~ don Fadrique, y en su mano ~
636 3| marqués; yo le conté~ cómo don Juan y don Sancho~ lo permitieron,
637 3| le conté~ cómo don Juan y don Sancho~ lo permitieron,
638 3| estando en él~ gota coral; y don Sancho,~ advirtiendo cuán
639 3| el MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Don Diego amigo!~DIEGO: ¡Marqués!~ ¿
640 3| MARQUÉS: Pues si consiste, don Diego,~ en dilatar la ocasión ~
641 3| con Teodora ha de lograr ~ don Diego su firme amor.)~DIEGO:
642 3| ser.~ ~Vanse el MARQUÉS y don DIEGO~ ~ ~CAMPANA: Vivas,
643 3| CONSTANZA: Ya dicen que está don Diego ~ con salud.~TEODORA: ¡
644 3| resistido engañada, de don Sancho la esperanza, ~ con
645 3| que me ofendió, ~ al falso don Diego, o yo ~ no la he de
646 3| su hermano. ~CONSTANZA: Don Juan viene.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~
647 3| Don Juan viene.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN: Ya, Teodora,~
648 3| no estorba el suceso~ de don Diego mi cuidado;~ que en
649 3| publique he dispuesto~ que don Sancho le curó~ por amigo
650 3| llegó a mayor empeño ~ con don Diego su favor.~TEODORA:
651 3| estás.~TEODORA: Si estoy, don Juan, y por ti ~ hago poco,
652 3| tus pesares he dado ~ por don Diego, has perdonado.~JUAN:
653 3| perdonado.~JUAN: Pues a don Sancho Girón~ parto a buscar
654 3| con él, a verte. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~CONSTANZA: ¿Esto
655 3| esto es hecho. Ya perdió~ don Diego a las dos, y yo~ he
656 3| ostentando contento, ~ a don Sancho galardón, ~ a don
657 3| don Sancho galardón, ~ a don Juan satisfación, ~ y a
658 3| Juan satisfación, ~ y a don Diego sentimiento.~CONSTANZA:
659 3| desdichado amor, ~ como don Diego y Leonor ~ no consigan
660 3| deseo.~ ~Salen el MARQUÉS y don DIEGO. Los dos hablan~a
661 3| podéis ver; ~ que yo, si don Juan volviere, ~ le detendré.~
662 3| la más crüel...~TEODORA: Don Diego, el más fementido, ~
663 3| Ya de mis labios el sí~ don Sancho Gírón ha oído,~ y
664 3| con el mismo~ intento a don Juan espera~ tu Leonor;
665 3| pues? Que ya el brío~ de don Sancho, escarmentado~ y
666 3| principio~ de tanta gloria, en don Sancho~ tanta pena me previno.~
667 3| TEODORA: Pues si lo tiene,~ don Diego, no quiero oírlo.~ ¡
668 3| con su agravio ofendidos ~ don Sancho y don Juan, ¿no fueran ~
669 3| ofendidos ~ don Sancho y don Juan, ¿no fueran ~ mis mortales
670 3| Leonor me adora, ~ y que don Sancho ha querido ~ que
671 3| has mudado, falsa,~ di que don Sancho es más rico,~ di
672 3| me rindo,~ tan empeñado a don Juan,~ a mí y a don Sancho
673 3| empeñado a don Juan,~ a mí y a don Sancho miro,~ pues en fe
674 3| entretener en la calle ~ a don Sancho y a don Juan.~DIEGO: ¿
675 3| calle ~ a don Sancho y a don Juan.~DIEGO: ¿Que impotta? ¡
676 3| enemiga mi hermano. ~ ¡Pero don Diego está aquí!)~ ¿Así
677 3| Diego está aquí!)~ ¿Así a don Sancho Girón ~ cumples lo
678 3| Así habéis cumplido,~ don Diego, la obligación~ en
679 3| cuenta.~ ~Salen el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y CAMPANA~ ~ ~
680 3| Salen el MARQUÉS, don JUAN, don SANCHO, y CAMPANA~ ~ ~JUAN:
681 3| intentos le mueven.)~JUAN: ¿Don Diego está aqui?~SANCHO: (
682 3| cuarto vuestras plantas,~ don Diego, en ausencia mía?~
683 3| obligados ~ nos dejárades, don Diego, ~ con no volvernos
684 3| ocasión.~MARQUÉS: Señor don Sancho Girón, ~ advertid
685 3| palabras ni de aceros.~DIEGO: Don Sancho y don Juan, oíd. ~
686 3| aceros.~DIEGO: Don Sancho y don Juan, oíd. ~ Ya habéis visto
687 3| desairado sólo yo.~MARQUÉS: Don Diego pide razón. ~ ~A don
688 3| Don Diego pide razón. ~ ~A don JUAN~ ~ ~SANCHO: Don Juan,
689 3| A don JUAN~ ~ ~SANCHO: Don Juan, yo temo...~JUAN: Ofendéis~
690 3| vos y en ella se fía.~ ~A don JUAN~ ~ ~LEONOR: Mirad lo
691 3| LEONOR: Mirad lo que hacéis, don Juan. ~ que ha de elegir
692 3| Juan. ~ que ha de elegir a don Diego.~JUAN: ¿Que aun aquí
693 3| vengarme de perderte.)~ Don Diego, los dos estamos~
694 3| a ciegos efetos mueven,~ don Juan, cumplirse no deben ~
695 3| que primero la di,~ gozó don Diego, y así~ la cumplo
696 3| de vengar; Aparte~ que a don Juan he de pagar~ a sus
697 3| cuidado.)~ En este efeto, don Juan,~ y en que la mano
698 3| asegurado Aparte~ haber a don Diego dado~ Teodora, mano
699 3| sentimiento. ~ ~Dale la mano~ ~ ~ Don Sancho, del mal, lo menos. ~
El examen de maridos
Acto
700 Per| CARLOS, galán ~El MARQUÉS don Fadrique, galán ~El conde
701 Per| Fadrique, galán ~El conde don JUAN, galán ~El conde ALBERTO,
702 Per| El conde ALBERTO, galán ~Don GUILLÉN, galán ~Don Juan
703 Per| galán ~Don GUILLÉN, galán ~Don Juan de CUMÁN, galán ~La
704 Per| viejo ~HERNANDO, lacayo ~Don FERNANDO, viejo grave ~ ~
705 1| maridos."~ ~Vanse. Salen don FERNANDO y el conde~CARLOS~ ~ ~
706 1| entendido,~ don Fernando, esa amistad, ~
707 1| CARLOS: De vos, don Fernando, agora ~
708 1| Guárdeos Dios.~ ~Vase don FERNANDO. Salen el MARQUÉS
709 1| declare. ~ De don Fernando de Herrera ~
710 1| parte, y por otra el conde don JUAN~ ~ ~JUAN: ¡
711 1| ALBERTO: ¡Don Juan!~JUAN:
712 1| perderá reputación.~ ~Sale don GUILLÉN~ ~ ~GUILLÉN: ¡
713 1| ALBERTO: ¡Don Guillén! ~ ¿
714 1| Yo soy, señora, don Juan~ de Guzmán.
715 1| GUILLÉN: Don Guillén soy de Aragón,~
716 1| trajo el culto don Guillén~ la
717 1| Vanse. Sale el conde don JUAN~ ~ ~JUAN:
718 1| Aquí está el conde don Juan? Aparte~ ¡
719 1| Qué es esto? Conde don Juan,~ conde
720 1| estoy.~ ~Vase el conde don JUAN~ ~ ~CARLOS: ¡
721 2| BELTRÁN: Ya del marqués don Fadrique ~ el memorial he
722 2| las bodas del Marqués~ don Fadrique la conhorta; ~
723 2| De Herrera,~ la hija de don Fernando.~CARLOS: Lo que
724 2| que su madre del Marqués ~ don Fadrique es buen testigo ~
725 2| billete, señora,~ es de don Juan de Vivero.~INÉS: Breve
726 2| en el libro~ ~ ~BELTRÁN: "Don Juan de Vivero,~ mozo,
727 2| Proseguid.~BELTRÁN: Éste es don Juan~ de Guzmán, noble mancebo.~
728 2| puesto. El que se sigue~ es don Gómez de Toledo,~ que la
729 2| Lee en el libro~ ~ ~ de don Alonso...~INÉS: Ya entiendo.~
730 2| caballero. ~ Adelante.~BELTRÁN: Don Guillén~ de Aragón se sigue
731 2| BELTRÁN: El que se sigue es don Marcos ~ de Herrera.~INÉS:
732 2| INÉS: Borraldo luego;~ que don Marcos y don Pablo, ~ don
733 2| luego;~ que don Marcos y don Pablo, ~ don Pascual y don
734 2| don Marcos y don Pablo, ~ don Pascual y don Tadeo, ~ don
735 2| don Pablo, ~ don Pascual y don Tadeo, ~ don Simón, don
736 2| don Pascual y don Tadeo, ~ don Simón, don Gil, don Lucas, ~
737 2| don Tadeo, ~ don Simón, don Gil, don Lucas, ~ que sólo
738 2| Tadeo, ~ don Simón, don Gil, don Lucas, ~ que sólo oírlos
739 2| méritos y consulta~ del conde don Juan.~INÉS: Ya entiendo.~
740 2| BELTRÁN: Sólo el Marqués don Fadrique ~ resta ya. Sus
741 3| OCHAVO: ¡Cola!~ ¡El Marqués don Fadrique, vítor!~HERNANDO: ¡
742 3| HERNANDO: Y el suyo le presenta don Fadrique~ a la Marquesa.~
743 3| como sabes, del Marqués ~ don Fadrique fiel amigo, ~ y
744 3| Salen el conde CARLOS, don JUAN, don GUILLÉN~y don
745 3| conde CARLOS, don JUAN, don GUILLÉN~y don Juan de CUMÁN
746 3| don JUAN, don GUILLÉN~y don Juan de CUMÁN y el conde
747 3| doña BLANCA, con manto, y don FERNANDO~por otra parte~ ~ ~
Los favores del mundo
Acto
748 Per| GARCÍA Ruiz de Alarcón ~Don JUAN de Luna ~El PRÍNCIPE
749 Per| JUAN de Luna ~El PRÍNCIPE don Enrique, híjo de don Juan
750 Per| PRÍNCIPE don Enrique, híjo de don Juan II de Castilla ~Don
751 Per| don Juan II de Castilla ~Don DIEGO, viejo, tío de Anarda ~
752 1| ACTO PRIMERO~ ~Salen don GARCÍA Ruiz y HERNANDO,
753 1| señas no han mentido, ~ don Juan en Madrid está. ~
754 1| el que miro?~HERNANDO: ¿Don Juan?~GARCÍA: Sí,~ el que
755 1| Yo digo ~ que me parece don Juan,~ pero no puedo afirmarlo.~
756 1| llama.~ ~Vase HERNANDO; don GARCÍA se esconde a un lado,
757 1| doña JULIA, con mantos, y don JUAN~ ~ ~JUAN: El Príncipe,
758 1| provecho.~ANARDA: Al parque, don Juan, subiera, ~ no dando
759 1| Siéntanse las damas; don JUAN se arrodilla~ ~ ~ que
760 1| el amor no me obliga.~ ~A don JUAN~ ~ ¿De rodilla?~JUAN:
761 1| beldad.~ ~Sale HERNANDO. Sale don GARCÍA al encuentro~a HERNANDO
762 1| con él sin ser vistos de don JUAN ni las damas~ ~ ~GARCÍA: ¿
763 1| las damas~ ~ ~GARCÍA: ¿Es don Juan?~HERNANDO: Sin duda
764 1| este caballero~ y dijo, "don Juan de Luna." ~GARCÍA:
765 1| señor. ~ ~Vase HERNANDO. Don GARCÍA saca la espada y~
766 1| saca la espada y~embiste a don JUAN; él se levanta, y la
767 1| JUAN: Detente.~GARCÍA: ¡Ah, don Juan! aquí no hay gente~
768 1| los brazos y cae debajo don JUAN~ ~ ~ANARDA: Vencido
769 1| ANARDA: Vencido cayó don Juan.~ ~Don GARCÍA saca
770 1| Vencido cayó don Juan.~ ~Don GARCÍA saca la daga~ ~ ~
771 1| Detiene el brazo alzado don GARCÍA, y se levanta~ ~ ~
772 1| besar tus pies.~GARCÍA: Don Juan, a nuestra Señora,~
773 1| lado matar ~ un hombre como don Juan? ~JUAN: Si advertís,
774 1| JUAN: Julia, adiós.~JULIA: Don Juan, adiós.~ ~Vase don
775 1| Don Juan, adiós.~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: Perdonad
776 1| tras sí.~ ~Sale HERNANDO. Don GARCÍA se encuentra con~
777 1| bastante la ocasión. ~ ~Vase don GARCÍA y HERNANDO se queda
778 1| conjetura vana.~ Que ya de don Juan sabrá ~ cuán otra la
779 1| venció ~ y dio la vida a don Juan,~ la gala, la discreción ~
780 1| gabán y ballesta, GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~GARCÍA: Supuesto
781 1| de la Frontera, ~ militó don Juan de Luna, ~ de cuyos
782 1| fabricar mis afrentas, ~ a don Juan de Luna eligen ~ para
783 1| soldados, llega ~ determinado don Juan, ~ diciendo de esta
784 1| de esta manera, ~ :Yo soy don Juan, cuya luna, ~ de gloriosos
785 1| las fuerzas. ~ Ausentóseme don Juan, ~ y yo, en sabiendo
786 1| agravio me lleva ~ buscando a don Juan de Luna ~ por varios
787 1| resta. ~ Éste es el caso. Don Juan,~ pues he hablado en
788 1| tanta merced?~ ~Arrodíllase don JUAN~ ~ ~PRÍNCIPE: Aquesto
789 1| merecido?~ ¿Por qué estás, don Juan, así? ~JUAN: Estas
790 1| que vivo, ~ en la que hoy, don Juan, te dio; ~ que eres,
791 1| y~hablan aparte GARCÍA y don JUAN~ ~ ~JUAN: Merece vuestra
792 1| ánimo liberal ~ el príncipe don Enrique ~ a haceros merced
793 1| os miro yo,~ que el rey don Juan a su alteza ~ nada
794 1| príncipe la largueza. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: En mar
795 1| queda la gloria. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen HERNANDO,
796 1| príncipe esperando. ~ ~Vanse don GARCÍA y HERNANDO~ ~ ~CONDE:
797 2| SEGUNDO~ ~Salen el PRÍNCIPE, don GARCÍA, don~JUAN, GERARDO
798 2| el PRÍNCIPE, don GARCÍA, don~JUAN, GERARDO y HERNANDO,
799 2| vencedor. ~PRÍNCIPE: Bien, don Juan, sabéis mostrar~ vuestro
800 2| quedéis.~ ~Vase GERARDO. Don GARCÍA habla aparte con~
801 2| día.~ ~Vanse el PRÍNCIPE, don GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~HERNANDO:
802 2| el PRÍNCIPE, don GARCÍA y don~JUAN~ ~ ~HERNANDO: Temprano,
803 2| cosas van ~ él y mi amo y don Juan. ~ ¡Mal año! Por los
804 2| HERNANDO. Salen el PRÍNCIPE, don~GARCÍA y don JUAN~ ~ ~PRÍNCIPE:
805 2| el PRÍNCIPE, don~GARCÍA y don JUAN~ ~ ~PRÍNCIPE: Pensé
806 2| presumirán,~ si eres la flecha, don Juan, ~ que soy soy quien
807 2| espero.~ ~Vanse el PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~GARCÍA: ¿Para qué,
808 2| HERNANDO habla aparte con don GARCÍA~ ~ ~HERNANDO: Él
809 2| CONDE. Salen el~PRÍNCIPE y don JUAN, alborotados~ ~ ~PRÍNCIPE:
810 2| de García ~ se arriesga, don Juan, la mía. ~JUAN: ¿No
811 2| tiempo vuestra alteza. ~ ~Don GARCÍA habla aparte con~
812 2| Entre tanto hace la seña don JUAN~ ~ ~HERNANDO: ¿A qué
813 2| Quién lo pregunta?~JUAN: Don Juan.~ A Anarda le di que
814 2| mi oído.~JULIA: Siempre, don Juan, habéis sido ~ desconfïado
815 2| Déjame, no me diviertas ~ de don Juan. (Sin que me adviertas,
816 2| prudente.~ ~Vanse el PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~GARCÍA: ¿En servir
817 2| variedades, Fortuna?~ Hoy era don Juan de Luna~ mi más odioso
818 2| favores del mundo. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen don DIEGO,~
819 2| Vase don GARCÍA. Salen don DIEGO,~doña ANARDA y doña
820 2| te obligo.~ANARDA: Señor don Diego, ¿mi tío ~ da tan
821 2| Aquí baja la voz y habla a don DIEGO, como~temiendo que
822 2| reducir una mujer. ~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~JULIA Con esto,
823 2| de mi lealtad satisfecho~ don Diego Glrón, de ti ~ murmuraba
824 2| espía desde un lado. ~Salen don GARCÍA y HERNANDO, de camino~ ~ ~
825 3| ACTO TERCERO~ ~Salen don JUAN y JULIA~ ~JUAN: Su
826 3| JULIA: ¿Hasme de olvidar, don Juan? ~JUAN: Antes, Julia,
827 3| la posta con su alteza.~ ~Don JUAN hace que se va~ ~ ~
828 3| remedie el tormento mío.)~ Don Juan.~ ~Vuelve don JUAN~ ~ ~
829 3| mío.)~ Don Juan.~ ~Vuelve don JUAN~ ~ ~JUAN: Señora.~JULIA:
830 3| voy con tu favor. ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~JULIA: ¡En qué
831 3| voy entrando tras ti!~ ~ A don Juan he dicho agora ~ que
832 3| que no lo ignora ~ dije a don Diego, mi tío. ~ Con sus
833 3| mismo efeto los guío.~ ~Sale don DIEGO~ ~ ~DIEGO: Ya, Julia
834 3| mi amor.) Aparte~ ~Vanse don DIEGO y JULIA. Salen el
835 3| a su fatal rüina.~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: Si acaso
836 3| Hablan en voz baja. Salen don JUAN y GERARDO. Los~dos
837 3| mayor...~ ~Arrodillándose don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: De Alejandro
838 3| PRÍNCIPE: Alzad, pues. Don Juan,~ ¿calláis?~JUAN: Callando
839 3| determina~ casarse esa crüel.~ ~Don JUAN habla aparte con el
840 3| Hablan bajo el PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~GERARDO: De la
841 3| que partido no hayáis!~ ~ ~Don GARCÍA se retira~ ~ ~GARCÍA: (¿
842 3| Fortuna!~ ¿Qué le habrá dicho don Juan? ~ Mas de don Juan, ¿
843 3| dicho don Juan? ~ Mas de don Juan, ¿qué recelo, ~ si
844 3| favores del niundo? ~ ~Vase don GARCÍA~ ~ ~JUAN: Dame para
845 3| haberlo desterrado ~ estoy, don Juan, lastimado, ~ cuanto
846 3| alcanzar. ~PRÍNCIPE: Será, don Juan, darle indicio~ de
847 3| sus alas mi amor. ~ ~Vase don JUAN. Salen GERARDO, los
848 3| liberal?~ ~Vanse todos. Salen don GARCÍA y HERNANDO de~camino~ ~ ~
849 3| corte; adiós, Anarda.~ ~Sale don JUAN~ ~ ~JUAN: Los caballos
850 3| GARCÍA: Decidla presto, don Juan. ~ ¿Qué causa al príncipe
851 3| recuerdo? A su alteza, ~ don Juan amigo, decid ~ que
852 3| brazos, García.~GARCÍA: Don Juan, ¿tan presto os partís?~
853 3| sabrás mirar por ti.) ~ ~Vase don JUAN~ ~ ~GARCÍA: Encontró
854 3| mudanzas y sus tiros. ~ ~Vase don GARCÍA. Salen doña JULIA,~
855 3| el pensamiento.~ ~Salen don GARCÍA y HERNANDO~ ~ ~ ~
856 3| calidad.~GARCÍA: Pues, ¿y don Juan? ¿Qué diria? ~ Que
857 3| de mí se confía.~JULIA: Don Juan sólo se entretiene, ~
858 3| obligado, Julia, estoy. ~ ~Vase don GARCÍA~ ~ ~JULIA: Grandes
859 3| Señor, señor!~ ~Sale don GARCÍA~ ~ ~GARCÍA: ¿Qué
860 3| ANARDA a INÉS con temor~hacia don GARCÍA~ ~ ~INÉS: (Ya entiendo.
861 3| BUITRAGO con la luz, y~embózase don GARCÍA~ ~ ~JULIA: He bajado~
862 3| lo puede impedir.~ ~Salen don JUAN y el PRÍNCIPE, de camino,
863 3| Quién va allá?~GARCÍA: ¡Don Juan y el príncipe son!~
864 3| Hablan el PRÍNCIPE y don JUAN aparte~ ~ ~PRÍNCIPE:
865 3| aparte~ ~ ~PRÍNCIPE: Rabio, Don Juan.~JUAN: Disimula.~PRÍNCIPE:
866 3| GERARDO. Salen doña JULIA y don~DIEGO~ ~ ~JULIA: ¡En esta
867 3| obligan?~PRÍNCIPE: Noble don Diego Girón,~ para evitar
868 3| Hablan aparte el PRÍNCIPE y don JUAN~ ~ ~PRÍNCIPE: Arrojóse.~
869 3| PRÍNCIPE: ¡Qué bien dijiste, don Juan!~ Vos, García, sois
870 3| Hablan el PRÍNCIPE y don JUAN en secreto~ ~ ~PRÍNCIPE:
871 3| deis la mano, ~ conde, a don Diego Girón.~CONDE: Pensé
Ganar amigos
Acto
872 Per| hablan en ella:~El MARQUÉS don Fadrique, galán ~Don FERNANDO
873 Per| MARQUÉS don Fadrique, galán ~Don FERNANDO de Godoy, galán ~
874 Per| FERNANDO de Godoy, galán ~Don PEDRO de Luna, galán ~El
875 Per| PEDRO de Luna, galán ~El REY don Pedro, el justiciero ~Don
876 Per| don Pedro, el justiciero ~Don DIEGO, galán ~Doña FLOR,
877 1| FLOR: ¡Desdichada soy!~ ¿Don Fernando de Godoy,~ cielos,
878 1| impedimento ~ de tanto bien don Fernando?~INÉS: Pues, ¿por
879 1| de ocultar;~ que aunque don Fernando, es llano~ que
880 1| pide que no te quiera~ a don Fernando.~FLOR: Eso fuera~
881 1| cansada porfía!~ ~Salen don FERNANDO y ENCINAS~ ~ ~FERNANDO:
882 1| ves tan privado ~ del rey don Pedro, gozar ~ de su favor,
883 1| comprar el gusto.~ ~Sale don FERNANDO, alborotado, con
884 1| FERNANDO: ¿Es el marqués don Fadrique?~MARQUÉS: El mismo
885 1| lanternazo; ~ que es el marqués don Fadrique.~JUEZ: ¿Vais, señor,
886 1| ocasión ~ el sin ventura don Sancho; ~ y sobre quitarle
887 1| pueda tanto? ~ ~Vanse. Salen don DIEGO, doña FLOR e INÉS,
888 1| calles, ~ cuando el marqués don Fadrique, ~ ese castigo
889 1| Pues si eres hombre, don Diego, ~ y la fuerza de
890 1| poder me acobarde, ~ el rey don Pedro es el rey, ~ y justicia
891 1| Que es el marqués, ~ y no don Sancho, tu amante? ~ ¿De
892 1| negarle; Aparte~ que me adora don Fernando, ~ y me obliga,
893 1| los dos. Salen el MARQUÉ y don FERNANDO~ ~ ~MARQUÉS: Ya
894 1| decir mi nombre, yo soy ~ don Fernando de Godoy,~ de Córdoba
895 1| digáis lo que con Flora~ y don Sancho os ha pasado.~FERNANDO:
896 1| parte mía.~ ~Cae debajo don FERNANDO~ ~ ~FERNANDO: ¡
897 1| y mano os doy. ~MARQUÉS: Don Fernando de Godoy,~ idos
898 2| Salen el REY, el MARQUÉS y don~PEDRO~ ~REY: Marqués, cuando
899 2| MARQUÉS: Mi fortuna,~ señor don Pedro de Luna,~ que es vuestra
900 2| vuestra también sabéis.~REY: Don Pedro, haced prevenir~ la
901 2| señor, a servir.~ ~Vase don PEDRO~ ~ ~REY: ¿Estamos
902 2| secreto mayor,~ Marqués, don Pedro de Luna, ~ según informado
903 2| hablando ~ de noche con don Fernando ~ de Godoy.~MARQUÉS:
904 2| viento. ~ ~Vase RICARDO. Sale don DIEGO~ ~ ~DIEGO: (Solo está.
905 2| marqués.~MARQUÉS: ¡Señor don Diego!~DIEGO: Aunque son~
906 2| de hacer.~MARQUÉS: Señor don Diego, testigo ~ es el cielo
907 2| que su majestad~ tanto, don Diego, os aumente,~ que
908 2| posible que se encubra ~ don Fernando tantos días, ~
909 2| largo prescrita. ~ ~Sale don FERNANDO, de peregrino~ ~ ~
910 2| sentida ~ de la muerte de don Sancho, ~ y que el vulgo
911 2| amor malillas. ~ Entró don Diego, y hallóme ~ con ella;
912 2| Quedé por crïado al fin~ de don Diego de Padilla,~ si tan
913 2| está bien. ~ En fin, ¿es don Diego, Encinas, ~ tu dueño?~
914 2| agraviado se retira?~ ~Sale don FERNANDO~ ~ ~ ¿Qué es esto? ¿
915 2| infierno le sirva.~FLOR: ¿Es don Fernando?~FERNANDO: ¿Hasta
916 2| razón misma?~FLOR: Basta, don Fernando, basta; ~ que te
917 2| tu vida! ~ ~Quiere irse don FERNANDO~ ~ ~FLOR: ¡Vete,
918 2| Señor, mira~ que llega don Diego.~FERNANDO: Llegue,~
919 2| MARQUÉS: Digo...~ ~Salen don DIEGO y ENCINAS, quedándose
920 2| mudar.~ANA: ¡Maldiga Dios a don Diego,~ que a una determinación ~
921 2| no me han visto.~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~ANA: Bien sé~
922 2| Encinas, ¿qué se ha hecho ~ don Fernando de Godoy?~ ~Volviéndose
923 2| bufonería.~ ~Vanse las dos. Sale don PEDRO~ ~ ~PEDRO: ¿Negocio
924 2| MARQUÉS~ ~ ~MARQUÉS: ¡Señor don Pedro!~PEDRO: En cuidado,~
925 2| la muerte desdichada ~ de don Miguel Carabeo,~ nuestro
926 2| servir a Aragón.~PEDRO: En don Sancho Marmolejo.~MARQUÉS:
927 2| Francia la embajada.~PEDRO: En don Francisco de Estrada.~MARQUÉS:
928 2| es muy viejo.~PEDRO: En don Fernando Manrique.~MARQUÉS:
929 2| las cosas ~ del infante don Enrique. ~ Yo, en fin, lo
930 2| quien es mi amigo tiene, ~ don Pedro, en mi corazón ~ tanta
931 3| ACTO TERCERO~ ~Salen don DIEGO y ENCINAS, de noche~ ~
932 3| temo...~ ~Aparte ENCINAS y don DIEGO~ ~ ~ENCINAS: El carro
933 3| primero.~ ~Da la cadena a don DIEGO, y éste al ESCUDERO~ ~ ~
934 3| ocupar persona alguna~ como don Pedro de Luna~ de general
935 3| y la valerosa espada~ de don Pedro solamente~ basta a
936 3| vencido mi rigor.~ Vaya don Pedro a Granada,~ goce el
937 3| piedad mi rigor.~ ~Sale don PEDRO~ ~ ~PEDRO: (En estando
938 3| es justa ley.)~MARQUÉS: Don Pedro viene.~PEDRO: Los
939 3| desdichas las estrellas. ~ Don Fernando de Castro,~ asombro
940 3| previno~ que el marqués don Fadrique, ése que al lado~
941 3| aliento mueve,~ "el marqués don Fadrique, soy, señora,"~
942 3| mía. ~ ~Vanse todos. Salen don DIEGO y ENCINAS, de donado~
943 3| de morir los dos.~ ~Vase don DIEGO~ ~ ~ Hoy han de ser
944 3| Sale INÉS, con manto, y don FERNANDO~ ~ ~INÉS: Oye,
945 3| Apretado está el marqués.~ Don Pedro de Luna es~ quien
946 3| amistad vencido. ~ ~Vase don FERNANDO. Salen el REY y
947 3| SECRETARIO, y vase~éste. Sale don PEDRO y soldados, con banderas
948 3| majestad me dé~ sus pies.~REY: Don Pedro de Luna,~ ¿qué es
949 3| la muerte del general~ don Miguel; mas por su mal~
950 3| señor?~REY: Id al marqués don Fadrique,~ y decidle que
951 3| Vanse los dos. Salen don FERNANDO y doña~FLOR~ ~ ~
952 3| Vase doña FLOR. Sale don~DIEGO~ ~ ~DIEGO: (¡Encinas
953 3| duda... Mas aquí está ~ don Fernando de Godoy.)~FERNANDO:
954 3| diligencia os buscaba, ~ señor don Diego.~DIEGO: ¿Hay en qué~
955 3| Encinas ayudó, ~ a vos, don Diego, os servía,~ y me
956 3| amorosas ceguedades!)~FERNANDO: Don Diego, ¿qué os detenéis~
957 3| prisión~ ~ ~SECRETARIO: Don Pedro entró a visitar~ agora
958 3| haré.~ ~Salen el MARQUÉS y don PEDRO. El REY,~oculto en
959 3| Supo el rey que desleal,~ don Pedro, en la noche obscura~
960 3| bastante a tanto mal!~ ~Salen don FERNANDO, don DIEGO y doña
961 3| mal!~ ~Salen don FERNANDO, don DIEGO y doña FLOR,~con manto~ ~ ~
962 3| que hablando están~ él y don Pedro de Luna. ~ ~Quédanse
963 3| quedáis preso vos,~ yo, don Pedro, ¿qué he de hacer~
964 3| PEDRO: ¿Pues no hay, marqués don Fadrique,~ otros reinos?
965 3| dará su amparo~ el infante don Enrique.~MARQUÉS: Don Pedro,
966 3| infante don Enrique.~MARQUÉS: Don Pedro, no quiera el cielo~
967 3| vuestro oficio.~ ~Adelántanse don PEDRO y don FERNANDO~ ~ ~
968 3| Adelántanse don PEDRO y don FERNANDO~ ~ ~PEDRO: ¡Aguardad!~
969 3| del marqués; bien lo sabe~ don Fernando de Godoy~ y Flora.~
970 3| MARQUÉS: No estoy.~ Agora, don Pedro, soy~ con fineza tan
971 3| inocente vos.~MARQUÉS: Yo, don Pedro, sólo veo~ que por
972 3| señor confieso ~ que es don Diego quien su honor ~ le
973 3| Señor, dándome la mano ~ don Diego, le doy perdón.~MARQUÉS:
974 3| Yo de la muerte le doy~ a don Fernando, pues soy~ parte
975 3| pues, la mano de esposo, ~ don Diego a doña Ana; ~ y vos
976 3| MARQUÉS: Por pagar así a don Diego, ~ vuestro hermano,
La manganilla de Melilla
Acto
977 3| la compañía ~ al sargento don Guillén, ~ diciéndole que
La industria y la suerte
Acto
978 Per| Personas que hablan en ella:~Don JUAN de Luna, galán ~ARNESTO,
979 Per| galán ~ARNESTO, galán ~Don NUÑO, galán ~Don BELTRÁN,
980 Per| galán ~Don NUÑO, galán ~Don BELTRÁN, viejo grave ~JIMENO,
981 Per| grave ~JIMENO, criado de don Juan ~SANCHO, criado de
982 1| ACTO PRIMERO~Salen don JUAN y JIMENO, a un lado;
983 1| y entiendo ~ que también don Juan la espera; ~ que en
984 1| Federico~ trueca el nombre de don Juan;~ que la fortuna crüel~
985 1| porfían los dos.~ ~Habla don JUAN por un lado a doña
986 1| Arnesto.~ARNESTO: Señor don Beltrán, adiós.~ ~Vanse
987 1| adiós.~ ~Vanse doña BLANCA, don BELTRÁN y~AGÜERO~ ~ ~JIMENO:
988 1| Aparte~ Bien haré, si a don Beltrán~ Este suceso le
989 1| sabes que no te quiere ~ Don Juan?~SOL: Sí.~CELIA: ¿Sabes
990 1| Ay desdichada!~ ¿Mi primo don Juan?~JIMENO: Don Juan.~
991 1| primo don Juan?~JIMENO: Don Juan.~SOL:~ ¿Y sabes adónde
992 1| cuando pierdo el seso ~ por don Juan, cuando se abrasa ~
993 1| disfrazadas? ~ ~Vanse. Salen don JUAN y ARNESTO~ ~ ~JUAN:
994 1| desdén~ en amorosas porfías,~ don Juan, nunca estuve bien ~
995 1| espada entender!~ Y así, don Juan, no me asombro~ de
996 1| irse ARNESTO, detíénele don~JUAN~ ~ ~JUAN: Aguardad;
997 1| espada~ ~ ~ARNESTO: Tened, don Juan. Esperad.~JUAN: ¿Con
998 1| Sacad la espada.~ ~Sale don BELTRÁN~ ~ ~BELTRÁN: ¿Qué
999 1| BELTRÁN: ¿Qué es esto,~ don Juan?~ ~Arnesto, en viendo
1000 1| Arnesto, en viendo a don BELTRÁN, saca la~espada~ ~ ~