El desdichado en fingir
   Acto
 1     1|          de ti triste!~ Parece que ayer naciste,~ pues tu experiencia


La culpa busca la pena, y el agravio la venganza
   Acto
 2     2|         estoy.~INÉS: ¿De qué?~ANA: Ayer a amar empecé, ~ y a tener


El examen de maridos
   Acto
 3     2|           INÉS: ¿No es éste el que ayer traía ~ una banda verde


Los favores del mundo
   Acto
 4     2|        favor admita la esperanza.~ Ayer, ya vos sabéis por qué camino,~
 5     2| resistencia.~ Aquel alto lugar que ayer tenia, ~ perdí, señora,
 6     2|            creo; ~ que yo supe que ayer a cierta dama ~ centellas
 7     3|          hoy ~ a quien vida me dio ayer.~ Bien temí yo tu castigo ~


La manganilla de Melilla
   Acto
 8     1|        Triste yo! ¿Quién me diría~ ayer, cuando hombres y selvas~
 9     1|        veis, por orden vuestra;~ y ayer, después que escondió~ Tetis
10     1|          quien robó con injuria. ~ Ayer, pues, por obligarme, ~
11     2|        espía ~ que el rebato causó ayer?~SOLDADO: Gran gente debe


La industria y la suerte
   Acto
12     2|          sigo sufriendo enojos,~ y ayer ingrata y crüel~ me volvistes
13     2|        SANCHO: A su padre hablaste ayer, ~ ¡y hoy por la respuesta
14     2|      entendéis~ los enigmas de que ayer~ desentendida os hicistes.~


Mudarse per mejorarse
   Acto
15     2|         que ya os olvidéis~ de que ayer, testigo yo,~ Leonor os
16     2|           para entrarla a visitar~ ayer los dos?~GARCÍA: Decís bien.~
17     2|         estuve en espía.~MARQUÉS: ¿Ayer don García, y hoy ~ don
18     2|           mi amor?~ ¿Hoy murió, de ayer nacido?~ ¿Fue contra el
19     3|          olvido~  vuestro amor, de ayer nacido;~ pues debéis considerar~


Los pechos privilegiados
   Acto
20     2|            a Leonor?~REY: El conde ayer,~ para hacerla su mujer, ~


La prueba de las promesas
   Acto
21     1|         puridad ~ hablando conmigo ayer, ~ desesperando de ver ~
22     2|         parecer:~ quien era lacayo ayer~ y hoy es sceretarío ya,~
23     3|            mi privanza,~ puesto de ayer en mis hombros~ todo el
24     3|          de mi negocio? ~TRISTÁN:  Ayer ~ dijo el marqués, mi señor, ~


¿Quién engaña más a quién?
   Acto
25     2| volviérades a darme ~ la respuesta ayer, sabiendo ~ los cuidados
26     2|              Qué es esto? ~ Cuerdo ayer, ¿perdió tan fácil ~ el
27     2|           porque tratando~ de esto ayer, me dijo Hernando~ que don


El tejedor de Segovia
   Acto
28     1|          hablo tan claro contigo.~ Ayer pusimos espías~ en la cárcel,


El semejante a sí mismo
   Acto
29   Per|             Qué hay de Julia desde ayer?~DIEGO: ¿Qué ha de haber
30   Per|         DIEGO: ¿Qué ha de haber de ayer acá?~JUAN: ¿Pues qué? ¿No
31   Per|            habéis vuelto allá ~ de ayer acá?~DIEGO: ¿Qué es volver?~


La verdad sospechosa
   Acto
32     1|           mí?~TRISTÁN: (¿Un año, y ayer llegó Aparte~ a la corte?)~
33     1|        Aparte~ si a la corte llegó ayer?)~JUAN: ¿Ya tenéis a quien
34     1|        haya descansado.~TRISTÁN: (¡Ayer llegó, voto a Dios! Aparte~
35     1|         llevas, ~ habiendo llegado ayer?~GARCÍA: Ya sabes tú que
36     1|      persona de García. ~ Y aunque ayer a Madrid vino~ de Salamanca
37     2|        tener~ don Juan, si yo vine ayer~ y él es tan amigo mío?)~
38     2|        arrojéis,~ siendo venido de ayer,~ a daros a conocer~ a mil
39     2|           don Beltrán me dijo~ que ayer a Madrid su hijo~ de Salamanca
40     2|         pienso que desvarío.~ Vine ayer y, en un momento,~ tengo
41     2|           dicho don García~  llegó ayer en aquel día ~ de Salamanca
42     2|        corte nacido;~ y, siendo de ayer venido,~ afirmó que ha un
43     3|          no lo sabía;~ y en la que ayer recibí~ de doña Sancha,